JW subtitle extractor

Вітаю, брати і сестри.
Усім нам сподобалися
останні річні збори.
Впевнений, і вам.
Пам’ятаєте, скільки уваги
було приділено тому,
що Єгова є милосердним
«Суддею всієї землі»?
Як же захопливо було дізнатися,
що люди, які загинули в Потопі
за часів Ноя,
були знищені в Содомі й Гоморрі,
і навіть ті, хто розкається
під час великого лиха,
зможуть відчути на собі
милосердя Єгови.
Чи те, що ви почули,
спонукало вас більше роздумувати
про милосердя Єгови?
Нас, у Керівному органі, теж.
Ми багато молилися,
досліджували і роздумували.
Наша увага була прикута до того,
як Єгова поводився з людьми,
які скоїли серйозний гріх.
У цьому зверненні ми спочатку
коротко розглянемо
відповідні уривки з Божого Слова.
А потім ми дізнаємося,
як змінився наш підхід
до розгляду серйозних гріхів
у християнському зборі.
У 2 Петра 3:9 сказано, що Єгова
«не хоче, щоб хтось був знищений,
він хоче, щоб усі прийшли до каяття».
Чого вчить нас цей вірш?
Він показує, що Єгова хоче,
аби люди розкаялись
і зберегли своє життя.
Коли перші люди
повстали проти Бога,
вони прирекли усе людство
на гріх і смерть.
Що зробив Єгова?
Він вжив негайних заходів
для того, щоб якомога більше
їхніх нащадків змогло спастися.
Єгова вирішив віддати
у жертву свого Сина, Ісуса,
для того, щоб покрити гріхи тих,
хто має міцну віру і щиро кається.
Такі люди зможуть жити вічно.
Тому не дивно, що в Біблії
часто згадуються випадки,
коли Єгова просив грішників покаятися.
Тих, хто покинув правдиве поклоніння,
він заохочує повернутися.
Це узгоджується з тим,
що сказано в Римлян 2:4.
Там ми читаємо:
«Чи, може, ти просто нехтуєш
багатством Божої доброти,
витримки і терпеливості,
бо не знаєш, що Бог добрий
і хоче привести тебе до каяття?».
Розгляньмо кілька прикладів того,
як Єгова намагався привести грішників
до каяття.
Каїн ненавидів свого брата, Авеля,
і хотів його вбити.
Все ж Єгова заговорив з ним.
Він хотів достукатись до його серця.
А коли згрішив Давид,
Єгова послав до нього пророка Натана,
щоб спонукати Давида до каяття.
А як Єгова поводився з ізраїльтянами?
Він знову і знову просив їх покаятися,
хоча вони зовсім цього не хотіли.
В Єзекіїля 33:11 Єгова звертається
до ізраїльського народу:
«Клянусь собою...
мені не приємна смерть грішника.
Для мене краще,
коли грішник покидає свій шлях
і залишається жити.
Покиньте,
покиньте свій грішний шлях!
Навіщо вам помирати,
нащадки Ізраїля?».
Чого ми вчимося?
Хоча Єгова нікого не змушує
розкаятися у своїх гріхах,
він виявляє до недосконалих людей
надзвичайне співчуття.
Єгова готовий докласти великих зусиль,
щоб допомогти грішникам,
просить їх і до останнього
намагається привести їх до каяття.
Якому ж співчутливому
і милосердному Богу ми служимо!
Керівний орган з молитвою розглянув,
як збір може наслідувати милосердя Єгови
у своєму ставленні до грішників.
Завдяки цьому ми краще зрозуміли
три біблійні уривки.
Розгляньмо перший.
Це 2 Тимофія 2:24, 25.
Там Павло каже:
«Рабові ж Господньому
не потрібно сваритися.
Навпаки, він має бути з усіма люб’язний,
підготовлений, щоб навчати інших,
повинен панувати над собою,
коли його кривдять,
і з лагідністю повчати тих,
хто налаштований недоброзичливо.
Можливо, Бог дозволить їм покаятись,
і вони здобудуть точне знання правди».
Кого має на увазі Павло, кажучи про
«тих, хто налаштований недоброзичливо»?
Коментар до цієї фрази
у навчальному виданні Біблії пояснює:
«Вжите Павлом грецьке слово
в цьому контексті
стосується людей, які не дотримуються
християнських вчень
і навіть виступають проти них.
Можливо, Павло мав на увазі,
зокрема, тих християн
в ефеському зборі,
які не хотіли застосовувати
біблійні поради
і дотримуватися настанов
відповідальних братів».
Сьогодні це може стосуватися
тих братів і сестер у зборі,
які ігнорують біблійні поради
і втягуються у серйозний гріх.
Дехто з тих, хто скоїв серйозний гріх,
потребує духовної допомоги.
Тому з ним зустрічається
комітет старійшин.
Мета цих братів — не просто визначити,
кається грішник чи ні,
а застосувати пораду
з 2 Тимофія 2:24, 25.
Старійшини повинні виправляти
мислення грішника
і з лагідністю його повчати.
Тож яка їхня мета?
Зверніть увагу на інший коментар
до 2 Тимофія 2:25:
«Коли старійшина в християнському зборі
з лагідністю виправляє або наставляє
“тих, хто налаштований недоброзичливо”,
то вони можуть розкаятися,
тобто змінити своє мислення.
Такий добрий результат —
це заслуга не людини, а Єгови,
адже саме він допомагає християнину,
який зійшов з правильного шляху,
зробити цю важливу зміну.
Далі Павло пише
про інші добрі результати каяття:
грішник набуває
точнішого знання правди,
отямлюється
і може вирватися з пасток Сатани».
Тож мета старійшин полягає у тому,
щоб привести грішника до каяття.
Як чіткіше розуміння 2 Тимофія 2:24, 25
вплине на те, як ми відтепер
будемо поводитися з грішником?
Дотепер комітет старійшин
зустрічався з грішником лише один раз.
Але Керівний орган вирішив,
що комітет може зустрітися з людиною
більше ніж один раз. Чому?
В Об’явлення 2:21 стосовно
«тої жінки, Єзавелі» Ісус сказав:
«Я дав їй час для каяття».
Сподіваємось,
що через дбайливих старійшин
Єгова допоможе християнину,
який зійшов з правильного шляху,
отямитись і розкаятись.
І якщо він розкається,
комітет надасть йому
пастирську допомогу,
щоб він вирвався з пасток Сатани
і випрямив стежки для своїх ніг.
Тепер старійшини можуть
ще ліпше наслідувати Єгову,
який докладав зусиль, щоб допомогти
Давиду й ізраїльтянам розкаятись.
А як бути у випадку, якщо серйозний гріх
вчинить охрещений вісник,
якому ще немає 18 років?
Дотепер з таким вісником
і його віруючими батьками
мав би зустрітися комітет старійшин.
Тепер же з неповнолітнім вісником
і його батьками
зустрінуться двоє старійшин.
Спочатку старійшини дізнаються,
що батьки вже зробили,
щоб допомогти
своїй дитині розкаятись.
Якщо неповнолітній
має правильний склад розуму
і приймає допомогу батьків,
двоє старійшин можуть вирішити,
що немає необхідності
в подальших кроках.
Звичайно, старійшини час від часу
спілкуватимуться з батьками,
щоб переконатися, що дитині
надається духовна допомога.
А як бути,
якщо неповнолітній охрещений вісник
не кається і продовжує грішити?
У такому разі
з ним і з його віруючими батьками
зустрінеться комітет старійшин.
Керівний орган переконаний,
що такі зміни в нашому підході
віддзеркалюють бажання Єгови
привести грішників до каяття.
Бог бажає, щоб вони отямились
і вирвались з пастки Диявола.
Єгова «не хоче, щоб хтось був знищений,
він хоче, щоб усі прийшли до каяття».
Розгляньмо другий біблійний уривок.
Це 1 Коринфян 5:13, де говориться:
«Вилучіть грішника з-поміж себе».
У Біблії недвозначно сказано,
що нерозкаяного грішника
потрібно виключити зі збору.
Насправді це свідомий вибір людини,
яка грішить. Чому?
Тому що вона не відгукується
на неодноразові спроби старійшин
привести її до каяття.
Навіть коли старійшини
повідомляють людині,
що вирішили її виключити,
вони не позбавляють її надії
на повернення.
Комітет не просто пояснить
нерозкаяному грішнику,
які кроки він має зробити,
щоб повернутися у збір.
Що ще зроблять старійшини?
Старійшини скажуть людині,
що хотіли б зустрітися з нею
через кілька місяців,
щоб побачити,
чи в її серці відбулися зміни.
І якщо вона погодиться,
то на такій зустрічі
старійшини спонукуватимуть її
покаятися і повернутися.
А як діяти у випадку, якщо хтось
був виключений багато років тому?
Буває, що така людина вже навіть
не пам’ятає, за що її виключили.
Можливо, минуло вже багато років,
як вона покинула свій грішний шлях.
Керівний орган вирішив, що старійшини
будуть відвідувати таку людину,
молитися з нею
і з любов’ю спонукувати її
повернутися до збору.
Якщо людина довгий час була поза збором,
безсумнівно, вона дуже ослабла духовно.
Тому, якщо вона згідна,
старійшини подбають,
щоб хтось вивчав з нею Біблію,
навіть ще до її поновлення.
Звичайно, людина сама має хотіти
повернутися в збір.
А організувати вивчення з нею
можуть тільки старійшини.
Керівний орган бажає наслідувати
милосердя Єгови,
яке він виявляє до недосконалих людей.
Ми прагнемо, щоб якомога
більше людей знали, що двері відчинені
і ми чекаємо їхнього повернення.
Усім виключеним,
які зараз дивляться це звернення,
ми хочемо сказати: будь ласка,
прийміть допомогу старійшин
і поверніться у християнський збір.
Якщо ви не знаєте старійшин,
які живуть у вашій місцевості,
ви можете вільно подзвонити
або прийти у Зал Царства
і попросити про духовну допомогу.
Єгова дуже чекає
вашого повернення додому, і ми теж.
Згідно з вказівкою,
яка міститься у 1 Коринфян 5:11,
коли когось виключають зі збору,
ми перестаємо товаришувати з ним
і навіть не їмо разом.
Тобто ми не проводимо час з тими,
кого виключили зі збору.
Однак слова з 1 Коринфян не означають,
що брат або сестра не можуть запросити
виключеного на зібрання.
Таким виключеним може бути наш родич,
той, з ким ми вивчали Біблію,
або хтось,
з ким ми були особливо близькі.
Ця зміна дуже своєчасна,
оскільки перед нами
найважливіше зібрання року —
Спомин смерті Ісуса Христа,
який ми відзначимо у неділю,
24 березня.
А як нам поводитись,
якщо виключена людина
прийде на зібрання?
Раніше ми би не віталися з нею.
Тепер же Керівний орган
залишає це на розсуд вісників.
Прислухавшись
до свого навченого Біблією сумління,
вісник може вирішити
коротко привітатися
з виключеною людиною
і сказати, що радий її бачити.
Привіт!
Як добре, що ти прийшла.
Дякую.
Звичайно, ми не будемо вести
з виключеною людиною довгі розмови,
але й не будемо її ігнорувати.
І ось ми підійшли до третього уривка.
Це 2 Івана 9—11. Там ми читаємо:
«Кожен, хто рветься вперед
і не залишається в Христовому вченні,
не має єдності з Богом.
Хто ж залишається в цьому вченні,
той має єдність і з Батьком, і з Сином.
Якщо хтось приходить до вас
і не приносить цього вчення,
не приймайте такого у своєму домі
і не вітайтеся з ним.
Бо той, хто з ним вітається,
стає спільником в його лихих вчинках».
Чи, пишучи ці слова, Іван мав на увазі,
що нам не можна вітатися
з усіма, виключеними зі збору?
Дослідивши контекст цього уривка,
Керівний орган дійшов висновку,
що апостол Іван
насправді мав на увазі відступників
і тих, хто активно пропагує
неправильну поведінку.
Зрозуміло, Іван хотів вберегти християн
від шкідливого впливу
і тому у своєму листі радив їм
навіть не вітатися з такими людьми.
Отже, якщо виключена людина
є відступником
або активно пропагує
неправильну поведінку,
старійшини не будуть її відвідувати.
Братам і сестрам
не слід вітатися з такими людьми
і запрошувати їх на зібрання.
У цьому зверненні ми нагадали собі,
що Єгова дуже хоче
привести грішників до каяття.
А ще ми краще зрозуміли
три біблійні уривки,
які пояснюють,
як поводитися з грішником.
У згоді з 2 Тимофія 2:24, 25
комітет старійшин з любов’ю
виправлятиме і повчатиме грішника,
щоб допомогти йому прийти
до каяття.
А згідно з 1 Коринфян 5:13,
того, хто відмовляється розкаятись,
потрібно вилучити зі збору.
Але навіть тоді
комітет робитиме все можливе,
щоб людина захотіла покаятись
і повернутись,
а за кілька місяців
спробує з нею зустрітись.
І тепер ми краще розуміємо
2 Івана 9—11.
Записані там слова
стосуються лише відступників
і тих, хто активно пропагує
неправильну поведінку,
а не усіх, хто був виключений
з християнського збору.
З того часу, як згрішили перші люди,
Єгова не перестає докладати зусиль,
щоб врятувати тих, хто кається.
Звичайно, Єгова не дивиться на гріх
крізь пальці
і не захищає нерозкаяних грішників
від наслідків
їхньої неправильної поведінки.
Все ж Єгова любить людей.
Він дуже хоче, щоб грішники
відновили з ним близькі стосунки.
Єгова не хоче, щоб хтось був знищений,
тому просить їх покаятися.
У старійшин є чудова можливість
співпрацювати з Єговою
і допомагати грішникам
прийти до каяття.
Роздуми над тим, як Єгова виявляє
свою любов, милосердя і співчуття,
ще більше зближують нас із ним.
Нам приємно повідомити, що інформація,
яку ви почули в цьому зверненні,
також буде детально обговорюватися
у серії статей у «Вартовій башті»
для вивчення.
Крім того, старійшини отримають
додаткові вказівки
про те, як застосовувати
цю інформацію.
Ми молимось до Єгови і просимо,
щоб він допоміг нам впровадити
ці зміни,
які віддзеркалюють його любов
і милосердя.
Наприкінці цього звернення
я ще маю вам прочитати
одне оголошення від Керівного органу:
«Керівний орган вирішив,
що сестри можуть вдягати брюки,
коли беруть участь у служінні
або відвідують зібрання,
районні чи інші конгреси.
Якщо сестра вирішить
одягнути брюки,
то вони повинні бути
відповідними до ситуації,
виглядати гідно і охайно.
Коли сестра виступає на сцені,
вона має одягнути спідницю або сукню,
якщо в країні прийнято так одягатись.
Звичайно, сестра може одягнути
спідницю або сукню
навіть тоді,
коли вона не виступає на сцені.
Крім того, брати можуть
не вдягати краватку і піджак,
коли беруть участь у служінні
або відвідують зібрання,
районні чи інші конгреси.
Якщо брат вирішить
не вдягати краватку і піджак,
його одяг має бути відповідним
до ситуації, виглядати гідно і охайно.
Коли брат виступає на сцені,
він має одягнути краватку і піджак,
якщо в країні прийнято так одягатись.
Звичайно, брат може одягнути
краватку і піджак
навіть тоді,
коли він не виступає на сцені.
Коли брати і сестри відвідують Бетель,
було б добре, якби брати одягнули
піджак і краватку,
а сестри одягнули спідницю або сукню,
якщо в країні прийнято так одягатись».
Ми вас дуже любимо.
Ви дивилися JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.

Звернення Керівного органу (№ 2 2024)