JW subtitle extractor

Vítejte, bratři a sestry!
Dneska se zamyslíme
nad několika biblickými zásadami,
které se týkají oblečení a vzhledu.
Ale nejdřív několik novinek o tom,
jak jsme pomohli
při nedávných katastrofách.
Několik zemí v jihovýchodní Africe,
třeba Malawi, Mosambik a Zimbabwe,
zažívá obrovské sucho.
Pobočka v Zimbabwe odhaduje,
že asi 13 500 zvěstovatelů
potřebuje zajistit
základní věci pro přežití.
K tomu všemu někteří bratři v Malawi
zažili povodně,
které zničily jejich domy
a zbývající zásoby jídla.
Bratr Gage Fleegle na konci dubna
Malawi a Zimbabwe navštívil,
aby všechny povzbudil.
Po těchhle katastrofách
vedoucí sbor vyhradil prostředky,
aby bratrům zajistil základní potraviny,
jako například kukuřici,
fazole, sušené ryby a olej.
V Japonsku došlo v lednu
k zemětřesení o síle 7,6 stupně.
Poničilo přes 600 domovů
našich bratrů a 8 jich zničilo.
Poškodilo taky 13 sálů Království.
Od té doby vláda pracuje na tom,
aby obnovila místní infrastrukturu.
Pobočka dělá všechno pro to,
aby bratrům
pomohla jejich domovy opravit.
3. dubna Tchaj-wan zasáhlo
nejsilnější zemětřesení
za posledních 25 let.
V Japonsku a na Filipínách
vlády varovaly před vlnou tsunami.
Jsme rádi, že žádný z bratrů
nezemřel ani nebyl zraněn.
A jejich domovy nebyly vážně poškozeny.
Ale lehce poškozeno
bylo 20 sálů Království
a překladatelská kancelář pro jazyk ami.
Na opravách už se pracuje.
I přes těžkosti
způsobené těmihle katastrofami
se bratři a sestry rychle nabídli
jako dobrovolníci pro humanitární pomoc.
A vám všem děkujeme
za vaše modlitby a štědré dary,
díky kterým je tahle pomoc možná.
Velmi brzy vyjde
na našich stránkách jedno úžasné video.
Je o jednom biblickém rukopisu,
o kterém si lidé mysleli, že byl zničen.
Jde o anglický překlad
Křesťanských řeckých písem,
ve kterém se Jehovovo jméno
objevuje více než 200krát.
Tady je ukázka videa s názvem
Objevil se ztracený překlad Bible.
Užijte si to.
Překládání bylo v 18. století
v politických a teologických kruzích
žhavé téma.
Byla to doba, kdy jste nemohli
otevřeně říct, co si myslíte.
Lidé, kteří tehdy byli u moci,
nestáli o jeho úsilí najít pravdu.
Pokud věříte, že Bible
je sbírkou svatých spisů,
tak nebudete nadšení z toho,
že v jejích překladech
jsou očividné chyby.
Naším úkolem
nebylo brát to jako samozřejmost.
Naším úkolem bylo klást otázky.
Na tomhle překladu
pracovali skuteční učenci,
kteří uměli hebrejsky a řecky.
Vždycky jsme si mysleli,
že tenhle překlad je ztracený.
Je to fascinující
a zaslouží si to velkou pozornost.
Věříme, že až video o tomhle
fascinujícím objevu vyjde,
tak si ho užijete!
Nedávno jsme měli několik úprav
ohledně oblékání a vzhledu.
Mluvili jsme o nošení vousů,
sak a kravat u bratrů
a nošení kalhot u sester.
Jsme Jehovovi moc vděční,
že nám v těchhle oblastech důvěřuje.
Vzniká ale několik otázek.
Za prvé, znamenají tyhle úpravy
ohledně oblékání a vzhledu,
že snižujeme naši laťku?
Rozhodně ne.
Uctívání Jehovy
si zaslouží naši úctu a ocenění.
Tyhle úpravy neznamenají,
že si své služby Jehovovi
už tolik nevážíme.
Spíš jde o to, že si uvědomujeme,
že doba se mění
a s tím i to, co se v otázce oblékání
považuje při různých příležitostech
za přijatelné a důstojné.
Vzpomínáte si například na tyhle obrázky
z loňských aktuálních informací č. 8?
Asi neočekáváme,
že se budeme oblíkat
stejně jako lidé z biblických dob.
Nebo že se budeme oblíkat stejně
jako lidé, kteří žili před 100 lety.
Doba se mění.
A stejně tak se mění i to,
co se považuje za vhodné a důstojné.
To je důvod,
proč došlo k nedávným úpravám.
Další otázka,
která v téhle souvislosti vzniká, je:
Co můžeme udělat pro to, abysme se
v otázce vousů, kalhot a kravat
rozhodovali tak, aby bylo vidět,
že máme Jehovu dál v úctě?
Platí tady to stejné, co u všeho.
I tady existují různé styly.
Zamyslíme se proto
nad třema biblickýma zásadama.
Dobře je znáte a milujete Jehovu.
Víme, že jsou pro vás důležité.
Podíváme se,
jak nám tyhle verše pomůžou,
když se rozhodujeme,
co si oblečeme a jak se upravíme.
Nejdřív se podíváme
na 1. Timoteovi 2:9, 10.
Píše se tu:
Co by podle těchhle veršů mělo být
při tom, jak se upravujeme, rozhodující?
Lidi ve světě si vybírají
hlavně podle toho, co je pohodlné.
Ale my jako křesťané
zvažujeme ještě jiné věci.
My jsme oddaní Bohu.
Proto všichni, muži i ženy, chceme,
aby náš zevnějšek chválil Jehovu.
Takže si vybíráme styl, který je slušný,
cudný a odráží se v něm zdravý úsudek.
Zvlášť když jdeme
do sálu Království nebo do služby.
Co tyhle výrazy znamenají?
Pomůžou nám
poznámky v anglické studijní Bibli.
K výrazu „slušnými“
studijní poznámka říká tohle:
„Nebo ‚vhodnými‘.
V tomto kontextu
toto řecké slovo označuje oblečení,
které je považováno
za důstojné a vhodné.
Takový oděv se hodí pro toho,
kdo se prohlašuje za Božího služebníka.“
Kdyby naše oblečení
bylo odhalující nebo přiléhavé,
bylo by slušné, důstojné nebo vhodné?
Hodilo by se, když uctíváme Jehovu?
Určitě budete souhlasit,
že by to slušné nebylo.
Znamená to, že musíme
pečlivě zvažovat, co si oblečeme,
zvlášť když uctíváme Jehovu.
A co neformální oblečení?
Bylo by vhodné nosit ho
na shromáždění nebo do služby,
kde Jehovu uctíváme?
Ne.
Nebylo by to slušné.
Určitě souhlasíte s tím,
že co je slušné nebo vhodné,
záleží na dané příležitosti.
Například máme oblečení, které se hodí,
když jdeme na pláž nebo na piknik.
A pak máme oblečení,
které se hodí, když jdeme na svatbu.
A taky máme oblečení, které se hodí,
když uctíváme Jehovu
v sále Království nebo ve službě.
Co si tím chceme říct?
I když styl oblečení se časem mění,
je dobré, když myslíme na to,
že pro různé příležitosti
je potřeba vybrat vhodný typ oblečení.
A to je to, na co chceme pamatovat.
Pojďme na další poznámku.
Co to znamená oblékat se „cudně“?
Studijní poznámka říká:
Když se rozhodujeme,
musíme přemýšlet o tom,
jak to bude působit na druhé.
Na bratry a sestry
a na lidi v našem okolí.
Samozřejmě by nebylo cudné,
kdyby to, jak vypadáme,
působilo na druhé divně nebo výstředně.
Svým oblečením a vzhledem
taky na sebe nechceme poutat
nepatřičnou pozornost
nebo druhé rozptylovat.
Všechnu pozornost
chceme směřovat na Jehovu
a na dobrou zprávu, o které mluvíme.
Podívejme se na další poznámku.
Co to znamená „se zdravým úsudkem“?
Studijní poznámka říká, že to taky
znamená „se zdravou myslí, rozumností“.
Tahle vlastnost nám pomáhá, abychom
nevypadali nedbale nebo neupraveně.
Představte si tohle.
Pozvou vás na oficiální recepci
s vládními představiteli.
Jak byste se oblékli?
Vzali byste si pyžamo nebo něco,
v čem byste šli na pláž?
Určitě ne!
Oblékli bychom se tak,
abychom projevili úctu
k dané příležitosti a k ostatním lidem.
Není to o to důležitější,
když uctíváme Jehovu na shromáždění
nebo když jsme ve službě?
Podíváme se teď
na druhou zásadu z Bible.
Najdeme ji v 2. Korinťanům 6:3, 4:
Měli bychom přemýšlet nad tím,
jak náš vzhled
ovlivní pohled druhých
na naši službu a na našeho Boha.
Lidé se totiž můžou rozhodnout,
jestli si dobrou zprávu vyslechnou
nebo ne, podle toho, jak vypadáme.
Můžeme se zamyslet:
Když se takhle obléknu nebo upravím,
budou mě v tomhle obvodu lidé vnímat
jako jednoho z Božích služebníků?
Uvidí rozdíl mezi Jehovovým lidem
a těmi, kdo Bohu neslouží?
A jaká je ta třetí zásada?
Je v 1. Jana 2:15–17.
Píše se tam:
Připomíná nám to,
že v tom, jak vypadáme,
by se neměla odrážet láska ke světu.
Styly oblékání se během let mění
a existuje hodně stylů,
které většinu lidí neuráží.
V našich publikacích čas od času bylo,
že bychom se neměli
chytnout nové módy jako první
a opustit ji jako poslední.
Všichni ale víme, že existují styly,
které bychom si nikdy nevybrali.
Zvlášť ty, které působí neslušně,
vyzývavě a nedbale.
A upřímně, nejde jenom o to
vzít v úvahu ten styl jako takový.
Musíme také zvážit,
jak v tom oblečení vypadáme.
Nikdy bysme nechtěli dávat najevo
neúctu k Jehovovi nebo jeho měřítkům.
Ukázali jsme si tři biblické zásady,
které nám pomůžou
dobře se rozhodovat při výběru oblečení.
Ty samé biblické zásady nám pomůžou,
když řešíme účes, vousy
a celkově to, jak vypadáme.
Můžeme je uplatnit
také pro délku vlasů a styl účesu.
Bratry povedou k tomu,
aby se o svoje vousy starali tak,
že budou vypadat dobře a upraveně.
Určitě jsme Jehovovi moc vděční,
že nám dal tyhle biblické zásady.
Je fajn, když si je v souvislosti
s nedávnými úpravami zopakujeme.
Co dalšího ještě můžeme dělat?
Modleme se.
Prosme Jehovu,
aby nám pomohl případně udělat změny.
Nechme si poradit
od duchovně zralého kamaráda.
A vy, hlavy rodin, projevujte
své manželce a dětem lásku tím,
že jim pomáháte tyhle zásady uplatňovat.
Bratři a sestry, máme vás moc rádi
a opravdu si vás vážíme.
Sledovali jste JW Broadcasting®
ze světového ústředí svědků Jehovových.

Aktuální informace od vedoucího sboru č. 3/2024