JW subtitle extractor

Üdvözöllek titeket!
Most olyan bibliai alapelveket
fogunk megvizsgálni,
amelyek segítenek jó döntést hozni
a megjelenésünkkel kapcsolatban.
De először nézzük meg, hogy
milyen segélyakciók voltak mostanában
a természeti katasztrófák miatt.
Több délkelet-afrikai országban is,
például Malawiban,
Mozambikban és Zimbabwében,
súlyos aszály okoz nehézségeket.
A zimbabwei fiókhivatal szerint
körülbelül 13 500 testvérnek
van szüksége segítségre ahhoz,
hogy életben maradjon.
Ezenkívül Malawiban az áradások miatt
több testvérnek
megrongálódott az otthona,
és tönkrement az élelmiszer-tartaléka.
Április végén Gage Fleegle testvér
ellátogatott Malawiba és Zimbabwébe,
hogy erősítse a testvéreket.
A vezetőtestület adományt küldött,
hogy tudjanak venni a testvéreknek
alapvető élelmiszereket,
például kukoricát, babot,
szárított halat és főzőolajat.
Japánban januárban
egy 7,6-os erősségű földrengés volt.
A testvéreink otthonai közül
600 megrongálódott,
8 pedig összeomlott,
és 13 királyságteremben
keletkeztek károk.
Azóta a helyi hatóságok dolgoznak
az infrastruktúra helyreállításán,
a fiókhivatal pedig segít
a testvérek otthonait újjáépíteni.
Április 3-án Tajvanon az elmúlt 25 év
legnagyobb földrengése volt.
Emiatt Japánban és a Fülöp-szigeteken
cunamifigyelmeztetést adtak ki.
Nagyon örülünk,
hogy egyetlen testvérünk sem halt meg,
vagy sérült meg súlyosabban,
és az otthonaikban sem
keletkeztek nagyobb károk.
De 20 királyságterem
és az amisz nyelvű kihelyezett
fordítóiroda megrongálódott.
Már zajlanak
a helyreállítási munkálatok.
A testvérek segítőkészen
támogatják egymást,
pedig a természeti katasztrófák
mindannyiuknak sok nehézséget okoznak.
Hálásak vagyunk nektek az imáitokért,
és azért, hogy nagylelkű adományokkal
támogatjátok a segélyakciókat.
Nemsokára egy nagyon érdekes videó
fog megjelenni a videótárunkban.
Megismerhetünk belőle
egy történetet egy bibliai kéziratról,
amelyet elveszettnek hittek.
A Keresztény görög iratoknak
egy angol nyelvű fordításáról van szó,
amelyben több mint 200-szor
szerepel a Jehova név.
Most nézzünk meg egy előzetest
a videóból, amelynek címe:
Egy elveszettnek hitt bibliafordítás.
A XVIII. században a bibliafordítás
a politikai és teológiai viták
központi témája volt.
Nehéz idők voltak.
Az ember nem vállalhatta
szabadon a véleményét.
A hatóságoknak egyáltalán nem tetszett,
hogy ez a férfi kereste az igazságot.
Ha valaki hisz abban,
hogy a Biblia egy szent könyv,
akkor meglehetősen elégedetlen lesz,
ha egy fordításban
nyilvánvaló hibákat talál.
Az volt a hozzáállásunk,
hogy ne vegyünk mindent készpénznek.
Utána akartunk járni a tényeknek.
Olyan tudósok
készítették ezt a fordítást,
akik jól ismerték
a héber és görög nyelveket.
Abban a hitben éltünk,
hogy ez a fordítás elveszett.
Ez egy hihetetlen felfedezés.
Minél több embernek
kellene hallania róla.
Biztosan várjátok már,
hogy megnézzétek a teljes videót
erről az izgalmas felfedezésről.
Nemrégiben több változás is volt
a megjelenésünket illetően.
Szó volt a testvérnőknek a nadrágról,
testvéreknek a szakállról, illetve
a zakó és nyakkendő viseléséről.
Hálásak vagyunk Jehovának,
hogy ilyen bizalommal van irántunk.
De van pár kérdés.
Először is, ezek a változtatások
vajon azt jelentik, hogy
lejjebb adtunk a színvonalból?
Egyáltalán nem.
Jehova megérdemli, hogy
mélységes tisztelettel imádjuk őt,
ezért a külsőnkkel sem szeretnénk
kevesebb értékelést
mutatni a szolgálata iránt.
Inkább arról van szó,
hogy az idő múlásával
változnak az öltözködési stílusok,
így az is, hogy egy-egy helyzetben
mi számít elfogadható,
alkalomhoz illő viseletnek.
Jó példa erre az az illusztráció,
amely a 2023-as Friss hírek
8. részében jelent meg.
Nyilvánvaló, hogy egyikünknek
sem kell úgy öltözködni,
mint az embereknek a bibliai időkben.
Vagy egyikünk sem hordana olyan ruhát,
mintha 100 évvel ezelőtt lennénk.
Az idők változnak,
így az sem állandó, hogy mi számít
méltóságteljes alkalmi viseletnek.
Ez is hozzájárult a megjelenésünket
érintő változásokhoz.
Egy másik fontos kérdés ezzel
az új útmutatással kapcsolatban,
hogy mi segít, hogy továbbra is
Jehovának tetsző döntéseket hozzunk,
legyen szó akár a szakállról,
a nadrágról vagy a nyakkendőről.
Mint az öltözködés terén általában,
úgy itt is sok jó döntés van.
Ezért nézzünk meg most
három bibliai alapelvet!
Tudjuk, hogy szeretitek Jehovát,
és ismeritek ezeket a verseket,
sőt, fontosnak tartjátok őket.
De most nézzük meg együtt azt,
hogy hogyan tudnak segíteni ezek a
bibliai gondolatok jó döntéseket hozni.
Először olvassuk el
az 1Timóteusz 2:9, 10-et:
„A nők pedig ne úgy
akarjanak szépek lenni,
hogy különféle hajfonatokat készítenek,
arannyal, gyönggyel díszítik magukat,
vagy nagyon drága ruhákat hordanak,
hanem úgy, hogy illő ruhát viselnek,
ami szerénységet és józanságot tükröz,
igen, úgy, hogy jót tesznek,
ahogy az istenfélő nőkhöz illik.”
Ezek a versek jól leírják,
hogy milyennek kell lenni
az öltözködésünknek.
A világban talán az az elsődleges
szempont, hogy mi az, ami kényelmes.
De nekünk, keresztényeknek
más szempontok is fontosak.
Mi istenfélő emberek vagyunk,
ezért a megjelenésünkkel szeretnénk
dicsőséget szerezni Jehovának.
Szóval, mindenképp
olyan ruhákat választunk,
amelyek illőek, szerénységet
és józanságot tükröznek,
különösen, amikor a királyságterembe
vagy a szolgálatba megyünk.
Most elemezzük a felolvasott verseket!
Nézzük meg az idetartozó
magyarázó jegyzeteket!
Az „illő” szó mellett
a következő magyarázatot találhatjuk:
„Vagy »tiszteletre méltó«.
Ebben a szövegkörnyezetben
a görög szó olyan ruházatra utal,
amely méltóságteljes és alkalomhoz illő.
Ilyen öltözet számít megfelelőnek
Isten szolgái számára.”
Vajon egy olyan ruháról,
amely túl sokat mutat vagy szűk,
elmondható, hogy illő,
vagy hogy tiszteletre méltó?
Vajon megfelelő Jehova imádatához?
Biztos vagyok benne,
hogy szerintetek sem.
Ezért hát fontos alaposan átgondolnunk,
hogy mit veszünk föl,
különösen, amikor részt
veszünk Jehova imádatában.
Vajon egy hétköznapi
ruha megfelelő arra,
hogy abban dicsérjük Jehovát
az összejöveteleken vagy a szolgálatban?
Nem, mert nem alkalomhoz illő.
Abban persze mind egyetértünk,
hogy az adott helyzet határozza meg,
hogy mi számít illőnek.
Például amikor a szabadba
megyünk vagy egy strandra,
megvan, hogy milyen ruhát veszünk fel.
De ha egy esküvőre vagyunk
hivatalosak, oda mást veszünk fel.
Ugyanígy, tudjuk,
hogy mi a megfelelő ruha akkor,
ha a királyságterembe
megyünk vagy a szolgálatba.
Mi a lényeg?
Bár az öltözködési stílusok változnak,
arra továbbra is fontos odafigyelnünk,
hogy illő legyen a tevékenységhez
az a ruha, amelyet felveszünk.
Ezt mindannyiunknak
észben kell tartanunk.
Nézzük a következő magyarázó jegyzetet!
Mit jelent az, hogy egy ruha
„szerénységet… tükröz”?
A jegyzet így fogalmaz:
„Itt a szerénység azt jelenti,
hogy valaki figyelembe veszi a
lelkiismeretét, és mások véleményét is.
Egy keresztény, aki szerény,
nem vesz fel olyan
ruhát, amely illetlen,
amellyel felhívja magára a figyelmet,
vagy amely miatt mások felháborodnának
vagy megbotránkoznának.”
Tehát amikor eldöntjük,
hogy mit vegyünk fel,
figyelembe veszünk másokat,
a testvéreinket,
és bárkit, aki lát minket.
Egyáltalán nem vallana szerénységre,
ha az öltözködési stílusunk
szélsőséges vagy furcsa lenne.
Nem szeretnénk szükségtelenül
felhívni magunkra a figyelmet,
és az sem lenne jó, ha rossz
érzést keltenénk másokban.
Az a vágyunk, hogy minden figyelem
Jehován és a királyságról
szóló üzeneten legyen.
Nézzük a következő jegyzetet!
Mit jelent az, hogy a külsőnk
„józanságot tükröz”?
A magyarázó jegyzet szerint
ezt úgy is vissza lehet adni,
hogy „jó ítélőképességet, értelmet”.
Ezek a tulajdonságok segítenek,
hogy a külsőnk ne legyen
rendezetlen vagy hanyag.
Egy példa:
Tegyük fel, hogy
meghívnak egy fogadásra,
ahol kormánytisztviselők is lesznek.
Mit vennél fel?
Talán a pizsamádat, vagy olyasmit,
amiben a strandra mennél?
Biztosan nem.
Olyan ruhát választanál,
amellyel tiszteletet mutatsz az esemény
és a többi jelenlevő iránt.
Mennyivel inkább így gondolkodunk,
amikor részt veszünk a gyülekezeti
összejöveteleken vagy a szolgálatban!
Nézzük a második bibliai alapelvet!
Ez a 2Korintusz 6:3 és 4:
„Semmiképpen nem adunk
okot a botránkozásra,
hogy ne találhassanak
kifogásolnivalót a szolgálatunkban,
hanem minden módon Isten
szolgáiként ajánljuk magunkat”.
Érdemes átgondolnunk,
hogy a kinézetünk alapján
hogyan fognak mások vélekedni
a szolgálatunkról és az Istenünkről.
A megjelenésünk nagyban befolyásolhatja,
hogy meghallgatják vagy sem
a királyságról szóló üzenetet.
Ezért gondoljuk át:
„A területünkön élő embereknek
könnyű lenne elhinni rólunk
a megjelenésünk alapján,
hogy Isten szolgái vagyunk?
Egyértelműen látnák
a különbséget köztünk
és azok között,
akik nem szolgálják Istent?”
Nézzük meg a harmadik alapelvet!
1János 2:15–17:
„Ne szeressétek a világot,
se a világban levő dolgokat!
Ha valaki szereti a világot,
nem szereti az Atyát.
Mert semmi sem az Atyától
származik, ami a világban van:
sem a test kívánsága,
sem a szem kívánsága,
és az sem, hogy az ember
dicsekszik azzal, amije van.
Ez mind a világtól származik.
A világ pedig elmúlóban van,
és ugyanígy a kívánsága is,
de aki Isten akaratát teszi,
örökké fog élni.”
Ezek a versek emlékeztetnek minket arra,
hogy nem szabad úgy öltözködnünk,
mint azok, akik a világot szeretik.
A divat folyamatosan változik,
és igazából többféle
öltözködési stílus is elfogadható.
A kiadványaink már
többször megfogalmazták,
hogy ne mi legyünk az elsők,
akik követik az új divatot,
de ne is legyünk ódivatúak.
Azonban vannak olyan stílusok,
amelyeket egyértelműen nem követünk.
Kerüljük például azt, ami szerénytelen,
érzéki, nemtörődöm vagy hanyag.
És hát legyünk őszinték,
attól, hogy egy ruha
önmagában elfogadható,
még nem biztos, hogy az, ahogyan
rajtunk áll, szerénységet tükröz.
Nem szeretnénk a külsőnkkel
tiszteletlenséget mutatni
Jehova és az alapelvei iránt.
Most az öltözködésünkre alkalmaztuk
azt a három bibliai alapelvet,
amelyet megvizsgáltunk.
De ugyanúgy segíthetnek
a hajviseletünkkel, a szakállunkkal
és minden mással kapcsolatban,
ami a külsőnket érinti,
például, hogy milyen hosszú
és stílusú legyen a frizuránk.
A testvérek pedig ezek alapján
úgy tudják formázni a szakállukat,
hogy az szép és rendezett legyen.
Mennyire hálásak vagyunk Jehovának,
amiért ilyen nagyszerű
alapelveket adott nekünk!
És jó volt újra átnézni őket,
főleg a változások fényében.
De ezek után mit lenne még jó tennünk?
Imádkozzunk!
Kérjük Jehovát,
hogy segítsen meglátnunk,
hogyha valamin változtatnunk kell!
Ezenkívül kérhetünk visszajelzést
egy érett barátunktól.
És családfők!
Szeretettel segítsetek a feleségeteknek
és a gyermekeiteknek
alkalmazni a tanultakat!
Drága testvérek, nagyon szeretünk
és tisztelünk mindannyiótokat.
A JW TV adását láthattátok
Jehova Tanúi főhivatalából.

2024 – Friss hírek a vezetőtestülettől (3. rész)