JW subtitle extractor

-Bonjour à tous !
Dans ce point actualité,
nous allons vous donner
des nouvelles
de frères et sœurs qui,
un peu partout dans le monde,
sont emprisonnés
en raison de leur foi.
Mais d’abord,
parlons des assemblées régionales
qui viennent de commencer.
Dans certaines parties du monde,
des assemblées régionales
“Annonçons la bonne nouvelle”
ont déjà eu lieu.
C’est un magnifique programme.
Écoutons les réactions
de certains frères et sœurs.
-Beaucoup de frères et sœurs
ont fait d’énorme sacrifices
pour assister à l’assemblée.
-En fait, j’ai dû demander
un congé pour pouvoir venir.
-Et on a demandé à ce qu’elle puisse
s’absenter de l’école.
-On s’est levés super tôt.
-Tous les efforts qu’on fait
en valent la peine.
Être ici, ça n’a pas de prix.
On voit des frères et sœurs
qu’on ne voit pas souvent.
-Et quand on est ici,
on nous prend dans les bras.
Et moi,
j’aime beaucoup ça.
-En présentiel, on peut
se prendre dans les bras en vrai.
-Il y a une grosse différence
entre être sur place et
regarder le programme en ligne.
-C’est tellement plus animé ici.
-J’aime beaucoup
quand on chante.
-Quand on chante tous ensemble,
c’est tellement puissant.
-Ça nous a beaucoup,
beaucoup encouragés !
-Regarder l’épisode 1 de
La bonne nouvelle selon Jésus,
c’était formidable !
-Quand on lira la Bible,
on se rappellera ce beau film
et ça nous aidera
à mieux comprendre le récit.
-Ce qui m’impressionne,
c’est que j’avais déjà lu
tous ces versets dans la Bible
et jamais, jamais le récit
ne m’avait bouleversé.
Mais là, le film
était si beau,
si réaliste,
que ça m’a fait pleurer.
-On a l’impression d’y être.
-Ce genre de festin spirituel
nous fortifie.
-Je crois que j’ai envie
d’assister à l’assemblée
trois ou quatre fois.
-Pour moi,
il n’y a pas mieux
que d’être entouré
de serviteurs de Jéhovah !
-À chaque fois,
ça me rappelle qu’on fait partie
d’une grande et belle
famille spirituelle !
-Ça nous procure beaucoup de joie
d’être avec nos frères et sœurs !
-On ne veut la manquer
pour rien au monde.
-Nous vous encourageons
à faire tout votre possible
pour assister à l’assemblée
en présentiel.
De cette façon, vous profiterez
pleinement du programme,
et vous serez aussi
encouragés par la compagnie
des nombreux
frères et sœurs présents.
Et il y en a certains
que vous n’avez peut-être
pas vus depuis longtemps !
Bien sûr, nous comprenons
que ceux qui sont limités
en raison de leur âge
ou de leur santé
devront peut-être suivre
le programme en streaming.
Cette année sera
une année mémorable
en raison de la tenue
de pas moins de
15 assemblées spéciales.
La première a eu lieu du
7 au 9 juin en Guadeloupe.
Frères Jeff Winder et Clive Martin
ont eu le privilège
de représenter le siège mondial
à cette assemblée.
Les délégués
venaient de 11 pays
et on a enregistré un maximum
de 8 602 assistants.
Et le samedi matin,
il y a eu 74 baptêmes.
Quelle joie de voir
l’amour et l’unité
qui règnent dans
notre famille internationale !
À présent, dans la suite
de ce programme,
nous allons vous donner
des nouvelles récentes
de nos frères et sœurs
qui sont emprisonnés
en raison de leur foi.
Cela permettra
à chacun d’entre nous
de suivre l’exhortation
qu’on trouve
en Hébreux 13:3 :
“Pensez à ceux qui sont en prison,
comme si vous étiez
emprisonnés avec eux,
et à ceux qui sont maltraités,
puisque vous aussi vous êtes
dans un corps physique.”
À la date du 17 juin,
il y avait au moins
199 frères et sœurs emprisonnés
en raison de leur foi.
Dans quels pays ?
Neuf sont emprisonnés
en Crimée,
39 en Érythrée,
8 à Singapour,
et au moins 17
dans d’autres pays.
Mais là où il y a le plus
de frères et sœurs emprisonnés,
c’est en Russie.
Là-bas,
il y en a au total 126.
Et en Corée du Sud ?
C’est vrai que nos frères
ne sont plus automatiquement
envoyés en prison
en raison de leur neutralité.
Mais le service civil
de remplacement
qu’ils doivent effectuer
est très dur.
La durée de ce service
est de trois ans,
et nos frères
doivent vivre
et travailler exclusivement
dans des prisons.
Frère Mark Sanderson
a récemment rendu visite
à deux groupes de frères
dans les prisons
où ils effectuent
leur service civil de remplacement.
Nous espérons qu’à l’avenir,
la situation de nos frères
en Corée va s’améliorer.
Et nous continuons de prier
pour ces frères fidèles
et pour leurs familles.
Parfois, on pense surtout
à nos frères qui sont
emprisonnés à travers le monde.
Mais n’oublions pas qu’en Érythrée,
12 sœurs sont emprisonnées
en raison de leur foi,
et 8 sœurs en Russie.
Ces chères sœurs
ont besoin
que nous priions
pour elles avec ferveur.
N’oublions pas non plus
nos nombreux frères et sœurs
condamnés à
de longues peines de prison,
et qui subissent même parfois
des violences physiques.
C’est ce qui est arrivé
récemment en Russie
à frère Rinat Kiramov.
En avril 2024,
plusieurs prisonniers ont exigé
que notre frère leur donne les noms
d’autres Témoins de Jéhovah.
Mais il a courageusement refusé !
En représailles,
ils l’ont battu et torturé
pendant quatre jours
en utilisant même un taser.
Nous continuons de prier
pour frère Kiramov
et pour l’ensemble
des 199 frères et sœurs
qui sont emprisonnés
en raison de leur foi.
Et nous prions aussi
pour leurs familles.
La foi et l’intégrité
de nos frères et sœurs emprisonnés
nous rappellent les paroles
qu’on trouve en Romains 12:21 :
“Ne te laisse pas
vaincre par le mal,
mais continue à vaincre
le mal par le bien.”
En effet,
ils sont persécutés
et leur foi
est mise à l’épreuve.
Mais ils ne se laissent pas
vaincre par le mal,
par tout ce qu’ils subissent.
Au contraire, ils “continuent
à vaincre le mal par le bien”.
Nous aimons
et respectons beaucoup
ces chers frères et sœurs.
Ce qui est intéressant,
c’est que nos frères et sœurs
qui endurent ces épreuves
ont souvent des occasions
toutes spéciales
de parler de la bonne nouvelle.
Ça a été notamment le cas
pour des dizaines
de Témoins de Jéhovah
qui vivent à Birobidjan,
une ville de Russie.
En 2018,
des policiers ont perquisitionné
22 foyers le même jour.
Dans la vidéo qui va suivre,
vous allez voir
comment nos frères et sœurs
ont donné un bon témoignage
et ont réussi à garder leur joie.
Comment ont-ils “continué
à vaincre le mal par le bien” ?
-Tôt le matin
du 17 mai 2018,
nous avons été réveillés
par un grand coup dans la porte.
-J’ai demandé à travers la porte :
“Qui est là ?”
Ils ont dit :
“C’est la police.”
-Évidemment,
nous étions très angoissés.
-Spontanément,
nous avons prié en silence.
-Par la suite, on a appris
que cette opération
s’appelait “Jour du jugement”
et que 150 policiers
y participaient.
-Quand la procédure judiciaire
a été engagée,
tous mes comptes
ont été bloqués.
J’ai dû aller
dans différentes banques.
Quand le personnel
me voyait arriver,
il me saluait et me disait :
“Ah, voilà
notre petite extrémiste !”
Et il me souriait gentiment.
-Une des fois où
je suis allée au bureau du FSB
pour un interrogatoire,
j’ai appelé un taxi.
Le chauffeur m’a demandé :
“C’est quoi l’adresse ?
Vous allez où ?” J’ai répondu :
“Au bureau du FSB.”
Il a demandé :
“Vous allez travailler ?”
J’ai répondu : “Non,
je ne vais pas travailler,
j’y vais pour un interrogatoire.”
Il n’en croyait pas ses oreilles.
Il ne comprenait pas.
Je lui ai expliqué
que j’étais Témoin de Jéhovah
et qu’une procédure judiciaire
avait été engagée contre moi
en raison de ma foi.
Quelques jours après,
je suis retournée au bureau du FSB
et j’ai appelé un autre taxi.
À ma grande surprise,
la même voiture est arrivée
avec le même chauffeur !
Pendant le trajet,
j’ai pu lui donner plus de détails
sur les prophéties bibliques
qui se réalisent aujourd’hui
et on a eu une bonne conversation.
-Quand nous allions
aux interrogatoires,
nous voulions montrer
aux enquêteurs
par notre comportement,
nos paroles et notre gentillesse
que nous ne sommes pas
des extrémistes,
que les Témoins de Jéhovah
sont des gens
bienveillants et sympathiques.
À la fin de l’enquête,
nous avons décidé
de leur écrire des cartes.
Nous avons essayé de trouver
un mot gentil pour chacun.
Nous avons mis en avant
leurs qualités.
-L’avocat a dit
qu’il était très inquiet,
il a ajouté :
“Vous êtes des gens bien,
et les gens comme vous
ne devraient pas être en prison.
Je suis sûr que
votre Dieu va vous aider,
mais, s’il vous plaît Artur,
soyez fidèle à votre religion,
tenez bon !”
-Quand notre procès a commencé,
nous étions quatre sœurs
à comparaître
devant la même juge.
Elle n’aimait pas les Témoins.
Elle avait beaucoup
de préjugés contre nous.
-Elle nous interrompait,
elle nous faisait sentir
qu’on manquait d’instruction
et elle nous humiliait
de toutes les façons possibles.
À un moment,
on s’est demandé :
“Jéhovah nous a amenées ici
pour donner le témoignage,
mais comment
donner le témoignage
à quelqu’un qui
ne nous laisse pas parler ?
Nous avons donc prié Jéhovah
pour qu’il adoucisse son cœur
et pour que nous puissions
quand même
lui donner un bon témoignage.
Nous avons fait l’effort
de parler avec tact et respect.
Nous lui disions toujours bonjour.
-J’étais décidée à exprimer
de la gentillesse
par le ton de ma voix,
mes paroles et mon visage.
-Au bout d’un moment,
il s’est passé quelque chose.
Le comportement
de la juge a changé.
Elle s’est mise à nous écouter,
elle nous saluait.
Pendant l’audience,
quand nous regardions
les vidéos de nos réunions,
elle prenait des notes.
Et puis elle a demandé :
“C’est écrit où ça ?”
Sur le moment, avec le trac,
je ne m’en souvenais plus.
Alors je lui ai dit :
“Dans la Bible.”
Elle a dit : “D’accord,
mais où dans la Bible ?”
Je lui ai répondu :
“Dans Job.”
Elle a dit : “Quoi ?”
J’ai répété : “Job.”
Elle a redemandé : “Comment ?”
Et là, mon avocat a dit : “Job.”
Elle a fait : “Ah, Job !”,
et elle l’a écrit.
J’ai ajouté “42:10.”
-Quand elle a lu le verdict,
elle m’a demandé plusieurs fois :
“Irina, est-ce que je prononce
correctement le nom de Dieu ?”
-J’ai prié Jéhovah en disant :
“Jéhovah, aujourd’hui
c’est le jour du verdict.
Je voudrais que
ton nom soit glorifié.
Jéhovah, s’il te plaît,
fais que la juge prononce
ton nom correctement dix fois
et qu’elle mette l’accent
au bon endroit.”
Parce qu’elle n’y arrivait pas.
Et vous savez quoi ?
À la fin, elle avait prononcé
le nom de Dieu
correctement dix fois !
-Quand j’ai été condamnée,
mes frères et sœurs étaient là.
Ils étaient très nombreux
et j’ai reçu beaucoup de fleurs.
Une femme est venue vers moi
avec deux de ses amis.
En souriant, elle m’a demandé :
“Qu’est-ce que vous fêtez ?
Vous êtes si élégante.”
J’ai souri et je lui ai dit :
“Je suis Témoin de Jéhovah
et je viens
d’être condamnée
à deux ans et demi
de prison avec sursis.”
Leur sourire
s’est effacé d’un coup !
-Je travaille depuis mon domicile,
alors quand mes clients sont venus
et qu’ils ont vu toutes ces fleurs,
ils ont demandé :
“D’où elles viennent ?
C’est pour quelle occasion ?”
Bien sûr, j’en ai profité pour
leur dire que “l’occasion spéciale”,
c’était d’avoir des frères
et sœurs qui m’aiment beaucoup.
-Sur les 23 frères et sœurs
qui ont été poursuivis,
4 sont actuellement emprisonnés
dans une colonie pénitentiaire.
[Cris de soutien]
-Nous avons appris que
nos maris allaient être transférés,
donc nous sommes allées
à la gare leur dire au revoir.
-Dans le train,
on leur a demandé :
“C’était qui tous ces gens
venus vous voir ?”
Certains croyaient que c’était
une espèce de groupe de soutien.
Les frères allaient
être emmenés en prison,
pourtant ce groupe était joyeux
et chantait des cantiques.
-Quand je repense à tout ça,
je suis très reconnaissant
parce que
ce n’était pas facile,
mais Jéhovah nous a soutenus
tout au long de cette épreuve.
-Mais à un moment, j’ai senti
que ma foi s’affaiblissait,
et j’ai demandé à Artur :
“Pourquoi j’ai l’impression
que Jéhovah ne m’aide pas ?”
Artur m’a beaucoup aidée.
Il a dit :
“Tu sais,
le fait que tu endures,
ça veut dire que Jéhovah t’aide.
Tu ne l’as pas abandonné,
tu n’as pas arrêté de le servir,
c’est la preuve
qu’il est avec toi.”
Ces simples mots
ont renforcé ma foi
et c’est à ce moment-là
que j’ai compris que Satan
mettait ma foi à l’épreuve
et que je devais
renforcer ma confiance
non seulement en Jéhovah,
mais aussi dans sa capacité à
m’aider dans les moments difficiles.
-Satan veut
nous voler notre joie.
Mais c’est impossible parce que
la joie appartient à Jéhovah,
elle vient de lui.
Alors que fait Satan ?
Il cherche à cacher cette joie
pour qu’on ne la voit plus.
Mais Jéhovah,
en ami fidèle et bon,
nous aide toujours à voir
les raisons d’être joyeux.
-Ils voulaient
nous faire taire
pour qu’on ne parle plus
de Jéhovah.
Mais en réalité,
ils nous ont donné
encore plus d’occasions
de parler
du nom de Dieu.
...
-Leur zèle et leur joie
font plaisir à voir.
Ils sont résolus à continuer
de prêcher et à rester intègres !
Ils ont eu des occasions uniques
de donner un témoignage.
Et ils ont compté sur l’aide
de Jéhovah pour y arriver.
Bien sûr,
nous sommes conscients
que chacun de vous,
frères et sœurs,
rencontre des difficultés
dans un domaine ou un autre.
Je suis convaincu
que ces témoignages
nous encourageront tous
et nous pousseront à continuer
de nous appuyer sur Jéhovah
et à continuer de prêcher,
peu importe les épreuves
auxquelles nous faisons face.
Avec le soutien de Jéhovah,
nous pouvons “continuer
à vaincre le mal par le bien”.
Frères et sœurs,
“pensons à ceux qui sont en prison,
comme si nous étions
en prison avec eux”.
Le Collège central est fier
de votre endurance
et de votre zèle à tous.
Nous vous aimons beaucoup.
Depuis le siège mondial
des Témoins de Jéhovah,
c’était JW Télédiffusion.

Point actualité nº 4 du Collège central (2024)