JW subtitle extractor

‏۲۰۲۴:‏ گزارشی از هیئت اداره‌کننده—شمارهٔ ۵‏

Video Other languages Share text Share link Show times

‏‏سلام.‏‏‬‏ از آخرین گزارشمون تا حالا پنج کنگره ویژه داشتیم.‏‏‏
‏‏این کنگره‌ها در این شهرها برگزار شدن.‏‏‏
‏‏جمهوری چک شهر پراگ،‏‏‏
‏‏فنلاند هلسینکی،‏‏‏
‏‏مجارستان بوداپست،‏‏‏
‏‏ایسلند ریکیاویک‏
‏‏و سویس زوریخ.‏‏‏
‏‏برادر و خوهرا از بیشتر از سی کشور
‏‏تو این کنگره‌ها شرکت کردن.‏‏‏
‏‏محبت و اتحاد قوم خدا واقعا شادی‌بخشه.‏‏‏
‏‏۵۷۸ نفر هم تعمید گرفتن.‏‏‏
‏‏کنگره ویژه ایسلند از جهت دیگه‌ای هم ویژه بود‏‏‏
‏‏چون چاپ ترجمه دنیای جدید به زبان ایسلندی اعلام شد.‏
‏‏ویدیوها و سخنرانی‌های کنگرهٔ امسال واقعا به ما نشاط و نیروی تازه می‌ده.‏
‏‏تا خبر خوش رو موعظه کنیم.‏
‏‏ضمنا همه ما می‌دونیم، به سال خدمتی جدید چیزی نمونده.‏
‏‏اگه خاطرتون باشه از اول سپتامبر،
‏‏فعالیت ویژه‌ای داریم.‏
‏‏فعالیتی تو سراسر دنیا که خوبه از الان براش برنامه‌ریزی کنیم.‏
‏‏تو این فعالیت ویژه، می‌خوایم با افراد بیشتری
‏‏مطالعه کتاب مقدس رو شروع کنیم‏
‏‏با کمک بروشور تا ابد از زندگی لذت ببرید.‏
‏‏تو این ماه مبشرها می‌تونن با ۱۵ یا ۳۰ ساعت پیشگام کمکی باشن.‏
‏‏خوبه که این هفته چند دقیقه وقت بذارین و برنامه‌ریزی کنین.‏
‏‏به یهوه دعا کنید و ببینید
‏‏آیا می‌تونید تو ماه سپتامبر ساعات بیشتر به موعظه بروید؟‏
‏‏یه خبر خوب و جالب دیگه این که‏
‏‏یکشنبه ۲۸ ژوئیه نقطه عطفی بود در ترجمه کتاب مقدس!‏
‏‏الان ترجمه دنیای جدید به طور کامل یا قسمتی از اون
‏‏به ۳۰۰ زبان قابل دسترسه!‏
‏‏این عالیه!‏
‏‏واقعا سازمان یهوه به چه فعالیت‌های فوق‌العاده‌ای مشغوله.‏
‏‏حالا می‌ خواییم بیشتر در مورد یه موضوع مهم صحبت کنیم.‏
‏‏چه موضوعی؟‏‏‏
‏‏این که همیشه تمرکزمون این باشه
‏‏که پادشاهی خدا راه‌حل مشکلات بشره.‏‏‏
‏‏این حقیقت مهم کمک می‌کنه
‏‏بی‌طرفی‌مون رو تو موضوعات سیاسی حفظ کنیم.‏‏‏
‏‏کنگره امسال برای این منظور کمک بزرگیه.‏‏‏
‏‏تو این کنگره قسمت اول ویدیوی «خبر خوش مطابق گفته عیسی» هست.‏‏‏
‏‏اونجا میبینیم که به دنیا آمدن مسیح واقعاً چه خبر خوشیه،‏‏‏
‏‏چون از طریق عیسی مسیح همه وعده‌های خدا انجام می‌شه.‏‏‏
‏‏مثلاً کدوم وعده؟‏‏‏
‏‏این که پادشاهی خدا که راه‌حل واقعی مشکلات بشره برقرار می‌شه
‏‏و عیسی پادشاهشه.‏‏‏
‏‏عیسی به عنوان پادشاه چه خصوصیاتی داره؟‏‏‏
‏‏تو اشعیا باب نه آیه‌های شش و هفت
‏‏یه پیشگویی روشن خصوصیاتشو توضیح داده.‏‏‏
‏‏پس پادشاهی عیسی بر عدالت و درستکاری بناست و صلح و آرامش هم به همراه میاره.‏‏‏
‏‏در ضمن حکرانیش ابدیه.‏‏‏
‏‏دونستن این واقعا آرامش‌بخشه‏
‏‏و چقدر خوبه که میدونیم این پادشاهی در آسمان برقرار شده.‏‏‏
‏‏یعنی راه‌حل واقعی مشکلات بشر،‏‏‬‏ پادشاهی خدا کارشو شروع کرده.‏‏‏
‏‏و مهم اینه که این هیچ وقت یادمون نره.‏‏‏
‏‏چرا؟‏‏‏
‏‏چون تو دورانی که زندگی می‌کنیم
‏‏با سختی‌هایی که داره، می‌تونه باعث بشه‏
‏‏که این حقیقت که پادشاهی راه‌حل واقعی مشکلاته
‏‏برامون کمرنگ بشه.‏‏‏
‏‏تفرقه و جدایی تو دنیا کم نیست.‏‏‏
‏‏کشمکشها و درگیریهای زیاد تو جاهای مختلف.‏‏‏
‏‏فشار برای موضع‌گیری در امور سیاسی و انتخابات.‏‏‏
‏‏شاید براتون جالب باشه که تخمین زده شده‏
‏‏میلیاردها نفر تقریبا نصف جمعیت دنیا‏
‏‏در کشورهایی زندگی می‌کنن که
‏‏امسال انتخابات داشتن یا خواهند داشت.‏‏‏
‏‏ملیتگرایی و مراسمی برای این منظور هم بیشتر شده حتی تو مدارس.‏‏‏
‏‏از طرف دیگه مسابقات ورزشی هم این احساسات رو تحریک میکنن.‏‏‏
‏‏هر روز تو اخبار در این مورد می‌شنویم.‏‏‏
‏‏دنیا با مشکلات بیشتری روبروست و
‏‏انسانهای ناکامل برای حلش تا دلتون بخواد ایده دارن.‏‏‏
‏‏حالا دید ما شاهدان یهوه چیه؟‏‏‏
‏‏مسلما ما تو هیچ جنبه‌ای تو سیاست دخالت نمی‌کنیم.‏‏‏
‏‏عیسی تو یوحنا ۱۸:‏‏‬‏۳۶‪ ‬‏چی گفت؟‏‏‏
‏‏پس ما با تمام دل از این پادشاهی حمایت می‌کنیم.‏‏‏
‏‏و تو امور سیاسی این دنیا دخالت نمی‌کنیم.‏‏‏
‏‏از طرف دیگه هم رومیان ۱۳:‏‏‬‏۱،‏‏‬‏ ۲ به ما میگه که‏
‏‏خدا به همه قدرت‌های موجود اختیارات نسبی داده.‏‏‏
‏‏پس ما این موضوع رو در نظر داریم
‏‏و برای دولت‌ها احترام قائلیم.‏‏‏
‏‏و این با گفته عیسی تو متی ۲۲:‏‏‬‏۲۱ هماهنگه که گفت:‏‏‏
‏‏پس با این که برای مقامات دولتی احترام قائلیم،‏‏‏
‏‏به هیچ وجه در امور سیاسی و بحثهای سیاسی موضع‌گیری نمی‌کنیم
‏‏قطع نظر از این که چقدر به نظرمون عادلانه بیان.‏‏‏
‏‏عیسی گفت همیشه اول دنبال پادشاهی خدا و عدالت او باشید.‏‏‏
‏‏ما می دونیم راه‌حل اینه.‏‏‏
‏‏پس نمی‌خواهیم حتی ذره‌ای موضع‌گیری سیاسی کنیم حتی تو ذهنمون.‏‏‏
‏‏پس ما یک کاندیدا یا حزب سیاسی رو به دیگری ترجیح نمی‌دیم
‏‏حتی اگه وعده‌هاشون به نفع‌مون باشه.‏‏‏
‏‏تمرکز ما رو راه‌حل اصلیه،‏‏
‏‬‏پادشاهی خدا تحت حکمرانی عیسی مسیح.‏‏‏
‏‏چطور می‌تونیم بی‌طرفی‌مون رو حفظ کنیم؟‏‏‏
‏‏می‌خواهیم خیلی کوتاه به دو راه اشاره کنیم.‏‏‏
‏‏اول این که به جای تمرکز به مشکل،‏‏
‏‬‏بیشتر به راه‌حل تمرکز کنیم.‏‏‏
‏‏و دوم،‏‏‬‏ به جای صحبت درمورد مشکل،‏‏
‏‬‏بیشتر درمورد راه‌حل صحبت کنیم.‏‏‏
‏‏بیاین یه کم بیشتر اینو بررسی‌ کنیم.‏‏‏
‏‏چطور می‌تونیم بیشتر به راه‌حل تمرکز کنیم به جای مشکل؟‏‏‏
‏‏خوندن هر روز کتاب مقدس و فکر کردن بهش.‏‏‏
‏‏اینطوری ایمان و امیدمونو قوی نگه می‌داریم.‏‏‏
‏‏و خوبه وقت زیادی رو برای خوندن و شنیدن اخبار صرف نکنیم‏
‏‏یا وقت گذارندن توی شبکه‌های اجتماعی‏
‏‏چون می‌تونه ما رو نگران،‏‏‬‏ دلسرد،‏‏‬‏ و حتی خسته کنه.‏‏‏
‏‏اینطوری خودمون رو حفظ می‌کنیم.‏‏‏
‏‏و راه دوم برای بی‌طرف موندن این بود
‏‏که بیشتر درمورد راه‌حل صحبت کنیم تا مشکل.‏‏‏
‏‏مگه این نیست که گفته‌های ما نشون می‌ده تو دلمون چی می‌گذره.‏‏‏
‏‏اگه در مورد انتخابات،‏‏‬‏ جنگ یا بحثهای سیاسی دیگه
‏‏موضع‌گیری می‌کنیم و نظر میدیم‏‏‏
‏‏آیا ممکنه دلیلش این باشه که بیطرفیمون خدشه‌دار شده؟‏‏‏
‏‏همونطور که چراغ خطر هشداریه برای خطر،‏‏‏
‏‏چنین صحبتهایی هم هشداریه برای ما
‏‏که اونطور که باید بی‌طرف نیستیم.‏‏‏
‏‏بهترین راه صحبت در مورد راه‌حل
‏‏موعظهٔ خبر خوش پادشاهی خداست.‏‏‏
‏‏یهوه و خدا از این طریق تمام بی‌عدالتی‌ها رو از بین می‌بره
‏‏و ما هیچ شکی در این مورد نداریم‏
‏‏موعظه کمک می‌کنه امیدمون تو ذهن ما شفاف بمونه.‏‏‏
‏‏امید لنگر ماست.‏‏‏
‏‏در طوفان حوادث به ما کمک می‌کنه.‏‏‏
‏‏یعنی کمک می‌کنه از یهوه و سازمانش دور نشیم‏
‏‏اگر مرتب به مطالبی که گفتیم عمل کنیم
‏‏قطع نظر از اوضای سیاسی دنیا بی‌طرف می‌مونیم‏
‏‏و تمرکزمونو به پادشاهی خدا از دست نمی‌دیم
‏‏که تنها راه‌حله.‏‏‏
‏‏این یادآوری‌های مهم از هئت اداره‌کننده‏
‏‏به خاطر اینه که شیطان حاکم این دنیا‏
‏‏بیشتر از هر زمانی داره خادمان خدا رو زیر فشار می‌بره‏
‏‏شیطان می‌خواد که ما موضع سیاسی بگیریم‏
‏‏و اگر این کارو بکنیم
‏‏نمیتونیم بگیم که بی‌طرفیم‏
‏‏و این موضع‌گیری‌ها می‌تونه تا جایی پیش بره که
‏‏به ضد یهوه و پادشاهیش موضع بگیریم؛‏‏‏
‏‏یعنی طوری نشون بدیم که انگار راه‌حل مشکل دست شیطانه،‏‏‏
‏‏معلومه هیچ وقت اینو نمی‌خواییم.‏‏‏
‏‏پس برادر و خواهرای عزیز،‏‏‏
‏‏موضوع بی‌طرفی موضوعیه که لازمه براش دعا کنیم
‏‏و بهش دقت کنیم.‏‏‏
‏‏برای این که راه‌حل اصلی رو روشن تو ذهنمون داشته باشیم،‏‏‏
‏‏خوبه تو پرستش خونوادگی یا مطالعه شخصیمون‏
‏‏به موضوع بی‌طرفی اولویت بدیم و در این مورد بیشتر مطالعه کنیم.‏‏‏
‏‏چند پیشنهاد:‏‏‏
‏‏تو کتاب آیه‌هایی برای زندگی ما مسیحیان،‏‏‏
‏‏زیر عنوان حکومتها رو نگاه کنیم.‏‏‏
‏‏این کتاب به انگلیسی،‏‏‬‏ تو اپ‪ JW Library‬‏،‏‏‬‏ ‏
‏‏قسمت کتابخانه،‏‏‬‏ نشریات و بعد کتابها قابل دسترسه.‏‏‏
‏‏یه پیشنهاد دیگه:‏‏ ‬‏مرور مقاله آیا آماده اطاعت هستید؟‏‏‏
‏‏در مجله برج دبده‌بانی اکتبر ۲۰۲۳ است.‏‏‏
‏‏برنامه تلویزیونی مارس ۲۰۱۹ هم خیلی قشنگ
‏‏موضوع بی‌طرفی رو توضیح می‌ده.‏‏‏
‏‏برای تماشای این برنامه در اپ اینجا رجوع کنید:‏‏‏
‏‏قسمت کتابخانه،‏‏‬‏ ویدیوها،
‏‏برنامه‌های تلویزیونی شاهدان یهوه و برنامه‌های ماهانه.‏‏‏
‏‏این ویدیو رو در سایت ‪jw.org‬‏ هم می‌تونین جستجو و پیدا کنید.‏‏‏
‏‏البته اگه در سایتمون در قسمت جستجو بی‌طرفی مسیحی رو تایب کنین،‏‏‏
‏‏ویدیوها و نشریات دیگه‌ای هم پیشنهاد می‌شه.‏‏‏
‏‏فکرشو بکنین یهوه چقدر خوشحال میشه
‏‏وقتی میبینه میلیونها نفر از سراسر دنیا،‏‏‬‏ ‏
‏‏از قومهای مختلف،‏‏‬‏ پرستشش می‌کنن،‏‏‬‏ متحد هستن،‏‏‬‏ بی‌طرف هستن،‏‏‏
‏‏و راه‌حل واقعی مشکلات بشر یعنی پادشای خدا رو به گوش مردم می‌رسونن.‏‏‏
‏‏برادر و خواهرای عزیز،‏‏‬‏ بدونین که خیلی دوستتون داریم.‏‏‏
‏‏این بود برنامه تلویزیونی ما از شعبه مرکزی شاهدان یهوه.‏‏‏