JW subtitle extractor

Хуш келибсиз!
Охирги янгиликлардан сўнг,
яна бешта махсус
анжуманимиз ўтди.
Улар мана бу
ҳудудларда бўлди:
Чехия Республикасининг Прага,
Финляндиянинг Хельсинки,
Венгриянинг Будапешт,
Исландиянинг Рейкьявик,
Швейцариянинг
Цюрих шаҳарларида.
Меҳмонлар 30 дан зиёд
мамлакатдан келишган.
Уларнинг орасида севги ва
бирликни кўриш қувонарли эди.
Ушбу анжуманларда
578 киши сувга чўмди.
Исландиядаги
анжуманда исланд тилида
«Янги дунё таржимаси»нинг
тўлиқ нашри чиққани
эълон қилинди.
Анжумандаги ажойиб
видеолару нутқлар
бизга далда бериб,
хушхабарни эълон қилишда
давом этишга ундади.
Бундан ташқари, бу бизни
олдимиздаги режалар
ҳақида ўйлашга чорлади.
1 сентябрдан
бошлаб, дунё бўйлаб
тадқиқларни таклиф
қилишга қаратилган
махсус кампания
бўлиб ўтади.
Келинг, ҳозирдан
тайёргарлик кўрайлик.
Кампания давомида
«Ҳаётдан тоабад
завқланинг» рисоласи бизга
бу мақсадга эришишга
ёрдам беради.
Ушбу ойда сиз 15
ёки 30 соат
нормасини танлаб,
кўмакчи кашшоф бўлиб
хизмат қилишингиз мумкин.
Бу мақсадга эришиш учун
ишларни олдиндан
режалаштиринг.
Шунингдек, хизматни кенгайтириш
ҳақида ибодат қилинг.
Сизлар учун яна
бир янгилигимиз бор.
28 июлда Муқаддас
Китобнинг таржимасида
ажойиб натижага эришдик.
Энди «Муқаддас Китоб —
Янги дунё таржимаси» тўлиқ
ёки қисман
300 тилда мавжуд.
Қойил-а?!
Ҳа, ташкилотимизда
ҳайратомуз ишлар
амалга ошяпти.
Энди кўрсатувимизнинг давомида
сизлар билан муҳим бир
мавзуни муҳокама қиламиз.
Одамзоднинг муаммоларини
фақат Худонинг Шоҳлиги
ечишига бўлган ишончни
мустаҳкамлашимиз керак.
Ушбу муҳим ҳақиқат
сиёсий масалаларда
бетараф қолишимизга
ёрдам беради.
Бу йилги ҳудудий анжуман
буни ёдимизга солди.
Исо ҳақидаги
драманинг 1-эпизодини
томоша қилишдан
ҳам завқ олдик.
Масиҳнинг туғилиши
одамлар учун
ажойиб хушхабар бўлган.
Исонинг ер юзига келиши
Худонинг барча ваъдалари
амалга ошишига
имкон берди.
Ушбу ваъдалардан
бири нима бўлган?
Бу Худонинг Шоҳлигида
Исо Шоҳ сифатида
инсониятнинг
муаммоларини
ечишидан иборат эди.
Шоҳимиз Исо қандай
фазилатларга эга?
Ишаё 9:6, 7 да
Исога қуйидагича
таъриф берилган:
Бу оятлардан
шуниси аён бўляптики,
Исонинг ҳукмронлигида тинчлик,
адолат ва ҳаққоният
ҳукм суради.
Ҳокимиятининг эса
ҳатто чеки бўлмайди.
Далда бахш этувчи сўзлар!
Бу Шоҳлик аллақачон
осмонда ўрнатилган.
У барча муаммоларни
бартараф этади.
Бунга биз
100 фоиз аминмиз.
Буни ҳеч қачон
ёдимиздан
чиқармаслигимиз керак.
Нега?
Сабаби, ҳаётимиздаги
турли қийинчиликлар
дастидан эътиборимизни
Худонинг Шоҳлигига
қаратмай қўйишимиз мумкин.
Бугун дунё
норозиликларга тўла.
Кўп зўравонлик
ва урушлар бўляпти.
Бунинг дастидан одамлар
сиёсатчиларнинг
тарафини эгаллашга
мажбур бўлишяпти.
Шу йўсин, ер юзининг
деярли ярим аҳолиси,
яъни тўрт миллиард киши
ушбу йил
сайловлар бўлган
ёки бўладиган
мамлакатларда яшаяпти.
Бундан ташқари,
кундан-кун миллатчилик
ҳамда ватанпарварлик
руҳи ўсиб боряпти.
Ҳатто спорт
ўйинларида ҳам
бу руҳ яққол
намоён бўляпти.
Буни ҳар
куни янгиликларда
томоша қилишимиз мумкин.
Дунёда вазият
чигаллашиб боряпти.
Буни ҳал
қилишда инсонлар
турли ғоялар тарқатяпти.
Яҳованинг
Шоҳидлари сифатида
бундай ғояларга
муносабатимиз қандай?
Тўғри, биз сиёсатга
аралашмаймиз.
Юҳанно 18:36 даги
Исонинг қуйидаги
сўзларини ёдда тутамиз:
Шундай экан,
Худонинг Шоҳлигини
бутун қалбимиз билан
қўллаб-қувватлаб,
дунёнинг сиёсий ишларига
аралашмоқчи эмасмиз.
Римликларга 13:1, 2 га кўра,
«ҳокимиятларнинг барчаси
Аллоҳ ажратиб берган
ўринларни эгаллайди».
Шунинг учун биз
уларни ҳурмат қиламиз
ва меҳнатларини
жуда қадрлаймиз.
Бу Матто 22:21 даги
Исонинг қуйидаги
сўзларига ҳамоҳанг:
Гарчи уларни
ҳурмат қилсак-да,
ишларига умуман
аралашмаймиз.
Кимнингдир фикри
бизга адолатли
бўлиб кўринса-да,
биз ҳеч кимнинг
тарафини эгалламаймиз
ва баҳс-мунозара
қилмаймиз.
«Худонинг Шоҳлиги
ва Унинг адолати»
пайида бўлишни хоҳлаймиз.
Муаммонинг
ечимини биламиз.
Шу сабабли,
уларни хаёлан ҳам
қўллаб-қувватламаймиз.
Баъзилар бизнинг
фойдамиз учун
қарор чиқарадими
ёки йўқми
қайсидир сиёсий
партиядаги номзодни
бошқасидан
устун қўймаймиз.
Биз муаммонинг
ҳақиқий ечимига,
яъни Худонинг Шоҳлигига
эътибор қаратамиз.
Бетараф бўлиб қолишимизга
нима ёрдам беради?
Келинг, бунинг иккита
йўлини кўриб чиқайлик.
Биринчиси, эътиборни
муаммога эмас,
кўпроқ ечимига қаратиш.
Иккинчиси, муаммо
ҳақида эмас,
кўпроқ ечими
ҳақида гаплашиш.
Биринчисидан бошлаймиз.
Эътиборни
муаммога эмас,
ечимига қаратишга
нима ёрдам беради?
Каломни кунда ўқиб,
мулоҳаза юритиш.
Бу имону умидимизни
мустаҳкамлайди.
Оммавий ахборот
воситаларига
сарфлайдиган
вақтни чегаралаб,
қалбимизни асрай оламиз.
Шу тариқа, биз ташвиш,
тушкунлик ва ҳатто
умидсизликдан озод бўламиз.
Бетарафликни сақлашга
ёрдам берадиган
иккинчи йўл: кўпроқ
муаммо эмас,
унинг ечими
ҳақида гаплашиш.
Сўзларимиз
қалбимиздагиларни аён қилади.
Масалан, агар сайлов,
уруш борасидаги фикрларни
очиқчасига қатъийлик
билан билдирсак-чи?!
Бу бетарафлигимиз
заифлашганидан
далолат эмасми?
Бу машинанинг огоҳлантирувчи
чироғига ўхшайди.
Буни ўзимизда пайқасак,
бетарафлигимизга кўпроқ
эътибор қаратишимиз керак.
Муаммонинг
ечими Худонинг
Шоҳлиги ҳақидаги
хабарни ваъз қилишдир.
Бунга диққат қаратайлик.
Яҳова биз дуч келаётган
адолатсизликка чек
қўйишига аминмиз!
Ваъзгўйлик умидимизни
тирик сақлайди.
У лангардек бўлиб,
қийин пайтда барқарор
бўлишимизга ёрдам беради.
У бизни Яҳова
ёки ташкилотидан
узоқлашишдан асрайди.
Агар бундай йўл
тутишда давом этсак,
турли сиёсий масалаларда
бетарафликни сақлаб,
муаммоларнинг
ечими бўлмиш
Худонинг Шоҳлигига
эътибор қаратамиз.
Етакчи кенгаш бу фикрларни
муҳим деб билди,
чунки дунёнинг
ҳокими бўлмиш Шайтон
Худонинг халқига
ҳар қачонгидан
босим ўтказяпти.
Агар сиёсий масалаларда
унга ён берсак,
Иблис мақсадига
эришган бўлади.
Оқибатда биз Яҳовага
ва Унинг Шоҳлигига
қарши чиқишимиз мумкин.
Бундан ташқари,
муаммоларимизнинг ечими
Иблиснинг қўлида, деб
ўйлашимиз мумкин.
Асло бунга
йўл қўймайлик!
Азиз имондошлар,
бу масалада
эҳтиёткор бўлиб,
унга ибодат
ила ёндашайлик.
Шунингдек, шахсий ёки
оилавий топинишда
бетарафлик мавзусини
кўриб чиқинг.
Бу сизга
муаммонинг ечимини
ёдда тутишга ёрдам беради.
Мана бир
нечта таклиф:
«Кундалик ҳаётимиз учун
илоҳий принциплар» китобидан
«Ҳукуматлар»
мавзуси остидаги
маълумотни
ўқишингиз мумкин.
Иловамиздан бу
адабиётни топиш учун
Бошқа бир таклиф:
«Қўриқчи минораси»нинг
2023 йилги октябрь сонида
«Бўйсунувчанмисиз?»
деган мақола бор.
2019 йил март
ойи кўрсатувида
бетарафлик ҳақида
ажойиб мавзу ёритилган.
Иловамиздан
буни топиш учун
Ёки сайтимизга кириб,
Шунингдек, сайтимизга
«бетарафлик»
сўзини терсангиз,
кўплаб видеолар
ва мақолалар топасиз.
Шунга аминмизки, Яҳова
халқи бирликда топиниб,
бетарафликни сақлаётганини
ҳамда муаммоларнинг
ягона ечими бўлмиш
Шоҳлиги ҳақидаги
хушхабарни
ваъз қилаётганини кўрганда,
қалби қувончга тўлади.
Азиз имондошлар,
биз сизларни
жудаям яхши кўрамиз!
Бу Яҳова Шоҳидларининг
бош идорасидаги
JW Интернет-телевидениеси.

Етакчи кенгашдан янгиликлар – 5 (2024)
- 

Етакчи кенгашдан янгиликлар – 5 (2024)

Хуш келибсиз!
Охирги янгиликлардан сўнг,
яна бешта махсус
анжуманимиз ўтди.
Улар мана бу
ҳудудларда бўлди:
Чехия Республикасининг Прага,
Финляндиянинг Хельсинки, 
Венгриянинг Будапешт,
Исландиянинг Рейкьявик,
Швейцариянинг
Цюрих шаҳарларида.
Меҳмонлар 30 дан зиёд
мамлакатдан келишган.
Уларнинг орасида севги ва
бирликни кўриш қувонарли эди.
Ушбу анжуманларда
578 киши сувга чўмди.
Исландиядаги
анжуманда исланд тилида
«Янги дунё таржимаси»нинг
тўлиқ нашри чиққани
эълон қилинди.
Анжумандаги ажойиб
видеолару нутқлар
бизга далда бериб,
хушхабарни эълон қилишда
давом этишга ундади.
Бундан ташқари, бу бизни
олдимиздаги режалар
ҳақида ўйлашга чорлади.
1 сентябрдан
бошлаб, дунё бўйлаб
тадқиқларни таклиф
қилишга қаратилган
махсус кампания
бўлиб ўтади.
Келинг, ҳозирдан
тайёргарлик кўрайлик.
Кампания давомида
«Ҳаётдан тоабад
завқланинг» рисоласи бизга
бу мақсадга эришишга
ёрдам беради.
Ушбу ойда сиз 15
ёки 30 соат
нормасини танлаб,
кўмакчи кашшоф бўлиб
хизмат қилишингиз мумкин.
Бу мақсадга эришиш учун
ишларни олдиндан
режалаштиринг.
Шунингдек, хизматни кенгайтириш
ҳақида ибодат қилинг.
Сизлар учун яна
бир янгилигимиз бор.
28 июлда Муқаддас
Китобнинг таржимасида
ажойиб натижага эришдик.
Энди «Муқаддас Китоб —
Янги дунё таржимаси» тўлиқ
ёки қисман
300 тилда мавжуд.
Қойил-а?!
Ҳа, ташкилотимизда
ҳайратомуз ишлар
амалга ошяпти.
Энди кўрсатувимизнинг давомида
сизлар билан муҳим бир
мавзуни муҳокама қиламиз.
Одамзоднинг муаммоларини
фақат Худонинг Шоҳлиги
ечишига бўлган ишончни
мустаҳкамлашимиз керак.
Ушбу муҳим ҳақиқат
сиёсий масалаларда
бетараф қолишимизга
ёрдам беради.
Бу йилги ҳудудий анжуман
буни ёдимизга солди.
Исо ҳақидаги
драманинг 1-эпизодини
томоша қилишдан
ҳам завқ олдик.
Масиҳнинг туғилиши
одамлар учун
ажойиб хушхабар бўлган.
Исонинг ер юзига келиши
Худонинг барча ваъдалари
амалга ошишига
имкон берди.
Ушбу ваъдалардан
бири нима бўлган?
Бу Худонинг Шоҳлигида
Исо Шоҳ сифатида
инсониятнинг
муаммоларини
ечишидан иборат эди.
Шоҳимиз Исо қандай
фазилатларга эга?
Ишаё 9:6, 7 да 
Исога қуйидагича
таъриф берилган:
Бу оятлардан
шуниси аён бўляптики,
Исонинг ҳукмронлигида тинчлик,
адолат ва ҳаққоният
ҳукм суради.
Ҳокимиятининг эса
ҳатто чеки бўлмайди.
Далда бахш этувчи сўзлар!
Бу Шоҳлик аллақачон
осмонда ўрнатилган.
У барча муаммоларни
бартараф этади.
Бунга биз
100 фоиз аминмиз.
Буни ҳеч қачон
ёдимиздан
чиқармаслигимиз керак.
Нега?
Сабаби, ҳаётимиздаги
турли қийинчиликлар
дастидан эътиборимизни
Худонинг Шоҳлигига
қаратмай қўйишимиз мумкин.
Бугун дунё
норозиликларга тўла.
Кўп зўравонлик
ва урушлар бўляпти.
Бунинг дастидан одамлар
сиёсатчиларнинг
тарафини эгаллашга
мажбур бўлишяпти.
Шу йўсин, ер юзининг
деярли ярим аҳолиси,
яъни тўрт миллиард киши
ушбу йил
сайловлар бўлган
ёки бўладиган
мамлакатларда яшаяпти.
Бундан ташқари,
кундан-кун миллатчилик
ҳамда ватанпарварлик
руҳи ўсиб боряпти.
Ҳатто спорт
ўйинларида ҳам
бу руҳ яққол
намоён бўляпти.
Буни ҳар
куни янгиликларда
томоша қилишимиз мумкин.
Дунёда вазият
чигаллашиб боряпти.
Буни ҳал
қилишда инсонлар
турли ғоялар тарқатяпти.
Яҳованинг
Шоҳидлари сифатида
бундай ғояларга
муносабатимиз қандай?
Тўғри, биз сиёсатга
аралашмаймиз.
Юҳанно 18:36 даги
Исонинг қуйидаги
сўзларини ёдда тутамиз:
Шундай экан,
Худонинг Шоҳлигини
бутун қалбимиз билан
қўллаб-қувватлаб,
дунёнинг сиёсий ишларига
аралашмоқчи эмасмиз.
Римликларга 13:1, 2 га кўра,
«ҳокимиятларнинг барчаси
Аллоҳ ажратиб берган
ўринларни эгаллайди».
Шунинг учун биз
уларни ҳурмат қиламиз
ва меҳнатларини
жуда қадрлаймиз.
Бу Матто 22:21 даги
Исонинг қуйидаги
сўзларига ҳамоҳанг:
Гарчи уларни
ҳурмат қилсак-да,
ишларига умуман
аралашмаймиз.
Кимнингдир фикри
бизга адолатли
бўлиб кўринса-да,
биз ҳеч кимнинг
тарафини эгалламаймиз
ва баҳс-мунозара
қилмаймиз.
«Худонинг Шоҳлиги
ва Унинг адолати»
пайида бўлишни хоҳлаймиз.
Муаммонинг
ечимини биламиз.
Шу сабабли,
уларни хаёлан ҳам
қўллаб-қувватламаймиз.
Баъзилар бизнинг
фойдамиз учун
қарор чиқарадими
ёки йўқми
қайсидир сиёсий
партиядаги номзодни 
бошқасидан
устун қўймаймиз.
Биз муаммонинг
ҳақиқий ечимига,
яъни Худонинг Шоҳлигига
эътибор қаратамиз.
Бетараф бўлиб қолишимизга
нима ёрдам беради?
Келинг, бунинг иккита
йўлини кўриб чиқайлик.
Биринчиси, эътиборни
муаммога эмас,
кўпроқ ечимига қаратиш.
Иккинчиси, муаммо
ҳақида эмас,
кўпроқ ечими
ҳақида гаплашиш.
Биринчисидан бошлаймиз.
Эътиборни
муаммога эмас,
ечимига қаратишга
нима ёрдам беради?
Каломни кунда ўқиб,
мулоҳаза юритиш.
Бу имону умидимизни
мустаҳкамлайди.
Оммавий ахборот
воситаларига
сарфлайдиган
вақтни чегаралаб,
қалбимизни асрай оламиз.
Шу тариқа, биз ташвиш,
тушкунлик ва ҳатто
умидсизликдан озод бўламиз.
Бетарафликни сақлашга
ёрдам берадиган
иккинчи йўл: кўпроқ
муаммо эмас,
унинг ечими
ҳақида гаплашиш.
Сўзларимиз
қалбимиздагиларни аён қилади.
Масалан, агар сайлов,
уруш борасидаги фикрларни
очиқчасига қатъийлик
билан билдирсак-чи?!
Бу бетарафлигимиз
заифлашганидан
далолат эмасми?
Бу машинанинг огоҳлантирувчи
чироғига ўхшайди.
Буни ўзимизда пайқасак,
бетарафлигимизга кўпроқ
эътибор қаратишимиз керак.
Муаммонинг
ечими Худонинг
Шоҳлиги ҳақидаги
хабарни ваъз қилишдир.
Бунга диққат қаратайлик.
Яҳова биз дуч келаётган
адолатсизликка чек
қўйишига аминмиз!
Ваъзгўйлик умидимизни
тирик сақлайди.
У лангардек бўлиб,
қийин пайтда барқарор
бўлишимизга ёрдам беради.
У бизни Яҳова
ёки ташкилотидан 
узоқлашишдан асрайди.
Агар бундай йўл
тутишда давом этсак,
турли сиёсий масалаларда
бетарафликни сақлаб,
муаммоларнинг
ечими бўлмиш
Худонинг Шоҳлигига
эътибор қаратамиз.
Етакчи кенгаш бу фикрларни
муҳим деб билди,
чунки дунёнинг
ҳокими бўлмиш Шайтон
Худонинг халқига
ҳар қачонгидан
босим ўтказяпти.
Агар сиёсий масалаларда
унга ён берсак,
Иблис мақсадига
эришган бўлади.
Оқибатда биз Яҳовага
ва Унинг Шоҳлигига
қарши чиқишимиз мумкин.
Бундан ташқари,
муаммоларимизнинг ечими
Иблиснинг қўлида, деб
ўйлашимиз мумкин.
Асло бунга
йўл қўймайлик!
Азиз имондошлар,
бу масалада
эҳтиёткор бўлиб,
унга ибодат
ила ёндашайлик.
Шунингдек, шахсий ёки
оилавий топинишда
бетарафлик мавзусини
кўриб чиқинг.
Бу сизга
муаммонинг ечимини
ёдда тутишга ёрдам беради.
Мана бир
нечта таклиф:
«Кундалик ҳаётимиз учун
илоҳий принциплар» китобидан
«Ҳукуматлар»
мавзуси остидаги
маълумотни
ўқишингиз мумкин.
Иловамиздан бу
адабиётни топиш учун
Бошқа бир таклиф:
«Қўриқчи минораси»нинг
2023 йилги октябрь сонида
«Бўйсунувчанмисиз?»
деган мақола бор.
2019 йил март
ойи кўрсатувида
бетарафлик ҳақида
ажойиб мавзу ёритилган.
Иловамиздан
буни топиш учун
Ёки сайтимизга кириб,
Шунингдек, сайтимизга
«бетарафлик»
сўзини терсангиз,
кўплаб видеолар
ва мақолалар топасиз.
Шунга аминмизки, Яҳова
халқи бирликда топиниб,
бетарафликни сақлаётганини
ҳамда муаммоларнинг
ягона ечими бўлмиш
Шоҳлиги ҳақидаги
хушхабарни
ваъз қилаётганини кўрганда,
қалби қувончга тўлади.
Азиз имондошлар,
биз сизларни
жудаям яхши кўрамиз!
Бу Яҳова Шоҳидларининг
бош идорасидаги 
JW Интернет-телевидениеси.


-