JW subtitle extractor

Velkommen til den her rapport!
Til at begynde med har vi en opdatering
om vores brødre og søstre i Eritrea.
Som I sikkert husker -
- blev 23 af vores brødre og søstre
fængslet i september 2024 -
- fordi de helt fredeligt
var samlet til et møde.
Men vi er meget glade for at fortælle
jer om det der skete 7. december 24.
Søster Saron Ghebru, der var gravid og
otte måneder henne på det tidspunkt -
- blev løsladt fra fængslet.
Vi glæder os over
den positive udvikling.
Dog er hendes mand, bror Fitsum
Goitom, stadig i fængsel.
Myndighederne i Eritrea har fængslet
fem mere af vores brødre og søstre.
Den 1. november 2024 -
- anholdt sikkerhedstjenesten
fire Jehovas Vidner -
- i alderen 16 til 18:
Bror Zesani Biniam
og bror Ebenezer Yonas -
- søster Sidon Tekeste
og søster Horeb Tekeste.
Vores unge venner blev afhørt -
- og med det samme taget med
til Mai Serwa-fængslet.
Den 22. november 2024 -
- blev søster Almaz Gebrehiwot
ringet op og fik at vide -
- at betjente havde taget hendes
datter med til politistationen.
Da Almaz tog ned til politistationen,
løslod betjentene hendes datter -
- men anholdt hende i stedet.
Pr. 23. december 2024 -
- er 68 brødre og søstre fængslet
i Eritrea på grund af deres tro.
Kære venner, bliv ved med at bede
for vores venner i Eritrea -
- og for alle andre der er
fængslet på grund af deres tro.
Som vi kunne læse på hjemmesiden,
underskrev byplanudvalget i Ramapo -
- den 6. november 2024 -
- godkendelsen af bebyggelsesplanen
for Ramapo-projektet.
Det betyder at byggeriet af de nye
faciliteter nu for alvor kan gå i gang.
Vi er meget taknemmelige
over for byplanudvalget -
- men vi er først og fremmest
taknemmelige over for Jehova.
Hvor langt er vi egentlig
kommet med Ramapo-projektet?
Og hvad ligger forude?
Følg godt med i den lille
opdatering der kommer her.
Vi er så glade for at den endelige
godkendelse af Ramapo-projektet -
- er blevet underskrevet
af byplanudvalget.
Sådan her ser grunden ud lige nu.
Meget af forberedelsen er færdigt,
deriblandt arbejdstegningerne.
Grunden er blevet ryddet -
- og der er opført midlertidige
faciliteter til byggearbejdet.
Men med den nye godkendelse kan
vi nu gå i gang med selve byggeriet.
I de kommende uger og måneder -
- vil sprængningseksperter
begynde at planere området -
- hvor bygningerne skal stå.
På grund af områdets størrelse
og landskabets karakter -
- vil det tage omkring halvandet
år at færdiggøre.
Til sammenligning tog det på
Warwick-projektet under et halvt år.
Klippestykkerne bliver knust og brugt
til at udjævne andre dele af området -
- og som byggemateriale til
store støttemure på grunden
– en effektiv måde
at spare penge på.
I løbet af det næste år til halvandet -
- vil byggefrivillige gå i gang med
at trække elkabler og vandrør -
- færdiggøre de to indkørsler og
lægge det første bygningsfundament.
Det vil så føre til at man
kan begynde på selve byggeriet -
- af for eksempel parkeringshuset
og boligbygningerne.
Vi mærker hvordan Jehova velsigner
byggeprojektet på Hovedkontoret.
Vi beder Jehova om at lede
og velsigne Ramapo-projektet.
Vi er taknemmelige over for alle
jer venner i hele verden -
- der støtter Jehovas organisation
med jeres tid og energi.
I minder os om det
der står i Salme 110:3:
Mange opgaver i organisationen
foregår bag kulisserne.
Men der er også nogle opgaver
der er mere synlige.
Nogle brødre og søstre er med på
billederne i vores publikationer -
- og andre er med i vores videoer.
I de seneste år har organisationen
fremstillet hundredvis af videoer -
- deriblandt længere dramaer.
Var du ikke også meget begejstret -
- da vi i år så første episode
af Jesus’ liv – en unik historie?
Vi glæder os til at se alle 18 episoder!
Vi er dybt taknemmelige for de
mange forskellige brødre og søstre -
-der bruger en masse tid
og energi på de her projekter.
Mange rundt omkring i verden
har været med i vores videoer.
Nogle gange bliver en bror
eller søster måske interviewet -
- eller måske fortæller de
en oplevelse de har haft.
Andre skal måske spille en person fra
Bibelen eller måske en fra vores tid.
Det kan være at du kender en
der har haft sådan et privilegie?
Men her er et vigtigt spørgsmål:
Hvordan skal vi betragte dem
der er med i vores videoer?
De der får en rolle i
en af vores videoer -
- er indviede og ydmyge
tjenere for Jehova.
De er ikke ude efter at blive berømte
eller modtage ære. Tværtimod!
De ønsker at al æren
går til Jehova.
Vi er så glade for at langt de fleste
betragter dem på en afbalanceret måde.
Men der er noget vi alle sammen
må være opmærksomme på.
Vi må undgå at overføre vores
beundring for de bibelske personer -
- til de brødre og søstre
der spiller dem i videoerne.
Formålet er at vi kan efterligne
trofaste mænd og kvinders tro.
Hvordan kunne det påvirke en
der er med i en video -
- hvis vi gav ham
upassende opmærksomhed -
- og behandlede ham som en kendis?
Det kunne blive pinligt
og ubehageligt for ham.
Det kunne ske hvis vi bad om at få
taget et billede sammen med ham.
Noget endnu værre var hvis vi
lagde det ud på sociale medier -
- hvor mange kan
kommentere på det.
I Judas, vers 16, fordømmer Bibelen
faktisk dem der “smigrer andre -
- for deres egen fordels skyld”.
Fodnoten til verset beskriver det som
at man “beundrer personligheder”.
Nogle af de venner der har
været med i vores videoer -
- har fået så meget opmærksomhed
at det har taget hårdt på dem.
Nogle har ikke lyst at komme til de
lidt større arrangementer vi afholder.
Det er vigtigt -
- at vi har det rigtige syn på de brødre
og søstre der er med i vores videoer.
Kan du huske en beretning hvor nogle
fik upassende opmærksomhed -
- bare fordi de udførte deres opgave?
Det kan være du tænker
på Paulus og Barnabas.
Apostlenes Gerninger 14 fortæller at
folk begyndte at prise og ære dem -
- da Paulus havde helbredt en mand
der havde været lam siden fødslen.
Det var et helt fantastisk mirakel -
- der skulle få folk til at prise og ære
Jehova og hans Søn, Jesus.
Så hvad gik der galt?
Folk havde et skævt
syn på situationen -
- og fokuserede alt for meget
på Paulus og Barnabas.
I Apostlenes Gerninger
14:11, 12 står der:
Hvad var problemet?
I stedet for at være taknemmelige
for Jehovas mirakel -
- blev de betaget af det de kunne se.
Hvad syntes Paulus og Barnabas
om den opmærksomhed de fik?
Lad os læse vers 14 og 15:
Paulus og Barnabas
reagerede hurtigt.
Helt åbent sagde de at de
også bare var mennesker -
- og at de var der for at forkynde den
gode nyhed om “den levende Gud”.
Det samme gjaldt Jesus. Han
ønskede at folk skulle ære Jehova.
Men ved én lejlighed -
- blev folkemængden så imponeret
over Jesus som person -
- at de slet ikke fik fat i meningen
med det han lærte dem.
I Johannes 6:14, 15 står der:
Jesus ville ikke have
den opmærksomhed.
Så helt bogstaveligt gik han derfra
og trak sig tilbage for at være alene.
Hvordan hjælper de eksempler os
til at have det rette syn -
- på dem der er med i vores videoer?
De brødre og søstre der har
en rolle i vores videoer -
- udfører ydmygt en opgave
de har fået af organisationen.
Ligesom Paulus,
Barnabas og Jesus -
- ønsker de at opmærksomheden
og æren skal gå til Jehova.
Nogle brødre og søstre får til opgave
at spille trofaste tjenere for Jehova.
Men andre får faktisk til opgave
at spille fjender af Jehova.
Kan I forestille hvor svært det må
være for en trofast bror eller søster -
- at skulle spille en af
Jehovas modstandere?
Tænk hvis vi gjorde
deres opgave endnu sværere -
- fordi vi ikke kan lide dem som person
på grund af en rolle de har i en video!
Det er altså virkelig vigtigt -
- at vi har et afbalanceret syn på
dem der er med i vores videoer.
Lad os værne om den fred og enhed
der er i vores globale brodersamfund -
- ved altid at give Jehova æren -
- og ikke de brødre og søstre
der har en rolle i videoerne.
Så hvad har vi været
inde på i den her rapport?
Vi er glade for at søster Saron Ghebru
fra Eritrea for nylig blev løsladt.
Men vi bliver også ved med at bede
for de mere end 235 brødre og søstre -
- der i øjeblikket sidder fængslet på
grund af deres tro jorden over.
Det er skønt at have fået godkendelse
fra byplanudvalget i Ramapo -
- så vi endelig kan komme i gang
med selve byggeriet derude.
Til sidst var vi inde på
hvor vigtigt det er -
- at have et afbalanceret syn på
skuespillerne i vores videoer.
Kære venner, vi elsker jer alle
sammen meget højt!
Det her er JW Broadcasting fra
Jehovas Vidners Hovedkontor.

Rapport nr. 8 fra Det Styrende Råd, 2024
- 

Rapport nr. 8 fra Det Styrende Råd, 2024

Velkommen til den her rapport!
Til at begynde med har vi en opdatering
om vores brødre og søstre i Eritrea.
Som I sikkert husker -
- blev 23 af vores brødre og søstre
fængslet i september 2024 -
- fordi de helt fredeligt
var samlet til et møde.
Men vi er meget glade for at fortælle
jer om det der skete 7. december 24.
Søster Saron Ghebru, der var gravid og
otte måneder henne på det tidspunkt -
- blev løsladt fra fængslet.
Vi glæder os over
den positive udvikling.
Dog er hendes mand, bror Fitsum
Goitom, stadig i fængsel.
Myndighederne i Eritrea har fængslet
fem mere af vores brødre og søstre.
Den 1. november 2024 -
- anholdt sikkerhedstjenesten
fire Jehovas Vidner -
- i alderen 16 til 18:
Bror Zesani Biniam
og bror Ebenezer Yonas -
- søster Sidon Tekeste
og søster Horeb Tekeste.
Vores unge venner blev afhørt -
- og med det samme taget med
til Mai Serwa-fængslet.
Den 22. november 2024 -
- blev søster Almaz Gebrehiwot
ringet op og fik at vide -
- at betjente havde taget hendes
datter med til politistationen.
Da Almaz tog ned til politistationen,
løslod betjentene hendes datter -
- men anholdt hende i stedet.
Pr. 23. december 2024 -
- er 68 brødre og søstre fængslet
i Eritrea på grund af deres tro.
Kære venner, bliv ved med at bede
for vores venner i Eritrea -
- og for alle andre der er
fængslet på grund af deres tro.
Som vi kunne læse på hjemmesiden,
underskrev byplanudvalget i Ramapo -
- den 6. november 2024 -
- godkendelsen af bebyggelsesplanen
for Ramapo-projektet.
Det betyder at byggeriet af de nye
faciliteter nu for alvor kan gå i gang.
Vi er meget taknemmelige
over for byplanudvalget -
- men vi er først og fremmest
taknemmelige over for Jehova.
Hvor langt er vi egentlig
kommet med Ramapo-projektet?
Og hvad ligger forude?
Følg godt med i den lille
opdatering der kommer her.
Vi er så glade for at den endelige
godkendelse af Ramapo-projektet -
- er blevet underskrevet
af byplanudvalget.
Sådan her ser grunden ud lige nu.
Meget af forberedelsen er færdigt,
deriblandt arbejdstegningerne.
Grunden er blevet ryddet -
- og der er opført midlertidige
faciliteter til byggearbejdet.
Men med den nye godkendelse kan
vi nu gå i gang med selve byggeriet.
I de kommende uger og måneder -
- vil sprængningseksperter
begynde at planere området -
- hvor bygningerne skal stå.
På grund af områdets størrelse
og landskabets karakter -
- vil det tage omkring halvandet
år at færdiggøre.
Til sammenligning tog det på
Warwick-projektet under et halvt år.
Klippestykkerne bliver knust og brugt
til at udjævne andre dele af området -
- og som byggemateriale til
store støttemure på grunden
– en effektiv måde
at spare penge på.
I løbet af det næste år til halvandet -
- vil byggefrivillige gå i gang med
at trække elkabler og vandrør -
- færdiggøre de to indkørsler og
lægge det første bygningsfundament.
Det vil så føre til at man
kan begynde på selve byggeriet -
- af for eksempel parkeringshuset
og boligbygningerne.
Vi mærker hvordan Jehova velsigner
byggeprojektet på Hovedkontoret.
Vi beder Jehova om at lede
og velsigne Ramapo-projektet.
Vi er taknemmelige over for alle
jer venner i hele verden -
- der støtter Jehovas organisation
med jeres tid og energi.
I minder os om det
der står i Salme 110:3:
Mange opgaver i organisationen
foregår bag kulisserne.
Men der er også nogle opgaver
der er mere synlige.
Nogle brødre og søstre er med på
billederne i vores publikationer -
- og andre er med i vores videoer.
I de seneste år har organisationen
fremstillet hundredvis af videoer -
- deriblandt længere dramaer.
Var du ikke også meget begejstret -
- da vi i år så første episode
af Jesus’ liv – en unik historie?
Vi glæder os til at se alle 18 episoder!
Vi er dybt taknemmelige for de
mange forskellige brødre og søstre -
-der bruger en masse tid
og energi på de her projekter.
Mange rundt omkring i verden
har været med i vores videoer.
Nogle gange bliver en bror
eller søster måske interviewet -
- eller måske fortæller de
en oplevelse de har haft.
Andre skal måske spille en person fra
Bibelen eller måske en fra vores tid.
Det kan være at du kender en
der har haft sådan et privilegie?
Men her er et vigtigt spørgsmål:
Hvordan skal vi betragte dem
der er med i vores videoer?
De der får en rolle i
en af vores videoer -
- er indviede og ydmyge
tjenere for Jehova.
De er ikke ude efter at blive berømte
eller modtage ære. Tværtimod! 
De ønsker at al æren
går til Jehova.
Vi er så glade for at langt de fleste
betragter dem på en afbalanceret måde.
Men der er noget vi alle sammen
må være opmærksomme på.
Vi må undgå at overføre vores
beundring for de bibelske personer -
- til de brødre og søstre
der spiller dem i videoerne.
Formålet er at vi kan efterligne
trofaste mænd og kvinders tro.
Hvordan kunne det påvirke en
der er med i en video -
- hvis vi gav ham
upassende opmærksomhed -
- og behandlede ham som en kendis?
Det kunne blive pinligt
og ubehageligt for ham.
Det kunne ske hvis vi bad om at få
taget et billede sammen med ham.
Noget endnu værre var hvis vi
lagde det ud på sociale medier -
- hvor mange kan
kommentere på det.
I Judas, vers 16, fordømmer Bibelen
faktisk dem der “smigrer andre -
- for deres egen fordels skyld”.
Fodnoten til verset beskriver det som
at man “beundrer personligheder”.
Nogle af de venner der har
været med i vores videoer -
- har fået så meget opmærksomhed
at det har taget hårdt på dem.
Nogle har ikke lyst at komme til de
lidt større arrangementer vi afholder.
Det er vigtigt -
- at vi har det rigtige syn på de brødre
og søstre der er med i vores videoer.
Kan du huske en beretning hvor nogle
fik upassende opmærksomhed -
- bare fordi de udførte deres opgave?
Det kan være du tænker
på Paulus og Barnabas.
Apostlenes Gerninger 14 fortæller at
folk begyndte at prise og ære dem -
- da Paulus havde helbredt en mand
der havde været lam siden fødslen.
Det var et helt fantastisk mirakel -
- der skulle få folk til at prise og ære
Jehova og hans Søn, Jesus.
Så hvad gik der galt?
Folk havde et skævt
syn på situationen -
- og fokuserede alt for meget
på Paulus og Barnabas.
I Apostlenes Gerninger
14:11, 12 står der:
Hvad var problemet? 
I stedet for at være taknemmelige
for Jehovas mirakel -
- blev de betaget af det de kunne se.
Hvad syntes Paulus og Barnabas
om den opmærksomhed de fik?
Lad os læse vers 14 og 15:
Paulus og Barnabas
reagerede hurtigt.
Helt åbent sagde de at de
også bare var mennesker -
- og at de var der for at forkynde den
gode nyhed om “den levende Gud”.
Det samme gjaldt Jesus. Han
ønskede at folk skulle ære Jehova.
Men ved én lejlighed -
- blev folkemængden så imponeret
over Jesus som person -
- at de slet ikke fik fat i meningen
med det han lærte dem.
I Johannes 6:14, 15 står der:
Jesus ville ikke have
den opmærksomhed.
Så helt bogstaveligt gik han derfra
og trak sig tilbage for at være alene.
Hvordan hjælper de eksempler os
til at have det rette syn -
- på dem der er med i vores videoer?
De brødre og søstre der har
en rolle i vores videoer -
- udfører ydmygt en opgave
de har fået af organisationen.
Ligesom Paulus,
Barnabas og Jesus -
- ønsker de at opmærksomheden
og æren skal gå til Jehova.
Nogle brødre og søstre får til opgave
at spille trofaste tjenere for Jehova.
Men andre får faktisk til opgave
at spille fjender af Jehova.
Kan I forestille hvor svært det må
være for en trofast bror eller søster -
- at skulle spille en af
Jehovas modstandere?
Tænk hvis vi gjorde
deres opgave endnu sværere -
- fordi vi ikke kan lide dem som person
på grund af en rolle de har i en video!
Det er altså virkelig vigtigt -
- at vi har et afbalanceret syn på
dem der er med i vores videoer.
Lad os værne om den fred og enhed
der er i vores globale brodersamfund -
- ved altid at give Jehova æren -
- og ikke de brødre og søstre
der har en rolle i videoerne.
Så hvad har vi været
inde på i den her rapport?
Vi er glade for at søster Saron Ghebru
fra Eritrea for nylig blev løsladt.
Men vi bliver også ved med at bede
for de mere end 235 brødre og søstre -
- der i øjeblikket sidder fængslet på
grund af deres tro jorden over.
Det er skønt at have fået godkendelse
fra byplanudvalget i Ramapo -
- så vi endelig kan komme i gang
med selve byggeriet derude.
Til sidst var vi inde på
hvor vigtigt det er -
- at have et afbalanceret syn på
skuespillerne i vores videoer.
Kære venner, vi elsker jer alle
sammen meget højt!
Det her er JW Broadcasting fra
Jehovas Vidners Hovedkontor.


-