JW subtitle extractor

Velkommen til programmet!
Først vil vi fortelle siste nytt
om våre brødre og søstre i Eritrea.
I september 2024 fengslet
myndighetene 23 brødre og søstre -
- som var samlet til et fredelig møte.
Vi har en god nyhet i den forbindelse.
Det gjelder søster Saron Ghebru.
Den 7. desember 2024, da hun var gravid
i 8. måned, ble hun løslatt fra fengselet.
Vi er glade
for denne positive utviklingen.
Men mannen hennes, Fitsum Goitom,
er fortsatt fengslet for sin tro.
Det er trist at eritreiske myndigheter
nylig fengslet fem til av våre venner.
Den 1. november 2024 arresterte
sikkerhetspolitiet fire Jehovas vitner.
De var i alderen 16 til 18 år.
Det var Zesani Biniam, Ebenezer Yonas, -
- Sidon Tekeste og Horeb Tekeste.
De ble avhørt, og rett etterpå
ble de tatt med til Mai Serwa fengsel.
Den 22. november 2024 fikk
søster Almaz Gebrehiwot en telefon -
- om at betjenter hadde
arrestert datteren hennes -
- og ført henne til politistasjonen.
Da søster Almaz dro til stasjonen, -
- arresterte politiet henne,
men løslot datteren.
Pr. 23. desember 2024
er det 68 brødre og søstre i Eritrea -
- som er fengslet for sin tro.
Vi ber dere om å fortsette å be
for disse kjære brødrene og søstrene -
- og for alle andre
som er fengslet for sin tro.
En annen nyhet
vi har lest på jw.org:
Den 6. november 2024
godkjente Ramapo kommune -
- situasjonsplanen
for Ramapo-prosjektet.
Det betyr at vi nå kan gå i gang
med selve det store byggearbeidet.
Vi er takknemlige for
kommunens godkjennelse, -
- men først og fremst takker vi Jehova.
Hva har blitt gjort så langt
på Ramapo-prosjektet?
Og hva skal gjøres videre?
Vi er sikre på at dere
vil like denne rapporten.
Vi er utrolig glade
for at kommunen har gitt oss -
- den endelige tillatelsen
til å gå videre med Ramapo-prosjektet.
Sånn ser byggeplassen ut nå.
Det har allerede blitt gjort
enormt mye forberedende arbeid, -
- deriblant mye designarbeid
og prosjektering.
Tomten har blitt ryddet, og det er
satt opp noen midlertidige bygninger.
Men med denne godkjennelsen
kan vi nå begynne selve byggearbeidet.
De neste månedene vil entreprenører
begynne sprengningsarbeid -
- for å jevne ut tomten
der bygningene skal stå.
På grunn av størrelsen på tomten
og terrenget tar dette ca. 18 måneder.
Til sammenligning tok det mindre enn
6 måneder på Warwick-prosjektet.
Steinmassene vil så bli knust og brukt
til å jevne ut andre deler av tomten -
- og til å bygge store støttemurer.
Dette vil hjelpe oss til å spare penger.
De neste 12–18 månedene vil frivillige
legge rør og kabler i bakken.
De to innkjørslene til eiendommen
vil gjøres ferdig.
Og de første bygningsfundamentene
vil bli lagt.
Så vil det begynne
å komme opp bygninger, -
- som garasjen og boligbygningene.
Vi er så glade for at Jehova velsigner
dette arbeidet ved hovedkontoret!
Vi ber om at Jehova må fortsette
å lede og velsigne Ramapo-prosjektet.
Vi takker dere for alt det arbeidet
dere gjør for å støtte Riket.
Dere har den samme innstillingen
som er nevnt i Salme 110:3.
I mange oppgaver er man i bakgrunnen.
Men noen oppgaver
er mer synlige for andre.
For eksempel:
Vi ser mange brødre og søstre på bilder
i publikasjonene og i videoene våre.
I de senere årene har organisasjonen
produsert hundrevis av videoer, -
- også lengre dramatiseringer.
På det regionale stevnet i år likte
du sikkert å få se den første episoden -
- av «Historien om
Jesu liv og tjeneste».
Vi gleder oss til alle de 18 episodene.
Vi setter stor pris på at brødre
og søstre har brukt mye tid og krefter -
- på å hjelpe til med
å produsere disse videoene.
Mange rundt om i verden
har vært med i videoene våre.
Noen har blitt intervjuet eller
delt en opplevelse fra sitt eget liv.
Andre har spilt en bibelsk
person eller en person fra vår tid.
Kanskje du kjenner noen der du bor,
som har hatt dette privilegiet.
Men her er et viktig spørsmål:
Hvordan bør vi behandle dem
som er med i videoene våre?
Disse brødrene og søstrene er
trofaste og ydmyke tjenere for Jehova.
De vil ikke bli berømte
eller få mye oppmerksomhet.
Tvert imot,
de vil at all ære skal gå til Jehova.
Heldigvis har de fleste av våre brødre
og søstre et riktig syn på dette.
Likevel må vi som seere passe på.
Hvis vi kjenner eller møter en
som har spilt en bibelsk person, -
- må vi passe på
at vi ikke gir dem spesialbehandling.
I stedet ønsker vi å etterligne
troen til dem det står om i Guds Ord.
Hvis de som har vært med i en video,
ble behandlet som kjendiser, -
- hvordan kunne det
få dem til å føle seg?
De kunne synes
det var pinlig eller ukomfortabelt.
Det kunne skje hvis vi spurte
om å få ta et bilde med dem.
Det ville være enda verre
hvis vi la det ut på sosiale medier, -
- der folk kan kommentere det.
I Judas 16 viser Bibelen at det er galt
å smigre andre for å oppnå fordeler.
Fotnoten til det verset beskriver dette
som å «beundre personligheter».
Noen som har vært med
i videoene våre, har blitt urolige -
- fordi de har fått
overdreven oppmerksomhet.
Noen synes det er ubehagelig å være på
store arrangementer blant Jehovas folk.
Det er viktig å ha et balansert syn
på dem som er med i videoene våre.
Kommer du på bibelske personer
som fikk upassende oppmerksomhet -
- da de utførte sine oppgaver?
Kanskje du tenker på Paulus og Barnabas?
Apg 14 forteller
at de fikk all oppmerksomheten -
- etter at Paulus hadde
helbredet en lam mann.
Dette mirakelet
skulle ha styrket folks tro.
Meningen var at Jehova og hans Sønn
skulle bli æret og få oppmerksomheten.
Men hva skjedde?
Folkemengden forsto ikke poenget.
De begynte å ære
Paulus og Barnabas i stedet.
Apg 14:11, 12 sier:
Hvorfor skjedde dette?
De ble så fokusert på
de menneskene de så, -
- at de ikke tenkte på at det var
Jehova som sto bak mirakelet.
Likte Paulus og Barnabas
oppmerksomheten de fikk?
La oss lese versene 14 og 15.
Paulus og Barnabas var raske
med å rette opp misforståelsen.
De sa tydelig fra
at de bare var mennesker.
De forklarte at de ønsket å forkynne
det gode budskap om den levende Gud.
Det samme ville Jesus.
Han ønsket
at folk skulle gi æren til Gud.
Men en gang ble folkemengden
så imponert over det Jesus gjorde, -
- at de ikke forsto det han prøvde
å lære dem om Jehova.
Johannes 6:14, 15 sier:
Jesus ville ikke
ha spesiell behandling.
Så han trakk seg tilbake fra dem
og gikk opp i fjellet for å være alene.
Hvordan hjelper
disse eksemplene oss -
- til å ha et rett syn på dem
som er med i videoene våre?
De brødrene og søstrene
vi ser i videoene, -
- er ydmyke og utfører en oppgave
organisasjonen har gitt dem.
De er som Paulus, Barnabas og Jesus -
- og vil at Jehova skal få
oppmerksomheten og æren.
Noen brødre og søstre får i oppgave
å spille tjenere for Jehova.
Men andre får i oppgave
å spille fiender av Jehova.
Tenk hvor vanskelig det må være
for en trofast bror eller søster -
- å spille en fiende av Jehova!
Vi vil ikke gjøre
den oppgaven enda vanskeligere -
- ved å få negative følelser
for dem som spiller slike roller.
Så vi må være balanserte
når det gjelder -
- hvordan vi behandler dem
som spiller roller i videoene våre.
La oss bevare freden og enheten
i vårt verdensomfattende brorskap -
- ved å gi Jehova æren, ikke
brødrene og søstrene i videoene våre.
Så hva har vi sett på i denne rapporten?
Vi gleder oss over at søster Saron
Ghebru er løslatt fra fengsel i Eritrea.
Men vi fortsetter å be for de over 235
brødrene og søstrene rundt om i verden -
- som er fengslet for sin tro.
Vi er begeistret for den nylige
godkjennelsen fra Ramapo kommune, -
- som betyr at selve byggearbeidet
nå kan begynne på Ramapo-prosjektet.
Vi har også sett på hvor viktig det er -
- at vi har et balansert syn på dem
som er med i videoene våre.
Kjære venner,
vi er veldig glad i dere alle sammen!
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.

Rapport nr. 8 2024 fra det styrende råd
- 

Rapport nr. 8 2024 fra det styrende råd

Velkommen til programmet!
Først vil vi fortelle siste nytt
om våre brødre og søstre i Eritrea.
I september 2024 fengslet
myndighetene 23 brødre og søstre -
- som var samlet til et fredelig møte.
Vi har en god nyhet i den forbindelse.
Det gjelder søster Saron Ghebru.
Den 7. desember 2024, da hun var gravid
i 8. måned, ble hun løslatt fra fengselet.
Vi er glade 
for denne positive utviklingen.
Men mannen hennes, Fitsum Goitom,
er fortsatt fengslet for sin tro.
Det er trist at eritreiske myndigheter
nylig fengslet fem til av våre venner.
Den 1. november 2024 arresterte
sikkerhetspolitiet fire Jehovas vitner.
De var i alderen 16 til 18 år.
Det var Zesani Biniam, Ebenezer Yonas, -
- Sidon Tekeste og Horeb Tekeste.
De ble avhørt, og rett etterpå
ble de tatt med til Mai Serwa fengsel.
Den 22. november 2024 fikk
søster Almaz Gebrehiwot en telefon -
- om at betjenter hadde
arrestert datteren hennes -
- og ført henne til politistasjonen.
Da søster Almaz dro til stasjonen, -
- arresterte politiet henne,
men løslot datteren.
Pr. 23. desember 2024
er det 68 brødre og søstre i Eritrea -
- som er fengslet for sin tro.
Vi ber dere om å fortsette å be
for disse kjære brødrene og søstrene -
- og for alle andre
som er fengslet for sin tro.
En annen nyhet
vi har lest på jw.org:
Den 6. november 2024
godkjente Ramapo kommune -
- situasjonsplanen
for Ramapo-prosjektet.
Det betyr at vi nå kan gå i gang
med selve det store byggearbeidet.
Vi er takknemlige for
kommunens godkjennelse, -
- men først og fremst takker vi Jehova.
Hva har blitt gjort så langt
på Ramapo-prosjektet?
Og hva skal gjøres videre?
Vi er sikre på at dere
vil like denne rapporten.
Vi er utrolig glade
for at kommunen har gitt oss -
- den endelige tillatelsen
til å gå videre med Ramapo-prosjektet.
Sånn ser byggeplassen ut nå.
Det har allerede blitt gjort
enormt mye forberedende arbeid, -
- deriblant mye designarbeid
og prosjektering.
Tomten har blitt ryddet, og det er
satt opp noen midlertidige bygninger.
Men med denne godkjennelsen
kan vi nå begynne selve byggearbeidet.
De neste månedene vil entreprenører
begynne sprengningsarbeid -
- for å jevne ut tomten
der bygningene skal stå.
På grunn av størrelsen på tomten
og terrenget tar dette ca. 18 måneder.
Til sammenligning tok det mindre enn
6 måneder på Warwick-prosjektet.
Steinmassene vil så bli knust og brukt
til å jevne ut andre deler av tomten -
- og til å bygge store støttemurer.
Dette vil hjelpe oss til å spare penger.
De neste 12–18 månedene vil frivillige
legge rør og kabler i bakken.
De to innkjørslene til eiendommen
vil gjøres ferdig.
Og de første bygningsfundamentene
vil bli lagt.
Så vil det begynne
å komme opp bygninger, -
- som garasjen og boligbygningene.
Vi er så glade for at Jehova velsigner
dette arbeidet ved hovedkontoret!
Vi ber om at Jehova må fortsette
å lede og velsigne Ramapo-prosjektet.
Vi takker dere for alt det arbeidet
dere gjør for å støtte Riket.
Dere har den samme innstillingen
som er nevnt i Salme 110:3.
I mange oppgaver er man i bakgrunnen.
Men noen oppgaver
er mer synlige for andre.
For eksempel: 
Vi ser mange brødre og søstre på bilder
i publikasjonene og i videoene våre.
I de senere årene har organisasjonen
produsert hundrevis av videoer, -
- også lengre dramatiseringer.
På det regionale stevnet i år likte
du sikkert å få se den første episoden -
- av «Historien om
Jesu liv og tjeneste».
Vi gleder oss til alle de 18 episodene.
Vi setter stor pris på at brødre
og søstre har brukt mye tid og krefter -
- på å hjelpe til med
å produsere disse videoene.
Mange rundt om i verden
har vært med i videoene våre.
Noen har blitt intervjuet eller
delt en opplevelse fra sitt eget liv.
Andre har spilt en bibelsk
person eller en person fra vår tid.
Kanskje du kjenner noen der du bor,
som har hatt dette privilegiet.
Men her er et viktig spørsmål:
Hvordan bør vi behandle dem
som er med i videoene våre?
Disse brødrene og søstrene er
trofaste og ydmyke tjenere for Jehova.
De vil ikke bli berømte
eller få mye oppmerksomhet.
Tvert imot,
de vil at all ære skal gå til Jehova.
Heldigvis har de fleste av våre brødre
og søstre et riktig syn på dette.
Likevel må vi som seere passe på.
Hvis vi kjenner eller møter en
som har spilt en bibelsk person, -
- må vi passe på
at vi ikke gir dem spesialbehandling.
I stedet ønsker vi å etterligne
troen til dem det står om i Guds Ord.
Hvis de som har vært med i en video,
ble behandlet som kjendiser, -
- hvordan kunne det
få dem til å føle seg?
De kunne synes
det var pinlig eller ukomfortabelt.
Det kunne skje hvis vi spurte
om å få ta et bilde med dem.
Det ville være enda verre
hvis vi la det ut på sosiale medier, -
- der folk kan kommentere det.
I Judas 16 viser Bibelen at det er galt
å smigre andre for å oppnå fordeler.
Fotnoten til det verset beskriver dette
som å «beundre personligheter».
Noen som har vært med
i videoene våre, har blitt urolige -
- fordi de har fått
overdreven oppmerksomhet.
Noen synes det er ubehagelig å være på
store arrangementer blant Jehovas folk.
Det er viktig å ha et balansert syn
på dem som er med i videoene våre.
Kommer du på bibelske personer
som fikk upassende oppmerksomhet -
- da de utførte sine oppgaver?
Kanskje du tenker på Paulus og Barnabas?
Apg 14 forteller
at de fikk all oppmerksomheten -
- etter at Paulus hadde
helbredet en lam mann.
Dette mirakelet
skulle ha styrket folks tro.
Meningen var at Jehova og hans Sønn
skulle bli æret og få oppmerksomheten.
Men hva skjedde?
Folkemengden forsto ikke poenget.
De begynte å ære
Paulus og Barnabas i stedet.
Apg 14:11, 12 sier:
Hvorfor skjedde dette?
De ble så fokusert på
de menneskene de så, -
- at de ikke tenkte på at det var
Jehova som sto bak mirakelet.
Likte Paulus og Barnabas
oppmerksomheten de fikk?
La oss lese versene 14 og 15.
Paulus og Barnabas var raske
med å rette opp misforståelsen.
De sa tydelig fra
at de bare var mennesker.
De forklarte at de ønsket å forkynne
det gode budskap om den levende Gud.
Det samme ville Jesus.
Han ønsket
at folk skulle gi æren til Gud.
Men en gang ble folkemengden
så imponert over det Jesus gjorde, -
- at de ikke forsto det han prøvde
å lære dem om Jehova.
Johannes 6:14, 15 sier:
Jesus ville ikke
ha spesiell behandling.
Så han trakk seg tilbake fra dem
og gikk opp i fjellet for å være alene.
Hvordan hjelper
disse eksemplene oss -
- til å ha et rett syn på dem
som er med i videoene våre?
De brødrene og søstrene
vi ser i videoene, -
- er ydmyke og utfører en oppgave
organisasjonen har gitt dem.
De er som Paulus, Barnabas og Jesus -
- og vil at Jehova skal få
oppmerksomheten og æren.
Noen brødre og søstre får i oppgave
å spille tjenere for Jehova.
Men andre får i oppgave
å spille fiender av Jehova.
Tenk hvor vanskelig det må være
for en trofast bror eller søster -
 - å spille en fiende av Jehova!
Vi vil ikke gjøre
den oppgaven enda vanskeligere -
- ved å få negative følelser
for dem som spiller slike roller.
Så vi må være balanserte
når det gjelder -
- hvordan vi behandler dem
som spiller roller i videoene våre.
La oss bevare freden og enheten
i vårt verdensomfattende brorskap -
- ved å gi Jehova æren, ikke
brødrene og søstrene i videoene våre.
Så hva har vi sett på i denne rapporten?
Vi gleder oss over at søster Saron
Ghebru er løslatt fra fengsel i Eritrea.
Men vi fortsetter å be for de over 235
brødrene og søstrene rundt om i verden -
- som er fengslet for sin tro.
Vi er begeistret for den nylige
godkjennelsen fra Ramapo kommune, -
- som betyr at selve byggearbeidet
nå kan begynne på Ramapo-prosjektet.
Vi har også sett på hvor viktig det er -
- at vi har et balansert syn på dem
som er med i videoene våre.
Kjære venner,
vi er veldig glad i dere alle sammen!
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.


-