รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 1
Video
Other languages
Share text
Share link
Show times
Hide times
00:00:01
สวัสดีครับพี่น้องทุกคน00:00:03
00:00:03
รายงานตอนนี้00:00:04
00:00:04
ให้เรามาเริ่มด้วยข่าว00:00:06
00:00:06
เกี่ยวกับการให้ความช่วยเหลือ
พี่น้องในหลายประเทศ00:00:09
00:00:09
ที่ต้องเจอกับภัยธรรมชาติ00:00:11
00:00:12
ช่วงต้นเดือนมกราคม 202500:00:15
00:00:15
เกิดไฟป่าหลายจุดทาง
ตอนใต้ของแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ00:00:19
00:00:19
ทำให้พี่น้องมากกว่า
1,100 คนต้องอพยพ 00:00:22
00:00:22
จนถึงวันที่ 23 มกราคม00:00:25
00:00:25
ไฟป่าได้เผาทำลายบ้านพี่น้อง 91 หลัง00:00:28
00:00:28
และมีมากกว่า 48 หลังเสียหาย00:00:30
00:00:30
มีการตั้งคณะกรรมการบรรเทาทุกข์00:00:33
00:00:33
เพื่อให้ความช่วยเหลือ00:00:34
00:00:34
นอกจากนั้น00:00:35
00:00:35
ผู้ดูแลท้องถิ่นและผู้ดูแลหมวด00:00:37
00:00:37
ก็เยี่ยมบำรุงเลี้ยง
และให้ความช่วยเหลือที่จำเป็น00:00:41
00:00:42
ไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี้
ประเทศคิวบา00:00:45
00:00:45
เจอทั้งพายุเฮอริเคนและแผ่นดินไหว 00:00:48
00:00:48
นี่ทำให้บ้านของพี่น้อง00:00:50
00:00:50
เกือบ 500 หลัง
ได้รับความเสียหาย 00:00:53
00:00:53
สาขาคิวบา00:00:55
00:00:55
ได้ตั้งคณะกรรมการบรรเทาทุกข์00:00:57
00:00:57
เพื่อให้ความช่วยเหลือ00:00:59
00:00:59
และพี่น้องยังจัดเตรียมสิ่งจำเป็น00:01:02
00:01:02
รวมถึงช่วยซ่อมแซมบ้านด้วย00:01:04
00:01:06
ที่เกาะมายอต00:01:07
00:01:07
ซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่ง
ของแอฟริกาตะวันออก00:01:10
00:01:10
มีพี่น้องของเราประมาณ 130 คน00:01:13
00:01:13
พี่น้องที่นั่นต้องเจอปัญหาหลายอย่าง00:01:16
00:01:16
เช่น ขาดแคลนน้ำ00:01:18
00:01:18
ภาวะเงินเฟ้อ00:01:19
00:01:19
และการสู้รบ00:01:21
00:01:21
และในเดือนธันวาคม 202400:01:24
00:01:24
ไซโคลนชีโดพัดถล่มเกาะนี้00:01:26
00:01:26
ทำให้ถนน ไฟฟ้า00:01:28
00:01:28
และระบบสื่อสารเสียหาย00:01:30
00:01:30
และยังทำลายบ้านของพี่น้อง 36 หลัง00:01:34
00:01:34
รวมถึงหอประชุมอีก 2 แห่งบนเกาะด้วย00:01:37
00:01:38
สาขาฝรั่งเศส
ได้เข้ามาให้ความช่วยเหลือ00:01:41
00:01:41
โดยในวันที่ 26 ธันวาคม00:01:43
00:01:43
สาขาได้ส่งพี่น้อง 8 คน00:01:45
00:01:45
ซึ่งรวมถึงผู้ดูแลหมวดและพี่น้องที่เป็นหมอ00:01:48
00:01:48
ให้ช่วยนำสิ่งของจำเป็นไปให้พี่น้อง00:01:52
00:01:52
น่าเศร้า00:01:53
00:01:53
วันที่ 13 มกราคม 202500:01:56
00:01:56
มายอตเจอพายุอีกครั้ง
ครั้งนี้เป็นพายุโซนร้อน00:02:00
00:02:00
ในเดือนธันวาคมที่โมซัมบิก 00:02:03
00:02:03
ก็ได้รับผลกระทบ
จากไซโคลนชีโดเหมือนกัน 00:02:06
00:02:06
บ้านของพี่น้อง 28 หลังถูกทำลาย00:02:09
00:02:09
รวมถึงสถานที่ประชุมอีก 2 แห่งด้วย00:02:11
00:02:11
ขณะเดียวกัน00:02:13
00:02:13
หลายส่วนของประเทศ
ต้องเผชิญกับความแห้งแล้ง00:02:15
00:02:15
และความไม่สงบทางการเมือง00:02:18
00:02:18
ขอเราอธิษฐาน
เพื่อพี่น้องที่อยู่ในพื้นที่เหล่านี้00:02:22
00:02:22
และพี่น้องในที่อื่นๆ00:02:24
00:02:24
ที่เจอกับภัยธรรมชาติด้วยนะครับ00:02:27
00:02:27
เราเห็นค่างานหนัก
ของสาขาที่ให้ความช่วยเหลือ 00:02:30
00:02:30
รวมถึงพวกคุณทุกคน00:02:32
00:02:32
ที่มีส่วนสนับสนุนงานบรรเทาทุกข์00:02:35
00:02:35
ขอบคุณที่คุณบริจาค
อย่างใจกว้างเพื่องานทั่วโลก00:02:38
00:02:38
เราเลยให้ความช่วยเหลือพี่น้อง00:02:41
00:02:41
ได้ทันเวลาพอดี00:02:43
00:02:44
วันที่ 6 ธันวาคม 202400:02:47
00:02:47
ศาลรัสเซียตัดสินให้00:02:48
00:02:48
พี่น้องหญิงของเรา 4 คน
รับโทษโดยใช้แรงงาน 00:02:52
00:02:52
พวกเธอถูกกล่าวหาว่า
เป็นพวกคลั่งลัทธิ00:02:56
00:02:56
ทั้งๆที่แค่ประชุมกันอย่างสงบ
และศึกษาไบเบิล00:03:00
00:03:00
พวกเธอถูกตัดสินให้รับโทษมากกว่า 2 ปี00:03:04
00:03:04
แต่ได้ยื่นอุทธรณ์แล้ว00:03:06
00:03:07
พี่น้องเหล่านี้และครอบครัว
ต้องต่อสู้คดี00:03:11
00:03:11
และทนกับการข่มเหง
มานานกว่า 6 ปีแล้ว00:03:15
00:03:15
และตอนนี้สามีของพี่น้องทั้ง 3 คน00:03:18
00:03:18
ก็ต้องติดคุกอย่างไม่ยุติธรรม00:03:21
00:03:23
วันที่ 18 ธันวาคม 2024
ที่เติร์กเมนิสถาน 00:03:27
00:03:27
พี่น้องอาร์สลัน เวปาเยฟ00:03:29
00:03:29
ถูกตัดสินว่ามีความผิด00:03:31
00:03:31
และให้รับโทษจำคุก 2 ปี00:03:34
00:03:34
เพราะเขาปฏิเสธการเป็นทหาร00:03:37
00:03:37
และเมื่อวันที่ 8 มกราคม 202500:03:40
00:03:40
ศาลอุทธรณ์ตัดสินให้พี่น้องอาร์สลัน00:03:43
00:03:43
มีความผิดเหมือนเดิม00:03:44
00:03:44
แต่เปลี่ยนโทษจากจำคุก00:03:46
00:03:46
เป็นให้ใช้แรงงาน 2 ปี 00:03:48
00:03:48
เราดีใจที่อาร์สลัน00:03:51
00:03:51
ถูกปล่อยตัวออกจากคุกแล้ว00:03:53
00:03:52
และได้กลับไปอยู่บ้านกับครอบครัว00:03:55
00:03:56
และจำได้ไหมครับในเอริเทรีย00:03:58
00:03:58
ช่วงเดือนกันยายน 202400:04:01
00:04:01
พี่น้องของเรา 23 คน
ถูกจับตอนกำลังประชุม00:04:04
00:04:04
หนึ่งในนั้นคือ
พี่น้องมีซาน เกเบรยาซุส00:04:08
00:04:08
อายุ 82 ปี00:04:10
00:04:10
แต่ข่าวดีคือ00:04:11
00:04:11
เมื่อวันที่ 15 มกราคม 202500:04:14
00:04:14
พี่น้องมีซานถูกปล่อยตัว
ออกจากคุกแล้วครับ00:04:17
00:04:17
ตอนนี้เธอได้รับการดูแล
เรื่องสุขภาพแล้ว00:04:21
00:04:21
และจำได้ไหมครับ00:04:22
00:04:22
รายงานตอนที่แล้วบอกว่าซารอน เกบรู 00:04:25
00:04:25
ถูกปล่อยตัวเมื่อวันที่ 7 เดือนธันวาคม 2024 00:04:29
00:04:29
และเราอยากบอกว่า00:04:31
00:04:30
ตอนนี้เธอคลอดลูกแล้วครับ00:04:32
00:04:32
เป็นผู้หญิง
ทั้งแม่และลูกแข็งแรงดี00:04:36
00:04:36
ขอเราอธิษฐานเพื่อพี่น้องเหล่านี้00:04:39
00:04:39
รวมถึงพี่น้องอีกมากกว่า
235 คนจากทั่วโลก00:04:43
00:04:43
ที่ต้องติดคุกเพราะความเชื่อ00:04:46
00:04:47
ถึงจะเจอภัยธรรมชาติ
และการข่มเหง 00:04:50
00:04:50
แต่องค์การของพระยะโฮวา
ก็ยังคงก้าวไปข้างหน้า00:04:54
00:04:54
เหมือนที่ 2 ทิโมธี 4:5 บอกว่า 00:04:57
00:04:57
“ส่วนคุณเอง ก็ขอให้มีสติในทุกสถานการณ์00:05:01
00:05:01
อดทนความยากลำบาก 00:05:03
00:05:02
ทำหน้าที่ของผู้ประกาศข่าวดี00:05:05
00:05:05
และทำงานรับใช้ของคุณให้สำเร็จครบถ้วน”00:05:08
00:05:08
เปาโลบอกให้เราอดทนกับ
ความยากลำบากในสมัยสุดท้าย00:05:13
00:05:13
และบอกให้เราตั้งใจ
‘ทำงานรับใช้ให้สำเร็จครบถ้วน’00:05:17
00:05:18
เมื่อเร็วๆนี้ มีการฝึกอบรมบางอย่าง00:05:21
00:05:21
ที่ช่วยให้เราทำอย่างนั้นได้00:05:23
00:05:23
ในปี 2025
องค์การของพระยะโฮวา00:05:26
00:05:26
ได้จัดโรงเรียนพระราชกิจขึ้นทั่วโลก00:05:29
00:05:29
เพื่อฝึกอบรมผู้ดูแลหมวด00:05:31
00:05:31
ผู้ดูแล00:05:33
00:05:33
และผู้ช่วยงานรับใช้00:05:35
00:05:35
เป้าหมายของโรงเรียนนี้คือ00:05:37
00:05:37
ช่วยให้พี่น้องชายพัฒนาความสามารถ00:05:40
00:05:40
และเลียนแบบพระยะโฮวา00:05:41
00:05:41
ในการดูแลพี่น้องในประชาคมให้ดีขึ้น00:05:44
00:05:45
และปีนี้ก็พิเศษกว่าปีอื่นๆ00:05:48
00:05:48
เพราะภรรยาที่รับบัพติศมาแล้ว00:05:50
00:05:50
ของผู้ดูแลและผู้ช่วยงานรับใช้00:05:52
00:05:52
สามารถฟังคำบรรยาย
สองส่วนสุดท้ายได้ครับ00:05:56
00:05:56
พรอีกอย่างหนึ่งคือ00:05:58
00:05:58
การฝึกอบรมใหม่00:05:59
00:05:59
สำหรับพี่น้องใน
แผนกบริการข้อมูลแก่โรงพยาบาล00:06:03
00:06:03
ซึ่งอยู่ในสาขาต่างๆทั่วโลก00:06:05
00:06:05
แล้วจากนั้นพี่น้องเหล่านี้00:06:08
00:06:08
จะไปฝึกอบรมพี่น้องที่ทำหน้าที่เป็น คปร. 00:06:11
00:06:11
คนที่ได้รับการฝึกอบรม00:06:13
00:06:13
จะให้กำลังใจพี่น้องที่เจ็บป่วยได้เก่งขึ้น 00:06:17
00:06:18
และยังสามารถช่วยพี่น้อง
ให้ได้รับการรักษาอย่างดีที่สุด00:06:22
00:06:22
โดยไม่ใช้เลือด00:06:24
00:06:24
เราขอบคุณพี่น้อง00:06:26
00:06:26
มากกว่า 50,000 คน
จากทั่วโลกจริงๆ00:06:29
00:06:30
ที่ทำหน้าที่ คปร.00:06:32
00:06:32
และกลุ่มเยี่ยมผู้ป่วย00:06:34
00:06:35
อีกเรื่องหนึ่งที่ทุกคนน่าจะชอบก็คือ00:06:37
00:06:37
แอปเจดับเบิ้ลยูไลบรารีที่อัปเดตใหม่ 00:06:40
00:06:40
นี่จะช่วยให้เรา00:06:41
00:06:41
ใช้ช่องสำหรับศึกษาค้นคว้า
ในไบเบิลได้ง่ายขึ้น00:06:45
00:06:45
ให้เรามาดูว่าจะใช้ยังไง?00:06:47
00:06:47
แอปเจดับเบิ้ลยูไลบรารี
ที่พึ่งอัปเดตล่าสุด00:06:51
00:06:51
มีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่บางอย่าง00:06:53
00:06:53
เพื่อช่วยเราศึกษาค้นคว้าคัมภีร์ไบเบิล00:06:55
00:06:55
เช่น ถ้าเปิดลูกาบท 2 00:06:57
00:06:57
คุณจะเห็นช่องสำหรับ
ศึกษาค้นคว้าที่ด้านขวา 00:07:00
00:07:00
ส่วนแรกจะเป็นภาพรวมของหนังสือลูกา00:07:03
00:07:03
ที่มีเนื้อหาของบทนี้00:07:05
00:07:05
คุณจะเห็นว่าบทนี้มีเรื่องอะไรบ้าง00:07:07
00:07:07
แต่ถ้าคุณอยากดูแค่ข้อเดียว00:07:10
00:07:10
ก็ให้แตะเลขข้อนั้น00:07:11
00:07:11
และแตะรูปเพชรเพื่อจะดูข้อมูลค้นคว้า00:07:15
00:07:15
ด้านบนสุดจะเป็นโน้ตที่คุณจดไว้00:07:18
00:07:19
ตามด้วยข้อมูลสำหรับศึกษาและรูปภาพ00:07:22
00:07:22
วีดีโอสั้น00:07:23
00:07:23
ข้ออ้างโยง และเชิงอรรถ00:07:26
00:07:26
จากนั้นก็จะเป็นบทความต่างๆ
จากคู่มือค้นคว้า00:07:30
00:07:30
นี่จะช่วยให้คุณเห็นภาพรวม
ว่ามีแหล่งอ้างอิงไหนบ้าง00:07:34
00:07:34
ที่คุณจะเอาไปใช้ได้00:07:35
00:07:35
และจะช่วยให้คุณหาข้อมูลที่ต้องการได้ง่ายขึ้น00:07:39
00:07:39
คุณอยากหาข้อมูลจากบทความชุดไหม?00:07:41
00:07:41
หรืออยากหาบทเรียน00:07:43
00:07:43
จากบทความศึกษาในหอสังเกตการณ์00:07:45
00:07:45
หรือข้อมูลจากหนังสืออินไซท์00:07:48
00:07:48
คู่มือค้นคว้าของภาษาอังกฤษ00:07:51
00:07:51
มีข้อมูลจากแหล่งอ้างอิงตั้งแต่ปี 198600:07:54
00:07:54
ดังนั้น ตอนที่ค้นคว้า00:07:57
00:07:57
ให้คุณดูข้อมูลอ้างอิงล่าสุด00:07:59
00:07:59
เพื่อจะได้ข้อมูลที่ถูกต้อง00:08:01
00:08:02
ขอให้คุณใช้ช่องสำหรับศึกษาค้นคว้า00:08:05
00:08:05
เพื่อช่วยคุณตอนศึกษาส่วนตัว00:08:07
00:08:07
และเตรียมคำตอบเพื่อออกความคิดเห็น00:08:10
00:08:11
เราขอบคุณพระโฮวา00:08:13
00:08:13
สำหรับเครื่องมือนี้
และเครื่องมืออื่นๆ00:08:16
00:08:16
ที่ช่วยให้เรา
‘รับใช้ได้สำเร็จครบถ้วน’00:08:19
00:08:20
เครื่องมืออีกอย่างหนึ่ง
ที่มีประโยชน์ก็คือ00:08:22
00:08:22
จุลสารรักผู้คน—สอนพวกเขาให้เป็นสาวก00:08:26
00:08:26
จุลสารนี้ช่วยเรา
ให้ทำงานรับใช้ได้เก่งขึ้น00:08:29
00:08:29
เพราะสอนเราให้แสดงความสนใจคนอื่น00:08:32
00:08:32
และพร้อมปรับเปลี่ยน00:08:34
00:08:34
ซึ่งจะช่วยเราให้เริ่มต้นพูดคุยได้00:08:37
00:08:38
ทำไมการรู้วิธีเริ่มต้นพูดคุย
ถึงสำคัญครับ?00:08:42
00:08:43
เพราะเราอยากช่วยผู้คน00:08:46
00:08:46
ให้เข้ามาเป็นสาวกของพระเยซู00:08:48
00:08:48
เราอยากสอนพวกเขา
ให้รู้จักพระยะโฮวาพระเจ้า00:08:53
00:08:53
แต่คุณรู้สึกแบบนี้ไหมครับ00:08:55
00:08:55
พอต้องเริ่มประกาศวิธีใหม่00:08:57
00:08:57
คุณไม่รู้ว่าจะเริ่มต้น
พูดคุยกับคนอื่นยังไงดี00:09:01
00:09:01
โดยเฉพาะ00:09:02
00:09:02
ถ้าเป็นตอนที่คุณไปประกาศตามบ้าน00:09:05
00:09:05
แล้วอะไรจะช่วยเรา
ให้เริ่มพูดคุยกับคนอื่นได้?00:09:09
00:09:09
ในจุลสารรักผู้คน
มีภาคผนวกที่ชื่อว่า00:09:13
00:09:13
‘ความจริงจากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน’00:09:16
00:09:16
ซึ่งเป็นความจริงพื้นฐานที่เรารู้กันอยู่แล้ว00:09:19
00:09:19
เช่น “พระเจ้ามีชื่อ”00:09:21
00:09:21
“พระเจ้าเป็นห่วงคุณตอนที่คุณเจอความทุกข์”00:09:24
00:09:24
“คนที่คุณรักที่ตายไปแล้วจะฟื้นขึ้นมามีชีวิตอีก”00:09:28
00:09:28
แล้วเราจะใช้ความจริงเหล่านี้
เพื่อเริ่มพูดคุยยังไงครับ?00:09:31
00:09:32
สังเกตดูนะครับ00:09:34
00:09:34
ที่ภาคผนวกบอกว่า00:09:35
00:09:35
“ลองเริ่มต้นโดยถามเขาว่า00:09:38
00:09:38
‘คุณเคยได้ยินไหมว่า...?00:09:40
00:09:40
หรือ00:09:41
00:09:41
‘คุณเคยคิดไหมว่า...?’00:09:43
00:09:43
จากนั้นก็ใช้ข้อคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง
อธิบายความจริงนั้นๆ00:09:48
00:09:48
ตอนนี้ให้เราดูตัวอย่างด้วยกันครับ00:09:50
00:09:50
ในบางที่หลังจากแนะนำตัวเองแล้ว00:09:53
00:09:53
คุณอาจชวนเจ้าของบ้านคุยโดยถามเขาว่า00:09:57
00:09:57
“คุณเคยรู้จักชื่อพระเจ้าไหม?”00:10:00
00:10:00
จากนั้นก็ดูข้อคัมภีร์ต่างๆในหัวข้อนี้00:10:04
00:10:04
นี่เป็นวิธีง่ายๆที่เราทำได้ครับ00:10:07
00:10:07
แต่เราก็ต้องดูด้วยนะครับ
ว่าเขาน่าจะสนใจเรื่องอะไร00:10:11
00:10:11
แล้วให้เราเลือก00:10:13
00:10:13
เรื่องที่คิดว่าเขาสนใจมากที่สุด00:10:15
00:10:16
ในภาคผนวกนี้00:10:17
00:10:17
มีความจริงมากถึง 34 เรื่อง
ที่เราเลือกได้00:10:21
00:10:21
เพื่อจะเก่งขึ้น00:10:22
00:10:22
คุณคงเห็นด้วยว่า
เราต้องศึกษาความจริงเหล่านั้น00:10:26
00:10:26
รวมถึงข้อคัมภีร์ของความจริงเรื่องนั้น 00:10:29
00:10:29
ถ้าเรารู้และจำได้00:10:31
00:10:31
ว่ามีความจริงเรื่องอะไรบ้าง00:10:33
00:10:33
เราก็จะเลือกเรื่อง
ที่เจ้าของบ้านสนใจมาคุยได้00:10:37
00:10:37
แล้วมีวิธีไหนไหมที่เราทำได้?00:10:41
00:10:41
ตอนนมัสการประจำครอบครัวไงครับ00:10:43
00:10:43
ที่จริงลูกๆของเรา
ก็ต้องเรียนความจริงเหล่านี้ด้วย00:10:47
00:10:47
เพื่อจะปกป้องความเชื่อของตัวเองได้00:10:50
00:10:50
คุณอยากดูตัวอย่างด้วยกันไหมครับ?00:10:52
00:10:53
เก่งมากลูก00:10:55
00:10:55
ที่จำเรื่องที่เราเรียนอาทิตย์ที่แล้วได้00:10:57
00:10:57
จำได้ไหมลูก00:10:59
00:10:58
เราบอกว่าจะเรียนทุกเรื่อง00:11:00
00:11:00
จากส่วนความจริง
จากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน00:11:04
00:11:03
งั้นวันนี้เราจะดูเพิ่มอีกเรื่องหนึ่ง00:11:06
00:11:06
ข้อคัมภีร์ไหนที่บอกให้รู้ว่า00:11:09
00:11:09
พระเจ้ามีชื่อ?00:11:11
00:11:11
โอฟีเลีย00:11:13
00:11:13
สดุดี 83...00:11:17
00:11:17
ข้อ...00:11:19
00:11:19
ไม่เป็นไรลูก ดูในนี้ได้00:11:22
00:11:22
ที่หัวข้อ “พระเจ้า”00:11:25
00:11:25
18!00:11:26
00:11:26
รู้แล้วค่ะ สดุดี 83:18 00:11:30
00:11:30
ใช่แล้วลูก00:11:31
00:11:31
ข้อนั้นบอกว่ายังไง?00:11:33
00:11:34
“ขอให้ทุกคนรู้ว่า00:11:37
00:11:37
พระองค์ผู้มีชื่อว่าพระยะโฮวา 00:11:42
00:11:42
เป็นพระเจ้าองค์สูงสุดแต่องค์เดียว00:11:46
00:11:46
ที่ปกครองทั่วทั้งโลก”00:11:48
00:11:48
ดีมาก00:11:50
00:11:50
ใช่ ลูกอ่านดีมาก00:11:52
00:11:52
เน้นจุดสำคัญถูกด้วย00:11:54
00:11:55
อัลบา00:11:56
00:11:56
แล้วก็ เยเรมีย์ 10:10 ค่ะ00:11:59
00:11:59
ดีมาก00:12:00
00:12:00
แล้วลูกคิดว่าประโยคสำคัญ
ที่เราจะเน้นอยู่ตรงไหน?00:12:04
00:12:04
ตรงนี้ค่ะ00:12:05
00:12:05
“พระยะโฮวาเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้”00:12:08
00:12:08
ใช่00:12:09
00:12:09
แล้วลูกจะใช้สองข้อนี้00:12:12
00:12:12
บอกคนอื่นว่าพระเจ้ามีชื่อยังไงดี?00:12:16
00:12:16
อัลบาลูกคิดยังไง?00:12:19
00:12:18
หนูก็จะถามเขาว่า00:12:20
00:12:20
“น้ารู้ไหมคะว่าพระเจ้าชื่ออะไร?”00:12:23
00:12:23
ดีมากเลยลูก00:12:25
00:12:25
แล้วยังไงต่อจ๊ะ?00:12:26
00:12:26
หนูก็จะให้เขาดู
สดุดี 83:18 00:12:30
00:12:30
อื้ม!00:12:31
00:12:31
ลูกสองคนเก่งมาก00:12:33
00:12:33
ลูกเข้าใจความจริง
จากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน00:12:36
00:12:36
และจำข้อคัมภีร์ได้ด้วย00:12:39
00:12:41
ผมคิดว่าเราทุกคนไม่ว่าจะเด็ก00:12:43
00:12:43
หรือไม่เด็กแล้วจะชอบครับ00:12:46
00:12:46
คุณอาจศึกษาเรื่องเหล่านี้กับเพื่อนๆก็ได้00:12:49
00:12:49
สิ่งสำคัญคือ00:12:51
00:12:51
ถ้าคุณเรียนรู้ความจริงเหล่านี้
และฝึกใช้บ่อยๆ00:12:54
00:12:54
คุณก็จะเริ่มพูดคุยกับคนอื่นเก่ง00:12:57
00:12:57
และสอนความจริงจากไบเบิลเก่งขึ้นด้วย00:13:00
00:13:00
นอกจากนั้น จุลสารรักผู้คน00:13:03
00:13:03
ยังพูดถึงอีกอย่างหนึ่ง
ที่คุณทำได้เพื่อเตรียมตัว00:13:06
00:13:06
ในบท 1 จุดที่ 3
บอกให้เราคิดล่วงหน้าว่า00:13:10
00:13:10
คนในเขตประกาศน่าจะสนใจเรื่องอะไร00:13:12
00:13:14
เช่น ‘ช่วงนี้มีข่าวอะไรบ้าง?’00:13:16
00:13:16
‘เพื่อนบ้านเพื่อนร่วมงาน
หรือเพื่อนที่โรงเรียนของฉัน00:13:19
00:13:19
ชอบคุยกันเรื่องอะไร?’00:13:21
00:13:21
จากนั้นก็ให้เราคิดว่า00:13:23
00:13:23
‘ความจริงจากไบเบิลเรื่องไหน
ที่น่าจะเหมาะ?’00:13:26
00:13:26
แต่ขอให้เรา00:13:28
00:13:28
พร้อมจะปรับเปลี่ยนอยู่เสมอนะครับ00:13:30
00:13:30
เพราะเราอยากเลียนแบบเปาโล00:13:32
00:13:32
จำได้ไหมครับ00:13:33
00:13:33
1 โครินธ์ 9:22, 23 บอกว่า00:13:36
00:13:37
“ผมยอมปรับตัวเป็นคนทุกชนิด00:13:40
00:13:40
เพื่อจะช่วยคนให้รอดได้บ้าง
ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน00:13:44
00:13:44
ผมทำทุกอย่างเพื่อข่าวดี00:13:47
00:13:47
เพื่อผมจะได้ประกาศข่าวดีกับคนอื่นๆ”00:13:51
00:13:51
เราก็อยากทำแบบนี้เหมือนกัน00:13:53
00:13:53
เราอยากเริ่มต้นพูดคุยกับคนอื่น00:13:56
00:13:56
ด้วยเรื่องที่พวกเขาสนใจ00:13:58
00:13:58
ถ้าเราทำแบบนี้00:14:00
00:14:00
เราก็จะเป็นคนทุกชนิด00:14:03
00:14:03
เพื่อเราจะช่วยคนให้รอดได้บ้าง00:14:07
00:14:07
ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน00:14:09
00:14:09
ขอพระยะโฮวาอวยพรพวกเราทุกคน00:14:13
00:14:13
ที่คอยช่วยเหลือกัน00:14:15
00:14:15
และตั้งใจรับใช้เคียงบ่าเคียงไหล่กัน00:14:19
00:14:19
พี่น้องที่รักครับ00:14:21
00:14:21
เรารักพวกคุณมากจริงๆ00:14:23
00:14:23
และนี่คือรายการโทรทัศน์ JW00:14:26
00:14:26
จากสำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวา00:14:29
รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 1
-
รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 1
สวัสดีครับพี่น้องทุกคน
รายงานตอนนี้
ให้เรามาเริ่มด้วยข่าว
เกี่ยวกับการให้ความช่วยเหลือ
พี่น้องในหลายประเทศ
ที่ต้องเจอกับภัยธรรมชาติ
ช่วงต้นเดือนมกราคม 2025
เกิดไฟป่าหลายจุดทาง
ตอนใต้ของแคลิฟอร์เนีย สหรัฐ
ทำให้พี่น้องมากกว่า
1,100 คนต้องอพยพ
จนถึงวันที่ 23 มกราคม
ไฟป่าได้เผาทำลายบ้านพี่น้อง 91 หลัง
และมีมากกว่า 48 หลังเสียหาย
มีการตั้งคณะกรรมการบรรเทาทุกข์
เพื่อให้ความช่วยเหลือ
นอกจากนั้น
ผู้ดูแลท้องถิ่นและผู้ดูแลหมวด
ก็เยี่ยมบำรุงเลี้ยง
และให้ความช่วยเหลือที่จำเป็น
ไม่กี่เดือนที่ผ่านมานี้
ประเทศคิวบา
เจอทั้งพายุเฮอริเคนและแผ่นดินไหว
นี่ทำให้บ้านของพี่น้อง
เกือบ 500 หลัง
ได้รับความเสียหาย
สาขาคิวบา
ได้ตั้งคณะกรรมการบรรเทาทุกข์
เพื่อให้ความช่วยเหลือ
และพี่น้องยังจัดเตรียมสิ่งจำเป็น
รวมถึงช่วยซ่อมแซมบ้านด้วย
ที่เกาะมายอต
ซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่ง
ของแอฟริกาตะวันออก
มีพี่น้องของเราประมาณ 130 คน
พี่น้องที่นั่นต้องเจอปัญหาหลายอย่าง
เช่น ขาดแคลนน้ำ
ภาวะเงินเฟ้อ
และการสู้รบ
และในเดือนธันวาคม 2024
ไซโคลนชีโดพัดถล่มเกาะนี้
ทำให้ถนน ไฟฟ้า
และระบบสื่อสารเสียหาย
และยังทำลายบ้านของพี่น้อง 36 หลัง
รวมถึงหอประชุมอีก 2 แห่งบนเกาะด้วย
สาขาฝรั่งเศส
ได้เข้ามาให้ความช่วยเหลือ
โดยในวันที่ 26 ธันวาคม
สาขาได้ส่งพี่น้อง 8 คน
ซึ่งรวมถึงผู้ดูแลหมวดและพี่น้องที่เป็นหมอ
ให้ช่วยนำสิ่งของจำเป็นไปให้พี่น้อง
น่าเศร้า
วันที่ 13 มกราคม 2025
มายอตเจอพายุอีกครั้ง
ครั้งนี้เป็นพายุโซนร้อน
ในเดือนธันวาคมที่โมซัมบิก
ก็ได้รับผลกระทบ
จากไซโคลนชีโดเหมือนกัน
บ้านของพี่น้อง 28 หลังถูกทำลาย
รวมถึงสถานที่ประชุมอีก 2 แห่งด้วย
ขณะเดียวกัน
หลายส่วนของประเทศ
ต้องเผชิญกับความแห้งแล้ง
และความไม่สงบทางการเมือง
ขอเราอธิษฐาน
เพื่อพี่น้องที่อยู่ในพื้นที่เหล่านี้
และพี่น้องในที่อื่นๆ
ที่เจอกับภัยธรรมชาติด้วยนะครับ
เราเห็นค่างานหนัก
ของสาขาที่ให้ความช่วยเหลือ
รวมถึงพวกคุณทุกคน
ที่มีส่วนสนับสนุนงานบรรเทาทุกข์
ขอบคุณที่คุณบริจาค
อย่างใจกว้างเพื่องานทั่วโลก
เราเลยให้ความช่วยเหลือพี่น้อง
ได้ทันเวลาพอดี
วันที่ 6 ธันวาคม 2024
ศาลรัสเซียตัดสินให้
พี่น้องหญิงของเรา 4 คน
รับโทษโดยใช้แรงงาน
พวกเธอถูกกล่าวหาว่า
เป็นพวกคลั่งลัทธิ
ทั้งๆที่แค่ประชุมกันอย่างสงบ
และศึกษาไบเบิล
พวกเธอถูกตัดสินให้รับโทษมากกว่า 2 ปี
แต่ได้ยื่นอุทธรณ์แล้ว
พี่น้องเหล่านี้และครอบครัว
ต้องต่อสู้คดี
และทนกับการข่มเหง
มานานกว่า 6 ปีแล้ว
และตอนนี้สามีของพี่น้องทั้ง 3 คน
ก็ต้องติดคุกอย่างไม่ยุติธรรม
วันที่ 18 ธันวาคม 2024
ที่เติร์กเมนิสถาน
พี่น้องอาร์สลัน เวปาเยฟ
ถูกตัดสินว่ามีความผิด
และให้รับโทษจำคุก 2 ปี
เพราะเขาปฏิเสธการเป็นทหาร
และเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2025
ศาลอุทธรณ์ตัดสินให้พี่น้องอาร์สลัน
มีความผิดเหมือนเดิม
แต่เปลี่ยนโทษจากจำคุก
เป็นให้ใช้แรงงาน 2 ปี
เราดีใจที่อาร์สลัน
ถูกปล่อยตัวออกจากคุกแล้ว
และได้กลับไปอยู่บ้านกับครอบครัว
และจำได้ไหมครับในเอริเทรีย
ช่วงเดือนกันยายน 2024
พี่น้องของเรา 23 คน
ถูกจับตอนกำลังประชุม
หนึ่งในนั้นคือ
พี่น้องมีซาน เกเบรยาซุส
อายุ 82 ปี
แต่ข่าวดีคือ
เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2025
พี่น้องมีซานถูกปล่อยตัว
ออกจากคุกแล้วครับ
ตอนนี้เธอได้รับการดูแล
เรื่องสุขภาพแล้ว
และจำได้ไหมครับ
รายงานตอนที่แล้วบอกว่าซารอน เกบรู
ถูกปล่อยตัวเมื่อวันที่ 7 เดือนธันวาคม 2024
และเราอยากบอกว่า
ตอนนี้เธอคลอดลูกแล้วครับ
เป็นผู้หญิง
ทั้งแม่และลูกแข็งแรงดี
ขอเราอธิษฐานเพื่อพี่น้องเหล่านี้
รวมถึงพี่น้องอีกมากกว่า
235 คนจากทั่วโลก
ที่ต้องติดคุกเพราะความเชื่อ
ถึงจะเจอภัยธรรมชาติ
และการข่มเหง
แต่องค์การของพระยะโฮวา
ก็ยังคงก้าวไปข้างหน้า
เหมือนที่ 2 ทิโมธี 4:5 บอกว่า
“ส่วนคุณเอง ก็ขอให้มีสติในทุกสถานการณ์
อดทนความยากลำบาก
ทำหน้าที่ของผู้ประกาศข่าวดี
และทำงานรับใช้ของคุณให้สำเร็จครบถ้วน”
เปาโลบอกให้เราอดทนกับ
ความยากลำบากในสมัยสุดท้าย
และบอกให้เราตั้งใจ
‘ทำงานรับใช้ให้สำเร็จครบถ้วน’
เมื่อเร็วๆนี้ มีการฝึกอบรมบางอย่าง
ที่ช่วยให้เราทำอย่างนั้นได้
ในปี 2025
องค์การของพระยะโฮวา
ได้จัดโรงเรียนพระราชกิจขึ้นทั่วโลก
เพื่อฝึกอบรมผู้ดูแลหมวด
ผู้ดูแล
และผู้ช่วยงานรับใช้
เป้าหมายของโรงเรียนนี้คือ
ช่วยให้พี่น้องชายพัฒนาความสามารถ
และเลียนแบบพระยะโฮวา
ในการดูแลพี่น้องในประชาคมให้ดีขึ้น
และปีนี้ก็พิเศษกว่าปีอื่นๆ
เพราะภรรยาที่รับบัพติศมาแล้ว
ของผู้ดูแลและผู้ช่วยงานรับใช้
สามารถฟังคำบรรยาย
สองส่วนสุดท้ายได้ครับ
พรอีกอย่างหนึ่งคือ
การฝึกอบรมใหม่
สำหรับพี่น้องใน
แผนกบริการข้อมูลแก่โรงพยาบาล
ซึ่งอยู่ในสาขาต่างๆทั่วโลก
แล้วจากนั้นพี่น้องเหล่านี้
จะไปฝึกอบรมพี่น้องที่ทำหน้าที่เป็น คปร.
คนที่ได้รับการฝึกอบรม
จะให้กำลังใจพี่น้องที่เจ็บป่วยได้เก่งขึ้น
และยังสามารถช่วยพี่น้อง
ให้ได้รับการรักษาอย่างดีที่สุด
โดยไม่ใช้เลือด
เราขอบคุณพี่น้อง
มากกว่า 50,000 คน
จากทั่วโลกจริงๆ
ที่ทำหน้าที่ คปร.
และกลุ่มเยี่ยมผู้ป่วย
อีกเรื่องหนึ่งที่ทุกคนน่าจะชอบก็คือ
แอปเจดับเบิ้ลยูไลบรารีที่อัปเดตใหม่
นี่จะช่วยให้เรา
ใช้ช่องสำหรับศึกษาค้นคว้า
ในไบเบิลได้ง่ายขึ้น
ให้เรามาดูว่าจะใช้ยังไง?
แอปเจดับเบิ้ลยูไลบรารี
ที่พึ่งอัปเดตล่าสุด
มีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่บางอย่าง
เพื่อช่วยเราศึกษาค้นคว้าคัมภีร์ไบเบิล
เช่น ถ้าเปิดลูกาบท 2
คุณจะเห็นช่องสำหรับ
ศึกษาค้นคว้าที่ด้านขวา
ส่วนแรกจะเป็นภาพรวมของหนังสือลูกา
ที่มีเนื้อหาของบทนี้
คุณจะเห็นว่าบทนี้มีเรื่องอะไรบ้าง
แต่ถ้าคุณอยากดูแค่ข้อเดียว
ก็ให้แตะเลขข้อนั้น
และแตะรูปเพชรเพื่อจะดูข้อมูลค้นคว้า
ด้านบนสุดจะเป็นโน้ตที่คุณจดไว้
ตามด้วย<i>ข้อมูลสำหรับศึกษา</i>และรูปภาพ
วีดีโอสั้น
ข้ออ้างโยง และเชิงอรรถ
จากนั้นก็จะเป็นบทความต่างๆ
จาก<i>คู่มือค้นคว้า</i>
นี่จะช่วยให้คุณเห็นภาพรวม
ว่ามีแหล่งอ้างอิงไหนบ้าง
ที่คุณจะเอาไปใช้ได้
และจะช่วยให้คุณหาข้อมูลที่ต้องการได้ง่ายขึ้น
คุณอยากหาข้อมูลจากบทความชุดไหม?
หรืออยากหาบทเรียน
จากบทความศึกษาใน<i>หอสังเกตการณ์</i>
หรือข้อมูลจากหนังสือ<i>อินไซท์</i>
<i>คู่มือค้นคว้า</i>ของภาษาอังกฤษ
มีข้อมูลจากแหล่งอ้างอิงตั้งแต่ปี 1986
ดังนั้น ตอนที่ค้นคว้า
ให้คุณดูข้อมูลอ้างอิงล่าสุด
เพื่อจะได้ข้อมูลที่ถูกต้อง
ขอให้คุณใช้ช่องสำหรับศึกษาค้นคว้า
เพื่อช่วยคุณตอนศึกษาส่วนตัว
และเตรียมคำตอบเพื่อออกความคิดเห็น
เราขอบคุณพระโฮวา
สำหรับเครื่องมือนี้
และเครื่องมืออื่นๆ
ที่ช่วยให้เรา
‘รับใช้ได้สำเร็จครบถ้วน’
เครื่องมืออีกอย่างหนึ่ง
ที่มีประโยชน์ก็คือ
จุลสาร<i>รักผู้คน</i><i>—</i><i>สอนพวกเขาให้เป็นสาวก</i>
จุลสารนี้ช่วยเรา
ให้ทำงานรับใช้ได้เก่งขึ้น
เพราะสอนเราให้แสดงความสนใจคนอื่น
และพร้อมปรับเปลี่ยน
ซึ่งจะช่วยเราให้เริ่มต้นพูดคุยได้
ทำไมการรู้วิธีเริ่มต้นพูดคุย
ถึงสำคัญครับ?
เพราะเราอยากช่วยผู้คน
ให้เข้ามาเป็นสาวกของพระเยซู
เราอยากสอนพวกเขา
ให้รู้จักพระยะโฮวาพระเจ้า
แต่คุณรู้สึกแบบนี้ไหมครับ
พอต้องเริ่มประกาศวิธีใหม่
คุณไม่รู้ว่าจะเริ่มต้น
พูดคุยกับคนอื่นยังไงดี
โดยเฉพาะ
ถ้าเป็นตอนที่คุณไปประกาศตามบ้าน
แล้วอะไรจะช่วยเรา
ให้เริ่มพูดคุยกับคนอื่นได้?
ในจุลสาร<i>รักผู้คน</i>
มีภาคผนวกที่ชื่อว่า
‘ความจริงจากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน’
ซึ่งเป็นความจริงพื้นฐานที่เรารู้กันอยู่แล้ว
เช่น “พระเจ้ามีชื่อ”
“พระเจ้าเป็นห่วงคุณตอนที่คุณเจอความทุกข์”
“คนที่คุณรักที่ตายไปแล้วจะฟื้นขึ้นมามีชีวิตอีก”
แล้วเราจะใช้ความจริงเหล่านี้
เพื่อเริ่มพูดคุยยังไงครับ?
สังเกตดูนะครับ
ที่ภาคผนวกบอกว่า
“ลองเริ่มต้นโดยถามเขาว่า
‘คุณเคยได้ยินไหมว่า...?
หรือ
‘คุณเคยคิดไหมว่า...?’
จากนั้นก็ใช้ข้อคัมภีร์ที่เกี่ยวข้อง
อธิบายความจริงนั้นๆ
ตอนนี้ให้เราดูตัวอย่างด้วยกันครับ
ในบางที่หลังจากแนะนำตัวเองแล้ว
คุณอาจชวนเจ้าของบ้านคุยโดยถามเขาว่า
“คุณเคยรู้จักชื่อพระเจ้าไหม?”
จากนั้นก็ดูข้อคัมภีร์ต่างๆในหัวข้อนี้
นี่เป็นวิธีง่ายๆที่เราทำได้ครับ
แต่เราก็ต้องดูด้วยนะครับ
ว่าเขาน่าจะสนใจเรื่องอะไร
แล้วให้เราเลือก
เรื่องที่คิดว่าเขาสนใจมากที่สุด
ในภาคผนวกนี้
มีความจริงมากถึง 34 เรื่อง
ที่เราเลือกได้
เพื่อจะเก่งขึ้น
คุณคงเห็นด้วยว่า
เราต้องศึกษาความจริงเหล่านั้น
รวมถึงข้อคัมภีร์ของความจริงเรื่องนั้น
ถ้าเรารู้และจำได้
ว่ามีความจริงเรื่องอะไรบ้าง
เราก็จะเลือกเรื่อง
ที่เจ้าของบ้านสนใจมาคุยได้
แล้วมีวิธีไหนไหมที่เราทำได้?
ตอนนมัสการประจำครอบครัวไงครับ
ที่จริงลูกๆของเรา
ก็ต้องเรียนความจริงเหล่านี้ด้วย
เพื่อจะปกป้องความเชื่อของตัวเองได้
คุณอยากดูตัวอย่างด้วยกันไหมครับ?
เก่งมากลูก
ที่จำเรื่องที่เราเรียนอาทิตย์ที่แล้วได้
จำได้ไหมลูก
เราบอกว่าจะเรียนทุกเรื่อง
จากส่วนความจริง
จากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน
งั้นวันนี้เราจะดูเพิ่มอีกเรื่องหนึ่ง
ข้อคัมภีร์ไหนที่บอกให้รู้ว่า
พระเจ้ามีชื่อ?
โอฟีเลีย
สดุดี 83...
ข้อ...
ไม่เป็นไรลูก ดูในนี้ได้
ที่หัวข้อ “พระเจ้า”
18!
รู้แล้วค่ะ สดุดี 83:18
ใช่แล้วลูก
ข้อนั้นบอกว่ายังไง?
“ขอให้ทุกคนรู้ว่า
พระองค์ผู้มีชื่อว่าพระยะโฮวา
เป็นพระเจ้าองค์สูงสุดแต่องค์เดียว
ที่ปกครองทั่วทั้งโลก”
ดีมาก
ใช่ ลูกอ่านดีมาก
เน้นจุดสำคัญถูกด้วย
อัลบา
แล้วก็ เยเรมีย์ 10:10 ค่ะ
ดีมาก
แล้วลูกคิดว่าประโยคสำคัญ
ที่เราจะเน้นอยู่ตรงไหน?
ตรงนี้ค่ะ
“พระยะโฮวาเป็นพระเจ้าเที่ยงแท้”
ใช่
แล้วลูกจะใช้สองข้อนี้
บอกคนอื่นว่าพระเจ้ามีชื่อยังไงดี?
อัลบาลูกคิดยังไง?
หนูก็จะถามเขาว่า
“น้ารู้ไหมคะว่าพระเจ้าชื่ออะไร?”
ดีมากเลยลูก
แล้วยังไงต่อจ๊ะ?
หนูก็จะให้เขาดู
สดุดี 83:18
อื้ม!
ลูกสองคนเก่งมาก
ลูกเข้าใจความจริง
จากคัมภีร์ไบเบิลที่เราชอบสอน
และจำข้อคัมภีร์ได้ด้วย
ผมคิดว่าเราทุกคนไม่ว่าจะเด็ก
หรือไม่เด็กแล้วจะชอบครับ
คุณอาจศึกษาเรื่องเหล่านี้กับเพื่อนๆก็ได้
สิ่งสำคัญคือ
ถ้าคุณเรียนรู้ความจริงเหล่านี้
และฝึกใช้บ่อยๆ
คุณก็จะเริ่มพูดคุยกับคนอื่นเก่ง
และสอนความจริงจากไบเบิลเก่งขึ้นด้วย
นอกจากนั้น จุลสาร<i>รักผู้คน</i>
ยังพูดถึงอีกอย่างหนึ่ง
ที่คุณทำได้เพื่อเตรียมตัว
ในบท 1 จุดที่ 3
บอกให้เราคิดล่วงหน้าว่า
คนในเขตประกาศน่าจะสนใจเรื่องอะไร
เช่น ‘ช่วงนี้มีข่าวอะไรบ้าง?’
‘เพื่อนบ้านเพื่อนร่วมงาน
หรือเพื่อนที่โรงเรียนของฉัน
ชอบคุยกันเรื่องอะไร?’
จากนั้นก็ให้เราคิดว่า
‘ความจริงจากไบเบิลเรื่องไหน
ที่น่าจะเหมาะ?’
แต่ขอให้เรา
พร้อมจะปรับเปลี่ยนอยู่เสมอนะครับ
เพราะเราอยากเลียนแบบเปาโล
จำได้ไหมครับ
1 โครินธ์ 9:22, 23 บอกว่า
“ผมยอมปรับตัวเป็นคนทุกชนิด
เพื่อจะช่วยคนให้รอดได้บ้าง
ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน
ผมทำทุกอย่างเพื่อข่าวดี
เพื่อผมจะได้ประกาศข่าวดีกับคนอื่นๆ”
เราก็อยากทำแบบนี้เหมือนกัน
เราอยากเริ่มต้นพูดคุยกับคนอื่น
ด้วยเรื่องที่พวกเขาสนใจ
ถ้าเราทำแบบนี้
เราก็จะเป็นคนทุกชนิด
เพื่อเราจะช่วยคนให้รอดได้บ้าง
ไม่ว่าจะด้วยวิธีไหน
ขอพระยะโฮวาอวยพรพวกเราทุกคน
ที่คอยช่วยเหลือกัน
และตั้งใจรับใช้เคียงบ่าเคียงไหล่กัน
พี่น้องที่รักครับ
เรารักพวกคุณมากจริงๆ
และนี่คือรายการโทรทัศน์ JW
จากสำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวา
-