JW subtitle extractor

Xin chào các anh chị.
Để bắt đầu,
chúng tôi muốn chia sẻ một số tin cập nhật
về công tác cứu trợ
liên quan đến một số thảm họa lớn
đã ảnh hưởng đến anh em của chúng ta.
Vào đầu tháng 1 năm 2025,
nhiều đám cháy rừng đã bùng phát
tại miền nam California, Hoa Kỳ
và khiến cho hơn 1.100
người công bố phải di tản.
Tính đến ngày 23 tháng 1,
91 căn nhà của anh em chúng ta đã bị phá hủy
và 48 căn nhà đã bị hư hại.
Một Ủy ban Cứu trợ Thảm họa đã được thành lập
để điều phối công tác cứu trợ.
Các trưởng lão địa phương
và giám thị vòng quanh
đang khích lệ những anh chị bị ảnh hưởng
và hỗ trợ những nhu cầu thiết thực.
Trong những tháng gần đây,
Cuba không chỉ đối mặt với những cơn bão
mà còn những trận động đất nữa.
Gần 500 căn nhà của anh em chúng ta
đã bị hư hại hoặc phá hủy
do những thảm họa này.
Chi nhánh Cuba đã thành lập
các Ủy ban Cứu trợ Thảm họa
để điều phối công tác cứu trợ.
Anh em đang nhận được những đồ cứu trợ
và những vật dụng cần thiết
cũng như được sửa chữa lại nhà.
Trên đảo Mayotte,
nằm ngoài khơi gần bờ biển Đông Phi,
có khoảng 130 anh chị của chúng ta
đang phải đương đầu với
nhiều cuộc khủng hoảng khác nhau,
bao gồm việc khan hiếm nước,
lạm phát và sự bất ổn.
Rồi vào tháng 12 năm 2024,
bão Chido đã ập vào hòn đảo này
làm hư hại đường sá,
đường dây điện và hệ thống liên lạc
cũng như làm hư hại
hoặc phá hủy 36 căn nhà của anh em.
Ngoài ra,
cả hai Phòng Nước Trời
trên đảo cũng bị hư hại nặng.
Chi nhánh Pháp đang
điều phối công tác cứu trợ tại đây.
Vào ngày 26 tháng 12,
một nhóm gồm tám anh chị,
trong đó có giám thị vòng quanh
và một bác sĩ là Nhân Chứng đã đến đảo này
và mang theo đồ cứu trợ.
Nhưng đáng buồn là vào ngày 13-1-2025,
một cơn bão nhiệt đới khác
đã ập vào đảo Mayotte.
Ngoài ra, vào tháng 12,
Mozambique cũng chịu ảnh hưởng
bởi bão Chido.
Hai mươi tám căn nhà
của anh em chúng ta
cũng như hai địa điểm nhóm họp
đã bị hư hại hoặc phá hủy bởi cơn bão này.
Cùng lúc đó,
quốc gia này cũng đối mặt
với hạn hán nghiêm trọng và sự bất ổn.
Xin hãy tiếp tục cầu nguyện
cho anh em chúng ta tại những nơi này
và nhiều nơi khác trên thế giới
đang đối mặt với những thảm họa khác nhau.
Chúng tôi quý trọng công khó
của các chi nhánh địa phương
cũng như tất cả các anh chị yêu dấu
đang giúp đỡ cho công tác cứu trợ.
Và cảm ơn anh chị
đóng góp cho công việc toàn cầu.
Nhờ thế,
chúng ta có thể hỗ trợ
cho anh em khi thảm họa xảy ra.
Vào ngày 6 tháng 12 vừa qua,
một tòa án tại Nga
đã buộc tội bốn chị của chúng ta
vì hành vi “cực đoan”
và kết án họ lao động cải tạo.
Hành vi mà họ cho rằng là cực đoan là gì?
Đó chỉ là nhóm lại để thảo luận
Kinh Thánh một cách ôn hòa.
Cả bốn chị đều nhận
bản án là hơn hai năm.
Tuy nhiên,
họ đang đệ đơn kháng án.
Trong hơn sáu năm,
cả bốn chị cũng như gia đình của họ
đã bị ngược đãi và bị truy tố hình sự.
Trong đó,
chồng của ba chị hiện đang
phải chịu án tù một cách bất công.
Vào ngày 18 tháng 12 năm 2024,
tại Turkmenistan,
Arslan Vepayev, 21 tuổi,
đã bị kết án hai năm tù giam
do từ chối nhập ngũ vì cớ lương tâm.
Vào ngày 8 tháng 1,
Tòa án phúc thẩm
đã phê chuẩn phán quyết trước đó
là kết án hình sự anh Arslan.
Tuy nhiên, tòa án đã thay đổi hình phạt
thành hai năm lao động công ích.
Vì thế,
chúng tôi rất vui cho anh chị biết
là anh Arslan đã được thả ra khỏi tù
và được đoàn tụ với gia đình.
Tại Eritrea,
hẳn anh chị nhớ
là có 23 anh chị đã bị bắt giữ
khi nhóm lại với nhau
vào tháng 9 năm 2024.
Trong số đó có một chị 82 tuổi
là chị Mizan Gebreyesus.
Chúng tôi rất vui cho anh chị biết rằng
là vào ngày 15-1-2025,
chị Mizan đã được thả ra khỏi tù.
Hiện chị đang nhận được
sự chăm sóc y tế cần thiết.
Như được biết trong báo cáo lần trước,
chị Saron Ghebru
đã được thả ra khỏi tù
vào ngày 7 tháng 12 vừa qua.
Chúng tôi rất vui cho anh chị biết
là chị đã sinh em bé
và cả hai mẹ con đều khỏe mạnh.
Xin hãy tiếp tục cầu nguyện
cho các anh chị yêu dấu ấy
cũng như cho hơn 235 anh chị em
trên khắp thế giới
đang bị cầm tù vì đức tin.
Bất kể những thảm họa và sự ngược đãi,
tổ chức của Đức Giê-hô-va
vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Như 2 Ti-mô-thê 4:5 nói:
“Nhưng con hãy giữ mình tỉnh táo trong mọi việc,
chịu đựng khó nhọc,
làm công việc của người rao truyền tin mừng
và chu toàn thánh chức của con”.
Những lời Phao-lô nói với Ti-mô-thê
khuyến khích chúng ta chịu đựng khó khăn
nhưng cũng nhắc chúng ta tập trung
vào việc “chu toàn thánh chức” của mình.
Liên quan đến điều này,
hãy xem một số sắp đặt gần đây
giúp chúng ta áp dụng lời khuyên đó.
Trên khắp thế giới,
các lớp của Trường thánh chức Nước Trời
năm 2025 đang được tổ chức.
Trường này cung cấp thêm
sự huấn luyện cho giám thị vòng quanh,
trưởng lão và phụ tá hội thánh,
cũng như giúp các anh
noi theo các phẩm chất
của Đức Giê-hô-va nhiều hơn
và biết cách để chăm lo tốt hơn
cho các anh chị trong hội thánh.
Một điểm đặc biệt của trường vào năm nay
là các chị đã báp-têm
và là vợ của trưởng lão hoặc phụ tá
được mời nghe hai bài giảng cuối cùng với chồng.
Một ân phước khác
cho dân của Đức Giê-hô-va
là một loạt các hội thảo được tổ chức
tại các văn phòng chi nhánh
trên khắp thế giới
để huấn luyện
Ban Thông tin Bệnh viện.
Sau đó,
các văn phòng chi nhánh ấy sẽ huấn luyện
các Ủy ban Liên lạc Bệnh viện
tại địa phương.
Hội thảo này giúp các anh tham dự
trở nên khéo léo hơn trong việc an ủi
và hỗ trợ anh em
để họ có được sự chăm sóc về y tế tốt nhất
khi đối mặt với các vấn đề
liên quan đến máu.
Chúng ta rất biết ơn công khó
của hơn 50.000 anh trên khắp thế giới
đang phục vụ trong các
Ủy ban Liên lạc Bệnh viện
hoặc các Nhóm Thăm viếng Bệnh nhân.
Tiếp theo,
hãy nói về bản cập nhật mới
trên ứng dụng JW Library.
Bản cập nhật này
sẽ giúp chúng ta dễ dàng sử dụng
khung học hỏi trong Kinh Thánh.
Như thế nào?
Hãy cùng xem.
Trong bản cập nhật gần đây trên JW Library,
một số tính năng mới đã được thêm vào
để giúp chúng ta dễ dàng nghiên cứu
khi đọc Kinh Thánh.
Chẳng hạn,
nơi Lu-ca chương 2,
anh chị sẽ thấy những tài liệu tham khảo
ở khung học hỏi bên tay phải.
Điều này giúp mình biết
tài liệu nào có sẵn trong chương đó.
Nếu anh chị muốn tập trung vào một câu,
hãy nhấn vào biểu tượng kim cương của câu đó
để xem nội dung học hỏi.
Khung học hỏi hiển thị những ghi chú cá nhân.
Nếu ngôn ngữ của anh chị có Kinh Thánh bản học hỏi
thì sẽ có thêm thông tin và hình ảnh.
Ngoài ra, có video trích đoạn,
câu Kinh Thánh tham khảo và chú thích.
Tiếp đến,
từng tài liệu tham khảo của Cẩm nang tra cứu
được liệt kê bên dưới.
Điều này giúp chúng ta biết được
những tài liệu tham khảo nào có sẵn,
cũng như rất hữu ích
khi chúng ta có thể nhanh chóng
tìm được tài liệu mình cần.
Đó có thể là điểm nào đó từ một loạt bài
hoặc một điểm áp dụng cho cá nhân
từ Tháp Canh học hỏi
hay một thông tin hữu ích nào đó
từ các ấn phẩm khác.
Cẩm nang tra cứu bao gồm các tài liệu tham khảo
từ tận năm 1986.
Thế nên khi nghiên cứu,
anh chị hãy bắt đầu
với những tài liệu tham khảo gần đây nhất
để đảm bảo là mình có được thông tin
chính xác và được cập nhật.
Hãy dùng khung học hỏi
để giúp anh chị hiểu Kinh Thánh sâu sắc hơn
và để chuẩn bị các lời bình luận
cho buổi nhóm họp.
Chúng ta biết ơn về
những công cụ học hỏi hữu ích này
và nhiều cách khác
mà Đức Giê-hô-va đang dùng
để giúp chúng ta
“chu toàn thánh chức” của mình.
Một công cụ tuyệt vời khác,
đó là sách mỏng
Tình yêu thương giúp đào tạo môn đồ.
Sách mỏng này giúp chúng ta
hữu hiệu hơn trong thánh chức
cũng như giúp chúng ta biết cách
thể hiện lòng quan tâm với người khác
và linh động.
Nhờ thế, chúng ta có thể
bắt đầu các cuộc trò chuyện.
Tại sao việc học cách bắt đầu các cuộc
trò chuyện lại quan trọng đến thế?
Vì chúng ta rất muốn giúp
người khác trở thành
môn đồ của Chúa Giê-su Ki-tô
cũng như dạy họ về Đức Giê-hô-va,
Đức Chúa Trời tuyệt vời của chúng ta.
Nhưng với phương pháp tiếp cận mới,
đã bao giờ anh chị cảm thấy
là không biết mình nên nói gì
để bắt đầu một cuộc trò chuyện chưa?
Có lẽ điều đó còn khó hơn nữa
khi rao giảng từng nhà.
Làm thế nào để bắt đầu
một cuộc trò chuyện có ý nghĩa?
Sách mỏng Đào tạo môn đồ có phụ lục
“Những sự thật mà chúng ta thích chia sẻ”.
Đó là những sự thật cơ bản
mà chúng ta đều biết và yêu quý.
Chẳng hạn như
“Đức Chúa Trời có tên”,
“Đức Chúa Trời thấy sự đau khổ của bạn
và muốn giúp bạn”
và “Những người thân yêu
quá cố sẽ được sống lại”.
Làm thế nào chúng ta
có thể dùng những sự thật đó
để bắt đầu cuộc trò chuyện?
Phụ lục này nói như sau:
“Hãy thử giới thiệu một sự thật bằng cách hỏi:
‘Ông/Bà có biết…?’
hoặc ‘Ông/Bà có bao giờ nghe về…?’.
Rồi dùng câu Kinh Thánh có liên quan
để giải thích sự thật ấy”.
Chúng ta làm thế bằng cách nào?
Hãy thử xem một cách.
Tại một vài nơi,
sau khi giới thiệu bản thân,
chúng ta có thể bắt đầu cuộc trò chuyện
bằng cách hỏi chủ nhà như sau:
“Ông/Bà đã từng nghe
là Ông Trời có tên không?”
Rồi chia sẻ các câu Kinh Thánh
được liệt kê bên cạnh sự thật đó.
Đó là một phương pháp đơn giản
mà mình có thể dùng.
Dĩ nhiên, chúng ta cần nghĩ đến
người mà mình đang nói chuyện
và rồi chọn sự thật
mà chúng ta thấy
là người ấy đang quan tâm.
Phụ lục này liệt kê 34 sự thật
mà chúng ta thích chia sẻ.
Để hữu hiệu thì mình cần dành thời gian
để xem xét mỗi sự thật đó
và các câu Kinh Thánh
được liệt kê bên cạnh.
Nếu quen thuộc với những sự thật đó
thì chúng ta có thể sẵn sàng
chia sẻ một đề tài
mà chủ nhà
đang thật sự quan tâm.
Vậy,
làm thế nào để quen thuộc
với những sự thật đó?
Có lẽ là qua Buổi thờ phượng của gia đình.
Suy cho cùng,
con cái cũng cần học những sự thật này.
Và nhờ thế, chúng có thể bênh vực
đức tin của chúng.
Anh chị có muốn xem cách
một gia đình làm thế không?
Con giỏi quá!
Nhớ được câu Kinh Thánh tuần trước luôn.
Rồi,
mục tiêu của gia đình mình
là học hết những sự thật này.
Giờ mình sẽ chuyển qua một sự thật
mà cả nhà mình đều thích nhé!
Đố các con câu Kinh Thánh nào
nói Đức Chúa Trời có tên?
Olivia.
Thi thiên 83...
83...
Không sao,
con xem ở trong sách mỏng nè.
Dưới tiểu đề Đức Chúa Trời.
À! 18.
Con nhớ rồi. Thi thiên 83:18.
Đúng rồi là câu đó.
Câu ấy nói gì vậy con?
“Nguyện mọi người biết rằng chỉ mình ngài,
danh là Giê-hô-va,
là Đấng Tối Cao trên khắp trái đất”.
Con gái mẹ giỏi quá!
Con gái bố đọc rất hay,
nhấn mạnh đúng điểm chính
của câu Kinh Thánh đó.
Anna.
Dạ cũng có Giê-rê-mi 10:10 nữa.
Đúng rồi.
Vậy thì khi chia sẻ với người khác,
con muốn nhấn mạnh cụm từ nào?
Dạ là “Đức Giê-hô-va
mới thật là Đức Chúa Trời”.
Con giỏi lắm!
Các con thấy
là mình có thể dùng
hai câu này như thế nào để chia sẻ
tên của Đức Chúa Trời?
Con nghĩ sao Anna?
Con có thể hỏi họ là:
“Ông/Bà đã từng nghe
là Ông Trời có tên không?”
Câu đó nghe hay đó con.
Rồi sau đó con làm gì nữa?
Con sẽ cho họ đọc câu Thi thiên 83:18.
Hay lắm!
Các con đã nhớ được những sự thật
mà mình thích chia sẻ
và các câu Kinh Thánh liên quan.
Hai con đã làm rất tốt!
Tôi nghĩ là tất cả chúng ta,
dù trẻ hay không trẻ cho lắm,
cũng đều thích xem xét phụ lục đó.
Khi kết hợp với bạn bè,
anh chị có thể dùng phụ lục này
để chơi câu đố với nhau.
Khi càng quen thuộc
thì chúng ta càng hữu hiệu hơn
trong việc bắt chuyện
và dạy các sự thật trong Kinh Thánh.
Một điều khác mà mình có thể làm
để chuẩn bị cho thánh chức
được nói đến nơi bài 1 của
sách mỏng Đào tạo môn đồ.
Điểm số 3 khuyến khích chúng ta nghĩ đến
những điều mà người
trong cộng đồng đang nghĩ đến.
Chẳng hạn, chúng ta có thể tự hỏi:
“Tin tức hôm nay có gì?”,
hoặc là
“Hàng xóm, đồng nghiệp hoặc bạn học
đang bàn luận về điều gì?”.
Rồi hãy xem
có sự thật nào trong phụ lục này
phù hợp với điều họ đang quan tâm không.
Khi linh động,
chúng ta đang noi theo
cách sứ đồ Phao-lô thi hành thánh chức.
Hẳn anh chị nhớ những lời mà ông nói
nơi 1 Cô-rinh-tô 9:22, 23:
“Tôi đã trở nên mọi cách cho mọi loại người,
hầu cứu một số người,
bằng bất cứ cách nào có thể được.
Tôi làm mọi điều vì cớ tin mừng,
để có thể chia sẻ tin mừng với người khác”.
Đó cũng là mục tiêu của chúng ta,
bắt đầu cuộc trò chuyện
với người ta bằng những đề tài
mà họ quan tâm.
Khi làm thế,
chúng ta “trở nên mọi cách cho mọi loại người,
hầu cứu một số người,
bằng bất cứ cách nào có thể được”.
Mong sao Đức Giê-hô-va tiếp tục
ban phước cho tất cả chúng ta
khi mình hỗ trợ lẫn nhau
và “kề vai sát cánh hầu việc ngài”.
Các anh chị thân mến,
chúng tôi yêu thương anh chị rất nhiều!
Đây là Kênh truyền thông JW
từ trụ sở trung ương
của Nhân Chứng Giê-hô-va.

Báo cáo số 1 từ Hội đồng Lãnh đạo năm 2025