JW subtitle extractor

Вітаю, дорогі брати і сестри!
Напочатку розповім вам
хорошу новину з Еритреї.
Як повідомлялося у нас на сайті,
у квітні 2014 року
в Еритреї заарештували 31 Свідка,
що зібралися, аби просто вивчати Біблію.
Серед заарештованих
була Мікаль Таддессе та її рідні сестри.
Мікаль було ув’язнено,
а її сестер відпустили.
Приємно повідомити,
що 25 лютого 2025 року
після майже 11 років ув’язнення
сестру Мікаль звільнили з в’язниці.
Вона дуже рада, що може знову бути
зі своїми рідними.
Тепер вона отримує потрібне їй лікування.
Зараз по цілому світі 251 вісник
перебуває в ув’язненні
за свої переконання,
зокрема 65 — в Еритреї.
Ми молимось
за цих дорогих братів і сестер.
В останньому зверненні
ми розповідали про стихійні лиха,
які відбувалися в різних куточках світу.
За першу половину 2025 службового року
відбулось понад 100 стихійних лих,
від яких постраждали наші брати і сестри.
Але завдяки вашим щедрим пожертвам
на всесвітню діяльність
постраждалі отримали допомогу.
За останні пів року на цю допомогу
було виділено понад 6 мільйонів доларів.
Дуже дякуємо вам за вашу щедрість!
Звичайно, наші брати і сестри
потребують не лише матеріальної допомоги.
Вони також потребують емоційної підтримки
та підбадьорення з Божого Слова.
Подивімось відео
про те, як надавалася допомога
братам і сестрам, які постраждали
від лісових пожеж у Каліфорнії.
Мабуть, ви пригадуєте,
що ці пожежі вирували у Каліфорнії
у січні цього року.
Коли переживаєш щось подібне,—
не знаю, як це пояснити,—
твоє життя докорінно змінюється.
Коли ти все втрачаєш,
то треба починати з нуля.
Треба зробити так багато,
і ти навіть не знаєш, за що братися.
З’являється багато нових проблем,
які брати і сестри
не можуть вирішити
власними силами.
Але вони не самі.
Їм на допомогу приходять одновірці.
В Ісаї 41:10 Єгова обіцяє,
що буде підтримувати нас.
І він дійсно це робить.
Ми переконалися в цьому
на власному досвіді.
Я живу з дітьми
і виховую їх сама.
Коли я побачила,
що прийшли брати і сестри,
щоб допомогти мені,
то почувалась так, ніби Єгова
обійняв мене і сказав:
«Не бійся, я з тобою».
Брати і сестри дуже сильно постраждали,
дехто навіть втратив свої доми.
Одновірці забезпечили їх
їжею, одягом та житлом.
І, звичайно, це дуже добре.
Але брати і сестри потребували також
духовного підбадьорення.
Єгова допоміг вам
зберегти найважливіше: вашу віру
і дружбу з ним.
Це чіткий
доказ того, що Єгові не байдуже,
він дуже любить вас.
Ми повідомили
братам і сестрам в зборі,
у чому є потреба:
в ковдрах, подушках,
речах першої необхідності.
І вже за годину брати і сестри
почали все це приносити.
Я такий вдячний братам і сестрам.
Вони прийняли нас, нагодували.
Вони зігріли нас своєю любов’ю.
І...
нам важко стримати сльози.
Ми не знали, що робити,
не знали, що буде далі,
але ми точно знали:
Єгова про нас подбає.
Ти бачиш, як Єгова піклується
про свій народ.
Приємно, що ми можемо
бути поруч з братами і сестрами:
поплакати разом з ними, обійняти їх,
запевнити їх в тому,
що Єгова хоче,
аби вони поклали свій тягар на нього.
Він хоче їм допомогти.
Ти віриш, що Єгова дбає про тебе,
але коли відчуваєш це на собі,
то зближаєшся з ним.
Коли стається лихо, і ті, хто страждає,
і ті, хто приходить їм на допомогу,
переконуються в тому, що Єгова близько,
він завжди поряд.
Ми дуже вдячні братам, які служать
в комітетах з надзвичайних ситуацій,
добровольцям з усього світу,
районним наглядачам
і братам з різних філіалів,
які допомагають постраждалим.
Ви так багато робите!
І ми це дуже цінуємо.
Усі ми, роблячи пожертви, беремо участь
у наданні допомоги одновірцям.
Так ми наслідуємо християн I століття,
які, згідно з 2 Коринфян 8:4,
служили іншим, надаючи їм допомогу.
Крім того, допомагаючи одновірцям,
ми стаємо «Божими співпрацівниками».
У Псалмі 94:17—19 говориться,
що Єгова робить для своїх служителів,
які зазнають лиха.
«Якби Єгова не був моїм помічником,
то я швидко б загинув.
Коли я казав: “Нога моя посковзнулася”,
твоя віддана любов, Єгово,
підтримувала мене.
Коли тривоги переповнювали мене,
ти потішав мене і заспокоював».
Єгова піклується не лише
про фізичні потреби свого народу.
Він хоче, щоб усі його служителі
вміли читати і писати.
Уже десятки років організація Єгови
проводить курси письменності.
Також ми маємо спеціальні посібники,
наприклад брошуру
«Наполегливо займайтесь
читанням і писанням».
Ця брошура доступна 136 мовами.
Її тираж перевищує
10 мільйонів примірників.
Кілька років тому
у зверненні керівного органу
обговорювалось те,
чому важливо вміти читати і писати.
Після того брошуру
«Наполегливо займайтесь
читанням і писанням»
опублікували на сайті jw.org,
щоб вона була доступна
для більшої кількості людей.
Приємно повідомити,
що недавно брати підготували
оновлене видання цієї брошури.
Вона простіша, і тому її легше перекласти
більшою кількістю мов.
Назва цієї брошури
«Вчимося читати і писати».
Вже зараз цю брошуру
тестують трьома різними мовами.
Деякі філіали
організовують курси письменності.
Сподіваємось,
ця брошура багатьом допоможе.
Які результати приносить тестування?
Послухаймо двох братів
з комітету філіалу у Мозамбіку.
У Мозамбіку відбувається великий ріст.
Уявіть, середня кількість
біблійних вивчень —
два вивчення на вісника.
А це свідчить про великий потенціал.
Ми проаналізували потреби території,
за якою наглядає наш філіал,
і ми зрозуміли,
що багато братів і сестер
не вміють читати і писати.
Якщо вісники
не вміють читати і писати,
їм важко проводити
біблійні вивчення з людьми.
Ми організували курси письменності.
Це принесло чудовий результат.
Наприклад,
одна подружня пара, Маліко і Жільда,
ніколи не ходили до школи,
бо їм доводилося багато працювати.
Крім того, в їхній місцевості
школи навіть не було.
Вони не вміли читати,
тому не могли проводити вивчення Біблії.
У 2022 році районний наглядач
відвідував їхній збір.
Він заохотив усіх
пройти курси письменності.
Завдяки курсам письменності
Маліко і Жільда навчились читати.
Зараз Маліко проводить
чотири біблійних вивчення,
а Жільда — три.
Всі їхні учні регулярно приходять
на зібрання.
Також Маліко
почав служити сталим піонером.
А ось випадок сестри, яку звати Ана.
Вона не навчалась у школі,
тому що школа було дуже далеко.
У 50-літньому віці
сестра Ана так і не вміла читати.
І відповідно їй було важко проводити
біблійні вивчення з людьми.
Вона дуже хотіла мати вивчення,
тому пробувала їх починати,
показуючи ілюстрації
в наших посібниках для вивчення.
Але щоб навчати людей біблійної правди,
цього було недостатньо.
І вивчення швидко припинялись.
У 2024 році вона пройшла
курси письменності.
Тепер Ана читає дуже добре.
Вона проводить біблійні вивчення
з трьома людьми,
і вони регулярно відвідують зібрання.
Ана щаслива
і дуже вдячна Єгові та організації
за те, що навчилась читати.
Який підбадьорливий випадок!
Нам дуже приємно, що ми маємо
цей оновлений посібник —
брошуру
«Вчимося читати і писати».
Сподіваємось, нова брошура
допоможе вісникам
навчитись добре читати і писати,
глибше досліджувати Біблію
і вміло навчати людей
правди з Божого Слова.
А тепер поговорімо про Спомин.
Безсумнівно, це особлива подія,
яку ми відзначаємо кожного року.
Цього року Спомин відбудеться
в суботу, 12 квітня.
А в тиждень від 31 березня
у більшості зборів
буде виголошена спеціальна промова
за назвою «Чи варто шукати істину?».
Кожного року ми запрошуємо людей
послухати спеціальну промову
і відвідати Спомин.
Ми запрошуємо наших рідних,
тих, з ким вивчаємо,
тих, хто цікавиться правдою,
і усіх, кого знаємо.
Коли ми запрошуємо людей,
в нагоді можуть стати статті
з головної сторінки нашого сайту.
В цих статтях більше розповідається
про ці дві події.
Чому б у цей період не послужити
допоміжним піонером?
В березні та квітні вісники можуть
послужити допоміжними піонерами
з нормою всього 15 годин.
Подумайте над цим.
Роздуми про те,
що для нас зробив Ісус
сповнюють наші серця
вдячністю і внутрішнім миром.
Думаю, ви погодитесь,
що сьогодні внутрішній мир
нам потрібен, як ніколи раніше.
Адже ми живемо
в такому неспокійному світі.
Обставини навколо погіршуються,
і наша відданість Єгові
постійно випробується.
Але ми, Божі служителі,
зберігаємо внутрішній мир
навіть за таких обставин.
А звідки береться цей мир?
Нам його дає Ісус.
Він виконує обіцянку,
яку дав своїм учням.
Пригадаймо цю обіцянку.
У ніч перед своєю смертю
Ісус сказав учням слова,
які записані в Івана 14:27:
«Я залишаю вам мир, свій мир,
і даю його не так, як дає світ.
Нехай ваші серця не тривожаться
і не стискаються зі страху».
Який же чудовий подарунок
Ісус дав своїм учням!
Чому можна так сказати?
Поміркуймо.
Ісус не говорив про мир як відсутність
конфліктів, війн, страждань.
Він сказав: «Свій мир».
А мир, який мав Ісус,
не залежав від зовнішніх обставин.
Ісус залишався спокійним,
тому що знав,
що його Батько Єгова любить його
і ним задоволений.
І саме цей мир, внутрішній мир,
Ісус пообіцяв дати своїм учням.
Уявіть, як це потішило учнів
і заспокоїло їхні стривожені серця.
Як же приємно відчувати цей мир на собі,
особливо в цей неспокійний час!
Завдяки вірі у викупну жертву Ісуса
ми маємо близькі стосунки з Єговою.
Ми не боїмось майбутнього, адже впевнені,
що Єгова виконає усе, що він пообіцяв.
Ми йому довіряємо.
Ми відчуваємо те,
що й автор 46-го Псалма.
Ось що написано в 2-му вірші:
«Тому ми не злякаємось,
навіть якщо земля переміниться
і гори поваляться в глибини моря».
Чи обставини, описані в цьому вірші,
не нагадують нам те,
що відбувається в наш час?
Установи чи організації,
що здаються непорушними, наче гори,
можуть зникнути,
наче повалитися в глибини моря.
Коли ми побачимо це, чи будемо панікувати?
Як сказано у вірші, ми не злякаємось.
Чому? Про це говориться у віршах 5—7:
«В тому місті пробуває Бог,
тож його неможливо знищити.
Бог допоможе йому на світанку.
Народи здійняли галас,
царства були повалені.
Він підняв свій голос —
і земля розтопилася.
Єгова, Бог військ, з нами,
Бог Яковів — наш безпечний сховок».
Обставини у світі
будуть і далі погіршуватись.
Але нам не треба боятися.
Пам’ятайте: у Бога все під контролем,
з нами «Єгова, Бог військ».
Він виступить на захист свого народу.
Він «наш безпечний сховок».
Але деколи ми все-таки відчуваємо тривогу
через події, які відбуваються довкола нас.
Що Біблія радить нам робити
в такі моменти?
Як говориться у Філіппійців 4:6, 7,
ми можемо виливати свої почуття
в молитві до Єгови.
А як Єгова відповідатиме нам?
Як сказано у вірші 7, ми відчуємо те,
що неможливо збагнути розумом,—
«Божий мир».
Ми заспокоїмось і зможемо
продовжувати вірно служити Єгові,
хоч би що відбувалося у світі.
Ми дуже вдячні Єгова та Ісусу
за все, що вони для нас зробили:
за викуп, за наш внутрішній мир.
Ми показуємо свою вдячність, наприклад,
коли проповідуємо добру новину.
Ми шукаємо друзів миру —
людей, які, як і ми,
хочуть мати мир з Богом,
бути його близькими друзями.
Тож запрошуймо на Спомин
якомога більше людей.
Ми хочемо, щоб вони дізналися,
як багато Єгова та Ісус зробили для нас,
наскільки цінним подарунком є викуп.
На завершення приємно повідомити,
що вже вийшла
пісня для конгресу 2025 року.
Її назва — «Жити так, як хочеш ти».
Пісня вже доступна англійською мовою
у JW Library® і на сайті jw.org.
Пізніше її буде перекладено
іншими мовами.
Керівний орган заохочує вас
потренуватися співати цю пісню
ще до конгресу.
Тоді на конгресі ми зможемо заспівати її
в унісон від усього серця.
Якщо пісня вже буде доступна
вашою мовою,
ви зможете заспівати її
на зібранні серед тижня —
спочатку в тиждень від 7 квітня,
а потім — від 28-го.
Брати і сестри, пам’ятайте,
ми усіх вас дуже любимо!
Нехай участь у кампанії
з запрошення людей на Спомин
та відзначення Спомину
принесуть вам багато радості!
Це JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.

Звернення Керівного органу (№ 2 2025)
- 

Звернення Керівного органу (№ 2 2025)

Вітаю, дорогі брати і сестри!
Напочатку розповім вам
хорошу новину з Еритреї.
Як повідомлялося у нас на сайті,
у квітні 2014 року
в Еритреї заарештували 31 Свідка,
що зібралися, аби просто вивчати Біблію.
Серед заарештованих
була Мікаль Таддессе та її рідні сестри.
Мікаль було ув’язнено,
а її сестер відпустили.
Приємно повідомити,
що 25 лютого 2025 року
після майже 11 років ув’язнення
сестру Мікаль звільнили з в’язниці.
Вона дуже рада, що може знову бути
зі своїми рідними.
Тепер вона отримує потрібне їй лікування.
Зараз по цілому світі 251 вісник
перебуває в ув’язненні
за свої переконання,
зокрема 65 — в Еритреї.
Ми молимось
за цих дорогих братів і сестер.
В останньому зверненні
ми розповідали про стихійні лиха,
які відбувалися в різних куточках світу.
За першу половину 2025 службового року
відбулось понад 100 стихійних лих,
від яких постраждали наші брати і сестри.
Але завдяки вашим щедрим пожертвам
на всесвітню діяльність
постраждалі отримали допомогу.
За останні пів року на цю допомогу
було виділено понад 6 мільйонів доларів.
Дуже дякуємо вам за вашу щедрість!
Звичайно, наші брати і сестри
потребують не лише матеріальної допомоги.
Вони також потребують емоційної підтримки
та підбадьорення з Божого Слова.
Подивімось відео
про те, як надавалася допомога
братам і сестрам, які постраждали
від лісових пожеж у Каліфорнії.
Мабуть, ви пригадуєте,
що ці пожежі вирували у Каліфорнії
у січні цього року.
Коли переживаєш щось подібне,—
не знаю, як це пояснити,—
твоє життя докорінно змінюється.
Коли ти все втрачаєш,
то треба починати з нуля.
Треба зробити так багато,
і ти навіть не знаєш, за що братися.
З’являється багато нових проблем,
які брати і сестри
не можуть вирішити
власними силами.
Але вони не самі.
Їм на допомогу приходять одновірці.
В Ісаї 41:10 Єгова обіцяє,
що буде підтримувати нас.
І він дійсно це робить.
Ми переконалися в цьому
на власному досвіді.
Я живу з дітьми
і виховую їх сама.
Коли я побачила,
що прийшли брати і сестри,
щоб допомогти мені,
то почувалась так, ніби Єгова
обійняв мене і сказав:
«Не бійся, я з тобою».
Брати і сестри дуже сильно постраждали,
дехто навіть втратив свої доми.
Одновірці забезпечили їх
їжею, одягом та житлом.
І, звичайно, це дуже добре.
Але брати і сестри потребували також
духовного підбадьорення.
Єгова допоміг вам
зберегти найважливіше: вашу віру
і дружбу з ним.
Це чіткий
доказ того, що Єгові не байдуже,
він дуже любить вас.
Ми повідомили
братам і сестрам в зборі,
у чому є потреба:
в ковдрах, подушках,
речах першої необхідності.
І вже за годину брати і сестри
почали все це приносити.
Я такий вдячний братам і сестрам.
Вони прийняли нас, нагодували.
Вони зігріли нас своєю любов’ю.
І...
нам важко стримати сльози.
Ми не знали, що робити,
не знали, що буде далі,
але ми точно знали:
Єгова про нас подбає.
Ти бачиш, як Єгова піклується
про свій народ.
Приємно, що ми можемо
бути поруч з братами і сестрами:
поплакати разом з ними, обійняти їх,
запевнити їх в тому,
що Єгова хоче,
аби вони поклали свій тягар на нього.
Він хоче їм допомогти.
Ти віриш, що Єгова дбає про тебе,
але коли відчуваєш це на собі,
то зближаєшся з ним.
Коли стається лихо, і ті, хто страждає,
і ті, хто приходить їм на допомогу,
переконуються в тому, що Єгова близько,
він завжди поряд.
Ми дуже вдячні братам, які служать
в комітетах з надзвичайних ситуацій,
добровольцям з усього світу,
районним наглядачам
і братам з різних філіалів,
які допомагають постраждалим.
Ви так багато робите!
І ми це дуже цінуємо.
Усі ми, роблячи пожертви, беремо участь
у наданні допомоги одновірцям.
Так ми наслідуємо християн I століття,
які, згідно з 2 Коринфян 8:4,
служили іншим, надаючи їм допомогу.
Крім того, допомагаючи одновірцям,
ми стаємо «Божими співпрацівниками».
У Псалмі 94:17—19 говориться,
що Єгова робить для своїх служителів,
які зазнають лиха.
«Якби Єгова не був моїм помічником,
то я швидко б загинув.
Коли я казав: “Нога моя посковзнулася”,
твоя віддана любов, Єгово,
підтримувала мене.
Коли тривоги переповнювали мене,
ти потішав мене і заспокоював».
Єгова піклується не лише
про фізичні потреби свого народу.
Він хоче, щоб усі його служителі
вміли читати і писати.
Уже десятки років організація Єгови
проводить курси письменності.
Також ми маємо спеціальні посібники,
наприклад брошуру
«Наполегливо займайтесь
читанням і писанням».
Ця брошура доступна 136 мовами.
Її тираж перевищує
10 мільйонів примірників.
Кілька років тому
у зверненні керівного органу
обговорювалось те,
чому важливо вміти читати і писати.
Після того брошуру
«Наполегливо займайтесь
читанням і писанням»
опублікували на сайті jw.org,
щоб вона була доступна
для більшої кількості людей.
Приємно повідомити,
що недавно брати підготували
оновлене видання цієї брошури.
Вона простіша, і тому її легше перекласти
більшою кількістю мов.
Назва цієї брошури
«Вчимося читати і писати».
Вже зараз цю брошуру
тестують трьома різними мовами.
Деякі філіали
організовують курси письменності.
Сподіваємось,
ця брошура багатьом допоможе.
Які результати приносить тестування?
Послухаймо двох братів
з комітету філіалу у Мозамбіку.
У Мозамбіку відбувається великий ріст.
Уявіть, середня кількість
біблійних вивчень —
два вивчення на вісника.
А це свідчить про великий потенціал.
Ми проаналізували потреби території,
за якою наглядає наш філіал,
і ми зрозуміли,
що багато братів і сестер
не вміють читати і писати.
Якщо вісники
не вміють читати і писати,
їм важко проводити
біблійні вивчення з людьми.
Ми організували курси письменності.
Це принесло чудовий результат.
Наприклад,
одна подружня пара, Маліко і Жільда,
ніколи не ходили до школи,
бо їм доводилося багато працювати.
Крім того, в їхній місцевості
школи навіть не було.
Вони не вміли читати,
тому не могли проводити вивчення Біблії.
У 2022 році районний наглядач
відвідував їхній збір.
Він заохотив усіх
пройти курси письменності.
Завдяки курсам письменності
Маліко і Жільда навчились читати.
Зараз Маліко проводить
чотири біблійних вивчення,
а Жільда — три.
Всі їхні учні регулярно приходять
на зібрання.
Також Маліко
почав служити сталим піонером.
А ось випадок сестри, яку звати Ана.
Вона не навчалась у школі,
тому що школа було дуже далеко.
У 50-літньому віці
сестра Ана так і не вміла читати.
І відповідно їй було важко проводити
біблійні вивчення з людьми.
Вона дуже хотіла мати вивчення,
тому пробувала їх починати,
показуючи ілюстрації
в наших посібниках для вивчення.
Але щоб навчати людей біблійної правди,
цього було недостатньо.
І вивчення швидко припинялись.
У 2024 році вона пройшла
курси письменності.
Тепер Ана читає дуже добре.
Вона проводить біблійні вивчення
з трьома людьми,
і вони регулярно відвідують зібрання.
Ана щаслива
і дуже вдячна Єгові та організації
за те, що навчилась читати.
Який підбадьорливий випадок!
Нам дуже приємно, що ми маємо
цей оновлений посібник —
брошуру
«Вчимося читати і писати».
Сподіваємось, нова брошура
допоможе вісникам
навчитись добре читати і писати,
глибше досліджувати Біблію
і вміло навчати людей
правди з Божого Слова.
А тепер поговорімо про Спомин.
Безсумнівно, це особлива подія,
яку ми відзначаємо кожного року.
Цього року Спомин відбудеться
в суботу, 12 квітня.
А в тиждень від 31 березня
у більшості зборів
буде виголошена спеціальна промова
за назвою «Чи варто шукати істину?».
Кожного року ми запрошуємо людей
послухати спеціальну промову
і відвідати Спомин.
Ми запрошуємо наших рідних,
тих, з ким вивчаємо,
тих, хто цікавиться правдою,
і усіх, кого знаємо.
Коли ми запрошуємо людей,
в нагоді можуть стати статті
з головної сторінки нашого сайту.
В цих статтях більше розповідається
про ці дві події.
Чому б у цей період не послужити
допоміжним піонером?
В березні та квітні вісники можуть
послужити допоміжними піонерами
з нормою всього 15 годин.
Подумайте над цим.
Роздуми про те,
що для нас зробив Ісус
сповнюють наші серця
вдячністю і внутрішнім миром.
Думаю, ви погодитесь,
що сьогодні внутрішній мир
нам потрібен, як ніколи раніше.
Адже ми живемо
в такому неспокійному світі.
Обставини навколо погіршуються,
і наша відданість Єгові
постійно випробується.
Але ми, Божі служителі,
зберігаємо внутрішній мир
навіть за таких обставин.
А звідки береться цей мир?
Нам його дає Ісус.
Він виконує обіцянку,
яку дав своїм учням.
Пригадаймо цю обіцянку.
У ніч перед своєю смертю
Ісус сказав учням слова,
які записані в Івана 14:27:
«Я залишаю вам мир, свій мир,
і даю його не так, як дає світ.
Нехай ваші серця не тривожаться
і не стискаються зі страху».
Який же чудовий подарунок
Ісус дав своїм учням!
Чому можна так сказати?
Поміркуймо.
Ісус не говорив про мир як відсутність
конфліктів, війн, страждань.
Він сказав: «Свій мир».
А мир, який мав Ісус,
не залежав від зовнішніх обставин.
Ісус залишався спокійним,
тому що знав,
що його Батько Єгова любить його
і ним задоволений.
І саме цей мир, внутрішній мир,
Ісус пообіцяв дати своїм учням.
Уявіть, як це потішило учнів
і заспокоїло їхні стривожені серця.
Як же приємно відчувати цей мир на собі,
особливо в цей неспокійний час!
Завдяки вірі у викупну жертву Ісуса
ми маємо близькі стосунки з Єговою.
Ми не боїмось майбутнього, адже впевнені,
що Єгова виконає усе, що він пообіцяв.
Ми йому довіряємо.
Ми відчуваємо те,
що й автор 46-го Псалма.
Ось що написано в 2-му вірші:
«Тому ми не злякаємось,
навіть якщо земля переміниться
і гори поваляться в глибини моря».
Чи обставини, описані в цьому вірші,
не нагадують нам те,
що відбувається в наш час?
Установи чи організації,
що здаються непорушними, наче гори,
можуть зникнути,
наче повалитися в глибини моря.
Коли ми побачимо це, чи будемо панікувати?
Як сказано у вірші, ми не злякаємось.
Чому? Про це говориться у віршах 5—7:
«В тому місті пробуває Бог,
тож його неможливо знищити.
Бог допоможе йому на світанку.
Народи здійняли галас,
царства були повалені.
Він підняв свій голос —
і земля розтопилася.
Єгова, Бог військ, з нами,
Бог Яковів — наш безпечний сховок».
Обставини у світі
будуть і далі погіршуватись.
Але нам не треба боятися.
Пам’ятайте: у Бога все під контролем,
з нами «Єгова, Бог військ».
Він виступить на захист свого народу.
Він «наш безпечний сховок».
Але деколи ми все-таки відчуваємо тривогу
через події, які відбуваються довкола нас.
Що Біблія радить нам робити
в такі моменти?
Як говориться у Філіппійців 4:6, 7,
ми можемо виливати свої почуття
в молитві до Єгови.
А як Єгова відповідатиме нам?
Як сказано у вірші 7, ми відчуємо те,
що неможливо збагнути розумом,—
«Божий мир».
Ми заспокоїмось і зможемо
продовжувати вірно служити Єгові,
хоч би що відбувалося у світі.
Ми дуже вдячні Єгова та Ісусу
за все, що вони для нас зробили:
за викуп, за наш внутрішній мир.
Ми показуємо свою вдячність, наприклад,
коли проповідуємо добру новину.
Ми шукаємо друзів миру —
людей, які, як і ми,
хочуть мати мир з Богом,
бути його близькими друзями.
Тож запрошуймо на Спомин
якомога більше людей.
Ми хочемо, щоб вони дізналися,
як багато Єгова та Ісус зробили для нас,
наскільки цінним подарунком є викуп.
На завершення приємно повідомити,
що вже вийшла
пісня для конгресу 2025 року.
Її назва — «Жити так, як хочеш ти».
Пісня вже доступна англійською мовою
у JW Library® і на сайті jw.org.
Пізніше її буде перекладено
іншими мовами.
Керівний орган заохочує вас
потренуватися співати цю пісню
ще до конгресу.
Тоді на конгресі ми зможемо заспівати її
в унісон від усього серця.
Якщо пісня вже буде доступна
вашою мовою,
ви зможете заспівати її
на зібранні серед тижня —
спочатку в тиждень від 7 квітня,
а потім — від 28-го.
Брати і сестри, пам’ятайте,
ми усіх вас дуже любимо!
Нехай участь у кампанії
з запрошення людей на Спомин
та відзначення Спомину
принесуть вам багато радості!
Це JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.


-