JW subtitle extractor

Dzień dobry, bracia i siostry!
Na początek mamy
pokrzepiające wieści z Erytrei.
Może pamiętacie, że w kwietniu 2014 roku
władze tego kraju aresztowały w czasie zebrania
31 naszych współwyznawców.
Wśród aresztowanych była
siostra Mikal Taddesse i jej rodzeństwo.
Później jej rodzeństwo zostało zwolnione,
ale ją dalej więziono za wiarę.
Z radością informujemy,
że 25 lutego siostra Mikal po 11 latach
wyszła na wolność i znów jest ze swoją rodziną.
Bardzo się z tego cieszy.
Jest teraz pod dobrą opieką lekarską.
Cały czas się modlimy
za 251 naszych współwyznawców,
którzy są więzieni za wiarę
w różnych krajach na świecie.
W Erytrei jest ich 65.
W ostatnim sprawozdaniu
mówiliśmy o klęskach żywiołowych, które dotknęły
naszych braci i siostry w różnych stronach świata.
Tylko w ciągu pierwszych sześciu miesięcy
bieżącego roku służbowego
zdarzyło się ponad 100 takich katastrof.
Dzięki waszym hojnym datkom
na ogólnoświatową działalność
dotychczas mogliśmy przeznaczyć
na pomoc dla naszych współwyznawców
przeszło sześć milionów dolarów.
Dziękujemy wam wszystkim
za wasze wsparcie.
Oczywiście wsparcie materialne to nie jedyny sposób,
na jaki pomagamy braciom i siostrom.
Zapewniamy im też pomoc
pod względem duchowym i emocjonalnym.
Zobaczymy to
w poruszającym materiale wideo,
który dotyczy akcji
niesienia pomocy w Kalifornii.
Na pewno pamiętacie, że w styczniu
region ten pustoszyły niszczycielskie pożary.
Kiedy przechodzisz coś takiego, to...
nawet nie wiem, jak to wyrazić.
Nic już nie będzie takie samo.
Kiedy ktoś wszystko traci,
to jest bardzo przytłaczające.
Nie wie, jak się z tego otrząsnąć,
nie wie, jak przez to przejść.
Kiedy nie jest w stanie udźwignąć
tego ciężaru, który na niego spadł,
właśnie wtedy
może liczyć na pomoc braci.
Ta myśl z Izajasza 41:10 —
że Jehowa ‛będzie nas mocno trzymał’ —
to jest coś, co zobaczyliśmy
na własne oczy.
Wychowuję dzieci sama.
Kiedy zobaczyłam
ekipę remontową,
poczułam, jakby Jehowa
wziął mnie za rękę i powiedział:
„Nie martw się. Będę z tobą”.
Nasi bracia i siostry
naprawdę dużo stracili,
nawet własne domy.
Otrzymują potrzebne rzeczy —
żywność, ubrania, schronienie.
Ale taka pomoc
to nie wszystko.
Potrzebują też pomocy duchowej,
zachęt z Biblii.
Jehowa chronił was
w najważniejszy sposób —
bo nie straciliście wiary
i nie straciliście więzi z Nim.
To jest ewidentny dowód na to,
że Jehowa cię kocha.
Wysłaliśmy wiadomości
do braci w zborze.
Potrzebujemy koców,
poduszek, prowiantu.
Nie minęła godzina, a wszystkie
te rzeczy zaczęły przychodzić.
Bardzo cenię, że przyjaciele
nas przyjęli i zatroszczyli się o nas.
Poczuliśmy tyle miłości.
Naprawdę
trudno powstrzymać łzy.
Nie wiesz dokładnie, jak potoczą się
sprawy, jak się wszystko ułoży.
Ale wiesz, że Jehowa
się tobą zaopiekuje.
Po prostu czujesz,
że Jehowa nas prowadzi.
To zaszczyt płakać
z przyjaciółmi, przytulać ich
i zapewniać, że kiedy Jehowa mówi:
‛Zrzuć na mnie swoje troski’,
to nie są puste słowa.
Jehowa zawsze
jest dla nas realny.
Ale za każdym razem,
jak widzisz w swoim życiu Jego rękę,
to jeszcze bardziej
się do Niego zbliżasz.
To straszne, że musimy
przechodzić przez takie rzeczy.
Ale w każdym wypadku —
każda osoba:
poszkodowana i ta, która pomaga —
wszyscy przybliżamy się do Jehowy.
Bardzo cenimy ciężką pracę i niesamolubne wysiłki
wszystkich osób zaangażowanych w Biurach Oddziałów,
a także nadzorców obwodów,
Komitetów Pomocy Doraźnej
i wielu innych ochotników
na całym świecie.
Oczywiście nasze wsparcie materialne
również jest bardzo ważne.
Tak naprawdę wszyscy możemy brać udział w tym,
co w 2 Koryntian 8:4 nazwano „akcją pomocy”.
A kiedy staramy się to robić,
stajemy się też współpracownikami Jehowy.
Psalm 94:17-19 mówi,
jak On sam jest zaangażowany
w pomoc dla naszych braci i sióstr.
Czytamy tam:
Innym sposobem, na jaki Jehowa wspiera
naszych braci poprzez swoją organizację,
jest uczenie ich czytania i pisania.
Już od lat organizujemy
specjalne kursy.
Wydaliśmy też przydatne
publikacje, choćby broszurę
Przykładaj się do czytania i pisania.
Obecnie jest ona dostępna
w 136 językach.
Jej nakład wynosi ponad
10 milionów egzemplarzy.
Kilka lat temu w jednym
ze sprawozdań Ciała Kierowniczego
mówiliśmy o tym, jakie to ważne,
żeby dobrze czytać i pisać.
Od tamtej pory
broszura Przykładaj się do czytania i pisania
jest dostępna na jw.org,
żeby mogło z niej
korzystać więcej osób.
W ostatnim czasie
pracowaliśmy nad uproszczeniem
i przyśpieszeniem tłumaczenia
i produkcji zaktualizowanej
wersji tej broszury.
Ma ona tytuł
Kurs czytania i pisania.
Obecnie wybrane Oddziały
biorą udział w testowaniu
tego nowego narzędzia
w trzech językach.
Organizują też kursy czytania i pisania
dla jak największej liczby osób.
Dlaczego jest to takie ważne?
Posłuchajmy dwóch braci
z Komitetu Oddziału w Mozambiku.
Na terenie naszego Oddziału
obserwujemy niezwykły wzrost.
Na przykład na jednego głosiciela
przypadają średnio dwa kursy biblijne.
Oczywiście spodziewamy się
dalszego wzrostu.
Kiedy przyglądaliśmy się potrzebom
na terenie naszego Oddziału —
co możemy ulepszyć —
okazało się, że sporo głosicieli
nie umie dobrze czytać i pisać.
I niestety może
ich to ograniczać,
zwłaszcza jeśli chodzi
o prowadzenie kursów biblijnych.
Żeby temu zaradzić, zachęciliśmy głosicieli
do udziału w kursie czytania i pisania.
Rezultaty były niesamowite.
Na przykład jest takie małżeństwo,
Maliko i Jilda.
Nigdy nie chodzili do szkoły,
bo w ich okolicy żadnej nie było.
Poza tym musieli
ciężko pracować.
Ponieważ nie umieli czytać,
nie mogli prowadzić kursów biblijnych.
Gdy w 2022 roku ich zbór
odwiedził nadzorca obwodu,
zachęcił wszystkich
do nauki czytania i pisania.
Maliko i Jilda wzięli udział
w kursie czytania i pisania i się nauczyli.
A teraz Maliko prowadzi
cztery kursy biblijne, a Jilda trzy.
I wszyscy ich zainteresowani
regularnie przychodzą na zebrania.
W dodatku Maliko
został pionierem stałym.
Kolejny przykład:
Mamy siostrę o imieniu Ana.
Nie chodziła do szkoły, bo mieszkała
w bardzo odległej, małej miejscowości.
Miała prawie 50 lat
i nadal nie umiała czytać,
więc było jej bardzo trudno
prowadzić kursy biblijne.
Próbowała to robić —
pokazywała zdjęcia i ilustracje
w naszych publikacjach do studiowania.
Ale przez te ograniczenia
kursy szybko się kończyły.
W roku 2024 przeszła
kurs czytania i pisania.
I teraz czyta
bardzo dobrze.
Prowadzi trzy
obiecujące kursy biblijne,
a jej zainteresowani
regularnie są na zebraniach.
Ana mówi, że jest szczęśliwa
i wdzięczna Jehowie i organizacji
za pomoc w nauce czytania.
Jesteśmy podekscytowani tym pilotażowym
programem związanym z naszą nową broszurą
Kurs czytania i pisania.
I modlimy się, żeby pomógł on naszym
braciom dobrze nauczyć się czytać i pisać —
żeby mogli rozwijać się duchowo
i poszerzać zakres służby.
Wszystko na chwałę Jehowy.
Oczywiście w tym okresie roku
nasze myśli i serca są skupione
na Pamiątce śmierci Jezusa.
Tym razem Pamiątka odbędzie się
w sobotę 12 kwietnia.
A wykład specjalny pod tytułem
„Czy można znaleźć prawdę?”
w większości zborów zostanie
wygłoszony w tygodniu od 31 marca.
Tak jak co roku
chcemy zaprosić na wykład specjalny
i Pamiątkę jak najwięcej osób:
członków naszych rodzin,
osoby, z którymi studiujemy Biblię,
które odwiedzamy i innych znajomych.
A gdy ich zapraszamy,
róbmy dobry użytek
ze strony głównej jw.org,
gdzie będą materiały dotyczące
tych dwóch wydarzeń.
Inna rzecz: Czy nie chciałbyś
być pionierem pomocniczym?
Pamiętaj, że w marcu i kwietniu wystarczy
wypracować w tym celu 15 godzin.
Tylko tyle.
Pomódl się w tej sprawie.
Rozmyślanie o ofierze
okupu Jezusa
daje nam pokój umysłu
i napełnia nas wdzięcznością.
Na pewno się zgodzicie,
że teraz potrzebujemy pokoju
bardziej niż kiedykolwiek.
Ten system rzeczy
jest tak niestabilny.
Przypomina
wzburzone morze.
I sami też przechodzimy
życiowe sztormy i próby wiary.
Chociaż żyjemy
w tak stresujących czasach,
jako słudzy Jehowy cieszymy się
prawdziwym pokojem.
Jak to możliwe?
Dzięki szczególnemu darowi —
darowi, który Jezus obiecał swoim uczniom.
Czym jest ten dar?
Przeczytajmy
zachęcające słowa z Jana 14:27,
które Jezus wypowiedział
w noc przed swoją śmiercią.
Powiedział uczniom:
Tak, Jezus dał swoim uczniom
naprawdę wspaniały dar.
Co takiego?
Pokój.
I nie chodziło po prostu
o brak konfliktów.
Nie! Jezus powiedział:
‛Daję wam swój pokój’.
A jego pokój
nie zależał od okoliczności.
Zaznawał go, bo wiedział,
że Jehowa go kocha i darzy uznaniem.
I obiecał swoim uczniom, że oni również
będą się cieszyć takim pokojem.
Wyobraź sobie tylko,
jak to pocieszyło ich zatroskane serca!
I to samo może pocieszyć nas w tych
niepewnych czasach, w dniach ostatnich.
Dzięki naszej wierze
w ofiarę okupu
możemy mieć pokojowe
relacje z Jehową Bogiem.
A to daje nam nadzieję.
Pozwala nam cieszyć się spokojem
mimo niespokojnych czasów.
Pomaga zachować równowagę.
Zobaczmy, jak w poetycki sposób
wyraża to Psalm 46:2.
Czytamy tu:
Czy to nie kojarzy nam się
z naszymi burzliwymi czasami?
Możemy zobaczyć upadek instytucji,
które wydawały się potężne jak góry.
Może być tak, jakby wpadały
do głębokiego morza.
I co?
Jak na to zareagujemy?
Psalm mówi:
„Nie będziemy się bać”.
Dlaczego nie?
Odpowiedź jest w wersetach 5-7.
Czytamy tam:
Choć więc nasze czasy
stają się coraz bardziej niepewne,
absolutnie nie musimy się bać.
Pamiętajmy: Jehowa ma
nad wszystkim kontrolę —
ten „Bóg Zastępów jest z nami”!
I na pewno
pośpieszy nam na pomoc.
„Jest naszym
bezpiecznym schronieniem”.
Ale czasami możemy czuć niepokój
z powodu tego, co się dookoła nas dzieje.
Co powinniśmy wtedy robić?
List do Filipian 4:6, 7
zachęca nas,
żebyśmy wylewali
swoje serce przed Jehową.
Co się stanie,
kiedy tak zrobimy?
Zgodnie z wersetem 7 zaznamy czegoś,
czego „ludzki umysł nie jest w stanie pojąć” —
„pokoju Bożego”.
A to pomoże nam
zachować spokój i równowagę —
bez względu na to,
co będzie się działo.
Czy więc nie jesteśmy zmotywowani
do okazywania wdzięczności
za okup oraz za pokój,
którego zaznajemy?
Jednym ze sposobów, na jakie
możemy to robić, jest głoszenie.
Kiedy głosimy, szukamy
‛osób pragnących pokoju’ —
osób, którym zależy
na przyjaźni z Bogiem.
Tak więc teraz, przed Pamiątką,
zapraszajmy na nią, kogo tylko możemy,
żeby każdy mógł się dowiedzieć,
co Jehowa i Jezus Chrystus dla nas zrobili,
i okazać wdzięczność.
Zanim zakończymy,
z radością ogłaszamy wydanie
pieśni na tegoroczny kongres!
Jej tytuł: „Spełnianie Twojej woli
to dla mnie przyjemność”.
Muzyka oraz słowa w języku angielskim są już
dostępne do pobrania w JW Library i na jw.org,
a z czasem ukażą się
również w innych językach.
Ciało Kierownicze
bardzo chciałoby, żeby każdy z nas nauczył się
tej pieśni jeszcze przed kongresem.
Dzięki temu na kongresie
wszyscy zaśpiewamy ją z całego serca.
Jeśli jej tekst będzie już
w waszym języku,
będziecie mogli zaśpiewać ją
na zebraniach w tygodniu
od 7 i od 28 kwietnia tego roku.
Bracia i siostry,
nigdy nie zapominajcie,
jak bardzo was wszystkich kochamy!
Na koniec życzymy wam
radosnej, udanej kampanii
i wspaniałej Pamiątki!
To była audycja JW Broadcasting
z Biura Głównego Świadków Jehowy.

Sprawozdanie Ciała Kierowniczego nr 2/2025