JW subtitle extractor

¡Bienvenidos!
En este informe hablaremos
de hacer planes ya
para las actividades espirituales
de los próximos meses.
Pero primero les damos
algunas noticias.
El 28 de marzo de 2025,
un terremoto de magnitud 7,7
afectó a Myanmar
y a Tailandia.
El epicentro estuvo en Myanmar,
en la ciudad de Mandalay.
Muchos hermanos habían
huido a Mandalay
por culpa de la guerra
en otras partes del país.
Tristemente,
un matrimonio de misioneros
que servía en Mandalay
murió cuando se desplomó
el edificio donde vivían.
No podemos ni imaginar
el dolor que sienten sus familiares
y todos los hermanos
que los querían.
Seguimos orando
para que Jehová les dé
las fuerzas y el consuelo
que necesitan en este momento.
Otra pareja de misioneros
que vivía en el mismo edificio
sobrevivió,
pero sufrieron heridas graves.
Ya han recibido
la atención médica que necesitan
y, afortunadamente,
parece que los hermanos
se van a recuperar por completo.
Otros siete Testigos
resultaron heridos,
pero no de gravedad.
Seis casas de nuestros hermanos
fueron destruidas
y otras 77 sufrieron daños.
También hubo daños
en seis Salones del Reino.
El Comité de Sucursal
está coordinando
las labores de socorro
que incluyen reparaciones
y reconstrucciones.
En Sudamérica
y en el sur y este de África,
algunos de nuestros hermanos
no tienen suficiente comida.
Para ayudar con esta situación,
les estamos enviando alimentos
a más de 8.000 hermanos
en seis países.
Les damos muchísimas gracias
por sus generosas contribuciones,
que hacen posible
que llevemos a cabo
estas labores.
Seguimos apoyando
a nuestros hermanos
que pasan por dificultades,
pero también tenemos
buenas noticias
de otros lugares del mundo.
Nos alegra informarles
que el 12 de febrero de 2025,
la hermana Alganesh Tekle,
de 72 años,
fue liberada de prisión en Eritrea.
Y, el 12 de marzo de 2025,
la hermana Berekti Gebretatyos,
que tiene 80 años,
también fue liberada.
Las dos hermanas
están con sus familias
y recibiendo atención médica.
Ellas estaban en el grupo
de 23 hermanos y hermanas
que, como les comentamos anteriormente,
fueron arrestados
en septiembre de 2024.
También nos alegra informarles
que seis hermanos de Rusia
fueron liberados recientemente
después de cumplir sus condenas.
Entre ellos el hermano Dimitri Gólik,
que pasó casi cuatro años en prisión.
Cuando salió, su esposa
y varios familiares y amigos
estaban ahí para recibirlo.
También fue liberado hace poco
el hermano Inver Siújov.
Lo recibieron con alegría
su hermana y su cuñado.
Inver pasó cuatro años
en un centro de prisión preventiva.
Es la primera vez
que uno de nuestros hermanos
pasa tanto tiempo
en prisión preventiva,
donde las condiciones
a menudo son peores
que en una cárcel normal.
A pesar de todo esto,
Inver dio un buen testimonio
con su conducta.
Por ejemplo, otro preso le mandó
una carta de agradecimiento,
que decía en parte:
“¡Gracias por ser como eres!
Haces del mundo
un lugar mejor.
Eres un ejemplo
de cómo deberíamos ser
y de lo que podemos llegar a ser.
Siempre reflejabas
calma y felicidad.
Incluso aquí
ayudaste a otros a ser más felices,
aunque fuera por un momento.
Conseguiste que volviera
a creer en las personas.
¡Este mundo te necesita!
¡Todos te necesitamos!”.
Estamos muy orgullosos
de nuestros hermanos y hermanas
que están en prisión.
Aunque aguantan
condiciones muy duras,
siguen dándole
gloria y honra a Jehová
con su buena conducta.
Hacen lo que dice Mateo 5:16:
Que Jehová siga
fortaleciendo y apoyando
a todos los hermanos
que están en prisión por su fe.
Queremos contarles algo más.
En marzo de 2025,
el Cuerpo Gobernante
les pidió a los miembros
de Comité de Sucursal
de 80 años o más
que analizaran sus circunstancias.
Como resultado,
algunos de estos queridos hermanos
tomaron la decisión personal
de dejar de ser miembros
de Comité de Sucursal.
Escuchemos a algunos de ellos.
La vejez te llega por sorpresa.
Y a veces no te das cuenta
de las limitaciones que tienes.
Así que con esta medida
el Cuerpo Gobernante nos ayudó
a aceptar la realidad
de nuestra edad
y sus consecuencias.
Llevo casi 77 años
en el servicio
de tiempo completo,
y siempre he visto
que la guía de Jehová
mediante el esclavo fiel
te hace sentir feliz
y satisfecho.
Estoy totalmente convencido
de que esta recomendación
es una muestra
del amor de Jehová.
Seguramente nuestras tareas
ya no serán las mismas,
van a cambiar.
Pero, independientemente
de lo que nos toque hacer
a partir de ahora,
esta será otra oportunidad más
para disfrutar de nuestro servicio a Jehová
y concentrarnos
en seguir dándole lo mejor.
Es la respuesta
a nuestras oraciones,
no podemos seguir el ritmo.
Hay que dejar que alguien
más joven, más fuerte,
haga el trabajo.
Y lo están haciendo.
Me hace muy feliz
ver a hermanos más jóvenes
en el comité de la sucursal.
Hacen un gran trabajo.
Y sé que dejar
que los hermanos jóvenes participen
será muy bueno
para la organización.
Esto me ha ayudado
a concentrarme
en lo que puedo hacer
y no en lo que no puedo hacer.
Y lo disfruto.
Si sigues la guía de Jehová,
siempre estarás feliz.
El Cuerpo Gobernante
ama y respeta muchísimo
a estos queridos hermanos.
Si las circunstancias se lo permiten,
seguirán participando
en programas de enseñanza.
Podrán dirigir la adoración matutina,
ser representantes de la sucursal
en asambleas de circuito
o dar discursos
en asambleas regionales.
De esta manera,
todos nosotros podremos
seguir beneficiándonos
de sus años de experiencia
y su servicio fiel.
¡Ya tenemos ganas de asistir
a las asambleas regionales del 2025
“Adoración pura”!
Estas asambleas
empezaron a celebrarse
el fin de semana
del 9 al 11 de mayo de este año,
y se seguirán celebrando
hasta principios del año 2026.
Además, habrá 19 asambleas especiales
que tendrán lugar en 13 países.
La primera de ellas
fue la de Santa Cruz (Bolivia),
que se celebró el fin de semana
del 9 al 11 de mayo.
Hubo un máximo de asistencia de 12.380,
y se bautizaron 177 hermanos.
Estoy seguro de que todos
estamos muy emocionados
con esta asamblea.
Como recordatorio,
para que todos podamos
aprovechar bien
el programa de la asamblea,
el Cuerpo Gobernante nos pide
que, por favor, estemos sentados
durante los videos musicales,
y así poder verlos con atención.
Si hacemos eso,
tendremos preparados
la mente y el corazón
para concentrarnos
en el programa.
Y, ya que hablamos
de las asambleas,
hay otra noticia.
Hace poco, los hermanos
de la central mundial
analizaron el equipo de audio y video
que se necesita
para las asambleas
en los territorios
de 20 sucursales africanas.
Increíblemente,
en el pasado, la asistencia
a las asambleas regionales
en estos países
ha sido de casi
cinco millones de personas,
o sea, ¡más del doble
de la cantidad de publicadores!
Pero no todos los lugares
en donde se celebran las asambleas
tienen el equipo adecuado
para que nuestros hermanos
puedan disfrutar de ellas
igual que lo hacen los hermanos
de otros países.
Nos alegra informarles
que el Cuerpo Gobernante ha aprobado
destinar 21,1 millones de dólares
durante un periodo de tres años
para comprar más equipo
de audio y video
para las asambleas regionales de África.
Así que, poco a poco,
se irá comprando
e instalando el equipo
en los Salones de Asambleas,
locales alquilados,
Salones del Reino ampliables
e incluso en lugares al aire libre.
Durante el año 2026,
una de las prioridades será
que las asambleas regionales
tengan un buen equipo de audio
y generadores eléctricos.
En algunos lugares,
habrá que trabajar para instalar
nuevos equipos de video
o mejorar los que ya existen.
Muchas gracias por ser
tan generosos, hermanos.
Gracias a eso,
se conseguirán equipos
que ayudarán mucho
a nuestros hermanos
y también a todos los que quieren
conocer a Jehová.
Ahora
hablemos de cómo podemos planificar
nuestras actividades espirituales.
En el hemisferio norte,
ya estamos cerca del verano
y tendremos nuestras asambleas
en las próximas semanas.
Y, en el hemisferio sur,
muchas asambleas se celebrarán
en los próximos meses.
Quizás también hayan
planificado otras actividades,
como las vacaciones.
Al hacer nuestros planes,
¿qué principio bíblico
podemos recordar?
Que nos sentimos
mucho más felices
y satisfechos
cuando le damos lo mejor
a nuestro maravilloso Dios, Jehová.
Eso es lo que enseña
Proverbios 3:9, 10:
Así que, cuando piensen
en lo que van a hacer
en los próximos meses,
¿qué les parece
si también toman en cuenta
las oportunidades que hay
para hacer más por Jehová?
Joven,
si durante los próximos meses
tienes vacaciones escolares,
¿podrías pasar más tiempo
en la predicación?
Las semanas antes de la asamblea
dedicaremos tiempo
a invitar a la gente
a que asista con nosotros.
¿Verdad que ese sería
un buen momento
para predicar más?
¿Podrías ser precursor auxiliar?
Muchos tenemos
muy buenos recuerdos
de cuando éramos
precursores auxiliares
durante las vacaciones.
Claro, esto no va
solamente para los jóvenes.
Cualquiera de nosotros
puede pensar en hacer
el precursorado auxiliar.
Quizás incluso podría hacerlo
la familia entera.
¿Podríamos ir a predicar
a un territorio no asignado
o que no se predica con frecuencia?
Sin duda, estas actividades
nos hacen sentirnos
muy felices y satisfechos.
Algunos de ustedes, jóvenes,
están a punto de graduarse.
Así que ¿le has orado a Jehová
sobre la posibilidad
de ser precursor regular?
El nuevo año de servicio
está a la vuelta de la esquina.
¿Qué tal si llenas la solicitud
para ser precursor?
O, por ejemplo,
¿te gustaría ofrecerte
para la construcción
y el mantenimiento
de Salones del Reino?
¿Por qué no llenas una solicitud?
Y, recuerda,
si eres una hermana
o hermano bautizado
que tiene 18 años o más,
ahora puedes solicitar
servir en Betel.
Esa es otra oportunidad maravillosa
de servir a Jehová.
También es un buen momento
para pensar en ir a la Escuela
para Evangelizadores del Reino.
Hace poco,
el Cuerpo Gobernante
animó a los jóvenes
a ponerse la meta
de servir como misioneros.
Pues esta escuela es la llave
que abre esa puerta.
¿Ya llenaste la solicitud para asistir?
Recuerda,
si eres una hermana
o hermano bautizado
que tiene 21 años o más,
y has servido como precursor regular
durante al menos 2 años,
puedes enviar la solicitud.
¡Hay tantas oportunidades
para hacer más por Jehová!
Por favor, piense bien
en cuáles de ellas
puede aprovechar usted.
Por ejemplo,
todos estamos haciendo
planes para asistir
a las asambleas regionales en persona,
si es posible.
Pero, si tenemos mala salud
o nos faltan fuerzas,
¿podemos hacer planes
para ir un día
o al menos medio día
a la asamblea?
Si lo hacemos,
disfrutaremos de lo bonito
que es orar juntos,
cantar juntos
y pasar tiempo con nuestros queridos
hermanos y hermanas en persona.
En este informe,
hemos visto qué cosas
podemos hacer
para pasar más tiempo participando
en actividades espirituales.
Si hacemos planes,
¡lograremos más
de lo que pensamos!
Oramos por todos ustedes.
Le pedimos a Jehová
lo mismo que dice Salmo 20:4:
Hermanos y hermanas,
los queremos a todos muchísimo.
Desde la central mundial
de los testigos de Jehová,
esto es JW Broadcasting®.

2025 | Informe 3 del Cuerpo Gobernante
- 

2025 | Informe 3 del Cuerpo Gobernante

¡Bienvenidos!
En este informe hablaremos
de hacer planes ya
para las actividades espirituales
de los próximos meses.
Pero primero les damos
algunas noticias.
El 28 de marzo de 2025,
un terremoto de magnitud 7,7
afectó a Myanmar
y a Tailandia.
El epicentro estuvo en Myanmar,
en la ciudad de Mandalay.
Muchos hermanos habían
huido a Mandalay
por culpa de la guerra
en otras partes del país.
Tristemente,
un matrimonio de misioneros
que servía en Mandalay
murió cuando se desplomó
el edificio donde vivían.
No podemos ni imaginar
el dolor que sienten sus familiares
y todos los hermanos
que los querían.
Seguimos orando
para que Jehová les dé
las fuerzas y el consuelo
que necesitan en este momento.
Otra pareja de misioneros
que vivía en el mismo edificio
sobrevivió,
pero sufrieron heridas graves.
Ya han recibido
la atención médica que necesitan
y, afortunadamente,
parece que los hermanos
se van a recuperar por completo.
Otros siete Testigos
resultaron heridos,
pero no de gravedad.
Seis casas de nuestros hermanos
fueron destruidas
y otras 77 sufrieron daños.
También hubo daños
en seis Salones del Reino.
El Comité de Sucursal
está coordinando
las labores de socorro
que incluyen reparaciones
y reconstrucciones.
En Sudamérica
y en el sur y este de África,
algunos de nuestros hermanos
no tienen suficiente comida.
Para ayudar con esta situación,
les estamos enviando alimentos
a más de 8.000 hermanos
en seis países.
Les damos muchísimas gracias
por sus generosas contribuciones,
que hacen posible
que llevemos a cabo
estas labores.
Seguimos apoyando
a nuestros hermanos
que pasan por dificultades,
pero también tenemos
buenas noticias
de otros lugares del mundo.
Nos alegra informarles
que el 12 de febrero de 2025,
la hermana Alganesh Tekle,
de 72 años,
fue liberada de prisión en Eritrea.
Y, el 12 de marzo de 2025,
la hermana Berekti Gebretatyos,
que tiene 80 años,
también fue liberada.
Las dos hermanas
están con sus familias
y recibiendo atención médica.
Ellas estaban en el grupo
de 23 hermanos y hermanas
que, como les comentamos anteriormente,
fueron arrestados
en septiembre de 2024.
También nos alegra informarles
que seis hermanos de Rusia
fueron liberados recientemente
después de cumplir sus condenas.
Entre ellos el hermano Dimitri Gólik,
que pasó casi cuatro años en prisión.
Cuando salió, su esposa
y varios familiares y amigos
estaban ahí para recibirlo.
También fue liberado hace poco
el hermano Inver Siújov.
Lo recibieron con alegría
su hermana y su cuñado.
Inver pasó cuatro años
en un centro de prisión preventiva.
Es la primera vez
que uno de nuestros hermanos
pasa tanto tiempo
en prisión preventiva,
donde las condiciones
a menudo son peores
que en una cárcel normal.
A pesar de todo esto,
Inver dio un buen testimonio
con su conducta.
Por ejemplo, otro preso le mandó
una carta de agradecimiento,
que decía en parte:
“¡Gracias por ser como eres!
Haces del mundo
un lugar mejor.
Eres un ejemplo
de cómo deberíamos ser
y de lo que podemos llegar a ser.
Siempre reflejabas
calma y felicidad.
Incluso aquí
ayudaste a otros a ser más felices,
aunque fuera por un momento.
Conseguiste que volviera
a creer en las personas.
¡Este mundo te necesita!
¡Todos te necesitamos!”.
Estamos muy orgullosos
de nuestros hermanos y hermanas
que están en prisión.
Aunque aguantan
condiciones muy duras,
siguen dándole
gloria y honra a Jehová
con su buena conducta.
Hacen lo que dice Mateo 5:16:
Que Jehová siga
fortaleciendo y apoyando
a todos los hermanos
que están en prisión por su fe.
Queremos contarles algo más.
En marzo de 2025,
el Cuerpo Gobernante
les pidió a los miembros
de Comité de Sucursal
de 80 años o más
que analizaran sus circunstancias.
Como resultado,
algunos de estos queridos hermanos
tomaron la decisión personal
de dejar de ser miembros
de Comité de Sucursal.
Escuchemos a algunos de ellos.
La vejez te llega por sorpresa.
Y a veces no te das cuenta
de las limitaciones que tienes.
Así que con esta medida
el Cuerpo Gobernante nos ayudó
a aceptar la realidad
de nuestra edad
y sus consecuencias.
Llevo casi 77 años
en el servicio
de tiempo completo,
y siempre he visto
que la guía de Jehová
mediante el esclavo fiel
te hace sentir feliz
y satisfecho. 
Estoy totalmente convencido
de que esta recomendación
es una muestra
del amor de Jehová.
Seguramente nuestras tareas
ya no serán las mismas,
van a cambiar.
Pero, independientemente
de lo que nos toque hacer
a partir de ahora,
esta será otra oportunidad más
para disfrutar de nuestro servicio a Jehová
y concentrarnos
en seguir dándole lo mejor.
Es la respuesta
a nuestras oraciones,
no podemos seguir el ritmo.
Hay que dejar que alguien
más joven, más fuerte,
haga el trabajo.
Y lo están haciendo.
Me hace muy feliz
ver a hermanos más jóvenes
en el comité de la sucursal.
Hacen un gran trabajo.
Y sé que dejar
que los hermanos jóvenes participen
será muy bueno
para la organización.
Esto me ha ayudado
a concentrarme
en lo que puedo hacer
y no en lo que no puedo hacer.
Y lo disfruto.
Si sigues la guía de Jehová,
siempre estarás feliz.
El Cuerpo Gobernante
ama y respeta muchísimo
a estos queridos hermanos.
Si las circunstancias se lo permiten,
seguirán participando
en programas de enseñanza.
Podrán dirigir la adoración matutina,
ser representantes de la sucursal
en asambleas de circuito
o dar discursos
en asambleas regionales.
De esta manera,
todos nosotros podremos
seguir beneficiándonos
de sus años de experiencia
y su servicio fiel.
¡Ya tenemos ganas de asistir
a las asambleas regionales del 2025
“Adoración pura”!
Estas asambleas
empezaron a celebrarse
el fin de semana
del 9 al 11 de mayo de este año,
y se seguirán celebrando
hasta principios del año 2026.
Además, habrá 19 asambleas especiales
que tendrán lugar en 13 países.
La primera de ellas
fue la de Santa Cruz (Bolivia),
que se celebró el fin de semana
del 9 al 11 de mayo.
Hubo un máximo de asistencia de 12.380,
y se bautizaron 177 hermanos.
Estoy seguro de que todos
estamos muy emocionados
con esta asamblea.
Como recordatorio,
para que todos podamos
aprovechar bien
el programa de la asamblea,
el Cuerpo Gobernante nos pide
que, por favor, estemos sentados
durante los videos musicales,
y así poder verlos con atención.
Si hacemos eso,
tendremos preparados
la mente y el corazón
para concentrarnos
en el programa.
Y, ya que hablamos
de las asambleas,
hay otra noticia.
Hace poco, los hermanos
de la central mundial
analizaron el equipo de audio y video
que se necesita
para las asambleas
en los territorios
de 20 sucursales africanas.
Increíblemente,
en el pasado, la asistencia
a las asambleas regionales
en estos países
ha sido de casi
cinco millones de personas,
o sea, ¡más del doble
de la cantidad de publicadores!
Pero no todos los lugares
en donde se celebran las asambleas
tienen el equipo adecuado
para que nuestros hermanos
puedan disfrutar de ellas
igual que lo hacen los hermanos
de otros países.
Nos alegra informarles
que el Cuerpo Gobernante ha aprobado
destinar 21,1 millones de dólares
durante un periodo de tres años
para comprar más equipo
de audio y video
para las asambleas regionales de África.
Así que, poco a poco,
se irá comprando
e instalando el equipo
en los Salones de Asambleas,
locales alquilados,
Salones del Reino ampliables
e incluso en lugares al aire libre.
Durante el año 2026,
una de las prioridades será
que las asambleas regionales
tengan un buen equipo de audio
y generadores eléctricos.
En algunos lugares,
habrá que trabajar para instalar
nuevos equipos de video
o mejorar los que ya existen.
Muchas gracias por ser
tan generosos, hermanos.
Gracias a eso,
se conseguirán equipos
que ayudarán mucho
a nuestros hermanos
y también a todos los que quieren
conocer a Jehová.
Ahora
hablemos de cómo podemos planificar
nuestras actividades espirituales.
En el hemisferio norte,
ya estamos cerca del verano
y tendremos nuestras asambleas
en las próximas semanas.
Y, en el hemisferio sur,
muchas asambleas se celebrarán
en los próximos meses.
Quizás también hayan
planificado otras actividades,
como las vacaciones.
Al hacer nuestros planes,
¿qué principio bíblico
podemos recordar?
Que nos sentimos
mucho más felices
y satisfechos
cuando le damos lo mejor
a nuestro maravilloso Dios, Jehová.
Eso es lo que enseña
Proverbios 3:9, 10:
Así que, cuando piensen
en lo que van a hacer
en los próximos meses,
¿qué les parece
si también toman en cuenta
las oportunidades que hay
para hacer más por Jehová?
Joven,
si durante los próximos meses
tienes vacaciones escolares,
¿podrías pasar más tiempo
en la predicación?
Las semanas antes de la asamblea
dedicaremos tiempo
a invitar a la gente
a que asista con nosotros.
¿Verdad que ese sería
un buen momento
para predicar más?
¿Podrías ser precursor auxiliar?
Muchos tenemos
muy buenos recuerdos
de cuando éramos
precursores auxiliares
durante las vacaciones.
Claro, esto no va
solamente para los jóvenes.
Cualquiera de nosotros
puede pensar en hacer
el precursorado auxiliar.
Quizás incluso podría hacerlo
la familia entera.
¿Podríamos ir a predicar
a un territorio no asignado
o que no se predica con frecuencia?
Sin duda, estas actividades
nos hacen sentirnos
muy felices y satisfechos.
Algunos de ustedes, jóvenes,
están a punto de graduarse.
Así que ¿le has orado a Jehová
sobre la posibilidad
de ser precursor regular?
El nuevo año de servicio
está a la vuelta de la esquina.
¿Qué tal si llenas la solicitud
para ser precursor?
O, por ejemplo,
¿te gustaría ofrecerte
para la construcción
y el mantenimiento
de Salones del Reino?
¿Por qué no llenas una solicitud?
Y, recuerda,
si eres una hermana
o hermano bautizado
que tiene 18 años o más,
ahora puedes solicitar
servir en Betel.
Esa es otra oportunidad maravillosa
de servir a Jehová.
También es un buen momento
para pensar en ir a la Escuela
para Evangelizadores del Reino.
Hace poco,
el Cuerpo Gobernante
animó a los jóvenes
a ponerse la meta
de servir como misioneros.
Pues esta escuela es la llave
que abre esa puerta.
¿Ya llenaste la solicitud para asistir?
Recuerda,
si eres una hermana
o hermano bautizado
que tiene 21 años o más,
y has servido como precursor regular
durante al menos 2 años,
puedes enviar la solicitud.
¡Hay tantas oportunidades
para hacer más por Jehová!
Por favor, piense bien
en cuáles de ellas
puede aprovechar usted.
Por ejemplo,
todos estamos haciendo
planes para asistir
a las asambleas regionales en persona,
si es posible.
Pero, si tenemos mala salud
o nos faltan fuerzas,
¿podemos hacer planes
para ir un día
o al menos medio día
a la asamblea?
Si lo hacemos,
disfrutaremos de lo bonito
que es orar juntos,
cantar juntos
y pasar tiempo con nuestros queridos
hermanos y hermanas en persona.
En este informe,
hemos visto qué cosas
podemos hacer
para pasar más tiempo participando
en actividades espirituales.
Si hacemos planes,
¡lograremos más
de lo que pensamos!
Oramos por todos ustedes.
Le pedimos a Jehová
lo mismo que dice Salmo 20:4:
Hermanos y hermanas,
los queremos a todos muchísimo.
Desde la central mundial
de los testigos de Jehová,
esto es JW Broadcasting®.


-