JW subtitle extractor

Informe núm. 8 del Consell Rector (2025)

Video Other languages Share text Share link Show times

Benvinguts a aquest informe.
Ens alegra compartir alguns detalls sobre com
els episodis de Les bones notícies segons Jesús
estan tenint un impacte tan positiu.
Però abans, tenim algunes novetats.
Com vam explicar al darrer informe
durant l’octubre de 2025, l’huracà Melissa
va colpejar algunes illes del Carib.
A Cuba, l’huracà va destruir
prop de 70 cases dels nostres germans
i va causar danys a més de 600.
A banda d’això, han sorgit
brots de diferents malalties
com el dengue i el chikungunya, entre d’altres.
Malauradament, fins a principis de desembre de 2025
diversos germans han mort
per culpa d’aquestes malalties
i molts altres s’han contagiat.
Els comitès d’auxili
estan subministrant mosquiteres i repel·lent
d’insectes a les zones afectades pels brots
i compartint algunes mesures
preventives amb els germans.
Moltes gràcies a tots els que participeu
en aquestes tasques d’ajuda.
Fem oració perquè els nostres germans de Cuba
i tots aquells que els ajuden
continuïn aguantant aquesta prova.
Sabem que Jehovà, «el Déu de tot consol»
estarà al costat dels que
han perdut un ésser estimat.
Recentment, el Consell Rector ha
decidit que a partir de l’1 de gener de 2026
els germans de 80 anys o més
no continuaran servint com a
membres de Comitè de Sucursal.
Amb tot, aquests estimats germans
seguiran assessorant els comitès de sucursal.
Així, tant els comitès de sucursal
com les famílies Betel
seguiran traient profit de la seva experiència.
Valorem de tot cor l’excel·lent feina
d’aquests germans lleials
i també de les seves esposes.
Del 12 al 14 de desembre de 2025
es va celebrar un dels dos congressos
especials que es faran a Jakarta (Indonèsia).
Van venir més de 3.300 delegats
de nou països diferents.
L’assistència màxima va superar els 13.600
i es van batejar 136 nous germans i germanes.
Les properes setmanes se celebraran
tres congressos especials més.
Als nostres congressos gaudim de bona
companyia i d’un gran banquet espiritual.
Un punt clau dels últims dos congressos
va ser la presentació dels tres primers
episodis de Les bones notícies segons Jesús.
Quan es va fer l’anunci a la
reunió anual de l’any 2020
tots estàvem molt emocionats.
Però potser alguns es preguntaven:
«I estarà disponible en el meu idioma?».
Amb l’ajuda de Jehovà
el primer episodi es va traduir
inicialment a més de 450 idiomes.
Però ara, encara més persones poden
gaudir de Les bones notícies segons Jesús.
Actualment, aquesta sèrie de vídeos
s’ha traduït a 514 idiomes.
D’aquests, més de 80 no tenien ni tan sols
cap traducció dels Evangelis!
Més de 40 d’aquests idiomes són llengües de signes.
Ara, gairebé tothom pot gaudir de Les bones
notícies segons Jesús en un idioma que entén bé.
Quin efecte està tenint?
Sentim alguns comentaris.
El congrés va ser molt animador perquè
era la primera vegada que es reproduïa
una videorepresentació en groenlandès.
Tothom estava escoltant amb molta atenció.
Hi havia molt de silenci.
La història em va captivar completament.
No podia deixar de mirar-la.
Sí, va ser increïble.
Vam convidar un sord al congrés
regional i va venir el dissabte.
Quan va veure que era una
reunió religiosa, no li va entusiasmar.
Però quan li vam explicar que hi havia
una videorepresentació en llengua de signes
i que podia quedar-se per mirar-la
i després marxar, va estar d’acord.
Quan va acabar la videorepresentació
li va agradar tant que es va
quedar durant tot el programa.
Quan vaig veure Zacaries i els àngels
parlant en la meva llengua materna...
realment em va emocionar i animar molt.
Em va fer sentir molt especial, com si
Jehovà hagués fet aquest vídeo per a mi.
Vaig notar com Jehovà
s’interessa de debò per mi.
Penso que aquest és un dels regals més grans
que m’ha fet Jehovà des que vaig començar a servir-lo.
Que bé que tants se’n puguin beneficiar.
Com ha ajudat personalment aquesta
sèrie de vídeos alguns germans?
Una família va dir:
«Gràcies a la Traducció del Nou Món,
podem llegir els Evangelis.
Gràcies a les gravacions d’àudio,
podem escoltar els Evangelis.
Ara, gràcies a Les bones notícies segons Jesús
podem veure, escoltar i viure
els Evangelis com mai abans!».
Una germana va escriure:
«Tota la meva vida he tingut
problemes d’autoestima.
A la terra, Jesús va reflectir a la
perfecció la personalitat del seu Pare.
Quan llegia els Evangelis, sempre
m’imaginava Jesús més seriós
i de vegades fins i tot sever.
I pensava que Jehovà també era així.
He intentat imaginar com seria
estar dins d’aquests relats
com seria estar al costat de Jesús.
Ara ja no en tinc cap dubte
perquè puc complementar la
meva lectura de la Bíblia
amb escenes vívides d’un home amorós,
un home compassiu amb un somriure afectuós.
Gràcies per ajudar-me a conèixer millor Jesús
i, de retruc, per permetre’m veure
Jehovà amb uns altres ulls».
Segur que molts us identifiqueu
amb aquestes paraules.
Molts germans també han fet servir els episodis de
Les bones notícies segons Jesús per predicar.
Pareu molta atenció a la següent experiència.
Vaig tenir molt bones converses espirituals
amb una companya que realment estima la Bíblia.
La vaig convidar al congrés,
però no va poder venir.
Així que li vaig enviar els episodis 1, 2 i 3
de Les bones notícies segons Jesús.
Li van encantar. Li van agradar tant que es va esperar a
veure l’episodi 3 durant unes setmanes perquè no volia que acabés.
Una de les coses que més va
gaudir era que coneixia el relat.
Podia obrir la Bíblia i seguir el guió.
Penso que estava tan agraïda
pels vídeos que va acceptar un curs.
Ja anem per la lliçó 6 del llibre
Gaudeix per sempre i li està agradant molt.
Ha assistit a dues reunions i està encantada.
Em fa molt feliç veure com valora
aquests regals tan bonics que ens fa Jehovà.
Quina experiència més maca!
Pensa-hi. Ara, quan a
la predicació algú et digui:
«Els testimonis de Jehovà no creuen en Jesús»
tens la resposta perfecta:
Les bones notícies segons Jesús.
Abans hem parlat dels esforços per traduir Les bones
notícies segons Jesús a idiomes més petits.
Però també s’està treballant de valent per celebrar
els congressos regionals encara en més idiomes.
Per a alguns d’aquests idiomes més petits
no era possible celebrar
els tres dies de congrés.
Sovint, això era degut al nombre
limitat d’oradors locals qualificats.
Com a resultat, només es podien celebrar congressos
regionals d’un o dos dies en aquests idiomes.
El Consell Rector ha pensat una manera
d’ajudar els germans que parlen aquests idiomes.
El mes de maig de 2025, es va
enregistrar un congrés regional en anglès
i es van enviar les transcripcions
dels discursos a les diferents sucursals
perquè els poguessin traduir i enregistrar
en els idiomes que ho necessitessin.
També se’ls va animar a presentar tants
discursos en directe com fos possible.
Però, en cas de ser necessari
podien fer servir els discursos
gravats per completar el programa.
És clar, volem que tots els
germans segueixin reunint-se en persona
i escoltant tants discursos
en directe com sigui possible.
Però, gràcies a aquest regal de Jehovà
encara més germans podran estar junts
i gaudir dels tres dies del congrés
regional en el seu propi idioma.
Agraïm de tot cor la gran
feina de tots els germans
que fan possible que aquests
congressos se celebrin arreu del món.
Abans de concloure, ens alegra anunciar-vos
que es publicarà una versió ampliada
de l’entrevista al germà Negede Teklemariam.
Primer es presentarà en anglès
i més endavant estarà
disponible en altres idiomes.
Us convidem a veure aquesta
commovedora història d’aguant.
La nostra fe s’enfortirà
quan comprovem com Jehovà
va ajudar aquests estimats germans
a aguantar fidelment a la presó
durant més de 26 anys.
Després de veure l’entrevista
ens sentirem motivats a fer
el que diu Hebreus 13:3:
«Recordeu-vos dels que estan a la presó
com si estiguéssiu empresonats amb ells
i recordeu-vos dels que són maltractats
com si vosaltres patíssiu amb ells.»
En data de 12 de desembre de 2025
hi ha un total de 270 germans
empresonats per la seva fe arreu del món.
Si us plau, no deixeu de fer oració
per aquests lleials servents de Jehovà.
En aquest informe, hem vist com Jehovà
satisfà les necessitats espirituals
del seu poble per tot el món.
A Salm 145:16 trobem
aquestes boniques paraules:
«Obres la mà i satisfàs el
desig de tots els éssers vius».
I seguim fent oració perquè Jehovà continuï
beneint la producció dels propers episodis
de Les bones notícies segons Jesús.
Estimats germans i germanes,
no oblideu que us estimem moltíssim.
Des de la Seu Mundial dels Testimonis
de Jehovà, això és JW Broadcasting®.