JW subtitle extractor

欢迎收睇呢个报导
今次我哋好想分享吓
弟兄姊妹睇完《耶稣嘅一生》之后嘅感觉
大家都好钟意啊
不过讲吓啲最新消息先啦
就好似上次嘅报导提到
喺2025年10月飓风梅利莎
吹袭加勒比海多个岛屿
其中喺古巴
弟兄姊妹有接近70间屋被摧毁
亦都有超过600间受到破坏
除此之外 喺当地亦都有唔同疫症爆发
例如 登革热仲有基孔肯尼亚热
好可惜 直至2025年12月初
有好多弟兄姊妹都感染咗呢啲疫症
当中有啲仲不幸去世
救灾委员会全力支持受影响地区嘅弟兄姊妹
包括提供蚊帐、蚊怕水
亦都教佢哋点样防疫
真系好感激所有救灾嘅志愿人员
我哋会继续为佢哋同埋喺古巴嘅弟兄姊妹祷告
求耶和华帮佢哋渡过难关
赐一切安慰嘅上帝耶和华
一定会安慰失去亲人嘅弟兄姊妹
最近 中央长老团决定
由2026年1月1日开始
年龄超过80岁嘅弟兄
唔会再担任分部委员会嘅成员
不过呢啲弟兄会帮手做分部委员会嘅顾问
噉样伯特利家庭同埋分部委员会
就可以继续喺佢哋身上学习
我哋真系好多谢呢啲忠贞嘅弟兄
同埋佢哋太太一直以嚟付出嘅努力
喺2025年12月12-14号
印度尼西亚嘅雅加达举行咗第一场特别区域大会
有嚟自9个国家 超过3300个代表出席
大会嘅最高出席人数超过13600人
好开心见到有136位受浸
成为我哋嘅弟兄姊妹
嚟紧呢几个星期
仲有3场特别区域大会陆续举行
我哋好开心 同弟兄姊妹一齐参加大会
享受咁多滋养信心嘅食物
最近呢两年区域大会嘅重头戏
一定系头三集《耶稣嘅一生》
相信你同我都好钟意呢个影剧
喺2020年嘅年会 宣布推出呢套影剧嗰阵
大家都好兴奋
但系有啲人可能会谂
会唔会翻译做我嘅语言呢？
喺耶和华帮助之下 推出第一集嗰阵
呢套影剧已经有超过450种语言嘅版本
而家陆续有更多人睇得明呢套影剧
咁系因为《耶稣嘅一生》已经翻译咗做
至少514种语言
其中超过80种语言
之前仲未有四福音书嘅圣经译本
当中嘅40几种仲要系手语添
咁即系话大部分人
都可以用自己嘅母语欣赏《耶稣嘅一生》
大家睇完之后觉得点呢？
一齐嚟听吓吖
今次大会我哋都好开心啊
因为格陵兰语第一次有咁长嘅圣经影剧
喺大会期间
在场嘅每一位都好专心噉睇
你知唔知呀 我真系睇得好投入啊
完全代入咗啲情景 真系好精彩啊
我哋邀请咗一个聋人嚟参加区域大会
但系佢星期六嚟到 见到原来系讲圣经嘅
就唔系咁开心嘞
不过我哋同佢讲 之后有手语嘅影剧
不如睇埋先走啦
点知佢睇完之后话好钟意
仲留低参加埋其他节目添
当我见到撒迦利亚同天使
识得讲我嘅母语
我真系好感动 受到好大鼓励
呢出影片好似系耶和华为我准备嘅噉
佢真系好锡我 好关心我啊
我觉得 呢个系我受浸以嚟
耶和华俾我最好嘅礼物
好开心大家都可以从呢套影剧得益啊
你想唔想知道其他弟兄姊妹又觉得点呢？
有个家庭话
「有咗圣经新世界译本
我哋就可以睇到四福音书
而有咗圣经录音
我哋就听到四福音书
而家有咗《耶稣嘅一生》呢套影剧
我哋就可以用前所未有嘅方式认识耶稣」
有个姊妹话
「因为我好自卑
好容易觉得人哋唔会钟意我
所以睇四福音书嗰阵
读到耶稣喺地上嘅事
我就觉得佢好严肃
有时睇到啲记载
仲令我觉得佢对人好苛刻
我知道佢完美反映耶和华嘅特质
所以我就觉得耶和华都系噉
我成日都好努力想象
如果嗰阵我在场 同耶稣一齐
究竟会系点样嘅呢？
不过而家唔使估估吓啦
有咗呢套影剧 我睇圣经嗰阵
就会即刻谂到耶稣好有爱心
仲有同情心
笑容亦都好亲切
多谢你哋帮我知道耶稣系点嘅
亦都帮助我真真正正噉样认识耶和华」
我相信大家都有类似嘅感受
除此之外 《耶稣嘅一生》呢套影剧
都打开咗好多作见证嘅机会
一齐嚟听吓跟住落嚟嘅呢个经历吖
我有机会同一个同事倾到圣经
佢好钟意睇圣经㗎
我邀请佢嚟参加大会 但系好可惜佢嚟唔到
于是我就将《耶稣嘅一生》1、2、3集
都传咗俾佢 点知佢好钟意睇啊
甚至因为唔想咁快睇完
拖咗几个星期先睇埋第3集
佢好熟悉圣经
佢发现可以一路打开自己本圣经
一路跟住套剧嚟睇
我觉得系因为呢套影剧令到佢开始学圣经
而家已经学到《美好生命》书第六课喇
佢好钟意噉样学习
仲参加咗两次聚会 我见佢好投入呀
佢咁欣赏耶和华俾佢嘅礼物 我真系好开心
真系好好嘅经历呀
所以呢
如果下次有人同你讲
耶和华见证人唔信耶稣㗎
哈哈 而家我哋知道点做喇
就系播《耶稣嘅一生》俾佢睇
头先话 我哋努力翻译《耶稣嘅一生》
其实都包括一啲冇咁多人讲嘅语言
我哋亦都好想令更加多弟兄姊妹
可以用自己嘅语言享受成个大会
有啲弟兄姊妹冇得用自己嘅语言
参加3日嘅区域大会
好多时系因为当地唔够合资格嘅大会讲者
结果呢?
呢啲语言就唯有得1日或者2日嘅区域大会
为咗帮助呢啲弟兄姊妹
中央长老团有一个新嘅安排
喺2025年5月
我哋录低咗一个英文嘅区域大会
然后将啲讲稿提供俾各个分部
等有需要嘅语言可以翻译
同埋为大会演讲配音
分部都会尽量安排本地嘅弟兄发表演讲嘅
但系真系唔够讲者嘅话
就可以播放呢啲预先翻译、制作好嘅演讲
当然啦 我哋想弟兄姊妹继续亲身参加大会
同埋听到弟兄喺现场发表演讲
但系有耶和华呢个咁好嘅安排之后
就有更加多弟兄姊妹可以聚埋一齐
用自己语言欣赏三日嘅区域大会里面嘅所有节目
我哋真系好感激世界各地有份制作
同安排大会嘅所有弟兄姊妹
喺节目结束之前
我哋好开心话俾大家知
将会有一出新嘅影片
就系尼格德弟兄嘅访问
呢出影片首先会有英语嘅版本
稍后会陆续翻译成其他语言
我哋鼓励大家听吓尼格德弟兄嘅经历
睇吓耶和华点样帮佢哋
喺监狱呢啲咁恶劣嘅环境
仍然忠贞坚持超过26年
一定加强到你嘅信心
睇完影片之后
你就会好似希伯来书13:3所讲
「记住嗰啲被囚禁嘅人
好似同佢哋一齐被囚禁
亦都记住嗰啲受虐待嘅人
好似同佢哋一齐受苦」
截至2025年12月12号
全球总共有270位弟兄姊妹因为信仰而要坐监
请继续为呢啲对耶和华忠贞嘅人祷告
睇完呢个报导 你肯定好感动
因为知道耶和华一直照顾
教导所有讲唔同语言嘅人
相信你都好同意诗篇145:16讲嘅说话
经文话 耶和华「张手
就满足咗众生嘅愿望」
我哋会继续祷告求耶和华赐福俾
制作《耶稣嘅一生》呢套影剧嘅弟兄姊妹
各位亲爱嘅弟兄姊妹
我哋真系好爱好爱你哋呀
呢度系耶和华见证人世界总部嘅JW电视

2025 来自中央长老团的报导（八）
- 

2025 来自中央长老团的报导（八）

欢迎收睇呢个报导
今次我哋好想分享吓
弟兄姊妹睇完《耶稣嘅一生》之后嘅感觉
大家都好钟意啊
不过讲吓啲最新消息先啦
就好似上次嘅报导提到
喺2025年10月飓风梅利莎
吹袭加勒比海多个岛屿
其中喺古巴
弟兄姊妹有接近70间屋被摧毁
亦都有超过600间受到破坏
除此之外  喺当地亦都有唔同疫症爆发
例如  登革热仲有基孔肯尼亚热
好可惜  直至2025年12月初
有好多弟兄姊妹都感染咗呢啲疫症
当中有啲仲不幸去世
救灾委员会全力支持受影响地区嘅弟兄姊妹
包括提供蚊帐、蚊怕水
亦都教佢哋点样防疫
真系好感激所有救灾嘅志愿人员
我哋会继续为佢哋同埋喺古巴嘅弟兄姊妹祷告
求耶和华帮佢哋渡过难关
赐一切安慰嘅上帝耶和华
一定会安慰失去亲人嘅弟兄姊妹
最近  中央长老团决定
由2026年1月1日开始
年龄超过80岁嘅弟兄
唔会再担任分部委员会嘅成员
不过呢啲弟兄会帮手做分部委员会嘅顾问
噉样伯特利家庭同埋分部委员会
就可以继续喺佢哋身上学习
我哋真系好多谢呢啲忠贞嘅弟兄
同埋佢哋太太一直以嚟付出嘅努力
喺2025年12月12-14号
印度尼西亚嘅雅加达举行咗第一场特别区域大会
有嚟自9个国家  超过3300个代表出席
大会嘅最高出席人数超过13600人
好开心见到有136位受浸
成为我哋嘅弟兄姊妹
嚟紧呢几个星期
仲有3场特别区域大会陆续举行
我哋好开心  同弟兄姊妹一齐参加大会
享受咁多滋养信心嘅食物
最近呢两年区域大会嘅重头戏
一定系头三集《耶稣嘅一生》
相信你同我都好钟意呢个影剧
喺2020年嘅年会  宣布推出呢套影剧嗰阵
大家都好兴奋
但系有啲人可能会谂
会唔会翻译做我嘅语言呢？
喺耶和华帮助之下  推出第一集嗰阵
呢套影剧已经有超过450种语言嘅版本
而家陆续有更多人睇得明呢套影剧
咁系因为《耶稣嘅一生》已经翻译咗做
至少514种语言
其中超过80种语言
之前仲未有四福音书嘅圣经译本
当中嘅40几种仲要系手语添
咁即系话大部分人
都可以用自己嘅母语欣赏《耶稣嘅一生》
大家睇完之后觉得点呢？
一齐嚟听吓吖
今次大会我哋都好开心啊
因为格陵兰语第一次有咁长嘅圣经影剧
喺大会期间
在场嘅每一位都好专心噉睇
你知唔知呀  我真系睇得好投入啊
完全代入咗啲情景  真系好精彩啊
我哋邀请咗一个聋人嚟参加区域大会
但系佢星期六嚟到  见到原来系讲圣经嘅
就唔系咁开心嘞
不过我哋同佢讲  之后有手语嘅影剧
不如睇埋先走啦
点知佢睇完之后话好钟意
仲留低参加埋其他节目添
当我见到撒迦利亚同天使
识得讲我嘅母语
我真系好感动  受到好大鼓励
呢出影片好似系耶和华为我准备嘅噉
佢真系好锡我  好关心我啊
我觉得  呢个系我受浸以嚟
耶和华俾我最好嘅礼物
好开心大家都可以从呢套影剧得益啊
你想唔想知道其他弟兄姊妹又觉得点呢？
有个家庭话
「有咗圣经新世界译本
我哋就可以睇到四福音书
而有咗圣经录音
我哋就听到四福音书
而家有咗《耶稣嘅一生》呢套影剧
我哋就可以用前所未有嘅方式认识耶稣」
有个姊妹话
「因为我好自卑
好容易觉得人哋唔会钟意我
所以睇四福音书嗰阵
读到耶稣喺地上嘅事
我就觉得佢好严肃
有时睇到啲记载
仲令我觉得佢对人好苛刻
我知道佢完美反映耶和华嘅特质
所以我就觉得耶和华都系噉
我成日都好努力想象
如果嗰阵我在场  同耶稣一齐
究竟会系点样嘅呢？
不过而家唔使估估吓啦
有咗呢套影剧  我睇圣经嗰阵
就会即刻谂到耶稣好有爱心
仲有同情心
笑容亦都好亲切
多谢你哋帮我知道耶稣系点嘅
亦都帮助我真真正正噉样认识耶和华」
我相信大家都有类似嘅感受
除此之外  《耶稣嘅一生》呢套影剧
都打开咗好多作见证嘅机会
一齐嚟听吓跟住落嚟嘅呢个经历吖
我有机会同一个同事倾到圣经
佢好钟意睇圣经㗎
我邀请佢嚟参加大会  但系好可惜佢嚟唔到
于是我就将《耶稣嘅一生》1、2、3集
都传咗俾佢  点知佢好钟意睇啊
甚至因为唔想咁快睇完
拖咗几个星期先睇埋第3集
佢好熟悉圣经
佢发现可以一路打开自己本圣经
一路跟住套剧嚟睇
我觉得系因为呢套影剧令到佢开始学圣经
而家已经学到《美好生命》书第六课喇
佢好钟意噉样学习
仲参加咗两次聚会  我见佢好投入呀
佢咁欣赏耶和华俾佢嘅礼物  我真系好开心
真系好好嘅经历呀
所以呢
如果下次有人同你讲
耶和华见证人唔信耶稣㗎
哈哈  而家我哋知道点做喇
就系播《耶稣嘅一生》俾佢睇
头先话  我哋努力翻译《耶稣嘅一生》
其实都包括一啲冇咁多人讲嘅语言
我哋亦都好想令更加多弟兄姊妹
可以用自己嘅语言享受成个大会
有啲弟兄姊妹冇得用自己嘅语言
参加3日嘅区域大会
好多时系因为当地唔够合资格嘅大会讲者
结果呢?
呢啲语言就唯有得1日或者2日嘅区域大会
为咗帮助呢啲弟兄姊妹
中央长老团有一个新嘅安排
喺2025年5月
我哋录低咗一个英文嘅区域大会
然后将啲讲稿提供俾各个分部
等有需要嘅语言可以翻译
同埋为大会演讲配音
分部都会尽量安排本地嘅弟兄发表演讲嘅
但系真系唔够讲者嘅话
就可以播放呢啲预先翻译、制作好嘅演讲
当然啦  我哋想弟兄姊妹继续亲身参加大会
同埋听到弟兄喺现场发表演讲
但系有耶和华呢个咁好嘅安排之后
就有更加多弟兄姊妹可以聚埋一齐
用自己语言欣赏三日嘅区域大会里面嘅所有节目
 我哋真系好感激世界各地有份制作
同安排大会嘅所有弟兄姊妹
喺节目结束之前
我哋好开心话俾大家知
将会有一出新嘅影片
就系尼格德弟兄嘅访问
呢出影片首先会有英语嘅版本
稍后会陆续翻译成其他语言
我哋鼓励大家听吓尼格德弟兄嘅经历
睇吓耶和华点样帮佢哋
喺监狱呢啲咁恶劣嘅环境
仍然忠贞坚持超过26年
一定加强到你嘅信心
睇完影片之后
你就会好似希伯来书13:3所讲
「记住嗰啲被囚禁嘅人
好似同佢哋一齐被囚禁
亦都记住嗰啲受虐待嘅人
好似同佢哋一齐受苦」
截至2025年12月12号
全球总共有270位弟兄姊妹因为信仰而要坐监
请继续为呢啲对耶和华忠贞嘅人祷告
睇完呢个报导  你肯定好感动
因为知道耶和华一直照顾
教导所有讲唔同语言嘅人
相信你都好同意诗篇145:16讲嘅说话
经文话  耶和华「张手
就满足咗众生嘅愿望」
我哋会继续祷告求耶和华赐福俾
制作《耶稣嘅一生》呢套影剧嘅弟兄姊妹
各位亲爱嘅弟兄姊妹
我哋真系好爱好爱你哋呀
呢度系耶和华见证人世界总部嘅JW电视


-