00:00:01
¡Bienvenidos a este informe!00:00:04
00:00:04
Será un placer contarles
cómo la serie00:00:07
00:00:07
“Las buenas noticias según Jesús”00:00:09
00:00:09
ha estado teniendo un impacto
muy positivo en el público.00:00:13
00:00:14
Pero antes veamos algunas noticias.00:00:17
00:00:18
Como vimos en el informe anterior,00:00:20
00:00:20
el de octubre de 2025,00:00:23
00:00:23
el huracán Melissa golpeó
varias islas del Caribe.00:00:27
00:00:28
En Cuba el huracán destruyó
casi 70 hogares de nuestros hermanos00:00:32
00:00:32
y causó otros daños en más de 600.00:00:36
00:00:37
Además, hay epidemias
de varias enfermedades,00:00:41
00:00:41
como el dengue,00:00:42
00:00:42
el chikunguña y otras.00:00:45
00:00:46
Lamentablemente,00:00:47
00:00:47
para principios de diciembre de 2025,00:00:50
00:00:51
varios hermanos habían muerto
por culpa de estas enfermedades,00:00:55
00:00:56
y muchos más están enfermos.00:00:58
00:00:59
El Comité de Socorro00:01:00
00:01:00
les ha suministrado
mosquiteros y repelentes00:01:04
00:01:04
a los hermanos que viven
en las zonas afectadas00:01:06
00:01:06
por estas enfermedades00:01:08
00:01:08
y les ha enseñado
algunas medidas de prevención.00:01:11
00:01:11
¡Muchísimas gracias00:01:13
00:01:13
a todos los que han participado
en las labores de socorro!00:01:16
00:01:16
Oramos por nuestros hermanos
y hermanas de Cuba00:01:20
00:01:20
y también por todos
los que los están ayudando00:01:22
00:01:22
en estos tiempos difíciles.00:01:24
00:01:25
Sabemos que Jehová,
“el Dios de todo consuelo”,00:01:29
00:01:29
estará cerca
de los que han perdido seres queridos.00:01:32
00:01:35
Hace poco,00:01:36
00:01:36
el Cuerpo Gobernante decidió
que, a partir del 1 de enero de 2026,00:01:41
00:01:41
los hermanos
de 80 años de edad para arriba00:01:44
00:01:44
no seguirán siendo
miembros de Comité de Sucursal.00:01:48
00:01:48
Aun así, estos queridos hermanos00:01:51
00:01:51
serán asesores
de su Comité de Sucursal.00:01:54
00:01:55
De esta manera,00:01:56
00:01:56
los Comités de Sucursal
y las familias Betel00:01:58
00:01:58
nos seguiremos beneficiando
de su experiencia.00:02:01
00:02:02
Valoramos muchísimo el gran trabajo
de estos hermanos fieles00:02:07
00:02:07
y de sus queridas esposas.00:02:09
00:02:11
Del 12 al 14 de diciembre de este año,00:02:14
00:02:14
se celebró la primera
de dos asambleas especiales00:02:17
00:02:17
que habrá en Yakarta (Indonesia).00:02:20
00:02:21
Hubo más de 3.300 delegados
de 9 países,00:02:25
00:02:25
y la asistencia máxima
fue de más de 13.600 personas.00:02:30
00:02:31
Nos alegró saber que se bautizaron
136 nuevos hermanos.00:02:36
00:02:36
Se celebrarán00:02:38
00:02:38
otras tres asambleas especiales
en las próximas semanas.00:02:41
00:02:42
En las asambleas regionales,00:02:44
00:02:44
nos encanta estar
con nuestros hermanos00:02:47
00:02:47
y alimentarnos espiritualmente.00:02:49
00:02:50
Y algo bonito
de las últimas dos asambleas00:02:53
00:02:53
ha sido ver los tres primeros
episodios de la serie00:02:56
00:02:56
“Las buenas noticias según Jesús”.00:02:59
00:03:00
Cuando esta serie se anunció
durante la reunión anual del 2020,00:03:05
00:03:05
todos nos emocionamos.00:03:07
00:03:08
Pero quizás algunos se preguntaron:00:03:10
00:03:10
“¿La van a hacer
también en mi idioma?”.00:03:13
00:03:15
Con la ayuda de Jehová,00:03:16
00:03:16
el primer episodio se tradujo
a unos 450 idiomas.00:03:23
00:03:24
Pero ahora esta serie
está a disposición de más personas.00:03:29
00:03:30
Y es que, al día de hoy,00:03:31
00:03:31
¡se ha traducido y producido
en 514 idiomas!00:03:36
00:03:37
Antes, ¡más de 80 de esos idiomas00:03:40
00:03:40
no tenían ni una sola traducción
de los Evangelios!00:03:44
00:03:45
Y más de 40 de esos idiomas
son lenguas de señas.00:03:49
00:03:50
Ahora la gran mayoría
de la gente puede ver00:03:52
00:03:52
“Las buenas noticias según Jesús”00:03:55
00:03:55
en un idioma que entiende.00:03:57
00:03:59
¿Y qué opina el público?00:04:01
00:04:01
Veámoslo a continuación.00:04:03
00:04:04
Esta asamblea00:04:05
00:04:05
fue algo muy especial para mí00:04:08
00:04:09
porque era la primera vez que salía
una producción audiovisual00:04:13
00:04:13
doblada al groenlandés.00:04:15
00:04:16
Todo el mundo
estaba muy atento,00:04:19
00:04:19
todos calladitos.00:04:21
00:04:21
Me metí por completo en la historia.00:04:25
00:04:25
Me atrapó.00:04:26
00:04:26
No podía dejar de verlo.00:04:29
00:04:29
Le dijimos a un hombre sordo00:04:30
00:04:30
que viniera con nosotros
a la asamblea regional,00:04:33
00:04:33
y vino el sábado.00:04:34
00:04:34
Pero, cuando se dio cuenta
de que era una reunión religiosa,00:04:37
00:04:37
no le hizo mucha gracia.00:04:38
00:04:38
Entonces le dijimos00:04:40
00:04:40
que se iba a presentar
un episodio de una serie00:04:42
00:04:42
en lengua de señas y que si quería
podía verlo y luego irse.00:04:46
00:04:46
Y a él le pareció bien.00:04:48
00:04:48
La serie le gustó tanto
que se quedó toda la asamblea.00:04:51
00:04:51
Y es que, cuando vi
que Zacarías y el ángel00:04:54
00:04:54
estaban hablando
en mi propio idioma...,00:04:56
00:05:03
... me emocioné muchísimo.00:05:06
00:05:06
Sentí que Jehová de veras me quiere.00:05:09
00:05:09
Me hizo sentir especial00:05:11
00:05:11
y que Jehová había hecho
este video para mí.00:05:15
00:05:16
De todos los regalos
que me ha dado Jehová00:05:18
00:05:18
desde que soy Testigo,00:05:20
00:05:21
este es de los mejores.00:05:22
00:05:23
¡Qué alegría escuchar
estos comentarios!00:05:26
00:05:27
¿Cómo está ayudando esta serie
a nuestros queridos hermanos?00:05:31
00:05:32
Una familia escribió:00:05:34
00:05:34
“Gracias a la Traducción del NuevoMundo,00:05:36
00:05:36
podemos leer los Evangelios.00:05:39
00:05:39
Gracias a la Biblia en audio,00:05:42
00:05:42
podemos escucharlos.00:05:44
00:05:44
Pero, gracias a ‘Las buenas noticias
según Jesús’,00:05:48
00:05:48
podemos ver, escuchar y sentir
los Evangelios ¡como nunca antes!”.00:05:53
00:05:55
Una hermana escribió:00:05:56
00:05:57
“He luchado con mi baja autoestima
toda la vida.00:06:01
00:06:01
Sé que Jesús en la Tierra
fue un reflejo perfecto de su Padre,00:06:06
00:06:06
pero, cuando yo leía los Evangelios,00:06:08
00:06:08
me imaginaba a Jesús
como alguien serio,00:06:12
00:06:13
y, en algunos relatos,
incluso estricto.00:06:16
00:06:17
Así me imaginaba también a Jehová.00:06:19
00:06:20
Trataba de pensar00:06:21
00:06:21
cómo sería estar allí,
en esos relatos,00:06:25
00:06:25
cómo sería estar delante de Jesús.00:06:29
00:06:29
Ahora ya no tengo que adivinar.00:06:31
00:06:31
Cuando leo la Biblia,00:06:33
00:06:33
me vienen a la mente imágenes
de un hombre cariñoso,00:06:38
00:06:38
compasivo,00:06:40
00:06:40
con una sonrisa amable.00:06:42
00:06:42
Gracias por presentarnos a Jesús
de esta manera.00:06:47
00:06:48
Ahora puedo ver a Jehová
como es realmente”.00:06:51
00:06:53
¿Verdad que muchos
nos sentimos identificados?00:06:56
00:06:56
“Las buenas noticias según Jesús”00:06:59
00:06:59
también ha creado oportunidades
para dar testimonio.00:07:03
00:07:04
Seguro que les gustará
la siguiente experiencia.00:07:07
00:07:08
He tenido buenas conversaciones
con una compañera de trabajo00:07:11
00:07:11
que aprecia mucho la Biblia.00:07:13
00:07:13
La invité a la asamblea,
pero no pudo asistir.00:07:17
00:07:17
Así que le envié los episodios 1, 2 y 3
de “Las buenas noticias según Jesús”.00:07:22
00:07:22
¡Le encantaron!00:07:23
00:07:23
Le gustaron tanto
que no vio el episodio 300:07:25
00:07:25
hasta unas semanas después
porque no quería que se acabara.00:07:29
00:07:29
Algo que le gustó mucho
es que conocía el guion,00:07:32
00:07:32
solo tenía que abrir la Biblia y leerlo.00:07:35
00:07:35
Creo que gracias a estos videos
ella aceptó el curso.00:07:39
00:07:39
Ya vamos por la lección 6
del libro Disfrute de la vida,00:07:42
00:07:42
y le gusta mucho.00:07:44
00:07:44
También asistió a dos reuniones,
y le encantan.00:07:47
00:07:47
Y a mí me alegra mucho ver00:07:49
00:07:49
cuánto valora ella
estos bonitos regalos de Jehová.00:07:52
00:07:53
¡Qué buena experiencia!00:07:55
00:07:55
Y piensen en esto:00:07:57
00:07:57
la próxima vez que alguien nos diga00:07:59
00:07:59
“Los testigos de Jehová
no creen en Jesús”,00:08:02
00:08:03
tenemos la respuesta perfecta:00:08:06
00:08:06
“Las buenas noticias según Jesús”.00:08:09
00:08:10
Antes mencionamos
lo que se está haciendo00:08:12
00:08:12
para que “Las buenas noticias según Jesús”00:08:15
00:08:15
se traduzca a muchos idiomas.00:08:17
00:08:18
Pues también se está haciendo
todo lo posible00:08:21
00:08:21
para que la asamblea regional
esté disponible en más idiomas.00:08:25
00:08:26
Los hermanos de algunos lugares00:08:28
00:08:28
no han podido tener
los tres días de asamblea en su idioma.00:08:32
00:08:32
A menudo, esto sucede00:08:34
00:08:34
porque hay pocos oradores
que hablen esa lengua.00:08:38
00:08:38
Por eso es que,
en algunos de esos idiomas,00:08:41
00:08:41
solo tienen uno o dos días
de asamblea regional.00:08:45
00:08:46
Para ayudar a los hermanos
de esos lugares,00:08:49
00:08:49
este año se empezó
a hacer algo nuevo.00:08:52
00:08:53
En mayo de 2025,00:08:56
00:08:56
se grabó una asamblea en inglés.00:08:59
00:08:59
El contenido del programa
se puso por escrito00:09:02
00:09:02
y se envió a las sucursales
para que lo tradujeran y lo grabaran00:09:06
00:09:06
en todos los idiomas que hiciera falta.00:09:09
00:09:10
Queremos que los discursos
sean en directo, cuantos más mejor.00:09:15
00:09:15
Pero, cuando no haya
suficientes oradores,00:09:17
00:09:17
se pueden usar las grabaciones
para completar el programa.00:09:21
00:09:22
Nuestro deseo es que los hermanos
sigan reuniéndose en persona00:09:27
00:09:27
y escuchen en vivo
la mayor cantidad de discursos.00:09:31
00:09:31
Y, gracias a este nuevo regalo de Jehová,00:09:34
00:09:34
más hermanos podrán disfrutar juntos00:09:38
00:09:38
del programa de tres días
de asamblea regional00:09:41
00:09:41
en su propio idioma.00:09:43
00:09:44
Agradecemos mucho
el gran trabajo que hacen00:09:48
00:09:48
los que participan en la producción
de las asambleas por todo el mundo.00:09:52
00:09:54
Antes de terminar,00:09:55
00:09:55
nos alegra anunciarles
que se publicará00:09:58
00:09:58
una versión más extensa de la entrevista
al hermano Negede Teklemariam.00:10:03
00:10:03
Estará disponible primero en inglés,00:10:06
00:10:06
pero más adelante
se podrá ver en otros idiomas.00:10:09
00:10:10
No se pierdan
esta conmovedora historia de aguante.00:10:14
00:10:14
Su fe se fortalecerá00:10:16
00:10:16
cuando vean cómo Jehová ayudó00:10:18
00:10:18
a nuestros hermanos a aguantar
más de 26 años en prisión00:10:23
00:10:23
en condiciones muy duras.00:10:25
00:10:26
Después de ver el video,00:10:28
00:10:28
sin duda se sentirán impulsados
a hacer lo que dice Hebreos 13:3:00:10:33
00:10:44
Para el 12 de diciembre de 2025,00:10:48
00:10:48
había 270 hermanos y hermanas
por todo el mundo presos por su fe.00:10:54
00:10:55
Por favor, sigan orando
por estos siervos leales de Jehová.00:11:00
00:11:02
En este informe,
nos animó mucho ver00:11:05
00:11:05
que Jehová satisface
las necesidades espirituales00:11:08
00:11:08
de sus siervos por todo el mundo.00:11:11
00:11:11
Salmo 145:1600:11:14
00:11:14
dice estas bellas palabras:00:11:16
00:11:23
Le pedimos a Jehová
que siga bendiciendo00:11:26
00:11:26
la producción
de los siguientes episodios00:11:28
00:11:28
de “Las buenas noticias según Jesús”.00:11:31
00:11:32
Queridos hermanos, recuerden
que los queremos muchísimo a todos.00:11:37
00:11:38
Desde la central mundial
de los testigos de Jehová,00:11:41
00:11:41
esto es JW Broadcasting®.00:11:44
2025 | Informe 8 del Cuerpo Gobernante
-
2025 | Informe 8 del Cuerpo Gobernante
¡Bienvenidos a este informe!
Será un placer contarles
cómo la serie
“Las buenas noticias según Jesús”
ha estado teniendo un impacto
muy positivo en el público.
Pero antes veamos algunas noticias.
Como vimos en el informe anterior,
el de octubre de 2025,
el huracán Melissa golpeó
varias islas del Caribe.
En Cuba el huracán destruyó
casi 70 hogares de nuestros hermanos
y causó otros daños en más de 600.
Además, hay epidemias
de varias enfermedades,
como el dengue,
el chikunguña y otras.
Lamentablemente,
para principios de diciembre de 2025,
varios hermanos habían muerto
por culpa de estas enfermedades,
y muchos más están enfermos.
El Comité de Socorro
les ha suministrado
mosquiteros y repelentes
a los hermanos que viven
en las zonas afectadas
por estas enfermedades
y les ha enseñado
algunas medidas de prevención.
¡Muchísimas gracias
a todos los que han participado
en las labores de socorro!
Oramos por nuestros hermanos
y hermanas de Cuba
y también por todos
los que los están ayudando
en estos tiempos difíciles.
Sabemos que Jehová,
“el Dios de todo consuelo”,
estará cerca
de los que han perdido seres queridos.
Hace poco,
el Cuerpo Gobernante decidió
que, a partir del 1 de enero de 2026,
los hermanos
de 80 años de edad para arriba
no seguirán siendo
miembros de Comité de Sucursal.
Aun así, estos queridos hermanos
serán asesores
de su Comité de Sucursal.
De esta manera,
los Comités de Sucursal
y las familias Betel
nos seguiremos beneficiando
de su experiencia.
Valoramos muchísimo el gran trabajo
de estos hermanos fieles
y de sus queridas esposas.
Del 12 al 14 de diciembre de este año,
se celebró la primera
de dos asambleas especiales
que habrá en Yakarta (Indonesia).
Hubo más de 3.300 delegados
de 9 países,
y la asistencia máxima
fue de más de 13.600 personas.
Nos alegró saber que se bautizaron
136 nuevos hermanos.
Se celebrarán
otras tres asambleas especiales
en las próximas semanas.
En las asambleas regionales,
nos encanta estar
con nuestros hermanos
y alimentarnos espiritualmente.
Y algo bonito
de las últimas dos asambleas
ha sido ver los tres primeros
episodios de la serie
“Las buenas noticias según Jesús”.
Cuando esta serie se anunció
durante la reunión anual del 2020,
todos nos emocionamos.
Pero quizás algunos se preguntaron:
“¿La van a hacer
también en mi idioma?”.
Con la ayuda de Jehová,
el primer episodio se tradujo
a unos 450 idiomas.
Pero ahora esta serie
está a disposición de más personas.
Y es que, al día de hoy,
¡se ha traducido y producido
en 514 idiomas!
Antes, ¡más de 80 de esos idiomas
no tenían ni una sola traducción
de los Evangelios!
Y más de 40 de esos idiomas
son lenguas de señas.
Ahora la gran mayoría
de la gente puede ver
“Las buenas noticias según Jesús”
en un idioma que entiende.
¿Y qué opina el público?
Veámoslo a continuación.
Esta asamblea
fue algo muy especial para mí
porque era la primera vez que salía
una producción audiovisual
doblada al groenlandés.
Todo el mundo
estaba muy atento,
todos calladitos.
Me metí por completo en la historia.
Me atrapó.
No podía dejar de verlo.
Le dijimos a un hombre sordo
que viniera con nosotros
a la asamblea regional,
y vino el sábado.
Pero, cuando se dio cuenta
de que era una reunión religiosa,
no le hizo mucha gracia.
Entonces le dijimos
que se iba a presentar
un episodio de una serie
en lengua de señas y que si quería
podía verlo y luego irse.
Y a él le pareció bien.
La serie le gustó tanto
que se quedó toda la asamblea.
Y es que, cuando vi
que Zacarías y el ángel
estaban hablando
en mi propio idioma...,
... me emocioné muchísimo.
Sentí que Jehová de veras me quiere.
Me hizo sentir especial
y que Jehová había hecho
este video para mí.
De todos los regalos
que me ha dado Jehová
desde que soy Testigo,
este es de los mejores.
¡Qué alegría escuchar
estos comentarios!
¿Cómo está ayudando esta serie
a nuestros queridos hermanos?
Una familia escribió:
“Gracias a la <i>Traducción</i>
<i>del Nuevo</i><i> </i><i>Mundo,</i>
podemos leer los Evangelios.
Gracias a la Biblia en audio,
podemos escucharlos.
Pero, gracias a ‘Las buenas noticias
según Jesús’,
podemos ver, escuchar y sentir
los Evangelios ¡como nunca antes!”.
Una hermana escribió:
“He luchado con mi baja autoestima
toda la vida.
Sé que Jesús en la Tierra
fue un reflejo perfecto de su Padre,
pero, cuando yo leía los Evangelios,
me imaginaba a Jesús
como alguien serio,
y, en algunos relatos,
incluso estricto.
Así me imaginaba también a Jehová.
Trataba de pensar
cómo sería estar allí,
en esos relatos,
cómo sería estar delante de Jesús.
Ahora ya no tengo que adivinar.
Cuando leo la Biblia,
me vienen a la mente imágenes
de un hombre cariñoso,
compasivo,
con una sonrisa amable.
Gracias por presentarnos a Jesús
de esta manera.
Ahora puedo ver a Jehová
como es realmente”.
¿Verdad que muchos
nos sentimos identificados?
“Las buenas noticias según Jesús”
también ha creado oportunidades
para dar testimonio.
Seguro que les gustará
la siguiente experiencia.
He tenido buenas conversaciones
con una compañera de trabajo
que aprecia mucho la Biblia.
La invité a la asamblea,
pero no pudo asistir.
Así que le envié los episodios 1, 2 y 3
de “Las buenas noticias según Jesús”.
¡Le encantaron!
Le gustaron tanto
que no vio el episodio 3
hasta unas semanas después
porque no quería que se acabara.
Algo que le gustó mucho
es que conocía el guion,
solo tenía que abrir la Biblia y leerlo.
Creo que gracias a estos videos
ella aceptó el curso.
Ya vamos por la lección 6
del libro <i>Disfrute de la vida,</i>
y le gusta mucho.
También asistió a dos reuniones,
y le encantan.
Y a mí me alegra mucho ver
cuánto valora ella
estos bonitos regalos de Jehová.
¡Qué buena experiencia!
Y piensen en esto:
la próxima vez que alguien nos diga
“Los testigos de Jehová
no creen en Jesús”,
tenemos la respuesta perfecta:
“Las buenas noticias según Jesús”.
Antes mencionamos
lo que se está haciendo
para que “Las buenas noticias según Jesús”
se traduzca a muchos idiomas.
Pues también se está haciendo
todo lo posible
para que la asamblea regional
esté disponible en más idiomas.
Los hermanos de algunos lugares
no han podido tener
los tres días de asamblea en su idioma.
A menudo, esto sucede
porque hay pocos oradores
que hablen esa lengua.
Por eso es que,
en algunos de esos idiomas,
solo tienen uno o dos días
de asamblea regional.
Para ayudar a los hermanos
de esos lugares,
este año se empezó
a hacer algo nuevo.
En mayo de 2025,
se grabó una asamblea en inglés.
El contenido del programa
se puso por escrito
y se envió a las sucursales
para que lo tradujeran y lo grabaran
en todos los idiomas que hiciera falta.
Queremos que los discursos
sean en directo, cuantos más mejor.
Pero, cuando no haya
suficientes oradores,
se pueden usar las grabaciones
para completar el programa.
Nuestro deseo es que los hermanos
sigan reuniéndose en persona
y escuchen en vivo
la mayor cantidad de discursos.
Y, gracias a este nuevo regalo de Jehová,
más hermanos podrán disfrutar juntos
del programa de tres días
de asamblea regional
en su propio idioma.
Agradecemos mucho
el gran trabajo que hacen
los que participan en la producción
de las asambleas por todo el mundo.
Antes de terminar,
nos alegra anunciarles
que se publicará
una versión más extensa de la entrevista
al hermano Negede Teklemariam.
Estará disponible primero en inglés,
pero más adelante
se podrá ver en otros idiomas.
No se pierdan
esta conmovedora historia de aguante.
Su fe se fortalecerá
cuando vean cómo Jehová ayudó
a nuestros hermanos a aguantar
más de 26 años en prisión
en condiciones muy duras.
Después de ver el video,
sin duda se sentirán impulsados
a hacer lo que dice Hebreos 13:3:
Para el 12 de diciembre de 2025,
había 270 hermanos y hermanas
por todo el mundo presos por su fe.
Por favor, sigan orando
por estos siervos leales de Jehová.
En este informe,
nos animó mucho ver
que Jehová satisface
las necesidades espirituales
de sus siervos por todo el mundo.
Salmo 145:16
dice estas bellas palabras:
Le pedimos a Jehová
que siga bendiciendo
la producción
de los siguientes episodios
de “Las buenas noticias según Jesús”.
Queridos hermanos, recuerden
que los queremos muchísimo a todos.
Desde la central mundial
de los testigos de Jehová,
esto es JW Broadcasting®.
-