รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 8
Video
Other languages
Share text
Share link
Show times
Hide times
00:00:02
สวัสดีครับพี่น้อง00:00:03
00:00:04
เราอยากเล่าให้พวกคุณฟังว่า00:00:07
00:00:07
วีดีโอละครข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:00:11
00:00:11
ส่งผลดียังไงบ้าง00:00:13
00:00:13
แต่ก่อนอื่น00:00:15
00:00:15
ผมมีเรื่องอยากเล่าให้ฟัง00:00:17
00:00:18
เหมือนที่บอกในรายงานตอนที่แล้ว00:00:20
00:00:20
ในเดือนตุลาคม 202500:00:23
00:00:23
เฮอร์ริเคนเมลิสซา00:00:24
00:00:24
ได้พัดถล่มหลายเกาะในแถบแคริบเบียน00:00:27
00:00:27
ในคิวบา00:00:29
00:00:29
เฮอร์ริเคนได้ทำลายบ้านของพี่น้องไปเกือบ 70 หลัง00:00:33
00:00:33
และทำให้บ้านเสียหายมากกว่า 600 หลัง00:00:36
00:00:37
นอกจากนี้ ยังเกิดโรคระบาดด้วย00:00:40
00:00:40
เช่น ไข้เลือดออก ไข้ชิคุนกุนยา และอีกหลายโรค00:00:45
00:00:46
น่าเศร้า ตั้งแต่ช่วงต้นเดือนธันวาคม 202500:00:50
00:00:50
พี่น้องของเราหลายคน
ได้เสียชีวิตจากโรคระบาดเหล่านี้00:00:55
00:00:55
และมีอีกหลายคนที่ติดเชื้อ00:00:58
00:00:59
คณะกรรมการบรรเทาทุกข์ได้จัดเตรียมมุ้งกันยุง00:01:03
00:01:03
สเปรย์กันแมลง และยังให้มีการฝึกอบรม00:01:07
00:01:07
เพื่อพี่น้องจะรู้วิธีป้องกันตัวเองจากโรคระบาด00:01:10
00:01:11
เราขอบคุณพี่น้องทุกคน00:01:14
00:01:14
ที่มีส่วนร่วมในงานบรรเทาทุกข์00:01:16
00:01:16
และเราอธิษฐานเพื่อพี่น้องทุกคนในคิวบา00:01:20
00:01:19
และคนที่ให้ความช่วยเหลือพวกเขา
ในช่วงที่ทุกข์ยากลำบากนี้00:01:24
00:01:25
เรามั่นใจว่าพระยะโฮวา00:01:27
00:01:27
“พระเจ้าที่คอยให้กำลังใจในทุกสถานการณ์”00:01:30
00:01:30
จะอยู่กับคนที่สูญเสีย 00:01:32
00:01:34
ไม่นานมานี้
คณะกรรมการปกครองได้ตัดสินใจว่า00:01:38
00:01:38
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 202600:01:41
00:01:41
พี่น้องชายที่อายุ 80 ปีขึ้นไป00:01:44
00:01:44
จะไม่ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการสาขา00:01:48
00:01:48
แต่พวกเขาก็จะยังรับใช้เป็นที่ปรึกษา
ให้กับคณะกรรมการสาขา00:01:54
00:01:55
แน่นอนครับ ประสบการณ์ของพวกเขา00:01:57
00:01:57
จะเป็นประโยชน์กับคณะกรรมการสาขา00:01:59
00:01:59
และครอบครัวเบเธล00:02:01
00:02:01
เราขอบคุณและเห็นค่างานหนักของพี่น้องเหล่านี้00:02:07
00:02:07
รวมถึงภรรยาของพวกเขาด้วย00:02:09
00:02:11
ในปีนี้ที่จาการ์ตา อินโดนีเซีย00:02:14
00:02:14
มีการจัดการประชุมพิเศษ 2 ครั้ง00:02:17
00:02:17
และครั้งแรกจัดไปแล้วครับ
เมื่อวันที่ 12 ถึง 14 ธันวาคม00:02:21
00:02:21
มีตัวแทนมาจาก 9 ประเทศ00:02:24
00:02:24
มากกว่า 3,300 คน00:02:26
00:02:26
ยอดผู้เข้าร่วมสูงสุดมีมากกว่า 13,600 คน00:02:31
00:02:31
และเราดีใจที่มี 136 คนรับบัพติศมา00:02:35
00:02:36
และในอีกไม่กี่สัปดาห์00:02:38
00:02:38
ก็จะมีการประชุมพิเศษอีก 3 แห่งครับ00:02:41
00:02:42
เรามีความสุขมากที่ได้ไปประชุมใหญ่00:02:45
00:02:45
เพราะได้คบหากับพี่น้อง00:02:47
00:02:47
และได้รับความรู้ที่เสริมความเชื่อ00:02:49
00:02:50
ไฮไลท์ของการประชุมใหญ่สองครั้งที่ผ่านมาคือ00:02:53
00:02:53
สามตอนแรกของวีดีโอชุดข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:02:59
00:03:00
ตอนที่มีคำประกาศครั้งแรกในการประชุมประจำปี 2020 00:03:05
00:03:05
เราทุกคนตื่นเต้นมาก00:03:07
00:03:08
แต่บางคนอาจสงสัยว่า00:03:10
00:03:10
แล้ววีดีโอนี้จะมีในภาษาของฉันไหม?00:03:13
00:03:14
เพราะพระยะโฮวาอวยพร00:03:16
00:03:16
ตอนแรกของวีดีโอนี้00:03:19
00:03:19
มีการแปลออกไปมากถึง 450 ภาษา00:03:23
00:03:24
จนถึงตอนนี้ วีดีโอข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:03:29
00:03:30
ถูกแปลออกไปแล้วอย่างน้อย 514 ภาษา00:03:33
00:03:33
นี่ทำให้ทุกคนได้รับประโยชน์ 00:03:36
00:03:37
ในจำนวนนี้มีมากกว่า 80 ภาษา00:03:40
00:03:40
ที่ไม่เคยแปลหนังสือข่าวดีในคัมภีร์ไบเบิลเลย00:03:44
00:03:45
และยังมีการแปลเป็นภาษามือ00:03:47
00:03:47
มากกว่า 40 ภาษาด้วย00:03:49
00:03:49
ตอนนี้ คนส่วนใหญ่สามารถดูวีดีโอ
ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:03:55
00:03:55
ในภาษาที่เขาเข้าใจได้แล้วครับ00:03:57
00:03:59
ให้เรามาดูด้วยกันว่า00:04:01
00:04:01
พี่น้องรู้สึกยังไง00:04:03
00:04:03
การประชุมใหญ่ครั้งนี้ทำให้ฉันประทับใจมาก 00:04:08
00:04:08
เพราะเป็นครั้งแรกที่เราได้ดูละครเรื่องยาว00:04:11
00:04:11
ที่มีการแปลเป็นภาษากรีนแลนด์00:04:14
00:04:14
ตอนนั้นทุกคนตั้งใจดูละครมาก00:04:17
00:04:17
พวกเขาจ้องไปที่จอ ทั้งห้องเงียบกริบ00:04:21
00:04:21
ผมละสายตาจากวีดีโอไม่ได้เลย00:04:24
00:04:24
วีดีโอนี้ดีมาก00:04:27
00:04:27
ผมอยากดูต่อเรื่อยๆ00:04:29
00:04:29
เราชวนคนหูหนวกคนหนึ่ง00:04:31
00:04:31
มาเข้าร่วมการประชุมใหญ่กับเรา00:04:33
00:04:33
และเขาก็มาในวันเสาร์00:04:35
00:04:35
แต่พอรู้ว่านี่เป็นการประชุมศาสนา00:04:37
00:04:37
เขาก็ไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่00:04:39
00:04:39
แต่พอเราบอกเขาว่า
จะมีละครเป็นภาษามือให้ดู00:04:42
00:04:42
ดูจบคุณก็กลับได้เลย เขาก็ตอบตกลง00:04:46
00:04:46
แต่พอดูวีดีโอจบเขาก็ชอบมาก00:04:50
00:04:50
และอยู่จนจบการประชุม00:04:52
00:04:52
ตอนที่ได้ยินเศคาริยาห์00:04:54
00:04:54
และทูตสวรรค์พูดภาษาของผม...00:04:56
00:05:03
...ผมก็ตื่นเต้นและประทับใจมาก00:05:06
00:05:06
ผมรู้สึกเลยว่า พระยะโฮวาสนใจผมจริงๆ00:05:09
00:05:09
ผมคิดในใจว่า00:05:11
00:05:11
พระยะโฮวาเตรียมวีดีโอนี้ให้ผม00:05:15
00:05:15
ผมรู้สึกว่านี่เป็นของขวัญที่สุดยอดอย่างหนึ่ง00:05:19
00:05:19
ที่พระยะโฮวาให้ผมตั้งแต่รับบัพติศมา00:05:22
00:05:22
เราดีใจจริงๆ ที่หลายคนได้รับประโยชน์00:05:26
00:05:27
พี่น้องของเราได้รับประโยชน์
ยังไงบ้างครับจากวีดีโอนี้?00:05:31
00:05:32
ครอบครัวหนึ่งบอกว่า00:05:34
00:05:34
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
ทำให้เราได้อ่านเรื่องราวของพระเยซู00:05:39
00:05:39
ไฟล์เสียงการอ่านทำให้เราได้ฟังเรื่องพระเยซู00:05:44
00:05:44
ตอนนี้ ละครข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:05:48
00:05:48
ทำให้เราได้เห็น ได้ยิน และได้รู้จักพระเยซูมากขึ้น00:05:53
00:05:54
พี่น้องหญิงคนหนึ่งบอกว่า00:05:57
00:05:57
“ฉันต้องสู้กับความรู้สึกว่าตัวเองไม่มีค่ามาตลอด00:06:01
00:06:01
พระเยซูมาบนโลก
ในฐานะตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของพระเจ้า00:06:06
00:06:06
แต่ตอนที่อ่านหนังสือข่าวดีในคัมภีร์ไบเบิล00:06:09
00:06:09
ฉันมักนึกภาพว่าพระเยซูเป็นคนจริงจัง00:06:13
00:06:13
และบางครั้งก็ถึงกับเข้มงวด00:06:16
00:06:16
และฉันก็คิดว่าพระยะโฮวาเป็นอย่างนั้นด้วย00:06:19
00:06:19
ฉันพยายามนึกว่า00:06:22
00:06:22
ถ้าอยู่ในเหตุการณ์เหล่านั้นจะเป็นยังไง00:06:24
00:06:25
ถ้าได้อยู่ต่อหน้าพระเยซู ฉันจะรู้สึกยังไง?00:06:29
00:06:29
ตอนนี้ฉันไม่ต้องเดาอีกแล้ว 00:06:31
00:06:31
ทุกครั้งที่อ่านคัมภีร์ไบเบิล00:06:34
00:06:34
ฉันเห็นภาพพระเยซูชัดเจน00:06:36
00:06:36
ว่าท่านเป็นคนที่แสดงความรัก00:06:38
00:06:38
เมตตาสงสาร และมีรอยยิ้มที่อบอุ่น00:06:43
00:06:43
ขอบคุณที่ทำให้ฉันเห็นว่า00:06:45
00:06:45
จริงๆแล้วพระเยซูเป็นยังไง00:06:47
00:06:47
และนี่ก็ทำให้ฉัน
มีมุมมองที่ถูกต้องต่อพระยะโฮวาด้วย”00:06:51
00:06:53
ผมมั่นใจครับว่าเราทุกคนก็รู้สึกแบบนี้00:06:56
00:06:56
เราทุกคนยังสามารถพูดถึง00:06:59
00:06:59
วีดีโอข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:07:02
00:07:02
ตอนทำงานรับใช้ได้ด้วย00:07:04
00:07:04
ให้เรามาฟังประสบการณ์ต่อไปนี้ดูครับ00:07:07
00:07:07
ฉันได้คุยกับเพื่อนที่ทำงานคนหนึ่งเรื่องความเชื่อ00:07:11
00:07:11
เธอชอบอ่านคัมภีร์ไบเบิลมาก00:07:13
00:07:13
ฉันเลยชวนเธอไปประชุมใหญ่00:07:15
00:07:15
แต่เธอไปไม่ได้00:07:17
00:07:17
ฉันเลยส่งวีดีโอข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:07:19
00:07:19
ทั้ง 3 ตอนไปให้เธอดู00:07:21
00:07:21
เธอชอบมาก00:07:23
00:07:23
ชอบจนถึงกับเก็บตอนที่สามไว้ดูทีหลัง00:07:26
00:07:26
เพราะยังไม่อยากให้ละครจบ00:07:28
00:07:28
เธอชอบเป็นพิเศษที่บทพูดในละคร00:07:31
00:07:31
มาจากพระคัมภีร์00:07:32
00:07:32
เธอเลยเปิดคัมภีร์ไบเบิลดูตามไปด้วยได้ 00:07:35
00:07:35
ฉันคิดว่าที่เธอตกลงศึกษาก็เพราะชอบวีดีโอ00:07:39
00:07:39
ตอนนี้เราศึกษาหนังสือ
ชีวิตที่มีความสุขตลอดไปจบบทที่ 600:07:43
00:07:43
และเธอก็มาเข้าร่วมประชุม 2 ครั้งแล้ว00:07:46
00:07:46
นี่ทำให้ฉันมีความสุขมาก00:07:48
00:07:48
ที่เห็นว่าเธอชอบการสอนที่มาจากพระยะโฮวา00:07:52
00:07:53
นี่เป็นประสบการณ์ที่ดีมากครับ00:07:55
00:07:55
ลองคิดดู ถ้าเราเจอคนที่บอกว่า00:07:59
00:07:59
พยานพระยะโฮวาไม่เชื่อในพระเยซู00:08:02
00:08:02
หื้ม...นั่นจริงไหมครับ00:08:05
00:08:05
คำตอบอยู่ในวีดีโอข่าวดีที่พระเยซูประกาศ00:08:09
00:08:10
ก่อนหน้านี้เราเห็นว่า00:08:12
00:08:12
มีการพยายามแปลละครข่าวดีที่พระเยซูประกาศ
เป็นภาษาต่างๆ00:08:17
00:08:18
และเรายังพยายามมาก00:08:20
00:08:20
ที่ให้มีการจัดการประชุมใหญ่00:08:22
00:08:22
ในหลายภาษามากขึ้น00:08:25
00:08:26
บางภาษาที่เป็นภาษาเล็กๆ00:08:28
00:08:28
ไม่สามารถจัดการประชุมใหญ่ครบทั้ง 3 วันได้00:08:32
00:08:32
หลายครั้งเป็นเพราะผู้บรรยายที่พูดภาษานั้นได้มีไม่พอ00:08:37
00:08:38
นี่ทำให้ภาษาเล็กๆบางภาษา00:08:42
00:08:42
มีการประชุมใหญ่แค่หนึ่งหรือสองวันเท่านั้น00:08:45
00:08:46
เพื่อช่วยเหลือพี่น้องท้องถิ่นในเรื่องนี้00:08:49
00:08:49
ปีนี้จึงมีการจัดเตรียมใหม่ครับ00:08:52
00:08:53
ในเดือนพฤษภาคม 202500:08:55
00:08:55
เราจะถ่ายวีดีโอของการประชุมใหญ่ภาษาอังกฤษแห่งหนึ่ง00:08:59
00:08:59
แล้วถอดเสียงออกมาเป็นสคริปต์00:09:01
00:09:01
จากนั้นก็ส่งให้กับสาขาต่างๆ00:09:04
00:09:04
เพื่อแปลและให้เสียงในภาษานั้น00:09:08
00:09:10
เราสนับสนุนแต่ละสาขา00:09:12
00:09:12
ให้บรรยายสดให้ได้มากที่สุด00:09:14
00:09:14
แต่ถ้าภาษานั้นมีผู้บรรยายไม่พอ00:09:17
00:09:17
ก็จะเอาคำบรรยายที่แปล00:09:19
00:09:19
และได้บันทึกเสียงไว้มาเปิดครับ00:09:21
00:09:22
แน่นอนว่า เราอยากให้พี่น้อง00:09:25
00:09:25
มาประชุมแบบเจอตัวกัน00:09:27
00:09:27
และได้ฟังคำบรรยายสดให้ได้มากที่สุด00:09:30
00:09:31
และเราขอบคุณการจัดเตรียมนี้จากพระยะโฮวา00:09:34
00:09:34
ที่ทำให้พี่น้องที่มาเข้าร่วมการประชุม00:09:38
00:09:38
สามารถฟังคำบรรยายได้ครบทั้งสามวัน00:09:41
00:09:41
ในภาษาของตัวเอง00:09:43
00:09:44
เราขอบคุณพี่น้องทุกคนมากจริงๆ00:09:46
00:09:46
สำหรับงานหนักของพวกคุณ00:09:48
00:09:48
ที่ช่วยผลิตและจัดเตรียมการประชุมใหญ่ทั่วโลก00:09:52
00:09:54
ก่อนที่จะสรุป เรายินดีที่จะประกาศว่า00:09:58
00:09:58
เรามีวีดีโอใหม่00:09:59
00:09:59
ที่สัมภาษณ์พี่น้องเนเกเด เทเคลมาเรียมครับ00:10:02
00:10:02
วีดีโอนี้จะมีในภาษาอังกฤษก่อน00:10:05
00:10:05
และจะมีการแปลเป็นภาษาอื่นๆตามมาทีหลัง00:10:09
00:10:09
วีดีโอนี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าอะไรช่วยเขาให้อดทนได้00:10:13
00:10:13
ความเชื่อคุณจะเข้มแข็งขึ้น00:10:16
00:10:16
เมื่อได้เห็นว่าพระยะโฮวาช่วยพี่น้องของเรา00:10:20
00:10:20
ให้อดทนอย่างซื่อสัตย์นานถึง 26 ปีได้ยังไง00:10:23
00:10:23
แม้สภาพในคุกจะยากลำบาก00:10:25
00:10:26
หลังจากดูวีดีโอ00:10:28
00:10:28
คุณคงอยากทำเหมือนที่บอกในฮีบรู 13:3 ที่ว่า00:10:33
00:10:33
“ขอให้คิดถึงคนที่ถูกกักขังอยู่00:10:35
00:10:35
เหมือนกับว่าตัวคุณเองถูกกักขังร่วมกับพวกเขาด้วย00:10:40
00:10:40
และให้คิดถึงคนที่ถูกข่มเหง” 00:10:43
00:10:44
จนถึงวันที่ 12 ธันวาคม 202500:10:47
00:10:47
มีพี่น้องของเรา 270 คนจากทั่วโลก00:10:51
00:10:51
ที่ต้องติดคุกเพราะความเชื่อ00:10:54
00:10:55
ขอให้เราอธิษฐาน00:10:57
00:10:57
เพื่อผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์
ของพระยะโฮวาเหล่านี้นะครับ00:11:00
00:11:02
รายงานนี้ทำให้เราประทับใจที่เห็นว่า00:11:06
00:11:06
พระยะโฮวาจัดเตรียมความรู้ที่เสริมความเชื่อ00:11:09
00:11:09
ให้กับผู้คนทุกแห่ง 00:11:11
00:11:11
เหมือนที่สดุดี 145:16 บอกไว้ว่า00:11:15
00:11:15
“พระองค์ยื่นมือออกมาทำให้ทุกชีวิตอิ่มสมปรารถนา”00:11:22
00:11:22
และเรายังอธิษฐานขอให้พระยะโฮวา00:11:25
00:11:25
อวยพรโครงการถ่ายละคร00:11:27
00:11:27
ข่าวดีที่พระเยซูประกาศตอนต่อๆไปด้วย00:11:31
00:11:31
พี่น้องทุกคนครับ00:11:33
00:11:33
เราอยากบอกว่า00:11:34
00:11:34
เรารักพวกคุณทุกคนมากจริงๆ00:11:37
00:11:38
และนี่คือรายการโทรทัศน์ JW00:11:40
00:11:40
จากสำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวา00:11:44
รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 8
-
รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2025 ตอน 8
สวัสดีครับพี่น้อง
เราอยากเล่าให้พวกคุณฟังว่า
วีดีโอละครข่าวดีที่พระเยซูประกาศ
ส่งผลดียังไงบ้าง
แต่ก่อนอื่น
ผมมีเรื่องอยากเล่าให้ฟัง
เหมือนที่บอกในรายงานตอนที่แล้ว
ในเดือนตุลาคม 2025
เฮอร์ริเคนเมลิสซา
ได้พัดถล่มหลายเกาะในแถบแคริบเบียน
ในคิวบา
เฮอร์ริเคนได้ทำลายบ้านของพี่น้องไปเกือบ 70 หลัง
และทำให้บ้านเสียหายมากกว่า 600 หลัง
นอกจากนี้ ยังเกิดโรคระบาดด้วย
เช่น ไข้เลือดออก ไข้ชิคุนกุนยา และอีกหลายโรค
น่าเศร้า ตั้งแต่ช่วงต้นเดือนธันวาคม 2025
พี่น้องของเราหลายคน
ได้เสียชีวิตจากโรคระบาดเหล่านี้
และมีอีกหลายคนที่ติดเชื้อ
คณะกรรมการบรรเทาทุกข์ได้จัดเตรียมมุ้งกันยุง
สเปรย์กันแมลง และยังให้มีการฝึกอบรม
เพื่อพี่น้องจะรู้วิธีป้องกันตัวเองจากโรคระบาด
เราขอบคุณพี่น้องทุกคน
ที่มีส่วนร่วมในงานบรรเทาทุกข์
และเราอธิษฐานเพื่อพี่น้องทุกคนในคิวบา
และคนที่ให้ความช่วยเหลือพวกเขา
ในช่วงที่ทุกข์ยากลำบากนี้
เรามั่นใจว่าพระยะโฮวา
“พระเจ้าที่คอยให้กำลังใจในทุกสถานการณ์”
จะอยู่กับคนที่สูญเสีย
ไม่นานมานี้
คณะกรรมการปกครองได้ตัดสินใจว่า
ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026
พี่น้องชายที่อายุ 80 ปีขึ้นไป
จะไม่ทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการสาขา
แต่พวกเขาก็จะยังรับใช้เป็นที่ปรึกษา
ให้กับคณะกรรมการสาขา
แน่นอนครับ ประสบการณ์ของพวกเขา
จะเป็นประโยชน์กับคณะกรรมการสาขา
และครอบครัวเบเธล
เราขอบคุณและเห็นค่างานหนักของพี่น้องเหล่านี้
รวมถึงภรรยาของพวกเขาด้วย
ในปีนี้ที่จาการ์ตา อินโดนีเซีย
มีการจัดการประชุมพิเศษ 2 ครั้ง
และครั้งแรกจัดไปแล้วครับ
เมื่อวันที่ 12 ถึง 14 ธันวาคม
มีตัวแทนมาจาก 9 ประเทศ
มากกว่า 3,300 คน
ยอดผู้เข้าร่วมสูงสุดมีมากกว่า 13,600 คน
และเราดีใจที่มี 136 คนรับบัพติศมา
และในอีกไม่กี่สัปดาห์
ก็จะมีการประชุมพิเศษอีก 3 แห่งครับ
เรามีความสุขมากที่ได้ไปประชุมใหญ่
เพราะได้คบหากับพี่น้อง
และได้รับความรู้ที่เสริมความเชื่อ
ไฮไลท์ของการประชุมใหญ่สองครั้งที่ผ่านมาคือ
สามตอนแรกของวีดีโอชุด<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ตอนที่มีคำประกาศครั้งแรกในการประชุมประจำปี 2020
เราทุกคนตื่นเต้นมาก
แต่บางคนอาจสงสัยว่า
แล้ววีดีโอนี้จะมีในภาษาของฉันไหม?
เพราะพระยะโฮวาอวยพร
ตอนแรกของวีดีโอนี้
มีการแปลออกไปมากถึง 450 ภาษา
จนถึงตอนนี้ วีดีโอข่าวดีที่พระเยซูประกาศ
ถูกแปลออกไปแล้วอย่างน้อย 514 ภาษา
นี่ทำให้ทุกคนได้รับประโยชน์
ในจำนวนนี้มีมากกว่า 80 ภาษา
ที่ไม่เคยแปลหนังสือข่าวดีในคัมภีร์ไบเบิลเลย
และยังมีการแปลเป็นภาษามือ
มากกว่า 40 ภาษาด้วย
ตอนนี้ คนส่วนใหญ่สามารถดูวีดีโอ
<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ในภาษาที่เขาเข้าใจได้แล้วครับ
ให้เรามาดูด้วยกันว่า
พี่น้องรู้สึกยังไง
การประชุมใหญ่ครั้งนี้ทำให้ฉันประทับใจมาก
เพราะเป็นครั้งแรกที่เราได้ดูละครเรื่องยาว
ที่มีการแปลเป็นภาษากรีนแลนด์
ตอนนั้นทุกคนตั้งใจดูละครมาก
พวกเขาจ้องไปที่จอ ทั้งห้องเงียบกริบ
ผมละสายตาจากวีดีโอไม่ได้เลย
วีดีโอนี้ดีมาก
ผมอยากดูต่อเรื่อยๆ
เราชวนคนหูหนวกคนหนึ่ง
มาเข้าร่วมการประชุมใหญ่กับเรา
และเขาก็มาในวันเสาร์
แต่พอรู้ว่านี่เป็นการประชุมศาสนา
เขาก็ไม่ค่อยพอใจเท่าไหร่
แต่พอเราบอกเขาว่า
จะมีละครเป็นภาษามือให้ดู
ดูจบคุณก็กลับได้เลย เขาก็ตอบตกลง
แต่พอดูวีดีโอจบเขาก็ชอบมาก
และอยู่จนจบการประชุม
ตอนที่ได้ยินเศคาริยาห์
และทูตสวรรค์พูดภาษาของผม...
...ผมก็ตื่นเต้นและประทับใจมาก
ผมรู้สึกเลยว่า พระยะโฮวาสนใจผมจริงๆ
ผมคิดในใจว่า
พระยะโฮวาเตรียมวีดีโอนี้ให้ผม
ผมรู้สึกว่านี่เป็นของขวัญที่สุดยอดอย่างหนึ่ง
ที่พระยะโฮวาให้ผมตั้งแต่รับบัพติศมา
เราดีใจจริงๆ ที่หลายคนได้รับประโยชน์
พี่น้องของเราได้รับประโยชน์
ยังไงบ้างครับจากวีดีโอนี้?
ครอบครัวหนึ่งบอกว่า
<i>คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่</i>
ทำให้เราได้อ่านเรื่องราวของพระเยซู
ไฟล์เสียงการอ่านทำให้เราได้ฟังเรื่องพระเยซู
ตอนนี้ ละคร<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ทำให้เราได้เห็น ได้ยิน และได้รู้จักพระเยซูมากขึ้น
พี่น้องหญิงคนหนึ่งบอกว่า
“ฉันต้องสู้กับความรู้สึกว่าตัวเองไม่มีค่ามาตลอด
พระเยซูมาบนโลก
ในฐานะตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของพระเจ้า
แต่ตอนที่อ่านหนังสือข่าวดีในคัมภีร์ไบเบิล
ฉันมักนึกภาพว่าพระเยซูเป็นคนจริงจัง
และบางครั้งก็ถึงกับเข้มงวด
และฉันก็คิดว่าพระยะโฮวาเป็นอย่างนั้นด้วย
ฉันพยายามนึกว่า
ถ้าอยู่ในเหตุการณ์เหล่านั้นจะเป็นยังไง
ถ้าได้อยู่ต่อหน้าพระเยซู ฉันจะรู้สึกยังไง?
ตอนนี้ฉันไม่ต้องเดาอีกแล้ว
ทุกครั้งที่อ่านคัมภีร์ไบเบิล
ฉันเห็นภาพพระเยซูชัดเจน
ว่าท่านเป็นคนที่แสดงความรัก
เมตตาสงสาร และมีรอยยิ้มที่อบอุ่น
ขอบคุณที่ทำให้ฉันเห็นว่า
จริงๆแล้วพระเยซูเป็นยังไง
และนี่ก็ทำให้ฉัน
มีมุมมองที่ถูกต้องต่อพระยะโฮวาด้วย”
ผมมั่นใจครับว่าเราทุกคนก็รู้สึกแบบนี้
เราทุกคนยังสามารถพูดถึง
วีดีโอ<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ตอนทำงานรับใช้ได้ด้วย
ให้เรามาฟังประสบการณ์ต่อไปนี้ดูครับ
ฉันได้คุยกับเพื่อนที่ทำงานคนหนึ่งเรื่องความเชื่อ
เธอชอบอ่านคัมภีร์ไบเบิลมาก
ฉันเลยชวนเธอไปประชุมใหญ่
แต่เธอไปไม่ได้
ฉันเลยส่งวีดีโอ<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ทั้ง 3 ตอนไปให้เธอดู
เธอชอบมาก
ชอบจนถึงกับเก็บตอนที่สามไว้ดูทีหลัง
เพราะยังไม่อยากให้ละครจบ
เธอชอบเป็นพิเศษที่บทพูดในละคร
มาจากพระคัมภีร์
เธอเลยเปิดคัมภีร์ไบเบิลดูตามไปด้วยได้
ฉันคิดว่าที่เธอตกลงศึกษาก็เพราะชอบวีดีโอ
ตอนนี้เราศึกษาหนังสือ
<i>ชีวิตที่มีความสุขตลอดไป</i>จบบทที่ 6
และเธอก็มาเข้าร่วมประชุม 2 ครั้งแล้ว
นี่ทำให้ฉันมีความสุขมาก
ที่เห็นว่าเธอชอบการสอนที่มาจากพระยะโฮวา
นี่เป็นประสบการณ์ที่ดีมากครับ
ลองคิดดู ถ้าเราเจอคนที่บอกว่า
พยานพระยะโฮวาไม่เชื่อในพระเยซู
หื้ม...นั่นจริงไหมครับ
คำตอบอยู่ในวีดีโอ<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
ก่อนหน้านี้เราเห็นว่า
มีการพยายามแปลละคร<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>
เป็นภาษาต่างๆ
และเรายังพยายามมาก
ที่ให้มีการจัดการประชุมใหญ่
ในหลายภาษามากขึ้น
บางภาษาที่เป็นภาษาเล็กๆ
ไม่สามารถจัดการประชุมใหญ่ครบทั้ง 3 วันได้
หลายครั้งเป็นเพราะผู้บรรยายที่พูดภาษานั้นได้มีไม่พอ
นี่ทำให้ภาษาเล็กๆบางภาษา
มีการประชุมใหญ่แค่หนึ่งหรือสองวันเท่านั้น
เพื่อช่วยเหลือพี่น้องท้องถิ่นในเรื่องนี้
ปีนี้จึงมีการจัดเตรียมใหม่ครับ
ในเดือนพฤษภาคม 2025
เราจะถ่ายวีดีโอของการประชุมใหญ่ภาษาอังกฤษแห่งหนึ่ง
แล้วถอดเสียงออกมาเป็นสคริปต์
จากนั้นก็ส่งให้กับสาขาต่างๆ
เพื่อแปลและให้เสียงในภาษานั้น
เราสนับสนุนแต่ละสาขา
ให้บรรยายสดให้ได้มากที่สุด
แต่ถ้าภาษานั้นมีผู้บรรยายไม่พอ
ก็จะเอาคำบรรยายที่แปล
และได้บันทึกเสียงไว้มาเปิดครับ
แน่นอนว่า เราอยากให้พี่น้อง
มาประชุมแบบเจอตัวกัน
และได้ฟังคำบรรยายสดให้ได้มากที่สุด
และเราขอบคุณการจัดเตรียมนี้จากพระยะโฮวา
ที่ทำให้พี่น้องที่มาเข้าร่วมการประชุม
สามารถฟังคำบรรยายได้ครบทั้งสามวัน
ในภาษาของตัวเอง
เราขอบคุณพี่น้องทุกคนมากจริงๆ
สำหรับงานหนักของพวกคุณ
ที่ช่วยผลิตและจัดเตรียมการประชุมใหญ่ทั่วโลก
ก่อนที่จะสรุป เรายินดีที่จะประกาศว่า
เรามีวีดีโอใหม่
ที่สัมภาษณ์พี่น้องเนเกเด เทเคลมาเรียมครับ
วีดีโอนี้จะมีในภาษาอังกฤษก่อน
และจะมีการแปลเป็นภาษาอื่นๆตามมาทีหลัง
วีดีโอนี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าอะไรช่วยเขาให้อดทนได้
ความเชื่อคุณจะเข้มแข็งขึ้น
เมื่อได้เห็นว่าพระยะโฮวาช่วยพี่น้องของเรา
ให้อดทนอย่างซื่อสัตย์นานถึง 26 ปีได้ยังไง
แม้สภาพในคุกจะยากลำบาก
หลังจากดูวีดีโอ
คุณคงอยากทำเหมือนที่บอกในฮีบรู 13:3 ที่ว่า
“ขอให้คิดถึงคนที่ถูกกักขังอยู่
เหมือนกับว่าตัวคุณเองถูกกักขังร่วมกับพวกเขาด้วย
และให้คิดถึงคนที่ถูกข่มเหง”
จนถึงวันที่ 12 ธันวาคม 2025
มีพี่น้องของเรา 270 คนจากทั่วโลก
ที่ต้องติดคุกเพราะความเชื่อ
ขอให้เราอธิษฐาน
เพื่อผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์
ของพระยะโฮวาเหล่านี้นะครับ
รายงานนี้ทำให้เราประทับใจที่เห็นว่า
พระยะโฮวาจัดเตรียมความรู้ที่เสริมความเชื่อ
ให้กับผู้คนทุกแห่ง
เหมือนที่สดุดี 145:16 บอกไว้ว่า
“พระองค์ยื่นมือออกมาทำให้ทุกชีวิตอิ่มสมปรารถนา”
และเรายังอธิษฐานขอให้พระยะโฮวา
อวยพรโครงการถ่ายละคร
<i>ข่าวดีที่พระเยซูประกาศ</i>ตอนต่อๆไปด้วย
พี่น้องทุกคนครับ
เราอยากบอกว่า
เรารักพวกคุณทุกคนมากจริงๆ
และนี่คือรายการโทรทัศน์ JW
จากสำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวา
-