JW subtitle extractor

Звернення Керівного органу (№ 1 2026)

Video Other languages Share text Share link Show times

Вітаю вас!
У цьому зверненні
ми хочемо поговорити про те,
як ще краще користуватися книжкою
«Будьте щасливі тепер і завжди!».
Але спочатку поділюсь новинами.
З часу останнього звернення
пройшло ще три спеціальних конгреси.
З 26 по 28 грудня 2025 року
проходив конгрес у Джакарті,
столиці Індонезії.
У ті самі дні відбувся конгрес
у місті Ломе, столиці Того.
А з 9 по 11 січня проходив конгрес
у Новій Зеландії, в місті Окленд.
Це був найбільший конгрес
за всю історію Свідків Єгови
в Новій Зеландії.
На нього з’їхалися вісники
з цілої країни.
Востаннє таке відбувалося
майже 50 років тому.
Персонал місця проведення конгресу
похвалив Свідків за доброзичливість
і готовність допомагати.
Працівники сказали, що ніколи в житті
не бачили нічого подібного.
Їх дуже здивувало,
що всі делегати були радісні,
всі з ними віталися,
всі були привітні до них.
Вони навіть пожартували,
що хотіли б позичати
таких делегатів для інших заходів.
В Індонезії
один місцевий чиновник сказав:
«Свідки Єгови — це добре організована
багатокультурна спільнота.
На вашому конгресі люди дуже теплі,
сердечні, всі щиро усміхаються».
Директор стадіону в Того
теж був дуже вражений організованістю
і порядком, які панували на конгресі.
Він сказав:
«Я вже майже готовий охреститися
і стати одним з вас».
Усього на цих трьох спеціальних конгресах
було 68 178 присутніх.
Серед них було понад 8000 делегатів
з 32 країн.
І ми дуже раді,
що 703 особи охрестилося.
Це були наші останні спеціальні конгреси.
Чому? Тому що, як оголошувалося раніше,
починаючи з конгресів 2026 року
ми будемо використовувати термін
«міжнародні конгреси».
Перші три таких конгреси
заплановані на червень цього року.
1 січня 2026 року виповнилося 50 років,
відколи ми зробили важливу зміну.
Як говорилось у книжці «Вісники»,
це була «одна з найвизначніших
організаційних змін
у сучасній історії Божого народу».
Що це за зміна?
Було сформовано
шість комітетів Керівного органу:
комітет персоналу, видавничий,
службовий комітет,
комітет навчання,
письменницький комітет
і, як ми його тепер називаємо,
комітет координаторів.
Ці комітети здійснюють нагляд
за різними сферами діяльності
нашої організації,
зокрема за діяльністю зборів
по цілому світі.
1 лютого 1976 року Керівний орган
запровадив також зміну,
яка стосувалася
організації діяльності філіалів.
Раніше відповідальним за роботу філіалу
був один брат, так званий слуга філіалу.
Але з 1976 року
у філіалах мали бути створені комітети
з мінімум трьох досвідчених старійшин.
Єгова благословив ці зміни.
У 1976 році було 2 100 000 вісників.
А тепер, через 50 років,
нас уже налічується понад 9 мільйонів!
Ми вдячні Ісусу, «голові збору»,
за те, що він веде Божий народ.
Він керує працею проповідування
і допомагає Керівному органу
робити зміни, щоб добра новина
досягла ще більшої кількості людей.
Нещодавно ми брали участь у кампанії
з розповсюдження «Вартової башти»
за назвою
«Війни закінчаться. Коли і як?».
Звіти, які надходили з різних країн,
показали, що ця спеціальна кампанія
принесла чудові результати.
Тема є дуже актуальною,
тому люди охоче брали цей журнал.
Ви, мабуть, погодитесь, що наші журнали
є прекрасним знаряддям для служіння.
Як ви знаєте, щороку ми маємо
три журнали «Вартова башта»
для розповсюдження
і три журнали «Пробудись!»,
які ми можемо пропонувати людям.
Сміливо використовуймо їх,
щоб починати розмови
і розвивати інтерес
у людей, яких зустрічаємо в служінні.
У січні і лютому
ми розповсюджуємо «Вартову башту»
за назвою
«Невже Богові до нас байдуже?».
У світі стільки проблем,
тому люди задумуються
над цим питанням.
А ми знаємо на нього відповідь.
Використовуймо цей журнал,
щоб потішити людей.
Візьміть собі кілька журналів
у Залі Царства і майте їх під рукою.
У 2021 році вийшов новий посібник
для біблійних вивчень
«Будьте щасливі тепер і завжди!».
З того часу охрестилось
понад мільйон людей.
Як і передрікав Ісус,
у нас дуже багато роботи.
Ми дуже раді, коли можемо
допомагати людям наблизитись до Єгови
і краще зрозуміти його Слово.
Разом з новим посібником
ми також отримали вказівки щодо того,
як ефективно ним послуговуватись
під час біблійних вивчень.
Того ж року став доступним
документ S-196,
який називається
«Як використовувати в служінні публікації
“Будьте щасливі тепер і завжди!”».
Інші практичні поради
можна знайти в брошурі
«Люби людей, навчай уміло».
Ось, для прикладу, додаток В,
який називається
«Як проводити вивчення
за допомогою книжки
“Будьте щасливі тепер і завжди!”».
Ще деякі поради
щодо проведення біблійних вивчень
обговорювались
на зібраннях серед тижня
і в кількох статтях з «Вартової башти».
За нашими плечима
вже кілька років досвіду
користування цією книжкою.
Ми багато чого навчилися за ці роки
і тепер хочемо поділитися з вами
новими порадами
щодо проведення біблійних вивчень.
Ми розглянемо чотири думки.
Перша:
який обсяг матеріалу
проходити кожного тижня?
Друга:
чи під час вивчення
потрібно дивитися кожне відео?
Третя:
як користуватися рубрикою
«Вам буде цікаво»?
І четверта:
як пристосовувати матеріал
до потреб конкретної людини?
Тож перша думка:
скільки матеріалу розглядати щотижня?
Якщо ви маєте вивчення,
то старайтесь кожного тижня
проходити з учнем один урок.
Хоча, звісно,
не всі вивчають в однаковому темпі.
У людей різні обставини.
У будь-якому разі,
нам буде легше проходити один урок за раз,
якщо не будемо розтягувати обговорення
перших кількох абзаців.
Пам’ятайте, що вступні абзаци
лише підводять до головних думок.
Це немов закуска
перед основною стравою.
Тож намагайтесь
обговорювати ці абзаци коротко.
Що нам допоможе?
Заохочуйте учня
готуватися до занять
і прочитувати вступні абзаци
кожного уроку.
Тоді не буде потреби зачитувати їх
під час вивчення.
Ми можемо просто обговорити
запитання до цих абзаців
і прочитати вірші,
біля яких є вказівка «прочитайте».
Так у нас буде більше часу
на частину «Дізнайтесь більше».
Багатьма мовами в частині
«Дізнайтесь більше» містяться відео.
Так ми підійшли до другого запитання:
чи потрібно дивитися з учнем
кожне з цих відео?
Раніше була порада,
щоб ми саме так і робили.
Але тепер хочемо уточнити,
що переглядати кожне відео
зовсім необов’язково.
Якщо якийсь відеоролик
не дуже практичний для нашого учня,
то можемо його не дивитися.
Чесно кажучи, складно за одне заняття
переглянути кожнісіньке відео
і ретельно обговорити весь матеріал уроку.
Суть у тому,
що ми не хочемо топтатись на місці.
Ми хочемо, щоб людині було цікаво.
Тому, готуючись до вивчення,
добре подумайте про обставини учня
і вирішіть, які відео варто дивитись,
а які можна пропустити.
Беріть до уваги його потреби.
Деякі вісники
взагалі не можуть показувати відео,
бо в їхній місцевості
немає інтернет-зв’язку.
Якщо і у вас є проблеми з інтернетом,
не переживайте занадто з цього приводу.
Обговорюйте матеріал з посібника
без відео.
Це теж ефективний підхід.
Пам’ятайте,
нашим основним підручником є Біблія.
Використовуйте Боже Слово
і текстовий матеріал з нашого посібника.
Цього достатньо,
щоб учень наближався до Єгови
і робив духовний поступ.
Третє питання:
як послуговуватися рубрикою
«Вам буде цікаво»?
Під час вивчення
не потрібно дивитися відео
або читати статті з цієї рубрики.
Це лише додатковий матеріал,
в якому учень може знайти для себе
практичні поради
або відповіді на свої запитання.
Взявши до уваги потреби учня,
можете просто заохотити його
самостійно переглянути
той чи інший матеріал,
який за його обставин
буде особливо корисним.
Четверта думка:
як пристосовувати матеріал
до потреб учня?
Уроки в нашому посібнику
подано в логічній послідовності:
від базових тем до складніших.
Тому зазвичай найкраще
проходити уроки по порядку.
Але це не залізне правило.
Якщо ми бачимо
якусь особливу потребу,
то можемо повернутись до матеріалу,
який вже розглядали,
або ж пройти урок, до якого ще далеко.
Скажімо, в учня нещодавно помер
хтось з рідних або друзів.
Тоді, якщо доречно,
можна розглянути 29-й урок
«Що стається після смерті?».
Потім можна повернутись з учнем
туди, де ми зупинились.
Або ж ми можемо побачити,
що вивчати якийсь урок немає потреби.
Можливо, в нашій місцевості
або в культурі, з якої походить наш учень,
якийсь матеріал
не дуже практичний і актуальний.
Що тоді робити?
Ми можемо
спокійно пропустити цей урок.
Хороший вчитель
намагається бути гнучким
і пристосовується до потреб людини.
Саме так робив апостол Павло.
Пам’ятаєте, що він сказав
у 1 Коринфян 9:20—22?
«Для юдеїв я став юдеєм,
щоб придбати юдеїв,
для тих, хто під законом,—
тим, хто під законом
(хоча сам я не під законом),
щоб придбати і їх.
Для людей без закону
я став тим, хто без закону
(хоча я не живу без закону Бога,
оскільки перебуваю під законом Христа),
щоб придбати тих, хто без закону.
Для слабих я став слабим,
щоб придбати слабих.
Я став усім для усіляких людей,
щоб всіма можливими способами
врятувати хоча б декотрих».
А ось ще одне питання,
яке може в декого виникати:
чи потрібно закінчувати книжку
з людиною,
якщо вона вже охрестилася?
Як ви думаєте?
Підказку можна знайти
в Колоссян 2:6, 7.
Павло звертає увагу на мету,
яка стоїть перед
кожною охрещеною людиною:
«Оскільки ви прийняли
Христа Ісуса, Господа,
і далі ходіть в єдності з ним.
Вкорінюйтеся в ньому,
будуйте себе на ньому
та залишайтесь твердими у вірі,
як вас і навчено.
І нехай вас переповнює вдячність».
Наші учні мають залишатись
«твердими у вірі».
Тому, якщо наш учень охрещується,
але ще не закінчив книжку,
ми будемо й далі проводити з ним вивчення,
доки не пройдемо всіх уроків.
Це допоможе людині зміцнювати свою віру.
І на кінець невелике нагадування.
Звичайно, вісники більше не вказують
у своїх звітах
кількість годин, проведених у служінні.
Але не забувайте, що, коли ви проводите
біблійні вивчення,
то вам потрібно включати у звіт
кількість біблійних вивчень.
Застосовуючи нові вказівки,
які ми почули у цьому зверненні,
ми зможемо допомагати своїм учням
швидше рости духовно
і отримувати більше радості
від самого вивчення.
У цьому відео ми ще раз побачили,
наскільки об’єднаною є Божа організація.
Цьому сприяють наші конгреси,
організаційні зміни
і нові підходи в служінні.
Також ми обговорили,
як ще ефективніше
проводити вивчення
за допомогою нового посібника.
Якщо коротко, пристосовуймо матеріал
до потреб свого учня
і стараймось вивчати один розділ за раз.
Прислухаймось до цих порад,
і тоді праця підготовки учнів
буде приносити нам більше задоволення.
А що, як вас лякає думка про те,
щоб проводити біблійне вивчення?
Тоді нехай вас зміцнюють слова
з Філіппійців 2:13:
«Саме Бог, роблячи те,
що йому до вподоби, зміцнює вас,
щоб ви мали і бажання, і силу діяти».
Моліться до Єгови, щоб він дав вам
«і бажання, і силу»
проводити біблійні вивчення.
Від Єгови походить «кожен добрий дар»
і «кожен досконалий дарунок».
Бог може відповісти на вашу молитву так,
як ви собі не уявляєте.
Дорогі брати і сестри,
ми дуже вас любимо
і дуже цінуємо усе,
що ви робите в служінні!
Це студія JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.