JW subtitle extractor

Vitajte, bratia a sestry!
Máme pre vás
zaujímavé novinky
z rôznych častí sveta.
A pár tipov, ako môžeme
v službe Jehovovi vyskúšať niečo nové.
Zakrátko začnú tohtoročné zjazdy
s názvom „Večné šťastie“.
Povzbudzuje nás, keď vidíme,
ako si mnohí jednotlivci
a aj celé rodiny zariaďujú veci tak,
aby tam mohli byť osobne.
Je to v súlade s tým,
čo sa píše v Žalme 111:1.
Určite sa tešíme, že uvidíme mnohých
našich príbuzných, dobrých priateľov,
a že budeme spoločne uctievať Jehovu.
Tento rok na zjazde uvidíme
viac než 60 videí.
Za každou časťou
duchovného programu
je obrovský kus práce.
A výnimkou určite nie sú
ani hudobné videá.
Sú dôležitou súčasťou zjazdu.
Pomáhajú nám pripraviť si
naše srdce a myseľ,
naladiť sa na program.
Pozrime si malú ochutnávku
toho, čo nás čaká.
Tieto hudobné videá máme veľmi radi.
A tento rok sa na zjazde
môžeme tešiť na ďalších šesť.
Takže keď nás predsedajúci vyzve,
aby sme sa usadili,
pretože program začne o 5 minút,
vieme, čo máme robiť.
Tieto hudobné videá sú
cennou súčasťou nášho programu.
A preto si ich nechceme nechať ujsť.
Keď budeme na mieste,
naplno si ich užijeme.
V roku 2024 a 2025
sme na zjazdoch sledovali
prvé 3 diely seriálu
Dobrá správa podľa Ježiša.
A vieme, že mnohí z vás
si tento seriál veľmi obľúbili.
S radosťou vám chceme oznámiť,
že nové diely seriálu
Dobrá správa podľa Ježiša
budú odteraz vychádzať ešte
pred tým, než začne zjazdová sezóna.
To znamená,
že diely pre tohtoročný zjazd,
teda štvrtý, piaty a šiesty diel,
si už teraz môžete nájsť na jw.org
alebo v aplikácii JW Library®.
Zo začiatku budú dostupné
v zhruba 250 jazykoch.
Časom budú dostupné
aj v ďalších jazykoch.
Nájdete ich v časti „Čo je nové“
na našej stránke alebo v aplikácii.
Ak si ich chcete stiahnuť,
nájdete ich na jw.org
alebo v aplikácii JW Library
v časti „Knižnica“ –
„Videá“ – „Celovečerné“,
v sekcii „Dobrá správa
podľa Ježiša“.
Samozrejme, tieto videá
budú súčasťou programu
tohtoročného regionálneho zjazdu.
No mnohí z vás
sa možno aj tak rozhodnete,
že si tieto videá po prvýkrát
pozriete až na zjazde.
A to je v poriadku,
rozhodnutie je na každej rodine.
Vďaka tejto úprave
si rodičia budú môcť videá
vopred pozrieť
a pripraviť svoje deti na to,
čo neskôr uvidia počas zjazdu.
Milí rodičia, prečítajte si s deťmi
biblické pasáže, ktoré budú v seriáli,
napríklad na rodinnom uctievaní.
Prosím, pripomeňte svojim deťom,
že tieto správy sú v evanjeliách preto,
aby sme videli, že Ježiš
je omnoho mocnejší ako démoni.
Jehova a Ježiš sú na našej strane,
a preto sa vôbec
nemusíme báť zlých duchov.
Seriál Dobrá správa podľa Ježiša
pravdivo a presne vykresľuje udalosti
tak, ako sa o nich píše v Biblii.
Tieto príbehy sú silné, a preto aj to,
čo uvidíme na obrazovke,
bude veľmi silné.
Dali sme si veľmi záležať,
aby tieto scény vo vás
nevyvolávali nepríjemné pocity.
No zároveň nechceme riediť to,
čo sa píše v Biblii.
Radi by sme vás informovali,
že s novými dielmi seriálu
bude aktualizovaná aj publikácia
Dobrá správa podľa Ježiša –
odkazy na videá.
Keď si túto publikáciu stiahnete,
umožní vám to dostať sa k výňatkom
z Dobrej správy podľa Ježiša
priamo vo vašej Biblii.
Nájdete ich v pravom študijnom paneli.
Ak by ste s tým potrebovali pomôcť,
pozrite si inštruktážne video
na našej stránke.
Do vyhľadávania stačí zadať:
„odkazy na videá“.
Alebo môžete poprosiť
nejakého priateľa zo zboru,
aby vám s tým pomohol.
Aj tento rok budeme mať
v týždňoch pred zjazdom
mimoriadnu kampaň,
počas ktorej budeme na zjazd
pozývať našich susedov a známych.
Keď nájdete niekoho, koho to zaujme,
ukážte mu upútavku na tohtoročný zjazd.
No okrem toho
budeme mať pre ľudí ešte niečo.
Počas mája a júna môžeme
používať Strážnu vežu
s názvom
„Ako nájsť silu ísť ďalej“.
Mnohí ľudia okolo nás
to vôbec nemajú ľahké.
Niektorí sú zúfalí a strácajú nádej.
Možno si myslia,
že Bohu na nich nezáleží.
No táto Strážna veža
im ukáže, že to tak nie je.
Boh sa zaujíma a stojí za to žiť!
A mnohých určite veľmi uteší,
keď sa dozvedia prečo.
Nedávno vedúci zbor
schválil kúpu pozemku,
ktorý sa v Dánsku bude využívať
ako Biblické vzdelávacie centrum.
S radosťou vám chceme oznámiť,
že 14. apríla 2026 sa nám
pozemok podarilo kúpiť.
Bude to naše druhé
najväčšie školiace centrum.
Nachádza sa v ňom
6 učební, 134 izieb
a ročne sa v ňom vyškolí
vyše 800 študentov.
Bude tam takisto jedáleň,
kuchyňa a rekreačné priestory.
Veríme, že s Jehovovou pomocou
sa nám v tomto komplexe
podarí naplánovať prvé triedy
Školy pre zvestovateľov Kráľovstva
už tento rok.
A teraz budeme hovoriť o tom,
čo už roky posilňuje vieru našej
celosvetovej duchovnej rodiny –
o vytrvalosti našich
bratov a sestier v Rusku.
Je až neuveriteľné,
že ubehlo už 9 rokov,
odkedy Najvyšší súd Ruska
zakázal vo svojej krajine
našu činnosť.
Od roku 2017
sa naši bratia a sestry
stali terčom prenasledovania.
Len preto, že sa stretávajú,
modlia a rozprávajú o Biblii.
Pre lepšiu predstavu, koľkých
bratov a sestier sa to dotýka,
máme pre vás niekoľko údajov
k 27. aprílu 2026.
V priebehu rokov vlády prehľadali
viac než 2 300 domácností.
Trestne stíhaných bolo už viac
než 950 našich drahých
bratov a sestier.
Viac než 450 bratov
a viac než 60 sestier
bolo uväznených za to,
čomu veria.
Mnoho ďalších znášalo
domáce väzenie, finančné pokuty
alebo dostali podmienečné tresty.
Doteraz bol najvyšší trest
odňatia slobody 8 rokov.
Tento trest si teraz odpykáva
5 našich bratov.
A jedna z našich sestier
si teraz vo väzení
odpykáva 6-ročný trest.
Aj keď nás rozhodne neteší,
že si tým všetkým musia prechádzať,
za posledných 9 rokov sme sa stali
svedkami niečoho výnimočného.
Keď sú naši bratia a sestry
prepúšťaní z väzenia,
je úžasné vidieť,
že nikoho z nich to nezlomilo!
Znova a znova,
ako vychádzali z väzenia,
sme videli, že ich viera
zostala neporušená
a ich dôvera v Jehovu nezoslabla.
Napríklad 7. apríla 2026
bol 30-ročný brat Danil Suvorov
prepustený z väzenia po tom,
čo v ňom strávil viac než 4,5 roka.
Keď bol presunutý
do trestaneckej kolónie,
jeho mama ho mohla navštíviť
každé 3 mesiace.
Pravidelne mu písali
aj jeho priatelia.
Neskôr sa vyjadril takto:
„Listy, ktoré som dostal,
ma povzbudili
a ja som potom mal silu
povzbudiť ďalších.
Pomáhalo mi to ísť ďalej,
nevzdávať sa
a zostať niečím zamestnaný...
Poslal som kopec listov
našim a priateľom.“
10. apríla bola
sestra Oľga Paňutová
prepustená
z trestaneckej kolónie
po tom, čo v nej strávila
viac ako 3 roky.
Mala to vo väzení
obzvlášť náročné
vzhľadom na jej vek.
Spätne spomína,
že najhorší zážitok pre ňu bol,
keď bola uväznená
na samotke 14 dní.
Bola to veľmi chladná
a nepohodlná miestnosť.
A neskôr Oľgu premiestnili do cely
s ešte horšími podmienkami.
Aj napriek tomu si Oľga so spoluväzňami
vytvorila veľmi dobré vzťahy.
Dokonca jej dali milú prezývku: Teta Oľa.
Aj zamestnancov väznice prekvapilo,
ako sa k nej druhí správajú.
Jeden dozorca sa jej opýtal:
„Ako je to možné,
že ťa všetci majú tak radi?“
Aj ďalší naši bratia a sestry
zažili niečo podobné.
Brat Valerij Rogozin, ktorý strávil
vo väzení viac ako 5 rokov,
povedal, že listy od bratov boli preňho
„ako závan čerstvého vzduchu“.
A vyjadril sa, že s Jehovovou pomocou
„dokážeme zvládnuť akúkoľvek situáciu“.
A sestra Ľudmila Ščekoldinová bola
prepustená z väzenia po takmer 4 rokoch.
Zostala verná napriek tomu,
že mala vážne zdravotné problémy
a už dlhšie nedostávala
zdravotnú starostlivosť.
Viete, čo povedala?
„Cítila som, že ľudia
z celého sveta sa za mňa modlia.
Dávalo mi to silu ísť ďalej
a nevzdávať sa.
A napriek všetkému
som si udržala radosť.“
Je tiež dôležité spomenúť,
že aj mnohé medzinárodné
organizácie uznali,
že s našimi bratmi a sestrami sa v Rusku
zaobchádza veľmi nespravodlivo.
Napríklad v roku 2022
Európsky súd pre ľudské práva vyhlásil,
že zákaz Jehovových svedkov
v Rusku bol protizákonný
a že naše uctievanie
nie je extrémistické.
V ten istý rok
Rada Európy nariadila Rusku,
aby Jehovových svedkov
prestalo trestne stíhať
a prepustilo všetkých,
ktorí sú vo väzení.
A len nedávno, v marci 2026,
Výbor OSN pre ľudské práva
rozhodol proti Rusku.
Prípad sa týkal zvestovateľov,
ktorým v roku 2018 prehľadali domovy.
Bolo to prvýkrát, čo Výbor uznal,
že Jehovovi svedkovia sú bezbrannou
náboženskou menšinou,
a potvrdil, že naši bratia a sestry boli
za svoju náboženskú činnosť
diskriminovaní.
Rozhodnutia týchto medzinárodných
organizácií potvrdzujú,
že naše uctievanie nie je hrozbou
a že sme obviňovaní neprávom.
To nám pripomína utešujúci sľub,
ktorý sa píše v Žalme 37:28.
To, čo naši bratia a sestry zažili
v Rusku za posledných 9 rokov,
jasne dokazuje, že Jehova
naozaj dodržiava svoj sľub
a po celý čas je s nimi.
K 27. aprílu 2026
je v Rusku uväznených ešte
178 našich bratov a sestier.
Prosím, naďalej sa modlime za našich
drahých bratov a sestry v Rusku,
a nielen za nich, ale za všetkých
277 bratov a sestier,
ktorí sú uväznení
v rôznych častiach sveta.
Sme si istí,
že v tom správnom čase
Jehova zabezpečí
pravú spravodlivosť na celej zemi.
Sme vďační za tieto
aktuálne informácie.
Ako sme už hovorili,
zjazdy sú za rohom.
Čo ďalšie nás čaká
v nasledujúcich mesiacoch?
Ak budeš mať v najbližšej dobe
trochu voľného času,
čo tak skúsiť
pomocnú priekopnícku?
Mohol by si spolupracovať
na nejakom teokratickom
stavebnom projekte?
Niektorí z vás možno
za chvíľu končia školu.
Mohli by ste si dať prihlášku
do pravidelnej priekopníckej?
Alebo do Bételu?
A ak už si v priekopníckej,
mohol by si si podať prihlášku
do školy pre zvestovateľov Kráľovstva?
A niektorí z vás možno vyskúšajú službu
v zriedka prepracovaných obvodoch.
Máme toľko úžasných možností,
ktoré môžeme vyskúšať!
Môžeš si byť istý,
že keď zvážiš svoje okolnosti
a pokúsiš sa pre Jehovu
urobiť niečo viac
alebo vyskúšať niečo nové,
Jehova určite odmení tvoje úsilie.
Poďme si zhrnúť,
o čom sme dnes hovorili.
Čaká nás regionálny zjazd
„Večné šťastie“.
Dozvedeli sme sa,
že boli vydané 3 nové diely
seriálu Dobrá správa podľa Ježiša.
Videli sme nové
školiace priestory v Dánsku,
ktoré začneme využívať už tento rok.
Hovorili sme tiež o tom,
čo za posledných 9 rokov
prežívali naši drahí
bratia a sestry v Rusku.
Videli sme, ako im Jehova pomáha,
aby napriek prenasledovaniu
zostali verní.
Ich vytrvalosť posilňuje našu vieru
a motivuje nás, aby sme
aj my zostali verní Jehovovi.
A nezabudnime,
aké úžasné možnosti máme
v nasledujúcich mesiacoch.
A tak buďme rozhodnutí
využívať svoj čas,
energiu a okolnosti na to,
aby sme slúžili Jehovovi naplno,
a zažívali tak skutočnú radosť.
Prajeme vám, aby vás Jehova
za vaše úsilie bohato odmenil.
Bratia a sestry,
všetkých vás máme veľmi radi!
Sledovali ste JW Broadcasting®
zo svetového ústredia
Jehovových svedkov.

Aktuálne informácie od vedúceho zboru (č. 3/2026)