JW subtitle extractor

Terve kaikille! Tässä
tilannepäivityksessä mietitään, -
miksi on hyvä saada
hengellistä ruokaa joka päivä.
Sitten on asiaa siitä,
mitä kentällä tapahtuu lähiaikoina.
Mutta aloitetaan uutisilla.
Viime tilannepäivityksen jälkeen -
on pidetty yhdeksän kansainvälistä
konventtia seuraavissa paikoissa:
Douala, Kamerun,
Bukarest, Romania, -
Curitiba, Brasilia,
St. John’s, Kanada, -
Varsova, Puola,
Tukholma, Ruotsi, -
Kaohsiung, Taiwan,
Panama City, Panama -
ja Porto, Portugali.
Konventteihin saapui
yli 32 000 delegaattia 77 maasta.
Yhteenlaskettu
läsnäolijahuippu oli yli 251 000, -
ja 2 440 kävi kasteella.
Elokuussa on odotettavissa
seitsemän kansainvälistä konventtia.
Syyskuustakin on tulossa
tapahtumarikas kuukausi.
Kuten aiemmin ilmoitettiin,
silloin on kampanja, -
jonka päätähtenä on kirjanen
Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti.
Syyskuussa osa-aikaiset
tienraivaajat voivat valita -
tuntivaatimukseksi
joko 15 tai 30 tuntia.
Lisäksi seurakunnissa kaikkialla
pidetään puhe, jonka teema on -
”Mitä annettavaa
Raamatulla on sinulle?”
On ilo ilmoittaa, että on luvassa
jotain uutta kierrosviikoilla, -
jotka pidetään tämän vuoden syyskuun
ja ensi vuoden helmikuun välillä.
Viikonlopun kokouksessa
esitelmän sijasta katsotaan -
Hyvä uutinen Jeesuksen mukaan
-sarjan 2. jakson 1. osa.
Ystävät, kutsukaa
raamattukurssioppilaat -
ja kaikki muutkin
kokoukseen katsomaan sitä.
Kenttätyötä varten
on valmistettu uusi video, -
jonka avulla voi esitellä sarjaa
Hyvä uutinen Jeesuksen mukaan.
Se julkaistaan pian jw.orgissa.
Videosarjaa varten on myös
valmistettu oma laskeutumissivu.
Sen tarkoitus on ohjata
enemmän kävijöitä katsomaan sarjaa.
Siihen pääsee jw.orgin etusivulta.
Sivulta löytyy
mielenkiintoa herättävä traileri -
ja kuvaus jokaisesta jaksosta
oikeiden kohtien löytämiseksi.
Meillä on toiveena,
että näiden uudistusten myötä -
yhä useammat pääsevät tutustumaan
Jeesukseen ja Jehovaan.
Seuraavaksi kerron
ystävien tilanteesta Venezuelassa.
Kuten aiemmin raportoitiin jw.orgissa, -
sinne iski kaksi perättäistä voimakasta
maanjäristystä 24. kesäkuuta.
Toinen oli magnitudiltaan 7,5.
Se oli rajuin järistys siellä
sitten vuoden 1900.
On järkyttävää,
että 46 veljeä ja sisarta kuoli.
35 loukkaantui ja 807 evakuoitiin.
Satoja koteja ja valtakunnansaleja
tuhoutui tai vaurioitui.
On hirvittävää edes kuvitella,
millaista ystävillä on ollut.
Olemme todella surullisia siellä asuvan
hengellisen perheemme puolesta.
Järistysten jälkeen
kahden päivän sisällä -
muodostettiin kaksi
hätäapukomiteaa.
Viisi haaratoimistokomitean veljeä
meni paikalle lohduttamaan ystäviä.
Apua tarvitseville järjestettiin
ruokaa, vettä, majapaikkoja, -
hygieniatarvikkeita ja ensiapua.
On ollut koskettavaa nähdä
ystävien luottamus Jehovaan.
Ja hän on huolehtinut heistä.
Kun hygieniatarvikkeet olivat vähissä,
ei mennyt kuin muutama tunti, -
niin salille tuli mies,
joka ei ole todistaja -
ja joka halusi lahjoittaa jotain.
Mies oli kuullut sukulaisiltaan, -
että Jehovan todistajat
ovat järjestelmällisiä -
ja että heidän kauttaan lahjoitus
menee varmasti apua tarvitseville.
Mies lahjoitti
noin 50 hygieniapakkausta, -
eli juuri sen, mitä ystävät
akuutisti tarvitsivat.
Avustustyöhön osallistuu
satoja vapaaehtoisia, -
ja vahingoittuneita koteja
ja valtakunnansaleja korjataan.
Ystävät saavat tarvitsemaansa
fyysistä ja hengellistä apua, -
ja he ovat saaneet paljon lohtua
kokouksista ja rohkaisukäynneistä.
Kuten viime
tilannepäivityksessä mainittiin, -
myös Filippiineille iski
raju maanjäristys 8. kesäkuuta.
Ikävä kyllä yksi sisar kuoli.
34 loukkaantui -
ja 429 evakuoitiin.
Katastrofialueelle ohjataan varoja
humanitaarista apua -
ja kotien ja valtakunnansalien
jälleenrakentamista varten.
Kiitos, että rukoilette
Venezuelassa, Filippiineillä -
ja muilla katastrofialueilla
asuvien puolesta.
He tarvitsevat rukouksianne jatkossakin.
Iso kiitos myös lahjoituksista
maailmanlaajuiseen työhön, -
joiden ansiosta katastrofiapua
pystytään antamaan.
Puhutaan hetki säännöllisestä
hengellisestä ravinnonsaannista.
Hallintoelin valitsee
joka vuosi vuositekstin, -
jossa on joku ajankohtainen ajatus.
Vuositekstistä on tehty laulukin
nyt viime vuosina.
Vieläkö muistat
tämän vuoden vuositekstin?
Sehän on Matteuksen 5:3,
ja sen näkee aina valtakunnansalilla.
Raamatussa Jumalan sanaa
verrataan ruokaan. Jeesus sanoi:
Samalla tavalla kuin ruoka
pitää meidät hengissä, -
hengellinen ruoka pitää
meidät elossa hengellisesti.
Joka päivä sinulla on edessä valinta:
mitä söisit tänään?
Sama pätee hengellisesti:
millaista hengellistä ruokaa
aiot nauttia?
Jehova on tosi antelias
hengellisen ruoan kanssa.
Uskollisen ja ymmärtäväisen
orjan avulla -
meille on katettu
hengellinen herkkupöytä.
Kokouksissa ja konventeissa
tarjotaan hyvin valmistettua -
ajankohtaista hengellistä ruokaa.
Kun israelilaiset saivat mannaa, -
heidän täytyi itse vielä
kerätä ja syödä se.
Meidänkin on tärkeää muistaa,
että on meidän omalla vastuulla -
pysyä hengellisesti ravittuna
aina päivästä toiseen.
Eli meidän täytyy miettiä:
mitä minä aion syödä tänään?
Tietysti perheen pään vastuulla
on perheen hengellinen hyvinvointi.
Silti meidän täytyy
itse pitää huoli siitä, -
että syömme
hengellistä ruokaa päivittäin.
Kukaan muu ei voi
tehdä sitä sinun puolestasi.
Filippiläiskirjeessä sanotaan:
Galatalaiskirjeen luvussa 6
on hyvä neuvo.
Jae 2 sanoo: ”Kantakaa
edelleen toistenne taakkoja.”
Toisaalta jae 5 sanoo: ”Jokainen – –
joutuu kantamaan oman kuormansa.”
Paavali tarkoitti,
että meillä kaikilla on vastuita, -
joita muut eivät voi
kantaa puolestamme.
Jehova ja muut voivat auttaa meitä
taakkojemme kanssa.
Mutta kukaan muu ei voi
kantaa puolestamme -
omien vastuidemme kuormaa.
Jokaisen on mietittävä, -
miten hän pitää itsestään
hengellisesti huolta joka päivä.
Meillä on tähän avuksi
monia erinomaisia työkaluja:
Raamatunkohtia elämän eri tilanteisiin,
Verkkokirjasto ja Tiedonhakuopas.
Yksi keskeisimpiä tapoja
täyttää omat hengelliset tarpeet -
on lukea osuus Raamatusta joka päivä.
Täytyy myös mietiskellä lukemaansa.
Päivän tekstin lukeminen
on toinen tärkeä asia.
Kuullaan nyt ystävien ajatuksia
päivän tekstin hyödyistä.
Yksi päivän teksti
oli mulle tosi koskettava.
Se oli 12. helmikuuta 2026.
Psalmi 94:19:
Mun äiti oli yksinhuoltaja.
Meitä lapsia oli viisi, -
ja hän piti huolta siitä,
että päivän teksti luetaan.
Se luettiin joka päivä,
ja siitä juteltiin perheenä.
Mä oon yrittänyt jatkaa samaa tapaa
mun omassa perheessä.
Mä varmistan jo illalla,
että teksti tulee luettua joka päivä.
Mä avaan puhelimesta valmiiksi
JW Libraryn ja sieltä päivän tekstin -
ja laitan näytön pois päältä.
Sitten se on aamulla
valmiina odottamassa.
Aamulla mun vaimo Sihle laittaa
lapset valmiiksi koulua varten -
ja auttaa meidän
nuorimmaista, Mikaylaa.
Puoli seitsemän jälkeen,
kun he on syöneet aamupalan, -
me istutaan perheenä alas
ja katsotaan päivän teksti.
Mä yritän aina miettiä
paria kysymystä:
Mitä tämä kertoo Jehovasta?
Ja miten tämä soveltuu mun elämään?
Tällaisten kysymysten avulla mun on
helpompi hahmottaa kokonaiskuva -
ja tutustua Jehovaan paremmin.
Sitten yritän löytää
opetuksia just mulle.
Koska oon sinkku,
mä mietin asioita siltä kulmalta.
Kun juttelen mun lasten kanssa,
mä yritän ymmärtää, -
millaisia tilanteita
heillä on meneillään.
Sitten mun on helpompi poimia
tekstistä heille sopivia opetuksia.
Näin päivän tekstin käsittelystä
saa sellaisen, että se on -
heille merkityksellinen,
ja se liittyy heidän elämään.
Mä tykkään tiivistää
päivän tekstin sisällön.
Mä koitan tehdä siitä
yhden ytimekkään virkkeen.
Niin se pysyy paremmin mielessä
päivän aikana.
Kun me jutellaan päivän tekstistä,
mä teen muistiinpanoja.
On mielenkiintoista, että usein
rohkaisevimmat kohdat on jotain, -
mitä mun lapset on sanoneet.
Sitten myöhemminkin päivällä
mä saatan palata muistiinpanoihin.
Mä muistan meidän keskustelut
ja saan niistä paljon voimaa.
Mun yksi kaveri asuu kaukana.
Me pidetään yhteyttä silleen,
että me viestitellään päivän tekstistä.
Joskus mulle tulee mieleen
päivän tekstistä mun kaveri, -
tai siinä on jotain tosi koskettavaa,
mikä tekee mieli jakaa toiselle.
Alkuvuodesta oli yksi päivän teksti,
jossa käsiteltiin rohkeutta.
Me käytiin se läpi perheenä
tavalliseen tapaan.
Huomasin, että aihe osui Mikaylaan,
ja hän halusi sanoa jotain.
Kerran tekstissä puhuttiin siitä, -
että pitäisi olla rohkea
ja uskaltaa puhua rohkeasti.
Kun mä menin kouluun,
mä sanoin yhdelle kiusaajalle, -
että Jehova haluaa, että me ollaan
kilttejä ja ystävällisiä kaikille.
Sitten meni vähän aikaa,
ja se lopetti kiusaamisen.
Mä olin tosi iloinen,
koska mä tiedän, -
että Jehova antoi mulle rohkeutta.
Oli hienoa nähdä,
että päivän tekstistä juttelemisella -
oli näin hyvä vaikutus häneen.
Mä olen todella ylpeä hänestä.
Kun mun veli ja sen vaimo pääsi
Valtakunnan julistajien kouluun, -
niin siinä tuli pintaan
monenlaisia tunteita.
Olin tietysti iloinen niiden puolesta,
mutta se tuntui myös vähän vaikealta.
Olin itsekin hakenut jo kaksi kertaa,
ja tuli väkisinkin mieleen, -
että oonkohan mä tehnyt jotain väärin.
Miksei mua valittu?
Sinä päivänä mulle oli
tosi paljon apua päivän tekstistä.
Siinä muistutettiin,
että me ollaan arvokkaita Jehovalle.
Se oli just sitä, mitä mä tarvitsin.
Mä olen yrittäjä, -
ja kun on lapsiakin elätettävänä,
niin se on välillä stressaavaa.
Ja vähän aikaa sitten
yrityksellä ei mennyt niin hyvin.
Siinä alkoi huolet puskea pintaan.
Aamulla me luettiin päivän teksti.
Se oli Matteuksen 6:33:sta, -
missä Jeesus lupaa,
että Jehova pitää meistä huolta.
Jo sen ajatuksen saaminen mieleen
tuntui tosi rauhoittavalta.
Tuli sellainen olo,
ettei tarvitse olla liian huolissaan.
Kyllä Jehova meistä huolehtii.
Tämä kokemus konkretisoi mulle sitä, -
miten tärkeää on lukea
päivän teksti joka päivä.
Saattaa tulla kaikenlaisia
tilanteita, jotka harmittaa.
Tämä kokemus muistutti mua siitä, -
että kun lukee
päivän tekstin heti aamulla, -
niin se voi auttaa monenlaisissa
hetkissä päivän aikana.
Jehova on aina meidän tukena, -
ja joka aamu hän puhuu meille
päivän tekstin kautta.
Hänen sanoista meidän perhe
saa sen tuen, mitä me tarvitaan.
Päivän tekstin käsitteleminen
on oikein hyvä tapa meille kaikille.
Mariely kertoi tiivistävänsä
tekstin sisällön yhteen virkkeeseen.
Tunnen sisaren,
joka tiivistää sen yhteen sanaan -
ja sitten yrittää pitää sen
mielessä koko päivän.
Näin voi muistaa opetuksia
ja toimia niiden mukaan.
Miksi tämä aihe on nostettu
tilannepäivitykseen?
1. Korinttilaiskirjeen 7. luvussa
sanotaan:
”Tämän maailman näyttämö vaihtuu.”
Maailma siis muuttuu
ja niin meidän elämätkin.
Jos haluamme pystyä toimimaan
oikein kaikissa eri tilanteissa, -
meidän ja perheemme on saatava
jatkuvasti hengellistä ruokaa.
Tästä on hyvä esimerkki kirjeessä, -
jonka saimme siviilipalvelusta
suorittavalta veljeltä Etelä-Koreasta.
Kirjeessä lukee:
Kaikki te, jotka olette vankilassa
tai suoritatte siviilipalvelusta:
Me emme ole unohtaneet teitä.
Teette oikein, vaikka se on vaikeaa,
ja se motivoi meitä.
Teidän koko hengellinen perheenne
rukoilee puolestanne.
Siispä ystävät, nyt kun luovimme
vaikeiden viimeisten päivien läpi, -
niin ravitaan itseämme
hengellisesti joka päivä.
Minulla on mielessä vielä yksi lahja,
jolla Jehova meitä vahvistaa.
Mikä se on? Musiikki.
Olen iloinen, kun saan kertoa
teille nämä uutiset.
Tulevina kuukausina julkaistaan -
aiempaa monipuolisempaa
hengellistä musiikkia uuden osion alla.
Osion nimi on Musiikkia maailmalta.
Kappaleet lisätään
jw.orgiin ja JW Libraryyn, -
ja ne edustavat kansainvälisen
perheemme erilaisia kulttuureja.
Kappaleita ei tulla
kääntämään muille kielille, -
eikä niistä tule musiikkivideoita.
Uudesta musiikista on tietysti
iloa ihan meille kaikille, -
mutta erityisesti mielessämme
olette te nuoret.
Kuunnellaan lyhyt pätkä.
Ensimmäiset kaksi kappaletta
ovat nyt ulkona, -
ja lisää tulee vielä tänä vuonna.
Olemme valtavan innoissamme siitä, -
että pääsemme kuuntelemaan
tätä uutta inspiroivaa musiikkia.
Kerrataan vähän. Kentällä tulee
tapahtumaan kiinnostavia asioita.
Meillä on erikoiskampanja
syyskuussa.
On hieno nähdä,
miten Jehova huolehtii ystävistä -
Venezuelassa ja Filippiineillä
maanjäristysten jälkeen.
Meidän jokaisen on tärkeää
pitää huolta siitä, -
että saamme hengellistä
ruokaa joka päivä.
Veljet ja sisaret,
toivottavasti muistatte, -
että olette meille tosi rakkaita
ja että me rukoilemme puolestanne.
Muistamme erityisesti ne,
joihin vaikuttaa katastrofit tai vaino.
Tämä on JW Broadcasting
Jehovan todistajien päätoimistosta.

Hallintoelimen tilannepäivitys nro 5/2026