JW subtitle extractor

Καλώς ήρθατε!
Σε αυτή την ενημέρωση,
θα εξετάσουμε γιατί πρέπει
να τρεφόμαστε πνευματικά κάθε μέρα.
Επίσης, θα μάθουμε για μερικές συναρπαστικές εξελίξεις
στο έργο κηρύγματος.
Αλλά πρώτα ας δούμε κάποια νέα.
Από την τελευταία μας ενημέρωση
έγιναν εννιά Διεθνείς Συνελεύσεις «Αιώνια Ευτυχία».
Στη Ντουάλα στο Καμερούν,
στο Βουκουρέστι,
στην Κουριτίμπα στη Βραζιλία,
στο Σεντ Τζον στον Καναδά,
στη Βαρσοβία,
στη Στοκχόλμη,
στο Κάο-σιουνγκ στη Ταϊβάν,
στην Πόλη του Παναμά
και στο Πόρτο.
Πάνω από 32.000 άτομα από 77 χώρες
παρακολούθησαν αυτές τις συνελεύσεις.
Συνολικά, οι παρευρισκόμενοι ξεπέρασαν τις 251.000
και βαφτίστηκαν 2.440 άτομα.
Τον Αύγουστο, θα διεξαχθούν άλλες 7 διεθνείς συνελεύσεις.
Τι μπορούμε να περιμένουμε για τον Σεπτέμβριο του 2026;
Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί,
θα γίνει μια παγκόσμια εκστρατεία προσφοράς του βιβλιαρίου
Ευτυχισμένη Ζωή για Πάντα!
Όσοι αποφασίσουν να κάνουν
βοηθητικό σκαπανικό εκείνο το μήνα
μπορούν να δηλώσουν είτε 15 είτε 30 ώρες.
Επιπρόσθετα, θα παρουσιαστεί σε όλες τις εκκλησίες
μια ειδική ομιλία με θέμα:
«Πώς Μπορεί να σας Βοηθήσει η Αγία Γραφή;»
Επίσης, με χαρά σας ανακοινώνουμε μια ειδική διευθέτηση
για την επίσκεψη του επισκόπου περιοχής
από τον Σεπτέμβριο μέχρι τον Φεβρουάριο.
Αντί για τη δημόσια ομιλία του επισκόπου περιοχής,
θα προβληθεί το Μέρος 1 του δεύτερου επεισοδίου
της σειράς Τα Καλά Νέα Κατά τον Ιησού!
Σας παροτρύνουμε όλους
να προσκαλέσετε τους ενδιαφερόμενους και τις μελέτες σας
να παρευρεθούν σε αυτή την ειδική προβολή.
Σύντομα θα είναι διαθέσιμο στο jw.org
ένα νέο βίντεο
που θα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε στο έργο
και θα παρουσιάζει Τα Καλά Νέα Κατά τον Ιησού.
Επίσης, έχει σχεδιαστεί μια καινούρια σελίδα
που θα παρουσιάζει τη σειρά βίντεο.
Οι επισκέπτες θα μπορούν να τη βρουν από την αρχική σελίδα.
Επιπλέον, θα μπορούν να παρακολουθήσουν ένα τρέιλερ
και μια σύντομη περίληψη για το κάθε επεισόδιο.
Αυτά θα τους βοηθούν να βρίσκουν
τις αφηγήσεις των Ευαγγελίων
που τους ενδιαφέρουν περισσότερο.
Ως αποτέλεσμα,
ελπίζουμε ότι πολλοί περισσότεροι
θα γνωρίσουν και θα αγαπήσουν τον Ιησού Χριστό
και τον στοργικό μας Πατέρα, τον Ιεχωβά.
Στη συνέχεια,
θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε
για την κατάσταση στη Βενεζουέλα.
Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί στο jw.org,
στις 24 Ιουνίου έπληξαν τη χώρα δύο μεγάλοι σεισμοί
με διαφορά μόλις λίγων δευτερολέπτων.
Ο μεγαλύτερος
είχε μέγεθος 7,5 βαθμών
και είναι ο ισχυρότερος που έχει πλήξει τη Βενεζουέλα
από το 1900.
Δυστυχώς,
46 αδελφοί και αδελφές μας έχασαν τη ζωή τους,
άλλοι 35 τραυματίστηκαν
και 807 αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους.
Εκατοντάδες σπίτια και αίθουσες Βασιλείας
υπέστησαν ζημιές ή καταστράφηκαν.
Μπορείτε να φανταστείτε
πώς είναι να υπομένετε μια τέτοια δοκιμασία;
Η καρδιά μας πονάει
για όσους υποφέρουν εξαιτίας αυτής της τραγωδίας.
Μέσα σε μόλις 48 ώρες
διορίστηκαν δύο Επιτροπές Παροχής Βοήθειας
σε περιπτώσεις καταστροφών
και πέντε μέλη της Επιτροπής Τμήματος
επισκέφτηκαν την περιοχή για να ποιμάνουν τους αδελφούς.
Έγιναν διαθέσιμα τρόφιμα,
νερό, καταλύματα και είδη ατομικής υγιεινής
και δόθηκε ιατρική φροντίδα σε όσους είχαν ανάγκη.
Σε μια περίπτωση,
όταν κάποια απαραίτητα είδη άρχισαν να λιγοστεύουν,
οι αδελφοί ήταν σίγουροι
ότι ο Ιεχωβά θα τους φρόντιζε.
Λίγες ώρες αργότερα,
ένας άντρας που δεν ήταν Μάρτυρας του Ιεχωβά
ήρθε στην Αίθουσα Βασιλείας φέρνοντας κάποια πράγματα.
Οι συγγενείς του τού είχαν πει:
«Ψάξε για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Είναι καλά οργανωμένοι
και θα φροντίσουν η δωρεά σου
να πάει σε αυτούς που τη χρειάζονται».
Αυτός ο άντρας πρόσφερε περίπου 50 πακέτα
από τα είδη που χρειάζονταν!
Εκατοντάδες εθελοντές υποστηρίζουν το έργο παροχής βοήθειας,
ενώ γίνεται εκτίμηση των ζημιών
σε σπίτια και Αίθουσες Βασιλείας για να επισκευαστούν.
Όλοι οι αδελφοί λαβαίνουν υλική και πνευματική βοήθεια
και έχουν βρει μεγάλη παρηγοριά
από τις συναθροίσεις και τις ποιμαντικές επισκέψεις.
Όπως αναφέρθηκε στην προηγούμενη ενημέρωσή μας,
ένας ισχυρός σεισμός έπληξε τις Φιλιππίνες στις 8 Ιουνίου.
Δυστυχώς, μία αδελφή μας πέθανε,
34 ευαγγελιζόμενοι τραυματίστηκαν
και 429 έφυγαν από τα σπίτια τους.
Το Κυβερνών Σώμα ενέκρινε την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας
και την επισκευή των σπιτιών και των Αιθουσών στη χώρα.
Παρακαλούμε συνεχίστε να προσεύχεστε
για τους αδελφούς και τις αδελφές μας στις Φιλιππίνες,
καθώς και για όσους υποφέρουν
από καταστροφές σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστούμε
για τις γενναιόδωρες συνεισφορές σας για το παγκόσμιο έργο,
οι οποίες μας δίνουν τη δυνατότητα να παρέχουμε βοήθεια.
Τώρα θα θέλαμε να συζητήσουμε
το πώς τρεφόμαστε πνευματικά.
Κάθε χρόνο το Κυβερνών Σώμα επιλέγει ένα εδάφιο
που παρέχει ενθάρρυνση στη διάρκεια του έτους.
Τα πρόσφατα χρόνια
βγαίνει και ένας ύμνος για αυτό το εδάφιο.
Θυμάστε το εδάφιό μας για το 2026;
Είναι το εδάφιο Ματθαίος 5:3:
«Ευτυχισμένοι
είναι όσοι έχουν συναίσθηση της πνευματικής τους ανάγκης».
Η Γραφή παρομοιάζει τον Λόγο του Θεού με τροφή.
Στο Ματθαίος 4:4 ο Ιησούς είπε:
«Ο άνθρωπος δεν πρέπει να ζει μόνο με ψωμί,
αλλά με κάθε λόγο που βγαίνει από το στόμα του Ιεχωβά».
Όπως η κατά γράμμα τροφή μάς κρατάει σωματικά ζωντανούς,
έτσι και η πνευματική τροφή
μας κρατάει πνευματικά ζωντανούς.
Αλλά ποιος αποφασίζει τι θα φάτε;
Συνήθως εσείς.
Τι θα πούμε όμως για την πνευματική τροφή;
Ποιος επιλέγει τι θα φάτε;
Ο Ιεχωβά παρέχει γενναιόδωρα άφθονη πνευματική τροφή.
Μέσω του “πιστού και φρόνιμου δούλου”
έχουμε ένα «συμπόσιο με πλούσια φαγητά»
την κατάλληλη στιγμή.
Στις συναθροίσεις και στις συνελεύσεις μας
απολαμβάνουμε ένα υπέροχο,
καλοετοιμασμένο πνευματικό συμπόσιο.
Ωστόσο,
όπως οι Ισραηλίτες έπρεπε να μαζεύουν και να τρώνε το μάννα,
έτσι και ο καθένας μας χρειάζεται να αναρωτηθεί:
Γιατί έχω την ευθύνη
να τρέφομαι καλά πνευματικά κάθε μέρα;
Ή με άλλα λόγια:
“Τι θα φάω σήμερα;”
Βέβαια, οι οικογενειάρχες έχουν την ευθύνη
να φροντίζουν για την πνευματικότητα της οικογένειάς τους,
αλλά ο καθένας μας
χρειάζεται κάθε μέρα να τρέφεται πνευματικά.
Αυτό δεν μπορούν να το κάνουν άλλοι για εμάς.
Το Φιλιππησίους 2:12 λέει:
«Εξακολουθήστε να αγωνίζεστε [...]
για να λάβετε τη σωτηρία σας».
Το Γαλάτες 6 μας βοηθάει να είμαστε ισορροπημένοι.
Το εδάφιο 2 λέει:
«Να βαστάζετε ο ένας τα βάρη του άλλου»,
αλλά το εδάφιο 5 λέει:
«Ο καθένας θα βαστάξει το δικό του φορτίο».
«Φορτίο» είναι η προσωπική μας ευθύνη απέναντι στον Ιεχωβά,
κάτι που ο καθένας μας πρέπει να βαστάζει.
Ο Ιεχωβά αλλά και άλλοι
μπορούν να μας βοηθήσουν να σηκώνουμε τα βάρη μας.
Κανείς άλλος όμως δεν μπορεί να βαστάξει
το φορτίο της ευθύνης μας ενώπιον του Ιεχωβά.
Γι’ αυτό πρέπει να σκεφτόμαστε:
“Πώς μπορώ να ικανοποιήσω την πνευματική μου ανάγκη σήμερα;”
Η οργάνωση μας προσφέρει πολλά εργαλεία για τη βοήθειά μας.
Έχουμε τη ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ,
τον Οδηγό Έρευνας,
το Εδάφια για τη Χριστιανική Ζωή.
Ένας από τους πιο σημαντικούς τρόπους
με τους οποίους μπορούμε να καλύπτουμε
την πνευματική μας ανάγκη
είναι το να διαβάζουμε
και να στοχαζόμαστε
ένα τμήμα του Λόγου του Θεού κάθε μέρα.
Είναι καλό να κάνουμε το ίδιο και για το εδάφιο της ημέρας.
Ας δούμε πώς ωφελήθηκαν δύο αδελφοί μας
καθώς το έκαναν αυτό.
12 Φεβρουαρίου 2026.
Το εδάφιο εκείνης της ημέρας
άγγιξε πραγματικά την καρδιά μου.
Ήταν το Ψαλμός 94:19.
Με μεγάλωσε η μητέρα μου,
και ήμασταν πέντε παιδιά στην οικογένεια.
Κάθε μέρα είχαμε τη συνήθεια να διαβάζουμε και να συζητάμε
το εδάφιο της ημέρας.
Και το ίδιο έκανα κι εγώ με τη δική μου οικογένεια.
Για να είμαι σίγουρη
ότι θα διαβάζω το εδάφιο της ημέρας κάθε μέρα
προετοιμάζομαι από το προηγούμενο βράδυ.
Παίρνω το κινητό μου
και ανοίγω το εδάφιο της ημέρας στο JW Library®.
Αφήνω ανοιχτή την εφαρμογή
ώστε να είμαι έτοιμη για το επόμενο πρωί.
Κάθε πρωί
η γυναίκα μου ετοιμάζει τα παιδιά για το σχολείο.
Αφού ετοιμάσει τη μικρή μας κόρη, τη Μικέιλα,
τρώμε όλοι μαζί πρωινό στις 6:30
και συζητάμε το εδάφιο της ημέρας.
Κάτι που με βοηθάει είναι να σκέφτομαι κάποιες ερωτήσεις:
“Τι με διδάσκει αυτή η αφήγηση για τον Ιεχωβά;
Και πώς μπορώ να το εφαρμόσω αυτό σήμερα;”
Αυτές οι ερωτήσεις με βοηθούν να βλέπω τη μεγαλύτερη εικόνα,
να βλέπω τις ιδιότητες του Ιεχωβά
και να κάνω προσωπική εφαρμογή,
ιδιαίτερα επειδή είμαι άγαμη.
Μιλάω συχνά με τα παιδιά μου
και στις συζητήσεις μας ψάχνω για πράγματα
που θα με βοηθήσουν να καταλάβω τι περνάνε.
Όταν βρω κάτι τέτοιο,
προσπαθώ να το συνδυάσω με το εδάφιο της ημέρας,
ώστε όταν θα το συζητήσουμε όλοι μαζί
να χρησιμοποιήσω την ύλη για να τα βοηθήσω.
Μου αρέσει να συνοψίζω το εδάφιο της ημέρας σε μια πρόταση,
ώστε να το θυμάμαι εύκολα όλη τη μέρα.
Όταν συζητάμε το εδάφιο της ημέρας όλοι μαζί,
κρατάω σημειώσεις
και στη διάρκεια της ημέρας τις ξαναδιαβάζω.
Τα πιο ενθαρρυντικά σχόλια
είναι πράγματα που έχουν πει τα ίδια μου τα παιδιά.
Αυτές οι σημειώσεις
μού θυμίζουν τι έχουμε συζητήσει
και με ενθαρρύνουν πολύ.
Έχω μια φίλη που ζει πολύ μακριά
και στέλνουμε μηνύματα η μία στην άλλη
για το εδάφιο της ημέρας.
Υπάρχουν μέρες που κάποιο εδάφιο με συγκινεί πάρα πολύ
ή μου θυμίζει τη φίλη μου.
Και το ίδιο συμβαίνει και σε εκείνη.
Πριν από μερικούς μήνες συζητούσαμε το εδάφιο της ημέρας
και έλεγε ότι πρέπει να έχουμε θάρρος και να μιλάμε.
Έβλεπα ότι αυτό επηρέασε πραγματικά τη Μικέιλα.
Ήθελε να πει κάτι.
Μια μέρα είδαμε στο εδάφιο της ημέρας
να έχουμε θάρρος και να μιλάμε.
Μετά πήγα στο σχολείο
και είπα σε ένα κορίτσι που μου έκανε μπούλινγκ
ότι ο Ιεχωβά θέλει να είμαστε καλοί και να αγαπάμε.
Μετά από λίγο σταμάτησε να κάνει μπούλινγκ.
Ήμουν πολύ χαρούμενη
γιατί ο Ιεχωβά μού έδωσε το θάρρος να μιλήσω.
Χάρηκα πολύ γιατί οι συζητήσεις που είχαμε
για το εδάφιο της ημέρας την επηρέαζαν θετικά.
Ήμουν τόσο περήφανος για αυτήν.
Όταν ο αδελφός μου και η γυναίκα του
προσκλήθηκαν στη Σχολή Ευαγγελιστών,
αυτό με επηρέασε βαθιά.
Στενοχωρήθηκα πολύ.
Κι εγώ είχα κάνει αίτηση δύο φορές για τη σχολή
και αναρωτιόμουν:
“Γιατί δεν είπαν σε μένα;
Τι κάνω λάθος;”
Αυτό το εδάφιο της ημέρας με βοήθησε
επειδή μου θύμισε ότι είμαστε πολύτιμοι για τον Ιεχωβά.
Αυτά τα λόγια ήταν ό,τι ακριβώς χρειαζόμουν.
Έχω δικιά μου δουλειά
και κάποιες φορές ως γονέας έχω πολλές έγνοιες.
Μια περίοδο που η δουλειά δεν πήγαινε καλά, ανησυχούσα.
Κάποιο πρωί το εδάφιο της ημέρας
ήταν από τον Ματθαίο 6:33
και μιλούσε για την υπερβολική ανησυχία.
Σε αυτό το εδάφιο ο Ιησούς υποσχέθηκε
ότι ο Ιεχωβά θα φροντίζει για όλες μας τις ανάγκες.
Αυτή και μόνο η σκέψη με παρηγόρησε.
Με καθησύχασε πολύ και με ηρέμησε
επειδή με βοήθησε να καταλάβω
ότι δεν χρειάζεται να ανησυχώ υπερβολικά,
γιατί ο Ιεχωβά πάντοτε μας φροντίζει.
Όλο αυτό με βοήθησε να καταλάβω
πόσο σημαντικό είναι
να διαβάζω το εδάφιο της ημέρας κάθε μέρα.
Ίσως προκύψουν καταστάσεις που θα μας αποθαρρύνουν,
αλλά κατάλαβα ότι το εδάφιο της ημέρας
μπορεί να μας βοηθήσει
σε διάφορες στιγμές μέσα στη μέρα.
Ο Ιεχωβά είναι πάντα δίπλα μας
και μας μιλάει καθημερινά με το εδάφιο της ημέρας.
Μας στηρίζει ως οικογένεια μέσω του Λόγου του.
Όλοι ωφελούμαστε
όταν εξετάζουμε με προσοχή το εδάφιο της ημέρας.
Η Μαριέλι είπε
ότι συνοψίζει το εδάφιο της ημέρας σε μία πρόταση.
Μια άλλη αδελφή το συνοψίζει σε μία λέξη
και κρατάει αυτή τη λέξη στο μυαλό της
στη διάρκεια της ημέρας.
Αυτό μας βοηθάει να θυμόμαστε
και να εφαρμόζουμε όσα διαβάζουμε.
Γιατί ασχολούμαστε με αυτό το θέμα σε αυτή την ενημέρωση;
Γιατί όπως λέει στην 1 Κορινθίους 7:31:
«Το σκηνικό αυτού του κόσμου αλλάζει».
Και οι προσωπικές μας περιστάσεις αλλάζουν.
Γι’ αυτό, τώρα περισσότερο από ποτέ
θέλουμε να τρέφουμε τον εαυτό μας και την οικογένειά μας
κάθε μέρα με πνευματική τροφή.
Λάβαμε μια συγκινητική επιστολή
από έναν αδελφό
που προσφέρει εναλλακτική υπηρεσία στη Νότια Κορέα.
Είπε:
«Κάθε απόγευμα,
αφού τελειώσουμε τις καθημερινές μας εργασίες,
οι αδελφοί που μένουμε στο ίδιο κελί
ξεχωρίζουμε χρόνο
για να διαβάσουμε το εδάφιο της ημέρας
και να ανταλλάξουμε ενισχυτικές σκέψεις.
Κάποιες φορές, αισθανόμαστε αποθαρρυμένοι
εξαιτίας των δυσκολιών που υπάρχουν
ανάμεσα στους συγκρατούμενους
ή με το προσωπικό της φυλακής.
Είναι φοβερό πώς το εδάφιο της ημέρας
περιλαμβάνει ακριβώς τη σκέψη που χρειαζόμαστε
εκείνη τη στιγμή.
Με αυτόν τον τρόπο, παίρνουμε δύναμη και ενθάρρυνση
και νιώθουμε τη στοργική φροντίδα του Ιεχωβά
μέσω της αδελφότητας».
Θέλουμε να πούμε
σε όλους όσους είστε φυλακισμένοι για την πίστη σας
ή προσφέρετε εναλλακτική υπηρεσία
ότι δεν σας έχουμε ξεχάσει.
Μας ενθαρρύνει πολύ το παράδειγμα υπομονής σας.
Επίσης, οι αδελφοί σε όλο τον κόσμο προσεύχονται για εσάς.
Καθώς αντιμετωπίζουμε αυτούς τους δύσκολους καιρούς,
μακάρι όλοι να μένουμε πνευματικά ισχυροί
και να τρεφόμαστε καθημερινά.
Ο Ιεχωβά μάς έχει δώσει και κάτι ακόμη
που μπορεί να μας ενισχύσει:
το δώρο της μουσικής.
Θέλουμε να μοιραστούμε μαζί σας ένα συναρπαστικό νέο!
Τους επόμενους μήνες θα γίνει διαθέσιμη μουσική
που θα είναι ενισχυτική για την παγκόσμια αδελφότητα μας.
Θα λέγεται «Διεθνής Μουσική».
Αυτά τα τραγούδια θα προστεθούν στο jw.org
και στο JW Library®
και θα είναι μουσική από όλο τον κόσμο
που μπορούν να απολαύσουν όλοι οι αδελφοί μας.
Αυτά τα τραγούδια δεν θα μεταφράζονται
ούτε θα έχουν βίντεο.
Και παρότι θα μπορούν να τα απολαύσουν
οι αδελφοί μας σε όλο τον κόσμο,
απευθύνονται ιδιαίτερα στους νεότερους αδελφούς μας.
Θέλετε να ακούσετε ένα δείγμα;
Τα δύο πρώτα τραγούδια είναι διαθέσιμα τώρα
και θα προστεθούν περισσότερα στη διάρκεια της χρονιάς.
Είμαστε ενθουσιασμένοι
που μπορούμε να προσφέρουμε υπέροχη μουσική
για να ακούμε κάθε μέρα.
Σε αυτή την ενημέρωση
είδαμε ενθαρρυντικά νέα σε σχέση με το έργο
και για την παγκόσμια εκστρατεία του Σεπτεμβρίου.
Είδαμε πώς ο Ιεχωβά παρηγορεί
τους αδελφούς και τις αδελφές μας
μετά από τους σεισμούς στη Βενεζουέλα και στις Φιλιππίνες.
Και αναλύσαμε την προσωπική μας ευθύνη
να τρεφόμαστε πνευματικά κάθε μέρα.
Αδελφοί και αδελφές,
θέλουμε να ξέρετε ότι σας αγαπάμε πάρα πολύ
και προσευχόμαστε για όλους σας,
ιδιαίτερα για όσους επηρεάζονται από καταστροφές και διωγμό.
Παρακολουθήσατε το JW Broadcasting®
από τα παγκόσμια κεντρικά γραφεία των Μαρτύρων του Ιεχωβά.

Ενημέρωση από το Κυβερνών Σώμα 2026 #5