JW subtitle extractor

Вітаю вас!
У цьому відеозверненні
ми поговоримо про те,
чому важливо
духовно харчуватися кожного дня.
Ми також почуємо про деякі цікаві плани
щодо нашого служіння.
Але спершу новини.
З часу останнього звернення
відбулося дев’ять міжнародних конгресів
«Вічне щастя».
Вони пройшли в таких містах:
Дуала (Камерун),
Бухарест (Румунія),
Куритіба (Бразилія),
Сент-Джонс (Канада),
Варшава (Польща),
Стокгольм (Швеція),
Гаосюн (Тайвань),
Панама
і Порту (Португалія).
Загалом на цих конгресах побувало
понад 32 000 тисячі іноземних делегатів
з 77 країн.
Найвища кількість присутніх становила
понад 251 000,
і 2440 братів і сестер охрестилось.
У серпні пройде
ще дев’ять міжнародних конгресів.
А що чекає нас з вами потім, у вересні?
Як ми вже раніше повідомляли,
у вересні відбудеться всесвітня кампанія
з розповсюдження брошури
«Будьте щасливі тепер і завжди!».
Вісники, які захочуть служити
допоміжними піонерами,
можуть присвятити служінню
15 або 30 годин.
Крім того, у зборах по цілому світі
буде виголошена спеціальна промова
«Як Біблія може вам допомогти?».
Також нам приємно повідомити
про одну зміну в графіку
візитів районного наглядача
в період з вересня 2026 року
по лютий 2027-го.
Публічної промови під час візиту
не буде.
Натомість ми переглянемо
1-шу частину 2-ї серії відео про Ісуса.
Запрошуйте людей,
а особливо тих, з ким вивчаєте Біблію,
відвідати зібрання в тиждень візиту.
Щоб нам було легше розповідати людям
про відео
«Чотири Євангелія — одна історія»,
було підготовлене нове відео.
Невдовзі воно з’явиться на сайті jw.org.
Також на нашому сайті
з’явиться окрема сторінка,
присвячена відео про Ісуса.
На неї можна буде перейти
з головної сторінки.
Людина побачить трейлер,
а також короткий зміст кожної серії.
Це допоможе їй знайти біблійну розповідь,
яка цікавить її найбільше.
Ми впевнені,
що завдяки цим нововведенням
ще більше людей зможуть пізнати
і полюбити Ісуса Христа
і нашого небесного Батька, Єгову.
А тепер розповім вам
про ситуацію у Венесуелі.
Як раніше вже повідомлялось
на нашому сайті,
24 червня там відбулося
два потужних землетруси, один за одним.
Поштовх магнітудою 7.5
був найпотужнішим землетрусом
у країні з 1900 року.
На жаль,
46 наших братів і сестер загинуло,
35 отримали поранення,
а 807 евакуювались.
Сотні будинків і Залів Царства
було пошкоджено або зруйновано.
Можете собі це уявити?
Наше серце болить,
коли ми думаємо про тих,
хто постраждав від цієї катастрофи.
За два дні брати сформували
два комітети з надзвичайних ситуацій.
П’ять братів з комітету філіалу
відвідали постраждалі регіони,
щоб підтримати братів і сестер.
Постраждалі вісники отримали
притулок, воду, їжу,
засоби особистої гігієни
і медичну допомогу.
Був один цікавий випадок:
у братів уже закінчувались
засоби особистої гігієни,
але вони були переконані,
що Єгова про все подбає.
Через кілька годин
у Зал Царства прийшов сторонній чоловік,
який хотів дещо пожертвувати.
Родичі сказали йому:
«Іди до Свідків Єгови.
Вони дуже добре організовані
і подбають про те,
щоб ці речі потрапили до тих,
хто їх потребує».
Він дав 50 наборів
для особистої гігієни.
Саме стільки брати потребували!
У наданні допомоги
беруть участь сотні добровольців.
У даний момент
вони оцінюють шкоду, завдану
приватним помешканням і Залам Царства.
Постраждалі отримують
практичну і духовну допомогу.
Брати організовують спеціальні зібрання
і роблять пастирські візити.
Як повідомлялося
в попередньому зверненні,
8 червня потужний землетрус
стався також на Філіппінах.
На жаль, одна сестра загинула,
34 вісники поранено і 429 евакуювалися.
Керівний орган схвалив виділення коштів
на гуманітарну допомогу
і відбудову помешкань і Залів Царства.
Будь ласка, і далі моліться
про наших братів і сестер
у Венесуелі, на Філіппінах
та всіх інших одновірців,
які страждають від різних лих.
Ми дуже вдячні за ваші щедрі пожертви
на всесвітню діяльність,
з яких фінансується надання допомоги.
А тепер поговорімо про те,
як ми харчуємось духовно.
Кожного року
Керівний орган обирає річний вірш,
який служить своєчасним заохоченням.
Останніми роками на основі річного вірша
навіть виходять пісні.
Пам’ятаєте, який зараз річний вірш?
Це Матвія 5:3.
Ми бачимо цей вірш в Залах Царства:
«Щасливі ті, хто усвідомлює
свої духовні потреби».
Ісус порівняв Боже Слово до їжі.
У Матвія 4:4 сказано:
«Не хлібом самим повинна жити людина,
а кожним словом, що виходить з уст Єгови».
Буквальна їжа
підтримує наше фізичне здоров’я,
а духовна їжа підтримує нас духовно.
Якщо говорити про буквальну їжу,
то зазвичай ви самі вирішуєте,
що будете їсти.
А що сказати про духовну їжу?
Хто має вирішувати, що ви будете їсти?
Звісно, Єгова щедро дає нам
різноманітну духовну поживу.
Через «вірного і розсудливого раба»
він дає нам «найліпші страви»,
причому своєчасно.
На наших зібраннях, конгресах
Єгова влаштовує
справжній духовний «бенкет».
Але пригадаймо ізраїльтян:
вони самі мали збирати і їсти манну.
Ніхто за них цього не робив.
Подібно християнам варто запитати себе:
«Що я маю їсти духовно кожного дня?».
Іншими словами:
«Як мені не бути духовно голодним?».
Звісно, в сім’ях чоловіки дбають
про духовні потреби своїх дружин і дітей.
Але кожен з нас особисто
має щодня харчуватись духовно.
За нас цього ніхто не зробить.
Апостол Павло сказав:
«Продовжуйте... працювати над тим,
щоб отримати спасіння».
Ще одна чудова порада
міститься в Галатів 6-му розділі.
У 2-му вірші сказано:
«Не переставайте носити тягарі
одне одного».
Але в 5-му вірші сказано:
«Кожен нестиме власну ношу».
Мова йде про «ношу» відповідальності
перед Богом.
Це ноша, яку кожен з нас має нести.
Бог чи хтось інший
може допомогти нам нести «тягар».
Але от нашу ношу відповідальності
перед Богом
ніхто, крім нас, не понесе.
Тому нам треба запитувати себе:
«Як мені сьогодні
задовольнити свої духовні потреби?».
Організація Єгови дає нам для цього
безліч засобів.
У нас є «Онлайн-бібліотека»,
«Пошуковий довідник»,
книжка «Біблія і наше життя».
А найважливіше, що ми можемо робити,
аби залишатись духовно здоровими,
це кожного дня читати уривок з Біблії
і виділяти час,
щоб над ним пороздумувати.
Також важливо щодня розглядати
денний текст.
Подивіться, як ця звичка
допомогла двом вісникам.
Мені дуже запам’ятався денний текст
за 12 лютого 2026 року,
в ньому обговорювався Псалом 94:19.
Мама сама виховувала нас, п’ятьох дітей.
Вона старалася, щоб ми кожного дня
всі разом обговорювали денний текст.
Тепер, коли я сам маю сім’ю,
стараюся робити те саме.
Щоб не забувати
читати денний текст щодня,
я готуюся звечора.
Я відкриваю денний текст
на наступний день
і відключаю телефон.
Тоді зранку, увімкнувши телефон,
я зможу одразу його прочитати.
Моя дружина
прокидається рано-вранці,
збирає наших
двох синів і донечку до школи.
Потім ми разом снідаємо о 6:30
і обговорюємо вірш на день.
Прочитавши денний текст,
я ставлю собі таких два запитання:
що я дізналася про Єгову
і як я можу застосувати це
у своєму житті?
Такі запитання допомагають мені
наближатися до Єгови,
краще розуміти його намір
і бачити практичні уроки для себе
як для неодруженої.
Коли я говорю з дітьми протягом дня,
то стараюся уважно їх слухати
і зрозуміти, з якими труднощами
стикається кожен з них.
А коли ми обговорюємо денний текст,
я підкреслюю думки,
які би помогли їм справлятися
з цими труднощами.
Я підсумовую денний вірш
одним реченням,
і тоді мені легше
пригадувати його протягом дня.
Під час обговорення
я записую собі
деякі думки.
І, знаєте,
дуже часто
мене найбільше підбадьорюють
якраз думки наших дітей.
Протягом дня я заглядаю в ці записи,
передивляюся їх.
Це мене дуже зміцнює.
Моя подруга живе дуже далеко.
У повідомленнях
ми часто обговорюємо
денний текст.
Коли якась думка торкається нашого серця
або нагадує про нашу дружбу,
ми пишемо
одна одній повідомлення.
Пам’ятаю, одного разу
вірш на день був про сміливість.
Пригадую, обговорюємо ми текст,
дивлюся я на Мікайлу
і бачу, що вона дуже хоче щось сказати.
Одного ранку був вірш про сміливість,
і ми говорили, що треба не мовчати.
І тоді я пішла до школи
і сказала тій хуліганці,
яка сміялася з інших:
«Єгова хоче, щоб ми були добрі
і любили інших».
І ця дівчинка перестала хуліганити.
Я була така рада,
що Єгова дав мені сміливості.
Я побачив,
що завдяки нашим обговоренням
вона справді духовно росте.
Я пишаюся нею.
Коли мого брата з дружиною
запросили
у Школу для проповідників Царства,
у мене були змішані почуття.
Я дуже раділа за них,
але разом з тим це мене засмутило.
Я двічі подавала заяву на цю школу,
але мене не запросили.
Я собі думала:
«Ну що зі мною не так?».
Мені дуже допоміг денний текст,
про який я згадувала на початку.
Він нагадав мені,
що я дуже цінна для Єгови.
Це було дуже вчасно.
Я працюю на себе.
Пам’ятаю, був період,
коли справи йшли не дуже добре.
Я почав переживати,
чи зможу прогодувати свою сім’ю.
Якраз тоді віршем на день був Матвія 6:33,
про те, щоб не тривожитись занадто.
Ісус пообіцяв,
що Єгова подбає про наші потреби.
Ця думка заспокоїла мене.
Я ще раз нагадав собі,
що мені не треба занадто переживати.
Бо Єгова дасть нам все необхідне.
Наше життя дуже непередбачуване.
У будь-який момент
може статися якась неприємна ситуація.
Цей випадок із запрошенням
допоміг мені зрозуміти,
наскільки важливо
щодня читати денний текст.
Адже саме він може нас підтримати тоді,
коли це нам найбільше потрібно.
Єгова завжди поряд,
через денний текст він говорить до нас
кожного ранку
і своїм Словом підтримує нашу сім’ю.
Читати денний текст і роздумувати над ним
кожного дня дуже корисно.
Маріелі сказала, що старається
підсумовувати прочитане одним реченням.
Знаю іншу сестру, яка любить
підсумовувати денний вірш одним словом,
щоб не забути його впродовж дня.
Такий підхід може допомогти і нам
пам’ятати і застосовувати
те, що ми читаємо.
А чому ця тема така актуальна?
Бо, як сказано у 1 Коринфян 7:31,
«сцена цього світу змінюється».
Наші обставини теж змінюються.
Тому дуже важливо,
щоб кожен з нас особисто і наші сім’ї
добре харчувались духовно
кожного дня.
Це добре підкреслюють слова
одного брата,
який проходить альтернативну службу
у виправному закладі в Південній Кореї.
Він написав:
«Ввечері, після того
як виконаємо всі свої обов’язки,
ми разом з іншими братами
збираємось в нашій кімнаті,
щоб прочитати денний вірш
і поділитись підбадьорливими думками.
Буває, що ми почуваємось
знеохоченими через труднощі,
які виникають з іншими в’язнями
або з персоналом закладу.
І деколи просто вражає,
що денний вірш або коментар
містить думку, яка нам так потрібна
саме в цей момент!
Такі випадки додають нам сил
і допомагають відчути,
як сильно Єгова і наші одновірці
нас люблять».
Усім, хто ув’язнений за віру
або проходить альтернативну службу,
ми хочемо сказати:
«Ми про вас пам’ятаємо.
Ми захоплюємося вашою вірністю.
Брати і сестри по цілому світі
постійно за вас моляться».
Щоб зберегти стосунки з Єговою
у ці важкі часи,
нам дуже важливо
добре харчуватись духовно кожного дня.
Є ще один дар від Єгови,
який допомагає нам бути
духовно сильними. Це музика.
Хочу поділитися з вами чудовою новиною.
У нас з’явиться нова категорія музики
за назвою «Музика з усього світу».
Нові композиції з’являтимуться
на нашому сайті і в JW Library®.
Це будуть пісні
різноманітних жанрів і стилів,
які популярні серед наших братів і сестер
у різних куточках світу.
Ці пісні ми не будемо перекладати
на інші мови
і не будемо створювати для них відео.
Ми впевнені, що всім братам і сестрам
сподобається нова музика.
Але в першу чергу ця категорія
створена для вас, дорога молодь.
Хочете почути уривок?
Перші дві пісні вже стали доступні.
До кінця року їх буде більше.
Як чудово, що тепер в нас буде
ще більше хорошої музики,
яка буде піднімати нам настрій!
У цьому зверненні ми поговорили
про деякі плани щодо нашого служіння,
наприклад,
про всесвітню кампанію у вересні.
Ми також побачили,
як Єгова підтримує наших братів і сестер
у Венесуелі та на Філіппінах,
які постраждали від землетрусу.
Також ми згадали, що кожен з нас
відповідальний за те,
щоб добре харчуватись духовно
кожного дня.
Брати і сестри, будь ласка, пам’ятайте,
що ми сильно вас любимо
і постійно молимось за всіх вас,
особливо за тих,
хто зазнає переслідувань та інших лих.
Це JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.

Звернення Керівного органу (№ 5 2026)