JW subtitle extractor

Здравствуйте,
братья и сёстры!
Поскольку это обращение
очень важное,
Руководящий совет решил
выпустить его на английском
как можно быстрее.
Скоро оно будет опубликовано
и на других языках.
С прошлого обращения
состоялось ещё семь
международных конгрессов
«Счастье сейчас и вечно»:
в Калгари (Канада),
Кито (Эквадор),
Вильнюсе (Литва),
Гамбурге (Германия),
Утрехте (Нидерланды),
Йоханнесбурге (ЮАР)
и Милуоки (США).
Туда приехало более
30 000 делегатов из 69 стран.
Высшее число присутствовавших
составило более 165 000,
и крестилось 1 428 человек.
Только представьте,
как были впечатлены
местные жители этих городов!
Ещё три международных конгресса
запланированы до конца
2026 календарного года.
Уже ведётся подготовка
к конгрессам 2027 года.
Тема регионального конгресса
в следующем году —
«Иисус — путь».
Запланирован 21 международный
конгресс в 19 странах.
Как уже объявлялось ранее,
в сентябре этого года
мы предлагаем брошюру
«Радуйтесь жизни сейчас и вечно!»
и стараемся начинать
библейские изучения.
А ещё мы приглашаем людей
на особую речь под названием
«Как Библия может вам помочь?».
Это отличная возможность
для искренних людей
узнать Иегову и полюбить его.
Мы любим людей,
поэтому нам нравится
рассказывать им радостную весть
и предлагать изучение.
Могли бы вы поставить цель
изучать с кем-нибудь Библию?
Молитесь Иегове, чтобы он
помог вам найти человека,
который хочет о нём узнать.
Отыскивая тех,
кто «расположен принять
истину, ведущую к вечной жизни»,
вы испытаете огромную радость.
И, независимо от результатов,
будьте уверены:
Иегова ценит ваши усилия.
Любовь к ближним побуждает нас
не только проповедовать,
но и помогать тем, кто сталкивается
с серьёзными трудностями.
За последние месяцы произошло
несколько стихийных бедствий,
затронувших наших братьев и сестёр.
Среди них сильные землетрясения
в Венесуэле, Японии и Колумбии,
лесные пожары в Европе
и Северной Америке
и разрушительные
грязевые потоки в Азии.
В Венесуэле ведутся работы
по оказанию помощи.
Некоторые наши братья и сёстры
застряли под обломками,
но им на помощь
пришли их единоверцы.
Местные Свидетели пожертвовали
еды, одежды и других вещей
на сумму, превышающую
полмиллиона долларов.
Филиал организовал
центры по оказанию помощи,
где нуждающиеся
могут получить всё необходимое.
Недавно Джейкоб Рамф
из Руководящего совета
и Трой Снайдер,
помощник Комитета координаторов,
посетили Венесуэлу,
чтобы поддержать
пострадавших от землетрясений.
Когда происходят трагедии,
мы очень переживаем за наших
братьев, сестёр и других людей.
Мы понимаем, что жизнь —
это драгоценный подарок Иеговы.
В Псалме 36:9 говорится,
что у Иеговы «источник жизни».
Иегова считает жизнь святой,
и его служители
относятся к ней так же.
Вот почему мы не поддерживаем войны,
не лишаем жизни нерождённых детей
и избегаем безрассудного поведения,
которое может привести
к чьей-то гибели.
Кроме того, Иегова связывает
святость жизни с кровью.
В Бытии 9:4 записано повеление,
которое он дал Ною:
«Только не ешьте мясо с жизнью,
то есть с кровью».
Позднее под руководством святого духа
подобное повеление —
воздерживаться от крови —
апостолы дали христианам.
Оно записано в Деяниях 15:28, 29:
Это означает, что христиане
не едят мясо,
из которого не выпущена кровь.
Но данное повеление касается
не только ограничения в еде.
Оно даёт возможность показать,
что мы ценим жизнь так же, как Иегова.
В согласии с этим повелением
христиане избегают употребления крови.
И так как в его основе принцип
уважения к святости жизни,
они также избегают
вины в пролитии крови,
то есть не совершают убийства
и не ведут себя безрассудно,
что могло бы привести
к чьей-то гибели.
Во всех этих областях Свидетели Иеговы
стремятся проявлять уважение
к Божьей точке зрения
на святость жизни и крови.
То, что в 15-й главе книги Деяния
говорилось о крови,
Свидетели Иеговы понимали
как запрет есть цельную кровь,
переливать её
или становиться донором крови.
Эта позиция защищала народ Иеговы
как духовно, так и физически.
Мы также считали,
что это указание относилось
и к четырём компонентам крови:
эритроцитам, лейкоцитам,
плазме и тромбоцитам.
Медицина доказала эффективность
методов лечения,
которые позволяют
избегать переливания крови
и связанных с этим рисков.
Тем не менее с развитием медицины
появилось множество вопросов о том,
как применять библейские принципы
в разных ситуациях,
связанных со здоровьем.
Поэтому в обращении
Руководящего совета № 2 за 2026 год
было сказано:
«Мы не находимся
под Моисеевым законом,
но мы следуем указанию из книги Деяния
воздерживаться от крови.
К тому же в Библии ничего не говорится
об использовании человеком
его собственной крови
при лечении и во время операции.
Поэтому, как и в других вопросах,
касающихся здоровья,
каждый христианин
принимает личное решение
относительно любого использования
его собственной крови
при медицинских процедурах
и операции».
Руководствуясь этим уточнением,
христианин может поступать
в согласии с принципом из Галатам 6:5,
где сказано:
После размышления и многих молитв
Руководящий совет решил,
что этот же принцип относится
и к четырём основным
компонентам крови —
эритроцитам, лейкоцитам,
плазме и тромбоцитам, —
извлечённым из крови другого человека.
Поэтому каждый христианин
должен принять личное решение
относительно использования
этих четырёх компонентов
при медицинских процедурах
и операциях.
Также каждый христианин
должен сам решить,
будет ли он сдавать кровь,
чтобы из неё извлекли
компоненты или фракции
для другого человека.
Значит ли это, что Руководящий
совет стал считать менее важным
вопрос лечения с использованием
одного или нескольких
компонентов крови менее важным?
Нет, ни в коем случае!
Руководящий советпо-прежнему
считает этот вопрос очень важным.
Но поскольку в Библии
ничего не говорится о том,
как использовать
компоненты и фракции крови,
Руководящий совет понимает,
что у него нет права
«выходить за рамки написанного»,
как об этом говорится
в 1 Коринфянам 4:6.
Мы также осознаём важность слов
из 2 Коринфянам 1:24:
Как христианин должен относиться
к вопросу использования
одного или нескольких
основных компонентов крови?
Ему следует, как и раньше,
молитвенно обдумывать
все связанные с этим факторы,
прежде чем принять решение.
Если он отнесётся
к данному вопросу легкомысленно,
этим он может навредить дружбе
с Иеговой и осквернить свою совесть.
Какие факторы христианин может учесть,
принимая решение относительно
использования компонентов или фракций,
полученных из крови другого человека?
Здесь каждый
может рассуждать по-разному.
Одни, возможно, откажутся от всего,
так как считают использование
любой части крови неприемлемым.
Другие могут согласиться использовать
какие-то продукты крови,
поскольку они составляют
малый процент её объёма.
Например, есть компоненты,
составляющие меньшую долю
в объёме крови,
чем определённые фракции,
использование которых
кто-то уже считает приемлемым.
В любом случае,
согласно Римлянам 14:12,
«каждый из нас
даст за себя отчёт Богу».
Чтобы помочь служителям Бога
принять информированное решение,
Руководящий совет одобрил
выпуск простой и наглядной таблицы.
В ней перечислены основные компоненты
и наиболее распространённые
фракции крови.
Таблица, а также статья
«Вопросы читателей»
с информацией из этого обращения
скоро появятся на сайте jw.org
и в приложении JW Library®.
Кроме того, этот вопрос
будет рассматриваться
в одной из статей для изучения
в «Сторожевой башне».
И ещё скоро станет доступным
обновлённое «Волеизъявление».
После рассмотрения
этих и других факторов
каждый должен решить,
согласен ли он на использование
каких-то компонентов или фракций,
полученных из крови другого человека.
Собрание не будет вмешиваться
в принятие этого решения,
и никому из христиан не следует
осуждать решение других.
Обычно нет необходимостисти обсуждать
своё решение в отношении лечения
с кем-то, кроме медицинских
представителей,
указанных в вашем «Волеизъявлении».
По вашей просьбе местный комитет
по связям с больницами
будет готов поддержать ваше решение.
Братья из комитета
могут помочь найти врачей,
уважающих вашу позицию,
и будут сохранять
конфиденциальность ваших решений.
Что, если работа христианина
связана с использованием
цельной крови или её частей?
Принципы, изложенные
в «Вопросах читателей»
в «Сторожевой башне»
от 15 апреля 1999 года,
помогут ему принять мудрое решение
и сохранить совесть чистой.
Братья и сёстры, понимаю,
что информации в этот раз очень много.
Но что мы с вами хотим усвоить?
Свидетели Иеговы отказываются
от переливания цельной крови
и не сдают свою кровь,
чтобы её в цельном виде
перелили другому человеку.
Также мы не едим кровь и мясо,
из которого она не была выпущена.
Однако, соглашаться ли на
использование компонентов или фракций,
полученных из крови другого человека,
каждый христианин решает сам.
Кроме того, каждый должен сам решить,
будет ли он сдавать кровь,
чтобы из неё извлекли компоненты
или фракции для другого человека.
Будьте уверены, Руководящий совет
по-прежнему с глубоким уважением
относится к дарам Иеговы —
жизни и крови.
Однако мы признаём,
что каждый христианин несёт
ответственность перед Иеговой
за решения, принятые
в согласии со своей совестью.
Поэтому Руководящий совет
побуждает служителей Бога
с молитвой рассмотреть все факторы,
перед тем как принять решение
относительно использования
компонентов или фракций крови.
Такой подход
поможет каждому христианину
сохранить чистую совесть
и выразить глубокое уважение к Иегове,
Источнику жизни.
Спасибо вам, дорогие братья и сёстры,
за вашу веру, любовь и поддержку.
Мы вас очень любим.
Это главное управление
Свидетелей Иеговы,
студия JW Broadcasting®.

Обращение Руководящего совета № 6 (2026 год)