JW subtitle extractor

Vitajte, bratia a sestry.
Keďže budeme rozoberať
dôležité informácie,
vedúci zbor rozhodol,
že toto video bude uverejnené
najskôr v angličtine
a v ďalších jazykoch bude k dispozícii
hneď, ako to bude možné.
Pokiaľ ide o medzinárodné zjazdy,
tak máme za sebou ďalších 7 z nich.
Konali sa v Kanade
v Calgary,
v Ekvádore v Quite,
v Litve vo Vilniuse,
v Nemecku v Hamburgu,
v Holandsku v Utrechte,
v Južnej Afrike
v Johannesburgu
a v USA v Milwaukee.
Zúčastnilo sa ich viac ako
30 000 delegátov zo 69 krajín.
Celková účasť bola vyše 165 000
a 1 428 nových bratov a sestier
bolo pokrstených.
Viete si predstaviť,
aké to bolo úžasné svedectvo
pre ľudí žijúcich v tých mestách?
Ešte ďalšie 3 medzinárodné zjazdy
sú naplánované do konca roka 2026.
A už pripravujeme
aj regionálne zjazdy na rok 2027.
Tieto zjazdy budú mať tému:
Ježiš je cesta.
Plánujeme aj 21 medzinárodných zjazdov
v 19 krajinách.
Ako určite dobre viete,
v septembri sa snažíme
ľuďom ponúkať biblický kurz,
s brožúrou Tešte sa zo života navždy.
Zároveň pozývame ľudí
na mimoriadnu prednášku s názvom:
„Ako vám Biblia môže pomôcť?“
Pre úprimných ľudí
sú to výborné príležitosti
spoznať nášho Boha Jehovu.
Milujeme ľudí, a preto im túžime povedať
dobrú správu a ponúknuť kurz.
Dal si si za cieľ niekoho
začať učiť z Biblie?
Modli sa k Jehovovi,
aby ti umožnil pomôcť niekomu
stať sa Ježišovým učeníkom.
Jehova ti určite pomôže,
aby si s radosťou
a vytrvalo hľadal ľudí,
ktorí túžia po večnom živote.
A bez ohľadu na výsledky,
buď si istý,
že Jehova bude mať
z tvojho úsilia radosť.
Láska k ľuďom nás podnecuje
hovoriť o dobrej správe
a tiež nás podnecuje pomáhať tým,
ktorých postihli katastrofy.
V posledných mesiacoch
bolo po celom svete
niekoľko veľkých
prírodných katastrof.
Patrili k nim
veľké zemetrasenia vo Venezuele,
Japonsku a Kolumbii,
ničivé požiare v Európe
a Severnej Amerike
a obrovské zosuvy pôdy v Ázií.
Vo Venezuele stále poskytujeme
humanitárnu pomoc.
Niektorých bratov a sestry,
ktorí boli uväznení pod sutinami,
zachránili spolukresťania.
Miestni bratia a sestry
poskytli potraviny,
oblečenie a ďalšie veci v hodnote
viac ako 0,5 milióna USD.
Pobočka zriadila na pomoc
spolukresťanom humanitárne centrá.
Nedávno navštívil Venezuelu
brat Rumph z vedúceho zboru
a brat Snyder,
pomocník výboru koordinátorov,
aby tým, ktorých zasiahlo zemetrasenie,
poskytli duchovnú pomoc.
Keď počujeme o katastrofách,
tak si prirodzene robíme starosti
o našich spolukresťanov.
Uvedomujeme si,
že život je vzácny dar od Jehovu.
Tak ako sa píše v Žalme 36:9,
Jehova je „zdroj života“.
Jehovov ľud sa vždy snažil osvojiť
si Boží pohľad na posvätnosť života.
Preto sa odmietame zapájať do vojen,
vziať život nenarodenému dieťaťu,
a nie sme nedbanliví,
aby sme neohrozili niečí život.
No to nie je všetko.
Z Jehovovho pohľadu
posvätnosť života súvisí aj s krvou.
Všimnime si,
čo Jehova prikázal Noemovi
v 1. Mojžišovej 9:4.
„Ale nebudete jesť mäso s krvou,
ktorá znamená život.“
Apoštoli dali kresťanom,
pod vedením svätého ducha,
podobný príkaz,
že sa majú vyhýbať krvi.
Je to zapísané
v Skutkoch 15:28, 29.
Teda kresťania nejedia mäso,
ktoré obsahuje krv,
ale nie je to len
o spôsobe stravovania.
Pre každého kresťana
je to príležitosť ukázať,
že rešpektuje Boží pohľad na život.
Keď poslúchame tento príkaz,
znamená to aj, že nejeme krv.
A keďže je za tým zásada,
že si máme vážiť život,
nechceme mať ani vinu krvi, tým,
že by sme niekoho úmyselne zabili,
alebo svojím nedbanlivým
správaním spôsobili,
že niekto príde o život.
Vo všetkých tých oblastiach
sa Jehovovi svedkovia snažia
osvojiť si Jehovov pohľad na to,
že život a krv sú sväté.
V súvislosti s krvou Jehovovi svedkovia
Skutkom 15 rozumejú tak,
že neprijímame celú krv,
či už konzumáciou alebo transfúziou.
Ani ju nechodíme darovať.
Tento postoj Jehovov ľud
celý čas chráni duchovne aj fyzicky.
Túto zásadu sme uplatňovali
aj na 4 hlavné zložky krvi,
čiže na červené krvinky,
biele krvinky,
plazmu a krvné doštičky.
Medicína preukázala,
že bezkrvná liečba je efektívna
a že sa vďaka nej
dá vyhnúť rôznym rizikám.
Každopádne,
medicína veľmi pokročila,
a to vyvoláva mnohé otázky.
Napríklad ako uplatniť
biblické zásady,
keď riešime nejaký
zdravotný problém.
Preto sme v aktuálnych informáciách
z roku 2026 číslo 2 uviedli:
„Kresťania nie sú
pod Mojžišovým zákonom,
ale riadime sa príkazom
zapísaným v Skutkoch,
aby sme sa vyhýbali krvi.
Navyše, Biblia sa
nevyjadruje k tomu,
ako používať vlastnú krv
na lekárske účely či pri zákroku.
Tak ako sa každý kresťan
musí sám rozhodnúť
v iných oblastiach
zdravotnej starostlivosti,
rovnako sa musí
sám rozhodnúť aj v tom,
ako bude jeho vlastná krv
použitá pri lekárskych postupoch.“
Vďaka tomuto objasneniu z Biblie
môže každý kresťan robiť tak
ako sa píše v Galaťanom 6:5.
Po dôkladnom zvážení
a mnohých modlitbách
vedúci zbor rozhodol,
že rovnaká zásada
sa vzťahuje aj
na 4 hlavné zložky krvi.
Teda na červené krvinky,
biele krvinky,
plazmu a na krvné doštičky,
získané z krvi inej osoby.
Teda každý kresťan
sa musí sám rozhodnúť,
či a ako využije
4 hlavné zložky krvi,
či už ide o zákrok
alebo inú zdravotnú starostlivosť.
Zároveň je na každom kresťanovi,
či sa hlavné zložky svojej krvi
alebo ich frakcie
rozhodne darovať alebo nie.
Znamená to, že vedúci zbor
neberie vážne otázku
liečebných postupov,
pri ktorých sa používa jedna
alebo viac hlavných zložiek krvi?
V žiadnom prípade.
Vedúci zbor to naďalej považuje
za veľmi závažnú vec.
Avšak, keďže sa Biblia nevyjadruje
k rôznym produktom,
ktoré môžu byť získané z krvi,
vedúci zbor uznáva,
že tak ako sa píše
v 1. Korinťanom 4:6
nie je oprávnený „ísť na to,
čo je napísané“.
Zároveň si uvedomujeme
závažnosť toho,
čo je napísané
v 2. Korinťanom 1:24.
Ako sa teda pozerať na otázku,
či prijať alebo odmietnuť
jednu alebo viaceré
zo 4 hlavných zložiek krvi?
Každý kresťan by sa
v tejto veci mal modliť,
zvážiť rôzne faktory,
a to ešte predtým,
ako sa rozhodne.
Ak by to bral na ľahkú váhu,
mohlo by to mať negatívny vplyv
na jeho vzácny vzťah s Jehovom
a na jeho svedomie.
Čo by mal kresťan zvážiť,
keď sa rozhoduje,
či prijať liečebný postup,
pri ktorom sa používa produkt
získaný z krvi iného človeka?
Každý kresťan
môže uvažovať inak.
Niektorí možno odmietnu
všetky produkty z krvi,
pretože prijatie akejkoľvek zložky
vnímajú ako nesprávne.
Ďalší možno prijmú
niektoré produkty z krvi,
pretože tvoria len
malé percento celej krvi.
Napríklad,
niektoré hlavné zložky krvi
tvoria menšie percento celej krvi,
ako niektoré frakcie,
ktoré by už niektorí kresťania
boli ochotní prijať.
V každom prípade,
v Rimanom 14:12 sa píše:
„Každý z nás sa bude
zodpovedať Bohu sám za seba.“
Aby každý kresťan vedel urobiť
informované osobné rozhodnutie,
vedúci zbor schválil vydanie
jednoduchej tabuľky.
Sú v nej uvedené
niektoré z najbežnejších produktov
získavaných z krvi.
Tabuľka spolu
s článkom Otázky čitateľov,
ktorý je založený
na týchto informáciách,
budú uverejnené na stránke jw.org
a v aplikácii JW Library®.
Na túto tému tiež pripravujeme
študijné články Strážnej veže
a nové bude aj trvalé splnomocnenie –
teda naše vopred vyjadrené rozhodnutie
v otázkach zdravotnej starostlivosti.
Po zvážení týchto a ďalších faktorov
sa musí každý kresťan rozhodnúť,
či prijme alebo neprijme
hlavnú zložku alebo frakciu,
ktoré sú získané z krvi niekoho iného.
Zbor sa nebude miešať
do tohto rozhodnutia,
ani jednotliví kresťania
by druhých za to nemali súdiť.
Väčšinou nie je potrebné rozoberať
tieto osobné rozhodnutia s inými,
okrem svojho splnomocnenca
v otázkach zdravotnej starostlivosti.
Ak si prajete,
miestny výbor
pre styk s nemocnicami
je pripravený pomôcť vám
a podporiť vás.
Bratia vám pomôžu nájsť lekárov,
ktorí budú brať ohľad
na vaše svedomie
a pokiaľ ide o vaše rozhodnutie,
zachovajú diskrétnosť.
Čo ak zamestnanie kresťana
zahŕňa prácu s krvou
alebo produktmi z krvi?
Zásady uvedené v článku
Otázky čitateľov
v Strážnej veži z 15. apríla 1999
mu pomôžu múdro sa rozhodnúť
a zachovať si čisté svedomie.
Bratia a sestry, vieme,
že je to pre vás veľa informácií naraz.
Čo je teda hlavnou myšlienkou?
Jehovovi svedkovia neprijímajú
transfúziu celej krvi
a ani ju nedarujú, ak by mala byť
celá podaná niekomu druhému.
Takisto nekonzumujeme krv
ani nevykrvácané mäso.
Avšak, rozhodnutie,
či prijať hlavné zložky krvi
alebo jej frakcie
získané z krvi inej osoby,
musí urobiť každý kresťan sám.
Rovnako je na každom kresťanovi,
či hlavné zložky alebo frakcie získané
z jeho vlastnej krvi daruje, alebo nie.
Uisťujeme vás, že vedúci zbor
má naďalej hlbokú úctu k životu a krvi,
ktoré sú vzácnym darom od Jehovu.
No zároveň si uvedomujeme,
že každý kresťan má pred Jehovom
zodpovednosť za vlastné rozhodnutie,
ktoré urobil v súlade
so svojím svedomím.
Preto vedúci zbor povzbudzuje
všetkých Božích služobníkov,
aby na modlitbách dôkladne
zvážili všetky faktory,
ktoré súvisia s ich
zdravotnou situáciou,
vrátane produktov
získaných z krvi.
Takto môže každý kresťan
urobiť rozhodnutie,
vďaka ktorému bude mať
čisté svedomie a ukáže,
že si Jehovu,
zdroj života, hlboko váži.
Bratia a sestry,
ďakujeme vám za vašu vieru,
lásku a vernú podporu.
Máme vás veľmi radi.
Sledovali ste JW Broadcasting®
zo svetového ústredia
Jehovových svedkov.

Aktuálne informácie od vedúceho zboru (č. 6/2026)