JW subtitle extractor

弟兄姊妹 大家好
喺今次嘅報導
會講吓世界各地嘅最新消息
好多地方已經舉行咗
「永恆幸福」區域大會
嚟緊嘅6月同7月
仲會有10個國際大會喺唔同地方舉行
相信有份出席嘅弟兄姊妹一定會好開心
弟兄姊妹
我諗你哋一定會努力邀請人出席呢個大會
我哋傳道嗰陣仲可以分享啲咩呢？
喺5月同埋6月期間
我哋會善用「活著為咗乜嘢」
呢本《守望台》向人傳道
而喺7月8月
我哋就會用
「12個秘訣令你擁有幸福嘅家」
呢本《警醒》雜誌
當然啦
大家亦都可以用其他適合對方嘅出版物
呢本雜誌開頭嗰部分咁樣講
「俗語話
『家家有本難念的經』
咁點做
先至可以擁有一個幸福嘅家庭呢？」
呢期《警醒》有好多嚟自聖經嘅建議
可以幫到夫妻、父母同埋青少年
每年中央長老團都會安排總部代表
探訪世界各地嘅每一個分部
中央長老團成員亦都會探訪一啲分部
牧養弟兄姊妹
呢啲安排點樣鼓勵到唔同嘅分部呢？
一齊聽吓3個分部委員會成員點講吖
喺2026年4月
總部代表探訪咗美國分部
對上一次探訪已經係2014年喇
美國分部好特別㗎
分開咗五個地方
分別係華基爾、帕特森、沃威克
菲什基爾同埋聖胡安
中央長老團決定由而家開始
每年都會派代表探訪美國分部一次
每次探訪其中一個地方
今次中央長老團
安排咗三個弟兄探訪華基爾
佢哋係英國分部嘅彼得·貝爾
匈牙利分部嘅格雷格·奇丘
同埋中央長老團傳道委員會助手
貝提·喬治斯
點解要三個弟兄咁多呢？
因為華基爾好大
嗰度有超過1600個伯特利成員
我哋亦都舉行咗個特別聚會
所有美國分部轄下嘅會眾都可以出席
好開心話俾大家知
總共有140萬人參加
弟兄姊妹都好欣賞啲節目
喺今次嘅探訪
我哋感受到耶和華真係好愛我哋
我哋已經開始籌備緊出年嘅探訪
大家都好期待呀
喺2026年5月  我哋好開心
馬克·桑德森弟兄嚟探訪烏克蘭分部
鼓勵我哋
由於經歷疫情同埋戰爭
弟兄有成六年半嘅時間
唔能夠親身探訪我哋
因為仲打緊仗
啲弟兄安排今次探訪嗰陣都好小心
我哋真係感受到耶和華嘅保護
由桑德森弟兄探訪嘅第1日
直至到佢離開嗰日
呢段時間分部附近都冇響過空襲警報
真係難以置信呀
就喺探訪嘅嗰個週末
俄羅斯同烏克蘭宣布暫時停火
全國都冇空襲警報
所以我哋可以順利
喺分部舉行一個特別聚會
呢個聚會差唔多有12萬5000人參加
弟兄姊妹可以好安心咁
喺王國聚會所、自己嘅屋企
收睇呢次聚會嘅直播或者錄影
呢次探訪係耶和華送俾我哋嘅禮物
令我哋喺呢段咁艱難嘅日子得到力量
我哋真係好需要弟兄嘅鼓勵呀
有個姊妹話
我覺得耶和華好似攬住我咁
好溫暖呀
中央長老團嘅弟兄一直都好關心我哋
但係呢個探訪
令我哋更加感受到佢哋好愛我哋
喺2026年4月
中央長老團派咗斯蒂芬·萊特弟兄
嚟探訪緬甸
鼓勵呢度嘅弟兄姊妹
緬甸經常有內戰
亦都經歷咗大地震
仲有好多其他嘅難題
萊特嘅探訪真係振奮人心
我哋都受到鼓勵
知道耶和華好愛我哋
另外  我哋喺分部
舉行咗一個特別聚會
俾所有會眾連線參加
有4899人收睇現場直播
亦都有其他人收睇節目嘅錄影
有啲弟兄姊妹因為內戰而被迫離開屋企
佢哋都喺呢一次嘅聚會得到好大鼓勵
今次嘅探訪真係好難忘呀
耶和華送俾我哋嘅呢份禮物
嚟得好合時
中央長老團成日都話俾我哋知
佢哋好愛我哋
我哋好想趁呢個機會
同佢哋講
多謝你哋
我哋都好愛你哋每一位呀
我哋好開心聽到你哋咁樣講
我哋亦都多謝各位弟兄姊妹
當有弟兄嚟探訪你哋分部嗰陣
你哋都會出席特別聚會
唔單止係咁
仲會全力支持探訪期間嘅唔同安排
睇得出你哋真係好欣賞
耶和華俾我哋嘅禮物
喺呢段咁艱難嘅時期
呢啲探訪真係加強咗我哋嘅信心
世界各地唔同地方
有好多弟兄姊妹
都面對緊戰爭
天災、疫症同埋迫害
喺2026年5月15號
剛果民主共和國宣佈
喺佢哋國家東北部嘅幾個省份
爆發伊波拉疫情
兩日之後
世界衞生組織宣布
呢次喺剛果爆發嘅疫情
屬於國際關注嘅突發公共衞生事件
今次嘅疫情
係由一種罕見嘅病毒株引起㗎
咁喺嗰度嘅弟兄姊妹
有無受到影響呢？
好可惜 截至6月8號
有一位姊妹過咗身
有幾位弟兄姊妹接受緊隔離觀察
另外有一位傳道員接受治療之後
已經康復
分部已經提供咗最新嘅指引
俾當地嘅會眾
加強防疫措施
保護弟兄姊妹
喺大部分受影響嘅地區
聚會改咗喺線上舉行
亦都暫停咗所有面對面嘅傳道活動
另外亦都有幾場區域大會延期舉行
我哋會繼續盡全力支援當地嘅弟兄姊妹
失去咗一位親愛嘅姊妹
同埋見到咁多剛果嘅弟兄姊妹
要經歷可怕嘅疫症
我哋都好心痛
喺2026年6月8號
菲律賓發生咗一場強烈嘅地震
目前我哋知道有一位傳道員喪生
而另外有6位受傷
稍後喺jw.org會有最新嘅消息
我哋亦都會繼續為
最近受災難影響嘅人禱告
好快上帝嘅王國
就會消除所有令人痛苦嘅事
跟住落嚟
係關於挪威同瑞典嘅最新消息
喺跟住嘅報告入面
斯堪的納維亞分部委員會成員
約爾根·彼得森弟兄會講吓
最近法院嘅兩個判決
最近挪威嘅法院同瑞典嘅法院
都作出對我哋有利嘅判決
保障咗我哋崇拜嘅自由
喺幾年前
有啲反對我哋嘅人
向挪威政府提供錯誤嘅資訊
因為咁政府就覺得
我哋基於聖經嘅信仰
同埋一啲做法係錯嘅
本來我哋同其他700幾個宗教團體一樣
可以得到政府嘅津貼
不過2022年開始
政府就停止向我哋發放
跟住挪威政府仲針對我哋
撤銷咗耶和華見證人嘅法人登記
結果 我哋唔可以同其他宗教嘅法人團體一樣
享有一啲合法嘅宗教權利
咁對我哋嘅弟兄姊妹有乜嘢影響呢？
其中一方面就係婚禮
喺過去嘅4年
弟兄姊妹唔可以喺聚會所舉行婚禮
亦都唔可以俾耶和華見證人幫佢哋證婚
初時我哋都試過同政府嘅官員溝通
不過佢哋堅持唔會改變決定
所以我哋要通過法律途徑去處理
通常好多年先至會有結果
不過我哋好開心
喺2026年4月30號
挪威嘅最高法院裁定
政府撤銷我哋嘅法人登記
同埋剝奪我哋嘅權利係唔合法㗎
法院指出 冇任何證據顯示
耶和華見證人觸犯法律
同時法院亦都裁定
挪威政府拒絕發放津貼俾我哋係違法嘅
呢個係最終裁決 唔可以上訴
瑞典嘅弟兄姊妹都面對類似嘅情況
喺2025年 瑞典政府修改法律
取消我哋嘅資格
令我哋唔可以好似其他宗教團體一樣
得到政府津貼
點解呢？
因為政府唔同意
我哋基於聖經嘅信仰同埋做法
面對唔公平嘅對待
我哋唯有將呢件事呈交俾法院處理
喺2026年5月7號
瑞典嘅法院裁定
耶和華見證人有權得到
同其他宗教團體一樣嘅權益
法院話耶和華見證人嘅做法
完全冇問題
亦都指出瑞典政府
冇權去干涉一個宗教團體嘅信仰
不過政府提出咗上訴
所以呢個案件未有最終嘅結論
多謝你呀
我哋會禱告求耶和華繼續指引
同埋賜福俾挪威
仲有瑞典嘅弟兄姊妹
世界各地有好多弟兄姊妹
努力維護我哋喺崇拜方面嘅權利
真係好多謝你哋呀
呢啲事令我哋諗起
聖經嘅提摩太前書2:1,2
叫我哋要咁樣做
提摩太前書2:1,2話「首先
我想勸你為各種各樣嘅人
懇切祈求、禱告、代求、感恩
亦都為君王同埋所有高官噉樣做
等我哋可以喺各方面都虔誠莊重
過平靜安寧嘅生活」
所以我哋會不斷禱告
求耶和華令到君王同埋高官
俾我哋有崇拜嘅自由
喺呢個報導結束之前
我想講我哋真係好欣賞
咁多位年長嘅朋友
你哋好忠貞 亦都對上帝好有信心
聖經嘅利未記19:32話
「要喺白髮嘅人面前起立
要尊重老人家
要敬畏你嘅上帝
我係耶和華」
雖然最近我哋成日強調
要培訓後生嘅一代
但係我哋好想話俾
所有年長嘅弟兄姊妹知
我哋都好愛你哋
你哋係大家喺信心方面嘅好榜樣
今年 我91歲喇
年紀大自然機器壞
講嘢冇乜氣
聽嘢亦都聽唔清
但係有耶和華嘅幫助
我同太太都可以繼續為佢服務
鼓勵你哋堅持落去
唔好放棄 盡力而為
大家可以放心
耶和華絕對唔會忘記
你哋為佢做嘅所有嘢
佢好重視你哋
無論你係年輕、年長
定係咩年紀都好
我哋都好愛你哋每一位
呢度係
耶和話見證人世界總部嘅JW電視

2026來自中央長老團的報導（四）
- 

2026來自中央長老團的報導（四）

弟兄姊妹  大家好
喺今次嘅報導
會講吓世界各地嘅最新消息
好多地方已經舉行咗
「永恆幸福」區域大會
嚟緊嘅6月同7月
仲會有10個國際大會喺唔同地方舉行
相信有份出席嘅弟兄姊妹一定會好開心
弟兄姊妹
我諗你哋一定會努力邀請人出席呢個大會
我哋傳道嗰陣仲可以分享啲咩呢？
喺5月同埋6月期間
我哋會善用「活著為咗乜嘢」
呢本《守望台》向人傳道
而喺7月8月
我哋就會用
「12個秘訣令你擁有幸福嘅家」
呢本《警醒》雜誌
當然啦
大家亦都可以用其他適合對方嘅出版物
呢本雜誌開頭嗰部分咁樣講
「俗語話
『家家有本難念的經』
咁點做
先至可以擁有一個幸福嘅家庭呢？」
呢期《警醒》有好多嚟自聖經嘅建議
可以幫到夫妻、父母同埋青少年
每年中央長老團都會安排總部代表
探訪世界各地嘅每一個分部
中央長老團成員亦都會探訪一啲分部
牧養弟兄姊妹
呢啲安排點樣鼓勵到唔同嘅分部呢？
一齊聽吓3個分部委員會成員點講吖
喺2026年4月
總部代表探訪咗美國分部
對上一次探訪已經係2014年喇
美國分部好特別㗎
分開咗五個地方
分別係華基爾、帕特森、沃威克
菲什基爾同埋聖胡安
中央長老團決定由而家開始
每年都會派代表探訪美國分部一次
每次探訪其中一個地方
今次中央長老團
安排咗三個弟兄探訪華基爾
佢哋係英國分部嘅彼得·貝爾
匈牙利分部嘅格雷格·奇丘
同埋中央長老團傳道委員會助手
貝提·喬治斯
點解要三個弟兄咁多呢？
因為華基爾好大
嗰度有超過1600個伯特利成員
我哋亦都舉行咗個特別聚會
所有美國分部轄下嘅會眾都可以出席
好開心話俾大家知
總共有140萬人參加
弟兄姊妹都好欣賞啲節目
喺今次嘅探訪
我哋感受到耶和華真係好愛我哋
我哋已經開始籌備緊出年嘅探訪
大家都好期待呀
喺2026年5月  我哋好開心
馬克·桑德森弟兄嚟探訪烏克蘭分部
鼓勵我哋
由於經歷疫情同埋戰爭
弟兄有成六年半嘅時間
唔能夠親身探訪我哋
因為仲打緊仗
啲弟兄安排今次探訪嗰陣都好小心
我哋真係感受到耶和華嘅保護
由桑德森弟兄探訪嘅第1日
直至到佢離開嗰日
呢段時間分部附近都冇響過空襲警報
真係難以置信呀
就喺探訪嘅嗰個週末
俄羅斯同烏克蘭宣布暫時停火
全國都冇空襲警報
所以我哋可以順利
喺分部舉行一個特別聚會
呢個聚會差唔多有12萬5000人參加
弟兄姊妹可以好安心咁
喺王國聚會所、自己嘅屋企
收睇呢次聚會嘅直播或者錄影
呢次探訪係耶和華送俾我哋嘅禮物
令我哋喺呢段咁艱難嘅日子得到力量
我哋真係好需要弟兄嘅鼓勵呀
有個姊妹話
我覺得耶和華好似攬住我咁
好溫暖呀
中央長老團嘅弟兄一直都好關心我哋
但係呢個探訪
令我哋更加感受到佢哋好愛我哋
喺2026年4月
中央長老團派咗斯蒂芬·萊特弟兄
嚟探訪緬甸
鼓勵呢度嘅弟兄姊妹
緬甸經常有內戰
亦都經歷咗大地震
仲有好多其他嘅難題
萊特嘅探訪真係振奮人心
我哋都受到鼓勵
知道耶和華好愛我哋
另外  我哋喺分部
舉行咗一個特別聚會
俾所有會眾連線參加
有4899人收睇現場直播
亦都有其他人收睇節目嘅錄影
有啲弟兄姊妹因為內戰而被迫離開屋企
佢哋都喺呢一次嘅聚會得到好大鼓勵
今次嘅探訪真係好難忘呀
耶和華送俾我哋嘅呢份禮物
嚟得好合時
中央長老團成日都話俾我哋知
佢哋好愛我哋
我哋好想趁呢個機會
同佢哋講
多謝你哋
我哋都好愛你哋每一位呀
我哋好開心聽到你哋咁樣講
我哋亦都多謝各位弟兄姊妹
當有弟兄嚟探訪你哋分部嗰陣
你哋都會出席特別聚會
唔單止係咁
仲會全力支持探訪期間嘅唔同安排
睇得出你哋真係好欣賞
耶和華俾我哋嘅禮物
喺呢段咁艱難嘅時期
呢啲探訪真係加強咗我哋嘅信心
世界各地唔同地方
有好多弟兄姊妹
都面對緊戰爭
天災、疫症同埋迫害
喺2026年5月15號
剛果民主共和國宣佈
喺佢哋國家東北部嘅幾個省份
爆發伊波拉疫情
兩日之後
世界衞生組織宣布
呢次喺剛果爆發嘅疫情
屬於國際關注嘅突發公共衞生事件
今次嘅疫情
係由一種罕見嘅病毒株引起㗎
咁喺嗰度嘅弟兄姊妹
有無受到影響呢？
好可惜  截至6月8號
有一位姊妹過咗身
有幾位弟兄姊妹接受緊隔離觀察
另外有一位傳道員接受治療之後
已經康復
分部已經提供咗最新嘅指引
俾當地嘅會眾
加強防疫措施
保護弟兄姊妹
喺大部分受影響嘅地區
聚會改咗喺線上舉行
亦都暫停咗所有面對面嘅傳道活動
另外亦都有幾場區域大會延期舉行
我哋會繼續盡全力支援當地嘅弟兄姊妹
失去咗一位親愛嘅姊妹
同埋見到咁多剛果嘅弟兄姊妹
要經歷可怕嘅疫症
我哋都好心痛
喺2026年6月8號
菲律賓發生咗一場強烈嘅地震
目前我哋知道有一位傳道員喪生
而另外有6位受傷
稍後喺jw.org會有最新嘅消息
我哋亦都會繼續為
最近受災難影響嘅人禱告
好快上帝嘅王國
就會消除所有令人痛苦嘅事
跟住落嚟
係關於挪威同瑞典嘅最新消息
喺跟住嘅報告入面
斯堪的納維亞分部委員會成員
約爾根·彼得森弟兄會講吓
最近法院嘅兩個判決
最近挪威嘅法院同瑞典嘅法院
都作出對我哋有利嘅判決
保障咗我哋崇拜嘅自由
喺幾年前
有啲反對我哋嘅人
向挪威政府提供錯誤嘅資訊
因為咁政府就覺得
我哋基於聖經嘅信仰
同埋一啲做法係錯嘅
本來我哋同其他700幾個宗教團體一樣
可以得到政府嘅津貼
不過2022年開始
政府就停止向我哋發放
跟住挪威政府仲針對我哋
撤銷咗耶和華見證人嘅法人登記
結果  我哋唔可以同其他宗教嘅法人團體一樣
享有一啲合法嘅宗教權利
咁對我哋嘅弟兄姊妹有乜嘢影響呢？
其中一方面就係婚禮
喺過去嘅4年
弟兄姊妹唔可以喺聚會所舉行婚禮
亦都唔可以俾耶和華見證人幫佢哋證婚
初時我哋都試過同政府嘅官員溝通
不過佢哋堅持唔會改變決定
所以我哋要通過法律途徑去處理
通常好多年先至會有結果
不過我哋好開心
喺2026年4月30號
挪威嘅最高法院裁定
政府撤銷我哋嘅法人登記
同埋剝奪我哋嘅權利係唔合法㗎
法院指出  冇任何證據顯示
耶和華見證人觸犯法律
同時法院亦都裁定
挪威政府拒絕發放津貼俾我哋係違法嘅
呢個係最終裁決  唔可以上訴
瑞典嘅弟兄姊妹都面對類似嘅情況
喺2025年  瑞典政府修改法律
取消我哋嘅資格
令我哋唔可以好似其他宗教團體一樣
得到政府津貼
點解呢？
因為政府唔同意
我哋基於聖經嘅信仰同埋做法
面對唔公平嘅對待
我哋唯有將呢件事呈交俾法院處理
喺2026年5月7號
瑞典嘅法院裁定
耶和華見證人有權得到
同其他宗教團體一樣嘅權益
法院話耶和華見證人嘅做法
完全冇問題
亦都指出瑞典政府
冇權去干涉一個宗教團體嘅信仰
不過政府提出咗上訴
所以呢個案件未有最終嘅結論
多謝你呀
我哋會禱告求耶和華繼續指引
同埋賜福俾挪威
仲有瑞典嘅弟兄姊妹
世界各地有好多弟兄姊妹
努力維護我哋喺崇拜方面嘅權利
真係好多謝你哋呀
呢啲事令我哋諗起
聖經嘅提摩太前書2:1,2
叫我哋要咁樣做
提摩太前書2:1,2話「首先
我想勸你為各種各樣嘅人
懇切祈求、禱告、代求、感恩
亦都為君王同埋所有高官噉樣做
等我哋可以喺各方面都虔誠莊重
過平靜安寧嘅生活」
所以我哋會不斷禱告
求耶和華令到君王同埋高官
俾我哋有崇拜嘅自由
喺呢個報導結束之前
我想講我哋真係好欣賞
咁多位年長嘅朋友
你哋好忠貞  亦都對上帝好有信心
聖經嘅利未記19:32話
「要喺白髮嘅人面前起立
要尊重老人家
要敬畏你嘅上帝
我係耶和華」
雖然最近我哋成日強調
要培訓後生嘅一代
但係我哋好想話俾
所有年長嘅弟兄姊妹知
我哋都好愛你哋
你哋係大家喺信心方面嘅好榜樣
今年  我91歲喇
年紀大自然機器壞
講嘢冇乜氣
聽嘢亦都聽唔清
但係有耶和華嘅幫助
我同太太都可以繼續為佢服務
鼓勵你哋堅持落去
唔好放棄  盡力而為
大家可以放心
耶和華絕對唔會忘記
你哋為佢做嘅所有嘢
佢好重視你哋
無論你係年輕、年長
定係咩年紀都好
我哋都好愛你哋每一位
呢度係
耶和話見證人世界總部嘅JW電視


-