00:00:01
Selamat datang, saudara saudari.00:00:04
00:00:05
Dalam program ini, kita akan dengar laporan00:00:08
00:00:08
dari serata dunia.00:00:10
00:00:11
Di banyak negara,00:00:13
00:00:13
Konvensyen “Bahagia Selamanya”00:00:16
00:00:16
sudah pun bermula.00:00:18
00:00:18
Dari bulan Jun hingga Julai,00:00:21
00:00:21
10 konvensyen antarabangsa akan diadakan.00:00:26
00:00:26
Saudara dan saudari yang hadir00:00:29
00:00:29
tentu akan berasa sangat gembira.00:00:32
00:00:33
Sekarang, ramai saudara saudari sibuk00:00:37
00:00:37
menjemput orang ke konvensyen.00:00:39
00:00:40
Macam mana jika kempen di kawasan anda00:00:42
00:00:42
belum bermula?00:00:43
00:00:44
Sepanjang bulan Mei dan bulan Jun,00:00:48
00:00:48
kita menawarkan majalah Menara Pengawal yang bertajuk,00:00:52
00:00:55
Tapi untuk bulan Julai dan Ogos,00:00:58
00:00:58
kita akan tawarkan majalah Sedarlah! yang bertajuk,00:01:01
00:01:05
Sudah tentu kita boleh tawarkan bahan bacaan lain00:01:08
00:01:08
yang sesuai dengan keperluan penghuni rumah.00:01:11
00:01:12
Bahagian pengenalan majalah itu kata,00:01:15
00:01:26
Majalah Sedarlah! ini mengandungi nasihat Bible00:01:29
00:01:29
yang berguna untuk suami isteri,00:01:32
00:01:32
ibu bapa,00:01:33
00:01:33
dan anak muda.00:01:35
00:01:36
Setiap tahun, Badan Pimpinan menghantar 00:01:38
00:01:38
wakil ibu pejabat untuk melawat dan menggalakkan00:01:41
00:01:41
saudara saudari di pejabat cawangan00:01:44
00:01:44
di serata dunia.00:01:45
00:01:46
Selain itu, ahli Badan Pimpinan pun00:01:48
00:01:48
akan mengunjungi sesetengah pejabat cawangan.00:01:51
00:01:52
Apakah hasil yang diraih semasa lawatan sebegini?00:01:56
00:01:57
Mari dengar komen00:01:58
00:01:58
tiga orang ahli Jawatankuasa Cawangan.00:02:01
00:02:02
Pada April 2026,00:02:05
00:02:05
cawangan Amerika Syarikat telah dikunjungi 00:02:08
00:02:08
buat kali pertama sejak 2014.00:02:11
00:02:12
Keluarga Bethel kami unik00:02:14
00:02:14
kerana terdapat di lima lokasi ini:00:02:17
00:02:17
Wallkill,00:02:18
00:02:19
Paterson,00:02:20
00:02:21
Warwick,00:02:22
00:02:23
Fishkill,00:02:24
00:02:24
dan San Juan.00:02:26
00:02:27
Badan Pimpinan telah memutuskan bahawa00:02:30
00:02:30
setiap tahun salah satu lokasi ini akan dilawat 00:02:34
00:02:34
untuk menggalakkan saudara saudari di sana.00:02:37
00:02:38
Tahun ini, Badan Pimpinan telah menghantar00:02:40
00:02:40
tiga saudara untuk melawat Wallkill,00:02:43
00:02:43
iaitu Peter Bell dari cawangan Britain,00:02:46
00:02:46
Greg Cicciù dari cawangan Hungary,00:02:48
00:02:48
dan Betty Georges,00:02:49
00:02:49
pembantu kepada Jawatankuasa Penyebaran.00:02:52
00:02:53
Tiga saudara telah dihantar00:02:55
00:02:55
kerana keluarga Bethel di Wallkill sangat besar;00:02:58
00:02:58
ada lebih daripada 1,600 orang.00:03:01
00:03:02
Perjumpaan istimewa telah diadakan00:03:05
00:03:05
untuk semua sidang di kawasan pejabat cawangan kami.00:03:08
00:03:09
Kami sangat gembira kerana 1.4 juta orang00:03:12
00:03:12
telah mengikuti program ini.00:03:14
00:03:15
Banyak orang kata00:03:16
00:03:16
mereka sangat menghargai lawatan ini.00:03:19
00:03:19
Kami rasa lawatan sebegini00:03:22
00:03:22
seperti pelukan daripada Bapa Yehuwa.00:03:25
00:03:25
Kami menantikan lawatan pada tahun depan00:03:28
00:03:28
dan sudah mula buat rancangan.00:03:30
00:03:33
Di Ukraine, kami sangat teruja00:03:35
00:03:35
semasa Saudara Mark Sanderson melawat 00:03:37
00:03:37
cawangan kami pada Mei 2026.00:03:40
00:03:42
Disebabkan pandemik dan peperangan,00:03:45
00:03:45
sudah enam tahun setengah00:03:47
00:03:47
kami tidak menerima kunjungan.00:03:49
00:03:50
Sudah tentu,00:03:51
00:03:51
kami perlu sangat berhati-hati semasa lawatan ini.00:03:55
00:03:55
Tetapi kami dapat merasai jagaan Yehuwa.00:03:59
00:03:59
Dari masa Saudara Sanderson tiba00:04:02
00:04:02
sehingga hari dia bertolak,00:04:04
00:04:04
langsung tidak ada bunyi siren amaran bom 00:04:07
00:04:07
di lokasi pejabat cawangan.00:04:09
00:04:09
Ini sangat hebat, kan?00:04:11
00:04:12
Yang menariknya,00:04:14
00:04:14
oleh sebab Ukraine dan Rusia bersetuju00:04:17
00:04:17
untuk tidak berperang pada hujung minggu itu,00:04:20
00:04:20
kami dapat siarkan program istimewa00:04:23
00:04:23
dari Bethel kepada semua sidang.00:04:25
00:04:25
Hampir 125,000 orang dapat menikmati program itu00:04:31
00:04:31
secara langsung atau menonton rakamannya00:04:34
00:04:34
tanpa gangguan bunyi siren,00:04:36
00:04:36
sama ada di Dewan Perjumpaan atau di rumah.00:04:39
00:04:40
Kunjungan itu bagaikan angin sejuk yang menyegarkan00:04:44
00:04:44
ketika bahang kesusahan menyelubungi kami.00:04:47
00:04:48
Itulah yang kami perlukan.00:04:51
00:04:51
Seorang saudari kata,00:04:53
00:04:53
“Saya rasa Yehuwa seperti00:04:55
00:04:55
datang dan peluk saya dengan erat.”00:04:57
00:04:58
Kami juga merasai kasih00:05:00
00:05:00
dan keprihatinan Badan Pimpinan.00:05:02
00:05:03
Kami tahu mereka sayang kami,00:05:05
00:05:05
tapi kini kami dapat merasakannya.00:05:08
00:05:10
Kami sangat gembira semasa Saudara Stephen Lett,00:05:13
00:05:13
seorang ahli Badan Pimpinan,00:05:15
00:05:15
datang melawat kami di Myanmar00:05:17
00:05:17
pada April 2026.00:05:19
00:05:20
Saudara saudari dilanda gempa bumi yang dahsyat,00:05:23
00:05:23
pergolakan yang berterusan,00:05:25
00:05:25
dan banyak lagi masalah.00:05:27
00:05:27
Jadi lawatan ini sangat menggalakkan kami 00:05:30
00:05:30
dan meyakinkan kami bahawa Yehuwa sangat sayang kami.00:05:34
00:05:34
Kami juga mengadakan perjumpaan istimewa 00:05:37
00:05:37
untuk semua sidang, yang disiarkan dari Bethel.00:05:40
00:05:40
Sebanyak 4,899 orang00:05:44
00:05:44
telah menonton siaran langsung,00:05:46
00:05:46
manakala yang lain menonton rakaman.00:05:48
00:05:49
Program ini sangat menggalakkan,00:05:51
00:05:51
terutamanya bagi saudara saudari00:05:54
00:05:54
yang terpaksa melarikan diri dari rumah 00:05:56
00:05:56
kerana konflik.00:05:58
00:05:58
Kunjungan penggembalaan ini00:06:00
00:06:00
merupakan kurniaan daripada Yehuwa00:06:03
00:06:03
yang diberikan tepat pada masanya.00:06:05
00:06:07
Badan Pimpinan selalu kata00:06:09
00:06:09
mereka sangat sayang kita.00:06:11
00:06:11
Inilah peluang kami untuk beritahu mereka,00:06:15
00:06:15
“Terima kasih, kami pun sangat sayang kamu!”00:06:19
00:06:22
Laporan yang sungguh menggalakkan.00:06:25
00:06:26
Kami ucapkan terima kasih kepada anda, 00:06:29
00:06:29
saudara saudari,00:06:30
00:06:30
kerana memberikan sokongan padu00:06:32
00:06:32
semasa pejabat cawangan anda dikunjungi.00:06:35
00:06:36
Anda berusaha menghadiri00:06:38
00:06:38
perjumpaan istimewa yang diaturkan.00:06:41
00:06:41
Anda menunjukkan bahawa anda menghargai00:06:44
00:06:44
aturan yang dibuat untuk menguatkan kita 00:06:47
00:06:47
sepanjang hari-hari terakhir00:06:50
00:06:50
yang penuh dengan cabaran ini.00:06:53
00:06:54
Di banyak negara,00:06:55
00:06:55
saudara saudari kita sedang menderita00:06:59
00:06:59
akibat bencana alam,00:07:01
00:07:01
peperangan,00:07:02
00:07:02
wabak penyakit,00:07:04
00:07:04
dan penganiayaan.00:07:05
00:07:06
Pada 15 Mei 2026,00:07:09
00:07:09
pihak berkuasa di Republik Demokratik Congo00:07:12
00:07:12
melaporkan penularan wabak Ebola00:07:16
00:07:16
di beberapa kawasan di bahagian timur laut.00:07:19
00:07:20
Dua hari kemudian,00:07:22
00:07:22
Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengisytiharkan situasi itu00:07:26
00:07:26
sebagai masalah kesihatan awam yang membimbangkan00:07:30
00:07:30
peringkat antarabangsa.00:07:32
00:07:33
Penularan ini dikaitkan dengan00:07:35
00:07:35
sejenis virus Ebola yang jarang ditemui.00:07:38
00:07:39
Macam mana keadaan saudara saudari kita di situ?00:07:43
00:07:43
Sedihnya,00:07:45
00:07:45
setakat 8 Jun,00:07:46
00:07:46
seorang saudari telah mati.00:07:49
00:07:49
Beberapa penyiar sedang dipantau.00:07:52
00:07:53
Kita bersyukur00:07:54
00:07:54
kerana ada seorang penyiar yang telah dirawat00:07:57
00:07:57
dan semakin sembuh.00:07:59
00:08:00
Untuk melindungi saudara saudari,00:08:02
00:08:02
pejabat cawangan tempatan telah 00:08:04
00:08:04
memberikan arahan kepada semua sidang 00:08:07
00:08:07
tentang cara untuk mengambil langkah berjaga-jaga.00:08:10
00:08:11
Di tempat virus sedang menular,00:08:13
00:08:13
perjumpaan diadakan menerusi Zoom,00:08:16
00:08:16
dan penyiar tidak lagi menginjil dari rumah ke rumah00:08:20
00:08:20
atau di kawasan awam.00:08:22
00:08:22
Sesetengah konvensyen serantau00:08:25
00:08:25
juga telah ditundakan.00:08:27
00:08:28
Saudara-saudara kita sedang bekerja keras 00:08:32
00:08:32
untuk menyediakan bantuan.00:08:34
00:08:35
Kita sangat sedih00:08:37
00:08:37
atas kematian saudari kita00:08:40
00:08:40
dan atas kesusahan yang dialami00:08:43
00:08:43
oleh ramai saudara saudari kita00:08:45
00:08:45
di Republik Demokratik Congo.00:08:48
00:08:49
Pada 8 Jun 2026,00:08:52
00:08:52
gempa bumi yang dahsyat telah berlaku di Filipina.00:08:56
00:08:56
Laporan yang kami terima setakat ini:00:08:59
00:08:59
Seorang penyiar terkorban00:09:01
00:09:01
dan enam lagi cedera.00:09:04
00:09:05
Tidak lama lagi, maklumat lanjut akan disediakan00:09:08
00:09:08
di jw.org.00:09:10
00:09:10
Kita terus berdoa bagi mereka00:09:12
00:09:12
yang terkesan akibat bencana alam.00:09:15
00:09:16
Kita menantikan masanya Kerajaan Tuhan00:09:19
00:09:19
akan melenyapkan semua penderitaan di dunia ini.00:09:23
00:09:25
Sekarang kita ada laporan tentang00:09:27
00:09:27
kebebasan beragama kita di Norway dan Sweden.00:09:31
00:09:33
Mari kita dengar laporan Saudara Jørgen Pedersen00:09:36
00:09:36
dari Jawatankuasa Cawangan Skandinavia 00:09:39
00:09:39
mengenai dua keputusan yang dibuat oleh 00:09:41
00:09:41
mahkamah di dua negara itu baru-baru ini.00:09:45
00:09:46
Baru-baru ini, mahkamah di Norway dan Sweden00:09:50
00:09:50
membuat keputusan yang memihak kepada kita00:09:52
00:09:52
dalam soal kebebasan beragama.00:09:55
00:09:56
Beberapa tahun lalu,00:09:57
00:09:57
kerajaan Norway mula diberi maklumat palsu 00:10:00
00:10:00
tentang Saksi-Saksi Yehuwa.00:10:02
00:10:03
Akibatnya, kerajaan tidak setuju00:10:05
00:10:05
dengan kepercayaan dan amalan kita00:10:07
00:10:07
yang berdasarkan Bible.00:10:09
00:10:09
Kemudian, pada 2022,00:10:12
00:10:12
kerajaan Norway tarik balik bantuan00:10:14
00:10:14
yang diberikan kepada kita,00:10:16
00:10:16
sedangkan 700 agama lain masih diberikan bantuan.00:10:20
00:10:21
Kemudian, kerajaan Norway juga telah membatalkan00:10:25
00:10:25
pendaftaran kita sebagai pertubuhan agama.00:10:29
00:10:29
Akibatnya, kami kehilangan hak asasi00:10:33
00:10:33
yang dimiliki pertubuhan agama lain di Norway.00:10:36
00:10:38
Apakah kesannya?00:10:39
00:10:39
Contohnya, selama kira-kira empat tahun,00:10:43
00:10:43
pendaftaran perkahwinan tidak boleh dibuat 00:10:46
00:10:46
di Dewan Perjumpaan,00:10:48
00:10:48
dan pasangan tidak boleh jemput seorang Saksi00:10:50
00:10:50
untuk jadi pendaftar perkahwinan mereka.00:10:54
00:10:54
Kami cuba berunding dengan pihak kerajaan tetapi ditolak,00:10:57
00:10:57
jadi kami terpaksa bawa kes itu ke mahkamah.00:11:00
00:11:01
Anda mungkin tahu,00:11:02
00:11:02
kes sebegini ambil masa bertahun-tahun untuk selesai.00:11:06
00:11:07
Kami gembira kerana pada 30 April 2026,00:11:11
00:11:11
Mahkamah Agung Norway mengumumkan 00:11:13
00:11:13
bahawa kerajaan melanggar undang-undang00:11:16
00:11:16
kerana membatalkan pendaftaran kita00:11:18
00:11:18
dan menarik balik hak kita.00:11:20
00:11:21
Mahkamah menyatakan kerajaan tiada bukti 00:11:24
00:11:24
para Saksi melakukan sesuatu yang haram.00:11:27
00:11:27
Mahkamah juga menyatakan pihak kerajaan bersalah00:11:30
00:11:30
kerana menarik balik bantuan kewangan yang diberikan.00:11:34
00:11:34
Keputusan itu muktamad.00:11:36
00:11:37
Para Saksi di Sweden ada kes yang serupa.00:11:40
00:11:40
Pada 2025, kerajaan ubah undang-undang 00:11:44
00:11:44
supaya dapat hentikan bantuan kewangan bagi kita,00:11:47
00:11:47
sedangkan agama lain diberi bantuan.00:11:50
00:11:50
Mengapa?00:11:51
00:11:51
Kerana kerajaan tidak setuju00:11:53
00:11:53
dengan kepercayaan dan amalan kita.00:11:56
00:11:56
Disebabkan prejudis terhadap kepercayaan kita,00:12:00
00:12:00
sekali lagi kami bawa kes itu ke mahkamah.00:12:03
00:12:03
Pada 7 Mei 2026, 00:12:06
00:12:06
mahkamah pentadbiran di Sweden00:12:08
00:12:08
memutuskan bahawa Saksi-Saksi Yehuwa00:12:10
00:12:10
patut diberi hak yang sama00:12:12
00:12:12
dengan pertubuhan agama lain.00:12:14
00:12:14
Mahkamah kata para Saksi00:12:16
00:12:16
tidak melakukan apa-apa yang haram.00:12:19
00:12:19
Mahkamah juga kata00:12:21
00:12:21
pihak kerajaan tidak patut mencampuri00:12:24
00:12:24
hal ehwal pertubuhan agama.00:12:26
00:12:27
Kerajaan Sweden sudah mengemukakan rayuan,00:12:30
00:12:30
jadi kita perlu tunggu dan lihat.00:12:32
00:12:34
Terima kasih Jørgen.00:12:36
00:12:36
Kami berdoa agar Yehuwa terus membimbing 00:12:40
00:12:40
dan memberkati saudara saudari kita00:12:43
00:12:43
yang di Norway dan di Sweden.00:12:45
00:12:45
Kami juga menghargai saudara saudari00:12:48
00:12:48
di serata dunia yang bekerja keras00:12:51
00:12:51
untuk mempertahankan kebebasan beragama kita.00:12:55
00:12:55
Apa yang terjadi di Norway dan Sweden00:12:58
00:12:58
mengingatkan kita tentang nasihat Bible00:13:01
00:13:01
di 1 Timotius 2:1, 200:13:04
00:13:04
yang berbunyi,00:13:05
00:13:30
Marilah kita terus berdoa untuk raja00:13:34
00:13:34
dan para pegawai tinggi00:13:36
00:13:36
supaya kita dapat terus menyembah Yehuwa00:13:40
00:13:40
dengan tenteram.00:13:41
00:13:43
Sebelum saya mengakhiri laporan ini,00:13:46
00:13:46
saya mahu kata, 00:13:48
00:13:48
kita sangat menghargai dan mengasihi00:13:50
00:13:50
saudara saudari yang lanjut usia.00:13:53
00:13:54
Kamu sangat setia dan sangat mengasihi Yehuwa.00:13:57
00:13:58
Imamat 19:32 kata,00:14:02
00:14:16
Baru-baru ini, kita sering tekankan 00:14:19
00:14:19
pentingnya melatih orang muda.00:14:22
00:14:22
Tapi kepada warga emas,00:14:24
00:14:24
kami sangat mengasihi kamu,00:14:27
00:14:27
dan kami menghargai00:14:29
00:14:29
kesetiaan yang kamu tunjukkan kepada Yehuwa.00:14:33
00:14:34
Tahun ini saya sudah 91 tahun.00:14:38
00:14:38
Sudah tentu saya dapat rasa kesannya.00:14:42
00:14:43
Cakap pun susah,00:14:45
00:14:45
dengar pun susah.00:14:46
00:14:47
Tapi dengan bantuan Yehuwa,00:14:49
00:14:49
saya dan isteri saya masih dapat00:14:52
00:14:52
terus menyembah Yehuwa.00:14:55
00:14:55
Kami galakkan kamu untuk terus berusaha.00:14:59
00:14:59
Beri Yehuwa yang terbaik00:15:00
00:15:00
dengan sepenuh hati!00:15:02
00:15:03
Yakinlah bahawa apa saja yang mampu00:15:05
00:15:05
anda lakukan dalam khidmat kepada Yehuwa00:15:09
00:15:09
sangat dihargai.00:15:12
00:15:12
Saudara saudari,00:15:13
00:15:14
tidak kira tua atau muda,00:15:17
00:15:18
kami sangat mengasihi anda semua.00:15:22
00:15:24
Dari Ibu Pejabat Sedunia Saksi-Saksi Yehuwa,00:15:28
00:15:28
inilah Siaran JW.00:15:32
Berita Terkini Badan Pimpinan 2026 #4
-
Berita Terkini Badan Pimpinan 2026 #4
Selamat datang, saudara saudari.
Dalam program ini, kita akan dengar laporan
dari serata dunia.
Di banyak negara,
Konvensyen “Bahagia Selamanya”
sudah pun bermula.
Dari bulan Jun hingga Julai,
10 konvensyen antarabangsa akan diadakan.
Saudara dan saudari yang hadir
tentu akan berasa sangat gembira.
Sekarang, ramai saudara saudari sibuk
menjemput orang ke konvensyen.
Macam mana jika kempen di kawasan anda
belum bermula?
Sepanjang bulan Mei dan bulan Jun,
kita menawarkan majalah <i>Menara Pengawal </i>yang bertajuk,
Tapi untuk bulan Julai dan Ogos,
kita akan tawarkan majalah <i>Sedarlah!</i> yang bertajuk,
Sudah tentu kita boleh tawarkan bahan bacaan lain
yang sesuai dengan keperluan penghuni rumah.
Bahagian pengenalan majalah itu kata,
Majalah <i>Sedarlah! </i>ini mengandungi nasihat Bible
yang berguna untuk suami isteri,
ibu bapa,
dan anak muda.
Setiap tahun, Badan Pimpinan menghantar
wakil ibu pejabat untuk melawat dan menggalakkan
saudara saudari di pejabat cawangan
di serata dunia.
Selain itu, ahli Badan Pimpinan pun
akan mengunjungi sesetengah pejabat cawangan.
Apakah hasil yang diraih semasa lawatan sebegini?
Mari dengar komen
tiga orang ahli Jawatankuasa Cawangan.
Pada April 2026,
cawangan Amerika Syarikat telah dikunjungi
buat kali pertama sejak 2014.
Keluarga Bethel kami unik
kerana terdapat di lima lokasi ini:
Wallkill,
Paterson,
Warwick,
Fishkill,
dan San Juan.
Badan Pimpinan telah memutuskan bahawa
setiap tahun salah satu lokasi ini akan dilawat
untuk menggalakkan saudara saudari di sana.
Tahun ini, Badan Pimpinan telah menghantar
tiga saudara untuk melawat Wallkill,
iaitu Peter Bell dari cawangan Britain,
Greg Cicciù dari cawangan Hungary,
dan Betty Georges,
pembantu kepada Jawatankuasa Penyebaran.
Tiga saudara telah dihantar
kerana keluarga Bethel di Wallkill sangat besar;
ada lebih daripada 1,600 orang.
Perjumpaan istimewa telah diadakan
untuk semua sidang di kawasan pejabat cawangan kami.
Kami sangat gembira kerana 1.4 juta orang
telah mengikuti program ini.
Banyak orang kata
mereka sangat menghargai lawatan ini.
Kami rasa lawatan sebegini
seperti pelukan daripada Bapa Yehuwa.
Kami menantikan lawatan pada tahun depan
dan sudah mula buat rancangan.
Di Ukraine, kami sangat teruja
semasa Saudara Mark Sanderson melawat
cawangan kami pada Mei 2026.
Disebabkan pandemik dan peperangan,
sudah enam tahun setengah
kami tidak menerima kunjungan.
Sudah tentu,
kami perlu sangat berhati-hati semasa lawatan ini.
Tetapi kami dapat merasai jagaan Yehuwa.
Dari masa Saudara Sanderson tiba
sehingga hari dia bertolak,
langsung tidak ada bunyi siren amaran bom
di lokasi pejabat cawangan.
Ini sangat hebat, kan?
Yang menariknya,
oleh sebab Ukraine dan Rusia bersetuju
untuk tidak berperang pada hujung minggu itu,
kami dapat siarkan program istimewa
dari Bethel kepada semua sidang.
Hampir 125,000 orang dapat menikmati program itu
secara langsung atau menonton rakamannya
tanpa gangguan bunyi siren,
sama ada di Dewan Perjumpaan atau di rumah.
Kunjungan itu bagaikan angin sejuk yang menyegarkan
ketika bahang kesusahan menyelubungi kami.
Itulah yang kami perlukan.
Seorang saudari kata,
“Saya rasa Yehuwa seperti
datang dan peluk saya dengan erat.”
Kami juga merasai kasih
dan keprihatinan Badan Pimpinan.
Kami tahu mereka sayang kami,
tapi kini kami dapat merasakannya.
Kami sangat gembira semasa Saudara Stephen Lett,
seorang ahli Badan Pimpinan,
datang melawat kami di Myanmar
pada April 2026.
Saudara saudari dilanda gempa bumi yang dahsyat,
pergolakan yang berterusan,
dan banyak lagi masalah.
Jadi lawatan ini sangat menggalakkan kami
dan meyakinkan kami bahawa Yehuwa sangat sayang kami.
Kami juga mengadakan perjumpaan istimewa
untuk semua sidang, yang disiarkan dari Bethel.
Sebanyak 4,899 orang
telah menonton siaran langsung,
manakala yang lain menonton rakaman.
Program ini sangat menggalakkan,
terutamanya bagi saudara saudari
yang terpaksa melarikan diri dari rumah
kerana konflik.
Kunjungan penggembalaan ini
merupakan kurniaan daripada Yehuwa
yang diberikan tepat pada masanya.
Badan Pimpinan selalu kata
mereka sangat sayang kita.
Inilah peluang kami untuk beritahu mereka,
“Terima kasih, kami pun sangat sayang kamu!”
Laporan yang sungguh menggalakkan.
Kami ucapkan terima kasih kepada anda,
saudara saudari,
kerana memberikan sokongan padu
semasa pejabat cawangan anda dikunjungi.
Anda berusaha menghadiri
perjumpaan istimewa yang diaturkan.
Anda menunjukkan bahawa anda menghargai
aturan yang dibuat untuk menguatkan kita
sepanjang hari-hari terakhir
yang penuh dengan cabaran ini.
Di banyak negara,
saudara saudari kita sedang menderita
akibat bencana alam,
peperangan,
wabak penyakit,
dan penganiayaan.
Pada 15 Mei 2026,
pihak berkuasa di Republik Demokratik Congo
melaporkan penularan wabak Ebola
di beberapa kawasan di bahagian timur laut.
Dua hari kemudian,
Pertubuhan Kesihatan Sedunia mengisytiharkan situasi itu
sebagai masalah kesihatan awam yang membimbangkan
peringkat antarabangsa.
Penularan ini dikaitkan dengan
sejenis virus Ebola yang jarang ditemui.
Macam mana keadaan saudara saudari kita di situ?
Sedihnya,
setakat 8 Jun,
seorang saudari telah mati.
Beberapa penyiar sedang dipantau.
Kita bersyukur
kerana ada seorang penyiar yang telah dirawat
dan semakin sembuh.
Untuk melindungi saudara saudari,
pejabat cawangan tempatan telah
memberikan arahan kepada semua sidang
tentang cara untuk mengambil langkah berjaga-jaga.
Di tempat virus sedang menular,
perjumpaan diadakan menerusi Zoom,
dan penyiar tidak lagi menginjil dari rumah ke rumah
atau di kawasan awam.
Sesetengah konvensyen serantau
juga telah ditundakan.
Saudara-saudara kita sedang bekerja keras
untuk menyediakan bantuan.
Kita sangat sedih
atas kematian saudari kita
dan atas kesusahan yang dialami
oleh ramai saudara saudari kita
di Republik Demokratik Congo.
Pada 8 Jun 2026,
gempa bumi yang dahsyat telah berlaku di Filipina.
Laporan yang kami terima setakat ini:
Seorang penyiar terkorban
dan enam lagi cedera.
Tidak lama lagi, maklumat lanjut akan disediakan
di jw.org.
Kita terus berdoa bagi mereka
yang terkesan akibat bencana alam.
Kita menantikan masanya Kerajaan Tuhan
akan melenyapkan semua penderitaan di dunia ini.
Sekarang kita ada laporan tentang
kebebasan beragama kita di Norway dan Sweden.
Mari kita dengar laporan Saudara Jørgen Pedersen
dari Jawatankuasa Cawangan Skandinavia
mengenai dua keputusan yang dibuat oleh
mahkamah di dua negara itu baru-baru ini.
Baru-baru ini, mahkamah di Norway dan Sweden
membuat keputusan yang memihak kepada kita
dalam soal kebebasan beragama.
Beberapa tahun lalu,
kerajaan Norway mula diberi maklumat palsu
tentang Saksi-Saksi Yehuwa.
Akibatnya, kerajaan tidak setuju
dengan kepercayaan dan amalan kita
yang berdasarkan Bible.
Kemudian, pada 2022,
kerajaan Norway tarik balik bantuan
yang diberikan kepada kita,
sedangkan 700 agama lain masih diberikan bantuan.
Kemudian, kerajaan Norway juga telah membatalkan
pendaftaran kita sebagai pertubuhan agama.
Akibatnya, kami kehilangan hak asasi
yang dimiliki pertubuhan agama lain di Norway.
Apakah kesannya?
Contohnya, selama kira-kira empat tahun,
pendaftaran perkahwinan tidak boleh dibuat
di Dewan Perjumpaan,
dan pasangan tidak boleh jemput seorang Saksi
untuk jadi pendaftar perkahwinan mereka.
Kami cuba berunding dengan pihak kerajaan tetapi ditolak,
jadi kami terpaksa bawa kes itu ke mahkamah.
Anda mungkin tahu,
kes sebegini ambil masa bertahun-tahun untuk selesai.
Kami gembira kerana pada 30 April 2026,
Mahkamah Agung Norway mengumumkan
bahawa kerajaan melanggar undang-undang
kerana membatalkan pendaftaran kita
dan menarik balik hak kita.
Mahkamah menyatakan kerajaan tiada bukti
para Saksi melakukan sesuatu yang haram.
Mahkamah juga menyatakan pihak kerajaan bersalah
kerana menarik balik bantuan kewangan yang diberikan.
Keputusan itu muktamad.
Para Saksi di Sweden ada kes yang serupa.
Pada 2025, kerajaan ubah undang-undang
supaya dapat hentikan bantuan kewangan bagi kita,
sedangkan agama lain diberi bantuan.
Mengapa?
Kerana kerajaan tidak setuju
dengan kepercayaan dan amalan kita.
Disebabkan prejudis terhadap kepercayaan kita,
sekali lagi kami bawa kes itu ke mahkamah.
Pada 7 Mei 2026,
mahkamah pentadbiran di Sweden
memutuskan bahawa Saksi-Saksi Yehuwa
patut diberi hak yang sama
dengan pertubuhan agama lain.
Mahkamah kata para Saksi
tidak melakukan apa-apa yang haram.
Mahkamah juga kata
pihak kerajaan tidak patut mencampuri
hal ehwal pertubuhan agama.
Kerajaan Sweden sudah mengemukakan rayuan,
jadi kita perlu tunggu dan lihat.
Terima kasih Jørgen.
Kami berdoa agar Yehuwa terus membimbing
dan memberkati saudara saudari kita
yang di Norway dan di Sweden.
Kami juga menghargai saudara saudari
di serata dunia yang bekerja keras
untuk mempertahankan kebebasan beragama kita.
Apa yang terjadi di Norway dan Sweden
mengingatkan kita tentang nasihat Bible
di 1 Timotius 2:1, 2
yang berbunyi,
Marilah kita terus berdoa untuk raja
dan para pegawai tinggi
supaya kita dapat terus menyembah Yehuwa
dengan tenteram.
Sebelum saya mengakhiri laporan ini,
saya mahu kata,
kita sangat menghargai dan mengasihi
saudara saudari yang lanjut usia.
Kamu sangat setia dan sangat mengasihi Yehuwa.
Imamat 19:32 kata,
Baru-baru ini, kita sering tekankan
pentingnya melatih orang muda.
Tapi kepada warga emas,
kami sangat mengasihi kamu,
dan kami menghargai
kesetiaan yang kamu tunjukkan kepada Yehuwa.
Tahun ini saya sudah 91 tahun.
Sudah tentu saya dapat rasa kesannya.
Cakap pun susah,
dengar pun susah.
Tapi dengan bantuan Yehuwa,
saya dan isteri saya masih dapat
terus menyembah Yehuwa.
Kami galakkan kamu untuk terus berusaha.
Beri Yehuwa yang terbaik
dengan sepenuh hati!
Yakinlah bahawa apa saja yang mampu
anda lakukan dalam khidmat kepada Yehuwa
sangat dihargai.
Saudara saudari,
tidak kira tua atau muda,
kami sangat mengasihi anda semua.
Dari Ibu Pejabat Sedunia Saksi-Saksi Yehuwa,
inilah Siaran JW.
-