JW subtitle extractor

Välkomna till den här rapporten!
Idag kommer vi få lite uppdateringar
från olika delar av världen.
Årets sammankomst, ”Evig lycka”,
har redan dragit i gång i flera länder.
Under månaderna juni och juli så kommer
tio internationella sammankomster hållas.
Det här kommer helt säkert bli en
fantastisk upplevelse för alla inblandade.
Och många av oss kommer att fokusera på
att bjuda in till våra sammankomster.
Men vad skulle vi annars
kunna ta upp i tjänsten?
Det är säkert flera av våra vänner som
under maj och juni haft fina erfarenheter-
-av att använda sig av Vakttornet
med titeln ”Är livet värt att leva?”.
Och i juli och augusti så skulle vi
kunna använda Vakna! med titeln-
-”En stark familj – 12 saker
som gör skillnad”.
Men vi kan så klart använda
vilken publikation som helst-
-som passar den vi besöker.
I början av
den här tidskriften så står det:
”Man hör ofta om hur svårt det är
för familjer att hålla ihop i dag.”
”Men vad gör att
en del familjer faktiskt lyckas?”
Ja, i det här numret av Vakna! så kan man
få del av de fina råd som Bibeln ger-
-till par, till föräldrar och till unga.
Varje år så ordnar den styrande kretsen
så att representanter för huvudkontoret-
-besöker alla avdelningskontor
runt hela jorden.
Dessutom gör medlemmar
av den styrande kretsen-
-herdebesök hos avdelningskontor varje år.
Men hur är det att få
ett sånt här besök egentligen?
Vi ska se vad bröder från-
-tre olika avdelningskontors
kommittéer har att säga.
I april 2026 fick vi besök av
representanter för huvudkontoret-
-för första gången sen 2014.
Avdelningskontoret i USA är lite unikt
eftersom vi har fem olika anläggningar.
Vi har Wallkill, Patterson, Warwick-
-Fishkill och San Juan.
Den styrande kretsen har nu beslutat
att avdelningskontoret i USA-
-kommer få ett besök varje år
till en av sina anläggningar.
I år skickade styrande kretsen
tre bröder till anläggningen i Wallkill:
Peter Bell från
avdelningskontoret i Storbritannien-
-Greg Cicciù från Ungern-
-och Betty Georges, en medhjälpare till
den styrande kretsens tjänstekommitté.
Det behövdes tre bröder eftersom
Wallkill är en så stor anläggning.
Över 1 600 beteliter tjänar där.
I samband med det här besöket
hölls ett särskilt möte-
-för alla församlingar
inom avdelningskontorets område.
Det var fantastiskt att höra att
1,4 miljoner fick del av programmet.
Det var många vänner som
uttryckte sin tacksamhet för det här.
Det här besöket kändes som
en varm kram från vår himmelske Far.
Vi ser verkligen fram emot
och planerar för nästa års besök.
Här på avdelningskontoret
i Ukraina var vi väldigt glada-
-att vi fick ett herdebesök av
broder Mark Sanderson i maj 2026.
På grund av pandemin och kriget-
-hade vi inte haft ett fysiskt besök
på sex och ett halvt år.
Självklart behövde bröderna vara
väldigt försiktiga inför det här besöket.
Men vi kände verkligen
Jehovas välsignelse.
Ända från dagen broder Sanderson
kom till dess han lämnade-
-så var det inga flyglarm
i området kring avdelningskontoret.
Det var verkligen helt otroligt!
Och eftersom att myndigheterna hade
beslutat om vapenvila just den helgen-
-så kunde vi hålla ett särskilt möte
som sändes från Betel-
-utan nåt flyglarm nånstans i landet.
Ungefär 125 000 kunde vara med
och njuta av det här mötet i lugn och ro-
-antingen genom att se det live
eller inspelat på sina Rikets salar-
-eller i sina hem.
Det här herdebesöket
var en andlig gåva-
-och till stor uppmuntran
i den här svåra tiden.
Det var precis vad vi behövde.
En syster sa: ”Det kändes som att Jehova
hade tagit in mig i sin trygga famn.”
Besöket hjälpte oss att känna
kärleken från den styrande kretsen.
Vi visste att de älskade oss, men under
det här besöket så kände vi det verkligen.
Vi blev så glada när broder Stephen Lett
från den styrande kretsen-
-kom till Myanmar för
ett herdebesök i april 2026.
I Myanmar har vi haft
förödande jordbävningar-
-politiska oroligheter
och andra utmaningar.
Och det här besöket var så uppmuntrande.
Alla kände sig stärkta
och försäkrade om Jehovas kärlek.
Vi höll också ett särskilt möte på Betel
som alla församlingar kunde få del av.
4 899 personer kunde se programmet live.
Och fler kunde se
det inspelade programmet i efterhand.
Det här var särskilt uppmuntrande
för de många bröder och systrar-
-som tvingats lämna sina hem på grund av
de pågående väpnade konflikterna.
Det var ett oförglömligt herdebesök,
en gåva från Jehova i precis rätt tid.
Den styrande kretsen säger alltid
hur mycket de älskar oss.
Men nu har vi möjligheten
att säga till dem:
Tack! Vi älskar er väldigt mycket.
Tack så mycket för
de uppmuntrande kommentarerna.
Och vi vill också
tacka alla er, bröder och systrar-
-för att ni stöttar och underlättar
när ert avdelningskontor får ett besök.
Många av er gör stora ansträngningar
för att vara med vid det särskilda mötet.
Och det är ett tydligt bevis
på er uppskattning.
Ja, de här uppmuntrande besöken
är verkligen som en present från Jehova-
-nu när vi lever i så svåra tider.
I många delar av världen idag
så upplever våra vänner krig-
-naturkatastrofer, utbrott av olika
sjukdomar och förföljelse.
Den 15 maj 2026 så meddelade
myndigheterna i Kongo-Kinshasa-
-att det hade skett
ett utbrott av ebolaviruset-
-i flera av de nordöstra
provinserna i landet.
Två dagar senare så visade
Världshälsoorganisationen-
-hur allvarlig situationen var
när de klassade utbrottet-
-som ett internationellt hot
mot människors hälsa.
Det här utbrottet är kopplat till
en ovanlig variant av viruset.
Hur har den här situationen
påverkat våra bröder och systrar?
Enligt våra uppgifter från
den 8 juni så har tyvärr en syster dött-
-och flera andra övervakas noggrant.
Men vi är glada att kunna meddela att
en förkunnare som har fått behandling-
-nu mår bättre.
För att skydda församlingarna så har
avdelningskontoren i regionen-
-vidtagit extra säkerhetsåtgärder.
I de hårdast drabbade områdena så hålls
församlingsmöten via videokonferens.
Och alla former av offentligt vittnande
har tillfälligt pausats.
Och flera av
de regionala sammankomsterna-
-har flyttats fram
till ett senare tillfälle.
Samtidigt så jobbar våra bröder hårt för
att vännerna ska få hjälpen de behöver.
Vi är verkligen ledsna för
att vi har förlorat vår syster-
-och för allt det lidande som vi hör att
våra bröder och systrar upplever just nu-
-i Kongo-Kinshasa.
Den 8 juni 2026 drabbades Filippinerna
av en kraftig jordbävning.
Vad vi vet hittills är att
en förkunnare tyvärr har omkommit-
-och att sex andra har blivit skadade.
Mer information
kommer att publiceras på jw.org.
Vi kommer fortsätta be för dem som
har drabbats av de här katastroferna.
Vi längtar verkligen
efter den tid när Guds rike-
-ska ta bort allt som orsakar smärta.
Nu ska vi få några uppdateringar
som gäller vår religionsfrihet-
-i Norge och Sverige.
Vi lämnar över ordet
till broder Jørgen Pedersen-
-som är medlem av avdelningskontorets
kommitté i Skandinavien.
Han kommer att berätta om
två aktuella domstolsbeslut.
Nyligen avkunnade domstolar i både
Norge och Sverige viktiga domar-
-som försvarar vår religionsfrihet.
För några år sen började
den norska staten-
-ta emot felaktig information
om Jehovas vittnen.
Den innehöll falska anklagelser om
våra trosuppfattningar och sedvänjor.
Och sen, under 2022,
nekade staten oss statsbidrag-
-nåt som de mer än 700 andra
religiösa samfunden i Norge får.
Dessutom särbehandlade staten oss-
-genom att ta ifrån oss vår registrering
som ett erkänt religiöst samfund.
Och det här gjorde att vi
förlorade viktiga rättigheter-
-som andra religiösa samfund
i Norge får del av.
Hur har det här påverkat
våra bröder och systrar?
Ett exempel gäller bröllop.
Under en period på ungefär fyra år
kunde inte par vigas i en Rikets sal-
-och inte heller ha ett
Jehovas vittne som vigselförrättare.
Vi försökte lösa saken i godo,
men utan framgång.
Så till slut var vi tvungna
att ta det till domstol.
Det kan ta flera år innan
ett sånt här ärende är helt avklarat.
Vi blev väldigt glada
den 30 april 2026-
-när Högsta domstolen i Norge
meddelade att staten bröt mot lagen-
-när den tog ifrån oss
vår registrering och våra rättigheter.
Domstolen konstaterade
att det inte fanns några bevis-
-för att Jehovas vittnen
gjorde nånting fel.
Den slog också fast att statens beslut att
inte ge oss statsbidrag stred mot lagen.
Den här domen är slutgiltig
och kan inte överklagas.
Ett liknande rättsfall
har ägt rum i Sverige.
2025 ändrade staten lagen
för att kunna ta ifrån oss vår status-
-som ett registrerat trossamfund
med rätt till statsbidrag.
Varför?
Därför att man inte tyckte om våra
bibliska trosuppfattningar och sedvänjor.
Så än en gång fick vi
vända oss till domstol-
-framför allt för att
försvara oss mot religiösa fördomar.
Den 7 maj 2026 slog
Förvaltningsrätten i Stockholm fast-
-att Jehovas vittnen har rätt till
den här särskilda statusen.
Domstolen bekräftade att
Jehovas vittnen inte hade gjort nåt fel.
Den påpekade också att
staten inte ska lägga sig i-
-religiösa organisationers verksamhet.
Staten har överklagat det här beslutet,
så ärendet är inte avslutat än.
Tack, Jørgen.
Vi ber att Jehova ska fortsätta vägleda
och välsigna våra bröder och systrar-
-i Norge och i Sverige.
Vi uppskattar verkligen alla er
som arbetar hårt jorden runt-
-för att försvara vår religionsfrihet.
Tack för allt ni gör.
De här händelserna
i Norge och Sverige-
-påminner oss om den praktiska
vägledning vi får i 1 Tim. 2:1, 2.
Där får vi den här uppmaningen:
”Frambär böner och innerliga böner”-
-”förböner och tacksamhetsböner
för alla slags människor”-
-”däribland kungar och alla i hög
ställning, så att vi kan fortsätta leva”-
-”ett lugnt och stilla liv, fullständigt
gudhängivna och uppriktiga.”
Så låt oss alla fortsätta att be
för att kungar och de i hög ställning-
-ska låta oss tillbe Jehova
under fridsamma förhållanden.
Jag tänkte ta upp
en sak till innan vi avslutar.
Och det är hur otroligt mycket
vi uppskattar er kära äldre vänner.
Ni visar sån tro och lojalitet.
I 3 Mos. 19:32 står det:
”Ni ska resa er för grått hår
och visa ära för en äldre.”
”Ni ska ha djup respekt för er Gud.
Jag är Jehova.”
Den senaste tiden har vi
pratat mycket om vikten av att öva yngre.
Men vi vill att ni äldre ska veta
hur mycket vi älskar er alla-
-och hur mycket vi uppskattar att ni
är så fina föredömen i att visa tro.
Själv är jag nu 91 år.
Och jag känner
såklart av min ålder på olika sätt.
Jag kan ju knappt prata
och jag hör inget vidare.
Men med Jehovas hjälp-
-fortsätter min fru och jag
att kämpa på och tjäna honom.
Och vi uppmuntrar dig att också göra det.
Gör ditt bästa för Jehova.
Oavsett vad dina omständigheter tillåter
kan du vara övertygad om-
-att Jehova verkligen uppskattar
allt du gör för honom.
Vi älskar er alla
väldigt mycket, unga och gamla-
-och även er mittemellan.
Det här är JW Broadcasting, som sänds
från Jehovas vittnens huvudkontor.

Rapport 4 från den styrande kretsen 2026
- 

Rapport 4 från den styrande kretsen 2026

Välkomna till den här rapporten!
Idag kommer vi få lite uppdateringar
från olika delar av världen.
Årets sammankomst, ”Evig lycka”,
har redan dragit i gång i flera länder.
Under månaderna juni och juli så kommer
tio internationella sammankomster hållas.
Det här kommer helt säkert bli en
fantastisk upplevelse för alla inblandade.
Och många av oss kommer att fokusera på
att bjuda in till våra sammankomster.
Men vad skulle vi annars
kunna ta upp i tjänsten?
Det är säkert flera av våra vänner som
under maj och juni haft fina erfarenheter-
-av att använda sig av Vakttornet
med titeln ”Är livet värt att leva?”.
Och i juli och augusti så skulle vi
kunna använda Vakna! med titeln-
-”En stark familj – 12 saker
som gör skillnad”.
Men vi kan så klart använda
vilken publikation som helst-
-som passar den vi besöker.
I början av
den här tidskriften så står det:
”Man hör ofta om hur svårt det är
för familjer att hålla ihop i dag.”
”Men vad gör att
en del familjer faktiskt lyckas?”
Ja, i det här numret av Vakna! så kan man
få del av de fina råd som Bibeln ger-
-till par, till föräldrar och till unga.
Varje år så ordnar den styrande kretsen
så att representanter för huvudkontoret-
-besöker alla avdelningskontor
runt hela jorden.
Dessutom gör medlemmar
av den styrande kretsen-
-herdebesök hos avdelningskontor varje år.
Men hur är det att få
ett sånt här besök egentligen?
Vi ska se vad bröder från-
-tre olika avdelningskontors
kommittéer har att säga.
I april 2026 fick vi besök av
representanter för huvudkontoret-
-för första gången sen 2014.
Avdelningskontoret i USA är lite unikt
eftersom vi har fem olika anläggningar.
Vi har Wallkill, Patterson, Warwick-
-Fishkill och San Juan.
Den styrande kretsen har nu beslutat
att avdelningskontoret i USA-
-kommer få ett besök varje år
till en av sina anläggningar.
I år skickade styrande kretsen
tre bröder till anläggningen i Wallkill:
Peter Bell från
avdelningskontoret i Storbritannien-
-Greg Cicciù från Ungern-
-och Betty Georges, en medhjälpare till
den styrande kretsens tjänstekommitté.
Det behövdes tre bröder eftersom
Wallkill är en så stor anläggning.
Över 1 600 beteliter tjänar där.
I samband med det här besöket
hölls ett särskilt möte-
-för alla församlingar
inom avdelningskontorets område.
Det var fantastiskt att höra att
1,4 miljoner fick del av programmet.
Det var många vänner som
uttryckte sin tacksamhet för det här.
Det här besöket kändes som
en varm kram från vår himmelske Far.
Vi ser verkligen fram emot
och planerar för nästa års besök.
Här på avdelningskontoret
i Ukraina var vi väldigt glada-
-att vi fick ett herdebesök av
broder Mark Sanderson i maj 2026.
På grund av pandemin och kriget-
-hade vi inte haft ett fysiskt besök
på sex och ett halvt år.
Självklart behövde bröderna vara
väldigt försiktiga inför det här besöket.
Men vi kände verkligen
Jehovas välsignelse.
Ända från dagen broder Sanderson
kom till dess han lämnade-
-så var det inga flyglarm
i området kring avdelningskontoret.
Det var verkligen helt otroligt!
Och eftersom att myndigheterna hade
beslutat om vapenvila just den helgen-
-så kunde vi hålla ett särskilt möte
som sändes från Betel-
-utan nåt flyglarm nånstans i landet.
Ungefär 125 000 kunde vara med
och njuta av det här mötet i lugn och ro-
-antingen genom att se det live
eller inspelat på sina Rikets salar-
-eller i sina hem.
Det här herdebesöket
var en andlig gåva-
-och till stor uppmuntran
i den här svåra tiden.
Det var precis vad vi behövde.
En syster sa: ”Det kändes som att Jehova
hade tagit in mig i sin trygga famn.”
Besöket hjälpte oss att känna
kärleken från den styrande kretsen.
Vi visste att de älskade oss, men under
det här besöket så kände vi det verkligen.
Vi blev så glada när broder Stephen Lett
från den styrande kretsen-
-kom till Myanmar för
ett herdebesök i april 2026.
I Myanmar har vi haft
förödande jordbävningar-
-politiska oroligheter
och andra utmaningar.
Och det här besöket var så uppmuntrande.
Alla kände sig stärkta
och försäkrade om Jehovas kärlek.
Vi höll också ett särskilt möte på Betel
som alla församlingar kunde få del av.
4 899 personer kunde se programmet live.
Och fler kunde se
det inspelade programmet i efterhand.
Det här var särskilt uppmuntrande
för de många bröder och systrar-
-som tvingats lämna sina hem på grund av
de pågående väpnade konflikterna.
Det var ett oförglömligt herdebesök,
en gåva från Jehova i precis rätt tid.
Den styrande kretsen säger alltid
hur mycket de älskar oss.
Men nu har vi möjligheten
att säga till dem:
Tack! Vi älskar er väldigt mycket.
 Tack så mycket för
de uppmuntrande kommentarerna.
Och vi vill också
tacka alla er, bröder och systrar-
-för att ni stöttar och underlättar
när ert avdelningskontor får ett besök.
Många av er gör stora ansträngningar
för att vara med vid det särskilda mötet.
Och det är ett tydligt bevis
på er uppskattning.
Ja, de här uppmuntrande besöken
är verkligen som en present från Jehova-
-nu när vi lever i så svåra tider.
I många delar av världen idag
så upplever våra vänner krig-
-naturkatastrofer, utbrott av olika
sjukdomar och förföljelse.
Den 15 maj 2026 så meddelade
myndigheterna i Kongo-Kinshasa-
-att det hade skett
ett utbrott av ebolaviruset-
-i flera av de nordöstra
provinserna i landet.
Två dagar senare så visade
Världshälsoorganisationen-
-hur allvarlig situationen var
när de klassade utbrottet-
-som ett internationellt hot
mot människors hälsa.
Det här utbrottet är kopplat till
en ovanlig variant av viruset.
Hur har den här situationen
påverkat våra bröder och systrar?
Enligt våra uppgifter från
den 8 juni så har tyvärr en syster dött-
-och flera andra övervakas noggrant.
Men vi är glada att kunna meddela att
en förkunnare som har fått behandling-
-nu mår bättre.
 För att skydda församlingarna så har
avdelningskontoren i regionen-
-vidtagit extra säkerhetsåtgärder.
I de hårdast drabbade områdena så hålls
församlingsmöten via videokonferens.
Och alla former av offentligt vittnande
har tillfälligt pausats.
Och flera av
de regionala sammankomsterna-
-har flyttats fram
till ett senare tillfälle.
 Samtidigt så jobbar våra bröder hårt för
att vännerna ska få hjälpen de behöver.
Vi är verkligen ledsna för
att vi har förlorat vår syster-
-och för allt det lidande som vi hör att
våra bröder och systrar upplever just nu-
-i Kongo-Kinshasa.
Den 8 juni 2026 drabbades Filippinerna
av en kraftig jordbävning.
Vad vi vet hittills är att
en förkunnare tyvärr har omkommit-
-och att sex andra har blivit skadade.
Mer information
kommer att publiceras på jw.org.
Vi kommer fortsätta be för dem som
har drabbats av de här katastroferna.
Vi längtar verkligen
efter den tid när Guds rike-
-ska ta bort allt som orsakar smärta.
Nu ska vi få några uppdateringar
som gäller vår religionsfrihet-
-i Norge och Sverige.
Vi lämnar över ordet
till broder Jørgen Pedersen-
-som är medlem av avdelningskontorets
kommitté i Skandinavien.
Han kommer att berätta om
två aktuella domstolsbeslut.
Nyligen avkunnade domstolar i både
Norge och Sverige viktiga domar-
-som försvarar vår religionsfrihet.
För några år sen började
den norska staten-
-ta emot felaktig information
om Jehovas vittnen.
Den innehöll falska anklagelser om
våra trosuppfattningar och sedvänjor.
Och sen, under 2022,
nekade staten oss statsbidrag-
-nåt som de mer än 700 andra
religiösa samfunden i Norge får.
Dessutom särbehandlade staten oss-
-genom att ta ifrån oss vår registrering
som ett erkänt religiöst samfund.
Och det här gjorde att vi
förlorade viktiga rättigheter-
-som andra religiösa samfund
i Norge får del av.
 Hur har det här påverkat
våra bröder och systrar?
Ett exempel gäller bröllop.
Under en period på ungefär fyra år
kunde inte par vigas i en Rikets sal-
-och inte heller ha ett
Jehovas vittne som vigselförrättare.
 Vi försökte lösa saken i godo,
men utan framgång.
Så till slut var vi tvungna
att ta det till domstol.
Det kan ta flera år innan
ett sånt här ärende är helt avklarat.
Vi blev väldigt glada
den 30 april 2026-
-när Högsta domstolen i Norge
meddelade att staten bröt mot lagen-
-när den tog ifrån oss
vår registrering och våra rättigheter.
Domstolen konstaterade
att det inte fanns några bevis-
-för att Jehovas vittnen
gjorde nånting fel.
Den slog också fast att statens beslut att
inte ge oss statsbidrag stred mot lagen.
Den här domen är slutgiltig
och kan inte överklagas.
Ett liknande rättsfall
har ägt rum i Sverige.
2025 ändrade staten lagen
för att kunna ta ifrån oss vår status-
-som ett registrerat trossamfund
med rätt till statsbidrag.
Varför?
Därför att man inte tyckte om våra
bibliska trosuppfattningar och sedvänjor.
Så än en gång fick vi
vända oss till domstol-
-framför allt för att
försvara oss mot religiösa fördomar.
 Den 7 maj 2026 slog
Förvaltningsrätten i Stockholm fast-
-att Jehovas vittnen har rätt till
den här särskilda statusen.
Domstolen bekräftade att
Jehovas vittnen inte hade gjort nåt fel.
Den påpekade också att
staten inte ska lägga sig i-
-religiösa organisationers verksamhet.
Staten har överklagat det här beslutet,
så ärendet är inte avslutat än.
Tack, Jørgen.
Vi ber att Jehova ska fortsätta vägleda
och välsigna våra bröder och systrar-
-i Norge och i Sverige.
Vi uppskattar verkligen alla er
som arbetar hårt jorden runt-
-för att försvara vår religionsfrihet.
Tack för allt ni gör.
 De här händelserna
i Norge och Sverige-
-påminner oss om den praktiska
vägledning vi får i 1 Tim. 2:1, 2.
Där får vi den här uppmaningen:
”Frambär böner och innerliga böner”-
-”förböner och tacksamhetsböner
för alla slags människor”-
-”däribland kungar och alla i hög
ställning, så att vi kan fortsätta leva”-
-”ett lugnt och stilla liv, fullständigt
gudhängivna och uppriktiga.”
Så låt oss alla fortsätta att be
för att kungar och de i hög ställning-
-ska låta oss tillbe Jehova
under fridsamma förhållanden.
 Jag tänkte ta upp
en sak till innan vi avslutar.
Och det är hur otroligt mycket
vi uppskattar er kära äldre vänner.
Ni visar sån tro och lojalitet.
I 3 Mos. 19:32 står det:
”Ni ska resa er för grått hår
och visa ära för en äldre.”
”Ni ska ha djup respekt för er Gud.
Jag är Jehova.”
Den senaste tiden har vi
pratat mycket om vikten av att öva yngre.
Men vi vill att ni äldre ska veta
hur mycket vi älskar er alla-
-och hur mycket vi uppskattar att ni
är så fina föredömen i att visa tro.
Själv är jag nu 91 år.
Och jag känner
såklart av min ålder på olika sätt.
Jag kan ju knappt prata
och jag hör inget vidare.
Men med Jehovas hjälp-
-fortsätter min fru och jag
att kämpa på och tjäna honom.
Och vi uppmuntrar dig att också göra det.
Gör ditt bästa för Jehova.
Oavsett vad dina omständigheter tillåter
kan du vara övertygad om-
-att Jehova verkligen uppskattar
allt du gör för honom.
 Vi älskar er alla
väldigt mycket, unga och gamla-
-och även er mittemellan.
Det här är JW Broadcasting, som sänds
från Jehovas vittnens huvudkontor.


-