00:00:01
Qu’est-ce que tu peux faire sur un réseau social ?00:00:05
00:00:05
Tu peux communiquer avec des gens, avec beaucoup de gens,00:00:09
00:00:10
partager tes photos,00:00:12
00:00:14
raconter des blagues,00:00:16
00:00:17
donner ton avis sur un peu tout,00:00:20
00:00:22
et savoir ce que font tous tes amis.00:00:25
00:00:25
C’est très facile !00:00:27
00:00:27
Mais justement, des fois, c’est presque trop facile. 00:00:31
00:00:33
Tu te dis peut-être qu’il n’y a aucun risque00:00:35
00:00:36
à te connecter à un réseau social,00:00:38
00:00:38
mais fais attention, ça peut être dangereux !00:00:41
00:00:44
Alors, si tes parents te permettent d’avoir un compte, soit prudent,00:00:48
00:00:48
ne te laisse pas avoir !00:00:50
00:00:50
Il y a une règle de base à respecter :00:00:53
00:00:53
ne poste pas quelque chose que tu ne voudrais pas voir00:00:57
00:00:57
au journal télévisé, ou en première page d’un journal.00:01:00
00:01:00
C’est valable pour des informations personnelles,00:01:04
00:01:04
comme ton numéro de téléphone, ton adresse,00:01:07
00:01:07
ou le nom de ton école.00:01:09
00:01:10
Ne dis jamais quand tu n’es pas chez toi,00:01:13
00:01:13
ou quand tu pars en vacances.00:01:15
00:01:15
Tu ne vois peut-être pas où est le problème,00:01:18
00:01:18
mais c’est exactement le genre d’informations00:01:21
00:01:21
dont les voleurs ont besoin pour cambrioler ta maison,00:01:24
00:01:24
ou même, prendre ton identité.00:01:26
00:01:27
Maintenant, parlons de ta réputation.00:01:29
00:01:30
Tes photos et tes commentaires en disent beaucoup sur toi.00:01:33
00:01:33
Alors, si un jour t’as fait un truc un peu stupide, demande-toi :00:01:37
00:01:37
Est-ce que je veux que les autres me voient tout le temps comme ça ?00:01:40
00:01:41
Pas seulement aujourd’hui, mais aussi dans l’avenir,00:01:43
00:01:44
à un entretien d’embauche, par exemple. 00:01:46
00:01:46
En Proverbes 22:1, la Bible dit qu’une bonne réputation00:01:50
00:01:50
vaut mieux que l’argent et l’or ! 00:01:52
00:01:52
Ne crois pas qu’il suffit d’appuyer sur la touche “Supprimer”. 00:01:56
00:01:57
Tu sais, poster quelque chose sur un réseau social,00:02:00
00:02:00
c’est un peu comme écrire avec de l’encre indélébile.00:02:03
00:02:04
OK, donc tu dois faire attention à ce que tu postes.00:02:07
00:02:07
Mais réfléchis aussi à ceux avec qui tu communiques.00:02:10
00:02:11
Qui sont tes amis ?00:02:12
00:02:12
Certains ont des centaines d’amis00:02:15
00:02:15
sur Internet ! D’autres, des milliers !00:02:17
00:02:17
Tu penses peut-être : “Plus on a d’amis00:02:20
00:02:20
mieux c’est, non ?” Et bien, pas vraiment !00:02:23
00:02:23
Avec ce genre de raisonnement, tu risques de tomber de haut !00:02:27
00:02:28
Tu vois, quand tu communiques avec tes amis en ligne,00:02:31
00:02:31
tu communiques indirectement avec leurs amis ;00:02:35
00:02:35
et avec les amis de leurs amis !00:02:37
00:02:37
Tu peux du coup, te retrouver à voir les messages de personnes00:02:41
00:02:41
que tu ne connais même pas, et qui ont des valeurs00:02:44
00:02:44
et des croyances différentes des tiennes.00:02:46
00:02:46
Elles utilisent peut-être un langage grossier,00:02:48
00:02:49
ou postent des choses que tu sais être mauvaises.00:02:52
00:02:52
Ce n’est pas le genre d’amis avec qui tu veux passer du temps,00:02:55
00:02:55
même en ligne !00:02:57
00:02:58
Il y a un autre danger. En Psaume 26:4, la Bible nous dit00:03:01
00:03:01
de faire attention à “ceux qui cachent ce qu’ils sont.”00:03:05
00:03:05
Une personne peut se faire passer pour quelqu’un d’autre,00:03:09
00:03:09
et sembler super sympa.00:03:11
00:03:12
Mais en fait, elle est dangereuse !00:03:14
00:03:17
Moralité : choisis tes amis avec soin.00:03:19
00:03:22
Les amis les plus sûrs, quand tu es en ligne,00:03:24
00:03:25
sont ceux que tu connais dans la vraie vie.00:03:27
00:03:28
Une dernière petite chose, à propos du temps que tu y passes :00:03:31
00:03:31
si tu es sans arrêt connecté pour regarder les derniers messages,00:03:35
00:03:35
tu risques de devenir accros !00:03:37
00:03:37
Alors fixe-toi des limites00:03:39
00:03:39
et ne laisse pas ta vie en ligne t’empêcher de vivre ta vraie vie !00:03:43
00:03:44
Tu sais, sur un réseau social, tu peux communiquer00:03:47
00:03:47
en toute sécurité avec tes amis,00:03:49
00:03:49
et bien t’amuser,00:03:50
00:03:51
à condition d’éviter tous les dangers !00:03:53
00:03:54
Donc, la prochaine fois que tu te connectes00:03:57
00:03:57
à un réseau social, sois prudent.00:04:00
00:04:00
Ne te laisse pas avoir !00:04:01
Réseaux sociaux : ne te laisse pas avoir !
-
Réseaux sociaux : ne te laisse pas avoir !
<i>Qu’est-ce que tu peux faire</i>
<i>sur un réseau social ?</i>
<i>Tu peux communiquer avec des gens,</i>
<i>avec beaucoup de gens,</i>
<i>partager tes photos,</i>
<i>raconter des blagues,</i>
<i>donner ton avis sur un peu tout,</i>
<i>et savoir ce que font</i>
<i>tous tes amis.</i>
<i>C’est très facile !</i>
<i>Mais justement, des fois,</i>
<i>c’est presque trop facile. </i>
<i>Tu te dis peut-être</i>
<i>qu’il n’y a aucun risque</i>
<i>à te connecter à un réseau social,</i>
<i>mais fais attention,</i>
<i>ça peut être dangereux !</i>
<i>Alors, si tes parents te permettent</i>
<i>d’avoir un compte, soit prudent,</i>
<i>ne te laisse pas avoir !</i>
<i>Il y a une règle de base</i>
<i>à respecter :</i>
<i>ne poste pas quelque chose</i>
<i>que tu ne voudrais pas voir</i>
<i>au journal télévisé, ou</i>
<i>en première page d’un journal.</i>
<i>C’est valable pour</i>
<i>des informations personnelles,</i>
<i>comme ton numéro de téléphone,</i>
<i>ton adresse,</i>
<i>ou le nom de ton école.</i>
<i>Ne dis jamais</i>
<i>quand tu n’es pas chez toi,</i>
<i>ou quand tu pars en vacances.</i>
<i>Tu ne vois peut-être pas</i>
<i>où est le problème,</i>
<i>mais c’est exactement</i>
<i>le genre d’informations</i>
<i>dont les voleurs ont besoin</i>
<i>pour cambrioler ta maison,</i>
<i>ou même,</i>
<i>prendre ton identité.</i>
<i>Maintenant,</i>
<i>parlons de ta réputation.</i>
<i>Tes photos et tes commentaires</i>
<i>en disent beaucoup sur toi.</i>
<i>Alors, si un jour t’as fait un truc</i>
<i>un peu stupide, demande-toi :</i>
<i>Est-ce que je veux que les autres</i>
<i>me voient tout le temps comme ça ?</i>
<i>Pas seulement aujourd’hui,</i>
<i>mais aussi dans l’avenir,</i>
<i>à un entretien d’embauche,</i>
<i>par exemple. </i>
<i>En Proverbes 22:1,</i>
<i>la Bible dit qu’une bonne réputation</i>
<i>vaut mieux que l’argent et l’or ! </i>
<i>Ne crois pas qu’il suffit d’appuyer</i>
<i>sur la touche “Supprimer”. </i>
<i>Tu sais, poster quelque chose</i>
<i>sur un réseau social,</i>
<i>c’est un peu comme écrire</i>
<i>avec de l’encre indélébile.</i>
<i>OK, donc tu dois faire attention</i>
<i>à ce que tu postes.</i>
<i>Mais réfléchis aussi à ceux</i>
<i>avec qui tu communiques.</i>
<i>Qui sont tes amis ?</i>
<i>Certains ont</i>
<i>des centaines d’amis</i>
<i>sur Internet !</i>
<i>D’autres, des milliers !</i>
<i>Tu penses peut-être :</i>
<i>“Plus on a d’amis</i>
<i>mieux c’est, non ?”</i>
<i>Et bien, pas vraiment !</i>
<i>Avec ce genre de raisonnement,</i>
<i>tu risques de tomber de haut !</i>
<i>Tu vois, quand tu communiques</i>
<i>avec tes amis en ligne,</i>
<i>tu communiques indirectement</i>
<i>avec leurs amis ;</i>
<i>et avec les amis de leurs amis !</i>
<i>Tu peux du coup, te retrouver</i>
<i>à voir les messages de personnes</i>
<i>que tu ne connais même pas,</i>
<i>et qui ont des valeurs</i>
<i>et des croyances</i>
<i>différentes des tiennes.</i>
<i>Elles utilisent peut-être</i>
<i>un langage grossier,</i>
<i>ou postent des choses</i>
<i>que tu sais être mauvaises.</i>
<i>Ce n’est pas le genre d’amis</i>
<i>avec qui tu veux passer du temps,</i>
<i>même en ligne !</i>
<i>Il y a un autre danger.</i>
<i>En Psaume 26:4, la Bible nous dit</i>
<i>de faire attention à “ceux</i>
<i>qui cachent ce qu’ils sont.”</i>
<i>Une personne peut se faire passer</i>
<i>pour quelqu’un d’autre,</i>
<i>et sembler super sympa.</i>
<i>Mais en fait, elle est dangereuse !</i>
<i>Moralité :</i>
<i>choisis tes amis avec soin.</i>
<i>Les amis les plus sûrs,</i>
<i>quand tu es en ligne,</i>
<i>sont ceux que tu connais</i>
<i>dans la vraie vie.</i>
<i>Une dernière petite chose,</i>
<i>à propos du temps que tu y passes :</i>
<i>si tu es sans arrêt connecté</i>
<i>pour regarder les derniers messages,</i>
<i>tu risques de devenir accros !</i>
<i>Alors fixe-toi des limites</i>
<i>et ne laisse pas ta vie en ligne</i>
<i>t’empêcher de vivre ta vraie vie !</i>
<i>Tu sais, sur un réseau social,</i>
<i>tu peux communiquer</i>
<i>en toute sécurité</i>
<i>avec tes amis,</i>
<i>et bien t’amuser,</i>
<i>à condition d’éviter</i>
<i>tous les dangers !</i>
<i>Donc, la prochaine fois</i>
<i>que tu te connectes</i>
<i>à un réseau social, sois prudent.</i>
<i>Ne te laisse pas avoir !</i>
-