JW subtitle extractor

Réseaux sociaux : ne te laisse pas avoir !

Video Other languages Share text Share link Show times

Qu’est-ce que tu peux faire
sur un réseau social ?
Tu peux communiquer avec des gens,
avec beaucoup de gens,
partager tes photos,
raconter des blagues,
donner ton avis sur un peu tout,
et savoir ce que font
tous tes amis.
C’est très facile !
Mais justement, des fois,
c’est presque trop facile. 
Tu te dis peut-être
qu’il n’y a aucun risque
à te connecter à un réseau social,
mais fais attention,
ça peut être dangereux !
Alors, si tes parents te permettent
d’avoir un compte, soit prudent,
ne te laisse pas avoir !
Il y a une règle de base
à respecter :
ne poste pas quelque chose
que tu ne voudrais pas voir
au journal télévisé, ou
en première page d’un journal.
C’est valable pour
des informations personnelles,
comme ton numéro de téléphone,
ton adresse,
ou le nom de ton école.
Ne dis jamais
quand tu n’es pas chez toi,
ou quand tu pars en vacances.
Tu ne vois peut-être pas
où est le problème,
mais c’est exactement
le genre d’informations
dont les voleurs ont besoin
pour cambrioler ta maison,
ou même,
prendre ton identité.
Maintenant,
parlons de ta réputation.
Tes photos et tes commentaires
en disent beaucoup sur toi.
Alors, si un jour t’as fait un truc
un peu stupide, demande-toi :
Est-ce que je veux que les autres
me voient tout le temps comme ça ?
Pas seulement aujourd’hui,
mais aussi dans l’avenir,
à un entretien d’embauche,
par exemple.
En Proverbes 22:1,
la Bible dit qu’une bonne réputation
vaut mieux que l’argent et l’or !
Ne crois pas qu’il suffit d’appuyer
sur la touche “Supprimer”.
Tu sais, poster quelque chose
sur un réseau social,
c’est un peu comme écrire
avec de l’encre indélébile.
OK, donc tu dois faire attention
à ce que tu postes.
Mais réfléchis aussi à ceux
avec qui tu communiques.
Qui sont tes amis ?
Certains ont
des centaines d’amis
sur Internet !
D’autres, des milliers !
Tu penses peut-être :
“Plus on a d’amis
mieux c’est, non ?”
Et bien, pas vraiment !
Avec ce genre de raisonnement,
tu risques de tomber de haut !
Tu vois, quand tu communiques
avec tes amis en ligne,
tu communiques indirectement
avec leurs amis ;
et avec les amis de leurs amis !
Tu peux du coup, te retrouver
à voir les messages de personnes
que tu ne connais même pas,
et qui ont des valeurs
et des croyances
différentes des tiennes.
Elles utilisent peut-être
un langage grossier,
ou postent des choses
que tu sais être mauvaises.
Ce n’est pas le genre d’amis
avec qui tu veux passer du temps,
même en ligne !
Il y a un autre danger.
En Psaume 26:4, la Bible nous dit
de faire attention à “ceux
qui cachent ce qu’ils sont.”
Une personne peut se faire passer
pour quelqu’un d’autre,
et sembler super sympa.
Mais en fait, elle est dangereuse !
Moralité :
choisis tes amis avec soin.
Les amis les plus sûrs,
quand tu es en ligne,
sont ceux que tu connais
dans la vraie vie.
Une dernière petite chose,
à propos du temps que tu y passes :
si tu es sans arrêt connecté
pour regarder les derniers messages,
tu risques de devenir accros !
Alors fixe-toi des limites
et ne laisse pas ta vie en ligne
t’empêcher de vivre ta vraie vie !
Tu sais, sur un réseau social,
tu peux communiquer
en toute sécurité
avec tes amis,
et bien t’amuser,
à condition d’éviter
tous les dangers !
Donc, la prochaine fois
que tu te connectes
à un réseau social, sois prudent.
Ne te laisse pas avoir !