JW subtitle extractor

Har Gud et navn?
Bibelen nævner navnene
på mange guder.
De nationer der boede omkring Israel -
- tilbad guder som
Astarte, Baal og Molek.
De kristne i det første århundrede
levede blandt folk -
- der tilbad guder som
Artemis, Hermes og Zeus -
- og navnene på de guder står i Bibelen.
Ifølge Bibelen er der “mange ‘guder’”.
Men navnet på én Gud -
- forekommer langt flere gange
i de gamle bibelhåndskrifter -
- end navnene på
alle de andre guder tilsammen.
I nyere bibler kan man stadig
finde navnene på de andre guder.
Men i mange bibler
har man udeladt navnet -
- på den Gud der nævnes flest gange.
Navnet på den Gud
forekommer over 7.000 gange -
- i de ældste udgaver af Bibelen.
Hvem er den Gud
hvis navn er blevet fjernet?
Den første del af Bibelen, som ofte
bliver kaldt Det Gamle Testamente -
- blev skrevet på hebraisk og aramæisk.
På hebraisk bliver Guds navn
repræsenteret ved fire bogstaver.
Hebraisk læses fra højre til venstre.
På dansk bliver disse fire bogstaver
gengivet med konsonanterne JHWH.
Den oprindelige udtale
af Guds navn er ukendt -
- men de fire bogstaver
der repræsenterer Guds navn -
- forekom i de gamle bibelhåndskrifter -
- og står skrevet mange andre steder.
På dansk er den mest brugte form
af Guds navn Jehova.
En anden form er Jahve.
Nogle bibeloversættelser bruger
en af de to former af navnet -
- i Salme 83, vers 18 eller 19,
og andre steder.
En række andre bibeloversættelser -
- som for eksempel
“Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen” -
- har genindsat Guds navn
de steder hvor det oprindeligt forekom.
Eftersom Gud har sørget for
at hans personlige navn -
- forekommer over
7.000 gange i Bibelen -
- er det uden tvivl hans ønske
at vi kender og bruger det navn.
I den lov Gud gav israelitterne,
bad han Moses skrive:
“Hør, Israel:
Jehova vores Gud er én Jehova.”
Jesus citerede
fra den del af Moseloven -
- så han kendte tydeligvis
Guds personlige navn og brugte det.
I en af de sidste bønner han bad
før sin død, sagde han til Jehova Gud:
“Jeg har gjort dit navn kendt.”
En mand kan have mange titler: -
- ægtemand -
- far -
- arkitekt -
- og et personligt navn,
som for eksempel Jens.
Gud har også mange titler:
Den Almægtige, Skaber og Herre.
Men han har også et unikt navn -
- et han ikke deler
med nogen anden gud.
Det navn er Jehova.
Du tænker måske:
‘Hvordan er Jehova Gud?
Interesserer han sig for mig?
Hvordan kan jeg lære ham at kende?’
Du kan lære mere om
hvad Bibelen siger om det -
- og mange andre emner på jw.org.