JW subtitle extractor

Adakah Tuhan mempunyai nama?
Bible menyebut tentang nama banyak tuhan.
Bangsa-bangsa di sekeliling orang Israel kuno
menyembah dewa dewi,
yang bernama Asytoret, Baal, dan Molekh.
Orang Kristian pada abad pertama
hidup dalam kalangan orang yang menyembah Artemis,
Hermes, dan Zeus.
Nama-nama itu tercatat dalam Bible.
Bible setuju bahawa terdapat banyak tuhan.
Tetapi terdapat nama satu Tuhan yang tercatat
jauh lebih banyak kali dalam naskhah kuno Bible
berbanding nama tuhan-tuhan lain.
Jika anda membaca Bible sekarang,
nama tuhan-tuhan itu masih wujud.
Tetapi nama Tuhan yang paling banyak tercatat itu
telah dikeluarkan daripada banyak Bible.
Nama Tuhan muncul sekitar 7,000 kali
dalam Bible yang paling tua.
Siapakah Tuhan yang nama-Nya
telah dikeluarkan daripada Bible?
Bahagian pertama Bible
yang biasanya dipanggil perjanjian lama
ditulis dalam bahasa Ibrani dan bahasa Aram.
Nama Tuhan ditulis dalam empat huruf Ibrani
yang dibaca dari kanan ke kiri.
Dalam bahasa Melayu,
empat huruf itu diterjemahkan sebagai YHWH.
Kita tidak tahu sebutan nama Tuhan
dalam bahasa asal,
tetapi empat huruf itu tercatat berulang kali
dalam naskhah kuno Bible
dan juga ditulis di banyak tempat.
Dalam bahasa Melayu,
nama Tuhan sering diterjemahkan sebagai Yehuwa
atau Yahweh.
Sesetengah Bible menggunakan salah satu nama ini
di Mazmur 83:18 dan di ayat-ayat lain juga.
Terdapat beberapa terjemahan yang lain
seperti Kitab Suci Terjemahan Dunia Baharu
mengembalikan nama Tuhan ke tempat asalnya.
Nama Tuhan ditulis kira-kira 7,000 kali
di dalam Bible.
Jelaslah, Dia ingin kita mengetahui
dan menggunakan nama-Nya.
Melalui Musa,
Tuhan memberi bangsa Israel hukum berikut:
“Dengarlah hai umat Israel,
Yehuwa ialah Tuhan kita
dan Yehuwalah Tuhan yang esa.”
Yesus memetik kata-kata itu.
Jadi dia pasti tahu dan menggunakan nama Tuhan.
Sebelum dia dihukum mati,
Yesus berdoa kepada Tuhan Yehuwa,
“Aku sudah membuat nama-Mu nyata.”
Seorang lelaki boleh mempunyai beberapa gelaran.
Suami,
ayah,
arkitek,
dan nama peribadi seperti John.
Begitu juga, Tuhan mempunyai banyak gelaran.
Maha Kuasa,
Pencipta,
dan Tuhan.
Dia juga mempunyai nama peribadi
yang tidak sama dengan nama tuhan yang lain.
Nama itu ialah Yehuwa.
Pernahkah anda tanya,
Apakah sifat Tuhan?
Adakah Tuhan prihatin terhadap anda?
Bagaimanakah anda dapat mengenali Tuhan?
Untuk lihat ajaran Bible
tentang topik ini dan topik lain,
sila layari jw.org.

Adakah Tuhan Mempunyai Nama?