JW subtitle extractor

Думаєш, уже пора мати більше свободи?
Ти вважаєш себе дорослим,
але чи батьки теж так вважають?
Чи вони впевнені,
що тобі вже можна дати
більше свободи?
Але щоб мати більше свободи,
треба завоювати їхню довіру.
А на це потрібен час.
Щоразу, коли поводишся як дорослий,
ти стаєш на крок ближче до бажаного.
Для цього, наприклад,
старайся ретельно
виконувати хатні обов’язки,—
і бажано без нагадувань,—
мудро розпоряджатися
своїм часом,
бути пунктуальним,
дбати про свої речі,
бути ощадливим з грішми,
дотримуватись обіцянок.
Звичайно, всі ми недосконалі.
Тому, коли помилишся,— це ще не кінець.
Дотримуйся біблійної поради,
записаної в Євреїв 13:18,
щоб «в усьому... поводитись чесно».
Будь чесним і відвертим.
Коли будеш визнавати
свої помилки і вибачатись,
батьки побачать, що ти можеш
нести відповідальність за власні вчинки.
А що, коли попри всі твої зусилля
батьки і далі не дають тобі
більше свободи?
Не дуйся на них.
Поговори з ними.
Спокійно запитай, що ще потрібно,
аби здобути їхню довіру.
Можливо, ти відкриєш для
себе нові нагоди показати,
що ти відповідальна особа.
В Біблії, у 2-му Коринфян 13:5, сказано:
«Ретельно випробовуйте себе».
Тож не лінуйся, будь сумлінною.
Так ти здобуватимеш довір’я.
І з кожним кроком ставатимеш
ближче до бажаного.
Звичайно, здобути довіру нелегко.
Але воно того варте.
Коли батьки бачать, що ти прагнеш
здобути їхню довіру,
вони охочіше даватимуть тобі
більше свободи.
Це буде ще одним кроком до того,
щоб стати відповідальним дорослим.

Більше довір’я — більше свободи