JW subtitle extractor

毎日おびただしい数のアリが
巣を出て餌を探しに行きます
でも渋滞しません
なぜでしょうか
グンタイアリは巣を出ると
狩りから戻ってきたアリに道を開けます
餌を運んでうまく動けないアリに
本能的に道を譲るのです
ハキリアリは餌を運ぶ仲間の
動きが遅いと感じると
スピードを落としてくっつき合い
集団で動き始めます
研究者によれば優先通行権が
ある方のアリは
巣から出てきたアリに道を
譲ってもらうことで
より速く目的地に到達できます
さらにお互いの触角に
触れて情報交換し
通り道に関するもっと複雑な問題を
解決できています
対照的に人は毎年交通渋滞により
何十億時間も浪費しています
科学者はアリに備わった適応能力を
モデルにして交通システムを開発し
道路状況に応じて車の流れを
最適化しようとしています
どう思われますか
渋滞を回避するアリの能力は
進化によるものでしょうか
それともだれかが設計したのでしょうか

だれかが設計？ 渋滞しないアリの行列

だれかが設計？渋滞しないアリの行列