JW subtitle extractor

Heleme se, tak už máte oba práci?
Máma s tátou budou hrdí.
První výplata.
Co se všema těma penězma uděláš?
Hmm, peníze potřebujeme všichni.
Samozřejmě, každá práce je
v něčem náročná a má svoje mínusy.
Ale ty vydřené peníze
nám otevírají spoustu možností.
Díky nim si můžeme
koupit to, co potřebujeme.
A navíc si můžeme
koupit i to, co chceme.
Je tady ale pár věcí,
na které bys měl pamatovat.
Měj peníze na správném místě.
Ne, nejde o to, kde je máš uložené.
Měj správně srovnané priority.
Bible říká, buď „bohatý vůči Bohu“.
Snaž se ho poznat a spřátelit se s ním.
Pomůže ti být šťastný a spokojený.
Ať už toho máš hodně nebo málo.
A uděláš radost i jemu.
Bible říká, že penězům můžou narůst
„křídla jako orlu a odletí k nebi“.
Proto se už teď
potřebuješ naučit s penězi zacházet,
aby ti mohly pomoct,
až to budeš potřebovat.
Nejdřív si udělej rozpočet,
tedy plán, co s penězi uděláš.
Napiš si seznam věcí,
které potřebuješ a kolik stojí.
Super. Teď přidej pár věcí,
které chceš, a taky, kolik stojí.
Všechno sečti a porovnej
to s tím, kolik si každý měsíc vyděláš.
Hmm. Fakt musíš za tyhle věci
utratit všechny svoje peníze?
Možná bude lepší
si na něco z toho chvíli počkat.
Protože je taky fajn si něco našetřit.
Chápeš, na dobu, kdy se to bude hodit.
V Kazateli 9:11 Bible říká, že nás
můžou překvapit „nečekané události“.
Takže je rozumné mít něco stranou
pro případ, že bys to potřeboval.
Nebo abys někomu pomohl.
Možná potřebuješ něco,
na co si nevyděláš za měsíc,
několik měsíců, nebo dokonce ani za rok.
Takže postupně šetři, abys – počkej.
Cože?
Tobě se nechce čekat?
Oh, kreditka.
Hmm, i to je možnost.
Jenže s kreditkou jsou spojené úroky.
A ty můžou dost narůst.
Když ztratíš přehled
o tom, co s ní kupuješ,
můžeš nakonec
za všechno zaplatit mnohem víc.
A někdy trvá roky
a roky a roky takový dluh splatit.
Takže udělej si rozpočet,
drž se ho, šetři, ať tě nic nezaskočí.
A vyhni se zbytečným dluhům,
abys měl víc času na vztah s Bohem.
Teď už víš, jak na to.

Jak vycházet s penězi