JW subtitle extractor

Cześć!
Zaczęliście nową pracę, co?
Mama i tata będą z was dumni.
Pierwsza wypłata?
Co zrobić z całą tą kasą?
Hmm...
wszyscy jej potrzebujemy.
Oczywiście każda praca wiąże się
z wyzwaniami i niedogodnościami.
Ale za ciężko zarobione pieniądze
możesz kupić i zrobić dużo rzeczy.
Zadbać o swoje podstawowe potrzeby,
a nawet pozwolić sobie na coś ekstra.
Ale kiedy mówimy o pieniądzach,
warto pamiętać o kilku sprawach.
Pieniądze powinny mieć swoje miejsce.
I nie... wcale nie chodzi
o skarbonkę albo bank.
Chodzi o to, jakie miejsce
zajmują w twoim życiu.
Biblia zachęca, żeby ‛być
bogatym w oczach Boga’.
Dlatego poświęć czas, żeby Go poznać
i zostać Jego przyjacielem.
On pomoże ci być zadowolonym
z tego, co masz —
bez względu na to,
czy masz dużo,
czy mało.
A wtedy On będzie zadowolony z ciebie.
W Księdze Przysłów 23:5
Biblia mówi,
że pieniądzom mogą
‛wyrosnąć skrzydła jak u orła
i mogą ulecieć ku niebu’.
Dlatego ważne jest, żeby już teraz
nauczyć się mądrze z nich korzystać,
żeby w razie potrzeby,
mieć je do dyspozycji.
Po pierwsze, zaplanuj,
co zrobisz ze swoimi pieniędzmi,
inaczej mówiąc, ustal budżet.
Zrób listę rzeczy, których potrzebujesz,
i zapisz, ile będą kosztować.
Super!
Teraz dodaj do niej kilka rzeczy,
które też chciałbyś mieć,
i zapisz ich ceny.
Wszystko to podsumuj
i porównaj z pieniędzmi,
którymi dysponujesz.
Hmm...
czy te rzeczy są naprawdę tak ważne,
że chcesz na nie wydać większość
pieniądzy albo nawet wszystkie?
Może będziesz musiał
zrezygnować z niektórych zachcianek,
bo czasem warto coś zaoszczędzić.
No wiesz, odłożyć trochę
na czarną godzinę.
W Księdze Kaznodziei 9:11
Biblia mówi,
że każdego z nas może
‛dosięgnąć czas i przypadek’.
Dlatego mądrze
jest sobie coś odłożyć,
bo możesz potrzebować tego
ty sam albo ktoś inny.
Możesz też potrzebować czegoś,
co kosztuje więcej,
niż zarobisz w ciągu tygodnia,
miesiąca,
a nawet roku.
Każdego tygodnia odłóż
trochę pieniędzy, żeby...
zaraz, zaraz, że co?!
Nie chcesz czekać?
Aaa... myślisz o kredycie.
No cóż... jest to jakaś opcja.
Ale z kredytem wiążą dodatkowe koszty,
które mogą być prawdziwym ciężarem.
Jeśli nie będziesz kontrolować tego,
co kupujesz na kredyt,
może się okazać, że za wszystko
płacisz znacznie drożej.
I spłata kredytu może zająć lata,
całe lata,
bardzo długie lata.
Czy wiesz, w co się pakujesz?
Podsumowując,
zaplanuj budżet i się go trzymaj.
Odłóż coś na nieprzewidziane sytuacje
i unikaj niepotrzebnych kredytów.
Dzięki temu będziesz miał
więcej czasu na poznawanie Boga.
I właśnie na tym polega
mądre korzystanie z pieniędzy!

Jak mądrze korzystać z pieniędzy