JW subtitle extractor

¡Ey! Así que ya tienen trabajo, ¿eh?
Sus papás deben estar
muy orgullosos.
¡Tu primer sueldo!
¿Y qué vas a hacer con todo ese dinero?
Mmm...
Todos lo necesitamos.
Claro, ningún trabajo es perfecto,
todos tienen sus retos.
Pero el dinero que tanto
nos cuesta ganar
nos sirve para hacer y comprar
un montón de cosas.
Por ejemplo, lo que necesitamos
para vivir.
También podemos comprar cosas
que nos gusten.
Pero hay un par de cosas
que deberías recordar sobre el dinero.
Pon el dinero en su lugar.
No estamos hablando de un lugar
en particular, como un banco.
Recuerda cuáles son las cosas
más importantes.
La Biblia dice que te hagas “rico
a los ojos de Dios”.
Dedica tiempo a conocerlo,
hazte su amigo.
Él te ayudará a estar contento
con lo que tienes,
sea mucho
o muy poquito.
Tú serás más feliz y lo harás feliz a él.
En Proverbios 23:5,
la Biblia dice que al dinero
le pueden salir alas e irse volando.
Por eso es tan importante
que aprendas a cuidar bien tu dinero,
para que cuando lo necesites
tu dinero te cuide a ti.
Primero, piensa en qué vas a gastar
tu dinero,
o lo que es lo mismo,
haz un presupuesto.
Anota las cosas que necesitas
y cuánto cuestan.
¡Muy bien!
Ahora agrega algún caprichito,
algo que se te antoje.
Ahora súmalo todo.
¿Ya lo tienes?
Compara el total con lo que ganas
cada semana.
Mmm...
¿De verdad son tan importantes
esas cosas
como para gastarte tanto dinero en
ellas?
Quizás tengas que esperar un poco
y guardar parte de ese dinero,
ya sabes, ahorrar para cuando
lo necesites; uno nunca sabe.
En Eclesiastés 9:11,
la Biblia dice que cualquiera
puede pasar por un mal momento
o tener un imprevisto.
Por eso, ¿por qué no ahorras
algo de dinero?
Así podrás usarlo
cuando tú lo necesites
o cuando quieras ayudar a alguien.
Quizás quieras comprarte algo
que cuesta más dinero
del que ganas en una semana,
en un mes o en un año.
Así que, cada semana,
ahorra algo de dinero para que...
A ver, espera, ¿qué?
Ah, no quieres esperar...
Uh, crédito...
Bueno, esa es una opción.
Pero las tarjetas no son gratis,
te cobran intereses,
y eso puede llegar a ser mucho dinero.
Cuando compras a crédito,
es fácil perder la cuenta
de lo que has gastado,
y puedes acabar pagando mucho más.
A veces puedes pasarte años
y años y años
pagando tus tarjetas de crédito.
Entonces:
piensa en qué vas a gastar tu dinero,
ajústate a tu presupuesto,
ahorra para cualquier imprevisto
y diles “no” a las deudas innecesarias.
Haciendo eso tendrás más tiempo
para conocer a Dios.
¡Eso es!
¡Ahora ya sabes cómo usar bien
tu dinero!

Aprende a usar bien tu dinero