00:00:05
Dans le monde d’aujourd’hui,00:00:07
00:00:07
on reçoit un flot constant d’informations00:00:10
00:00:10
qui viennent de différentes sources.00:00:13
00:00:13
C’est bien de rester informé.00:00:15
00:00:15
Mais tout ce que tu entends00:00:17
00:00:17
et tout ce que tu vois n’est pas toujours vrai.00:00:20
00:00:20
Ça peut être de fausses informations :00:00:22
00:00:22
par exemple, des opinions,00:00:24
00:00:24
des demi-vérités, des théories du complot00:00:27
00:00:27
et même de purs mensonges déguisés en faits.00:00:30
00:00:30
Les fausses informations ne sont pas seulement inexactes.00:00:33
00:00:34
Elles peuvent aussi être dangereuses.00:00:36
00:00:36
Elles peuvent inciter des gens00:00:38
00:00:38
à prendre de mauvaises décisions00:00:41
00:00:41
ou à ne pas tenir compte00:00:43
00:00:43
de consignes de sécurité importantes.00:00:46
00:00:46
Alors, comment peux-tu te protéger de la désinformation ?00:00:50
00:00:50
En Job 12:11,00:00:51
00:00:51
la Bible dit qu’il faut évaluer les paroles,00:00:54
00:00:55
comme la langue goûte la nourriture.00:00:57
00:00:57
Quand tu goûtes quelque chose de nouveau00:00:59
00:00:59
et que tu trouves que ce n’est pas bon,00:01:02
00:01:02
tu peux le recracher au lieu de l’avaler.00:01:05
00:01:05
De la même façon,00:01:06
00:01:06
avant de croire une information00:01:08
00:01:08
ou de la transmettre à d’autres,00:01:11
00:01:11
tu dois l’évaluer, la tester.00:01:13
00:01:13
Voici deux moyens de le faire.00:01:15
00:01:15
Premier test :00:01:16
00:01:16
demande-toi quelle est la source de l’information.00:01:20
00:01:20
Sais-tu exactement d’où elle provient ?00:01:23
00:01:23
Ne te laisse pas avoir par les apparences.00:01:26
00:01:26
Un contenu posté en ligne peut paraître fiable,00:01:29
00:01:29
mais en réalité,00:01:30
00:01:30
son auteur ne fait peut-être que répandre des rumeurs00:01:34
00:01:34
ou ses opinions personnelles.00:01:36
00:01:36
Et avec la technique appelée deepfake,00:01:38
00:01:38
ou hypertruquage,00:01:40
00:01:40
une personne malhonnête peut même modifier00:01:42
00:01:42
des visages et des voix dans une vidéo00:01:45
00:01:45
pour créer une information entièrement fausse.00:01:48
00:01:48
Alors même si un contenu est transféré de nombreuses fois,00:01:52
00:01:52
suis le conseil biblique de 1 Thessaloniciens 5:21.00:01:56
00:01:57
Vérifie toutes choses.00:01:58
00:01:59
Pour vérifier une information,00:02:01
00:02:02
compare-la avec ce que disent d’autres sources.00:02:05
00:02:05
Deuxième test :00:02:06
00:02:07
Demande-toi quel est le but recherché.00:02:09
00:02:09
Est-ce vraiment de présenter des faits,00:02:12
00:02:12
ou plutôt de présenter un seul aspect d’une question ?00:02:15
00:02:15
Certains contenus déforment les actualités :00:02:18
00:02:18
ils grossissent certains détails00:02:19
00:02:20
et en minimisent d’autres pour influencer ton opinion.00:02:23
00:02:23
D’autres sont même des théories du complot :00:02:26
00:02:27
ils prétendent que certains groupes00:02:28
00:02:28
ont conspiré secrètement00:02:30
00:02:30
pour provoquer un évènement tragique ou une crise.00:02:33
00:02:33
Leur objectif est souvent00:02:35
00:02:35
d’alimenter des préjugés ou la haine.00:02:38
00:02:38
En général,00:02:39
00:02:39
ces théories se répandent comme des feux de forêt.00:02:41
00:02:41
Mais comme leur nom l’indique,00:02:43
00:02:43
ce ne sont que des théories.00:02:45
00:02:45
Et parfois elles reposent sur des mensonges délibérés.00:02:48
00:02:48
Alors, ne te laisse pas avoir.00:02:50
00:02:50
Mais avant de consacrer beaucoup de temps et d’énergie00:02:53
00:02:53
à vérifier tout ce que tu entends,00:02:55
00:02:56
il y a une question que tu dois te poser :00:02:58
00:02:58
“Est-ce que cette information est si importante pour moi ?”00:03:02
00:03:02
Un gros titre accrocheur00:03:03
00:03:03
peut donner de l’importance00:03:05
00:03:06
à une information même banale.00:03:08
00:03:08
Si tu suis la moindre info qui surgit,00:03:11
00:03:11
tu risques de souffrir d’une surcharge d’infos00:03:14
00:03:14
ou d’un stress causé par des actualités00:03:17
00:03:17
qui sont plus des hypothèses que des faits.00:03:20
00:03:20
Si tu te sens submergé,00:03:22
00:03:22
pourquoi ne pas désactiver certaines notifications00:03:24
00:03:24
et rechercher uniquement les infos dont tu as besoin,00:03:27
00:03:27
quand tu en as besoin ?00:03:29
00:03:29
Bien sûr, les fausses informations00:03:31
00:03:31
peuvent aussi circuler de bouche à oreille.00:03:34
00:03:34
Même des amis bien intentionnés00:03:36
00:03:36
peuvent répéter, sans les vérifier,00:03:39
00:03:39
des choses qu’ils ont entendues.00:03:41
00:03:42
Alors, quand tu lis une info00:03:44
00:03:44
ou que tu l’apprends par quelqu’un d’autre00:03:47
00:03:47
ou qu’un ami te la transfère,00:03:49
00:03:50
rappelle-toi ce que déclare Proverbes 14:15 :00:03:53
00:03:53
“Une personne naïve croit tout ce qu’on dit,00:03:56
00:03:56
mais l’homme prudent surveille chacun de ses pas.”00:03:59
00:03:59
Autrement dit, ne crois pas tout ce que tu entends00:04:03
00:04:03
sans prendre le temps d’y réfléchir.00:04:05
00:04:05
Mais ça ne veut pas dire00:04:07
00:04:07
qu’on ne peut faire confiance à rien ni à personne.00:04:11
00:04:11
Quand tu apprends quelque chose d’inquiétant ou de douteux,00:04:14
00:04:14
parles-en à quelqu’un en qui tu as confiance,00:04:17
00:04:17
quelqu’un qui a plus d’expérience00:04:20
00:04:20
et qui peut t’aider à discerner si c’est vrai ou pas.00:04:23
00:04:23
Si tu prends le temps d’évaluer la source d’une information,00:04:27
00:04:27
si tu te demandes quel est le but recherché par son auteur00:04:31
00:04:31
et si tu ne te laisses pas submerger par des infos inutiles,00:04:35
00:04:35
tu seras bien informé plutôt que désinformé00:04:38
00:04:38
et tu pourras prendre de bonnes décisions00:04:41
00:04:41
en évitant les dangers.00:04:42
Protège-toi des fausses informations
-
Protège-toi des fausses informations
<i>Dans le monde d’aujourd’hui,</i>
<i>on reçoit un flot</i>
<i>constant d’informations</i>
<i>qui viennent</i>
<i>de différentes sources.</i>
<i>C’est bien</i>
<i>de rester informé.</i>
<i>Mais tout ce</i>
<i>que tu entends</i>
<i>et tout ce que tu vois</i>
<i>n’est pas toujours vrai.</i>
<i>Ça peut être</i>
<i>de fausses informations :</i>
<i>par exemple,</i>
<i>des opinions,</i>
<i>des demi-vérités,</i>
<i>des théories du complot</i>
<i>et même de purs mensonges</i>
<i>déguisés en faits.</i>
<i>Les fausses informations</i>
<i>ne sont pas seulement inexactes.</i>
<i>Elles peuvent aussi</i>
<i>être dangereuses.</i>
<i>Elles peuvent</i>
<i>inciter des gens</i>
<i>à prendre</i>
<i>de mauvaises décisions</i>
<i>ou à ne pas</i>
<i>tenir compte</i>
<i>de consignes</i>
<i>de sécurité importantes.</i>
<i>Alors, comment peux-tu</i>
<i>te protéger de la désinformation ?</i>
<i>En Job 12:11,</i>
<i>la Bible dit qu’il faut</i>
<i>évaluer les paroles,</i>
<i>comme la langue</i>
<i>goûte la nourriture.</i>
<i>Quand tu goûtes</i>
<i>quelque chose de nouveau</i>
<i>et que tu trouves</i>
<i>que ce n’est pas bon,</i>
<i>tu peux le recracher</i>
<i>au lieu de l’avaler.</i>
<i>De la même façon,</i>
<i>avant de croire</i>
<i>une information</i>
<i>ou de la transmettre</i>
<i>à d’autres,</i>
<i>tu dois l’évaluer,</i>
<i>la tester.</i>
<i>Voici deux moyens</i>
<i>de le faire.</i>
<i>Premier test :</i>
<i>demande-toi quelle est</i>
<i>la source de l’information.</i>
<i>Sais-tu exactement</i>
<i>d’où elle provient ?</i>
<i>Ne te laisse pas avoir</i>
<i>par les apparences.</i>
<i>Un contenu posté en ligne</i>
<i>peut paraître fiable,</i>
<i>mais en réalité,</i>
<i>son auteur ne fait peut-être</i>
<i>que répandre des rumeurs</i>
<i>ou ses opinions personnelles.</i>
<i>Et avec la technique</i>
<i>appelée </i>deepfake<i>,</i>
<i>ou hypertruquage,</i>
<i>une personne malhonnête</i>
<i>peut même modifier</i>
<i>des visages et des voix</i>
<i>dans une vidéo</i>
<i>pour créer une information</i>
<i>entièrement fausse.</i>
<i>Alors même si un contenu</i>
<i>est transféré de nombreuses fois,</i>
<i>suis le conseil biblique</i>
<i>de 1 Thessaloniciens 5:21.</i>
<i>Vérifie toutes choses.</i>
<i>Pour vérifier</i>
<i>une information,</i>
<i>compare-la avec</i>
<i>ce que disent d’autres sources.</i>
<i>Deuxième test :</i>
<i>Demande-toi quel est</i>
<i>le but recherché.</i>
<i>Est-ce vraiment</i>
<i>de présenter des faits,</i>
<i>ou plutôt de présenter</i>
<i>un seul aspect d’une question ?</i>
<i>Certains contenus</i>
<i>déforment les actualités :</i>
<i>ils grossissent</i>
<i>certains détails</i>
<i>et en minimisent d’autres</i>
<i>pour influencer ton opinion.</i>
<i>D’autres sont même</i>
<i>des théories du complot :</i>
<i>ils prétendent</i>
<i>que certains groupes</i>
<i>ont conspiré secrètement</i>
<i>pour provoquer</i>
<i>un évènement tragique ou une crise.</i>
<i>Leur objectif est souvent</i>
<i>d’alimenter</i>
<i>des préjugés ou la haine.</i>
<i>En général,</i>
<i>ces théories se répandent</i>
<i>comme des feux de forêt.</i>
<i>Mais comme</i>
<i>leur nom l’indique,</i>
<i>ce ne sont</i>
<i>que des théories.</i>
<i>Et parfois elles reposent</i>
<i>sur des mensonges délibérés.</i>
<i>Alors,</i>
<i>ne te laisse pas avoir.</i>
<i>Mais avant de consacrer</i>
<i>beaucoup de temps et d’énergie</i>
<i>à vérifier</i>
<i>tout ce que tu entends,</i>
<i>il y a une question</i>
<i>que tu dois te poser :</i>
<i>“Est-ce que cette information</i>
<i>est si importante pour moi ?”</i>
<i>Un gros titre accrocheur</i>
<i>peut donner</i>
<i>de l’importance</i>
<i>à une information</i>
<i>même banale.</i>
<i>Si tu suis</i>
<i>la moindre info qui surgit,</i>
<i>tu risques de souffrir</i>
<i>d’une surcharge d’infos</i>
<i>ou d’un stress causé</i>
<i>par des actualités</i>
<i>qui sont plus</i>
<i>des hypothèses que des faits.</i>
<i>Si tu te sens submergé,</i>
<i>pourquoi ne pas désactiver</i>
<i>certaines notifications</i>
<i>et rechercher uniquement</i>
<i>les infos dont tu as besoin,</i>
<i>quand tu en as besoin ?</i>
<i>Bien sûr,</i>
<i>les fausses informations</i>
<i>peuvent aussi circuler</i>
<i>de bouche à oreille.</i>
<i>Même des amis</i>
<i>bien intentionnés</i>
<i>peuvent répéter,</i>
<i>sans les vérifier,</i>
<i>des choses</i>
<i>qu’ils ont entendues.</i>
<i>Alors,</i>
<i>quand tu lis une info</i>
<i>ou que tu l’apprends</i>
<i>par quelqu’un d’autre</i>
<i>ou qu’un ami</i>
<i>te la transfère,</i>
<i>rappelle-toi ce que</i>
<i>déclare Proverbes 14:15 :</i>
<i>“Une personne naïve</i>
<i>croit tout ce qu’on dit,</i>
<i>mais l’homme prudent</i>
<i>surveille chacun de ses pas.”</i>
<i>Autrement dit, ne crois pas</i>
<i>tout ce que tu entends</i>
<i>sans prendre</i>
<i>le temps d’y réfléchir.</i>
<i>Mais ça ne veut pas dire</i>
<i>qu’on ne peut faire confiance</i>
<i>à rien ni à personne.</i>
<i>Quand tu apprends quelque chose</i>
<i>d’inquiétant ou de douteux,</i>
<i>parles-en à quelqu’un</i>
<i>en qui tu as confiance,</i>
<i>quelqu’un qui a</i>
<i>plus d’expérience</i>
<i>et qui peut t’aider</i>
<i>à discerner si c’est vrai ou pas.</i>
<i>Si tu prends le temps d’évaluer</i>
<i>la source d’une information,</i>
<i>si tu te demandes quel est</i>
<i>le but recherché par son auteur</i>
<i>et si tu ne te laisses pas</i>
<i>submerger par des infos inutiles,</i>
<i>tu seras bien informé</i>
<i>plutôt que désinformé</i>
<i>et tu pourras prendre</i>
<i>de bonnes décisions</i>
<i>en évitant les dangers.</i>
-