JW subtitle extractor

Dlaczego warto być uczciwym?

Video Other languages Share text Share link Show times

Każdy lubi wygrywać.
Ale czy możesz wygrać,
jeśli zawsze jesteś uczciwy?
Nikt nie lubi, jak inni oszukują.
Ale czasami może się wydawać,
że nieuczciwość się opłaca.
Dlaczego więc
tylko ty miałbyś nie oszukiwać,
zwłaszcza jeśli
nikogo tym nie krzywdzisz?
Problem w tym,
że kiedy jesteś nieuczciwy,
więcej tracisz,
niż zyskujesz.
A gdy zaczniesz postępować nieuczciwie,
bardzo trudno będzie ci to zatrzymać.
Jeśli pierwsze kłamstwo zadziałało,
prawdopodobnie zaraz pojawi się kolejne.
Może ci się wydawać,
że to nic złego
powiedzieć tylko część prawdy.
Ale jeśli twoje słowa
wprowadzą w błąd osoby,
które powinny znać wszystkie fakty,
jest to kłamstwo.
A co, jeśli trochę podkoloryzujesz,
żeby inni bardziej cię lubili?
Udawanie kogoś, kim nie jesteś,
to po prostu kolejny rodzaj kłamstwa.
Kiedy to robisz,
wszystko wydaje się OK,
aż odkrywasz, że stworzyłeś
zupełnie inną wersję siebie,
i to ona zaczyna
przejmować nad tobą kontrolę.
Kłamstwa nigdy nie dają ci odpocząć.
Pamiętanie ich wszystkich
jest o wiele trudniejsze
niż mówienie prawdy.
Prędzej czy później
będziesz musiał zmierzyć się
z konsekwencjami swojej nieuczciwości.
W Biblii, w Księdze Przysłów 21:6,
czytamy, że jakakolwiek korzyść z kłamstwa
jest jak „znikająca mgła”.
Możesz na przykład stracić
zaufanie i szacunek swojej rodziny.
Możesz też stracić przyjaciół.
A jeśli cały czas
jesteś nieuczciwy,
konsekwencje mogą być
jeszcze poważniejsze.
Poza tym nieuczciwość
ma ukrytą cenę:
wpływa na to,
jak na siebie patrzysz.
Możesz jednak zdecydować,
że będziesz uczciwy,
i zobaczyć,
jakie przynosi to korzyści.
Kiedy pojawi się pokusa,
żeby pójść na skróty
i postąpić nieuczciwie,
powiedz „nie”.
Wtedy będziesz mógł cieszyć się tym,
na co sam zapracowałeś.
Kiedy mówisz bliskim całą prawdę,
zdobywasz ich zaufanie i szacunek.
Być może poniesiesz
konsekwencje swoich błędów,
ale wiele się z tego nauczysz.
Znajdziesz też przyjaciół,
którzy lubią cię za to,
jaki naprawdę jesteś.
Uczciwość zawsze ci się opłaci —
będziesz się dobrze czuł w rodzinie,
wśród przyjaciół
i z samym sobą.