JW subtitle extractor

Dovrei lasciare la scuola?

Video Other languages Share text Share link Show times

La scuola può essere davvero stressante,
e questo vale anche
se fai il tuo percorso scolastico da casa.
Perfino chi ha buoni voti
certi giorni vorrebbe essere
in qualunque altro posto
tranne che a scuola.
E anche se sei lì,
magari la tua testa è da un’altra parte.
Ad esempio, ti capita
di lottare contro l’ansia o la depressione?
Durante le lezioni ti annoi facilmente
oppure trovi difficile concentrarti?
Magari devi lavorare
per aiutare la tua famiglia
o hai paura dei bulli
e dei ragazzi violenti che ci sono a scuola.
Problemi come questi potrebbero bloccarti.
Magari inizi a saltare
qualche giorno di scuola
e i tuoi voti peggiorano,
e più i tuoi voti peggiorano,
più ti convinci
che la cosa migliore sia lasciare la scuola.
Ma aspetta.
La Bibbia dice che una persona intelligente
riflette prima di prendere una decisione.
Per prima cosa
pensa a come la scuola può esserti utile.
Quello che impari non riguarda
semplicemente le materie che studi.
La scuola è una palestra
per il tuo cervello.
Studiando diverse materie,
impari come scoprire cose nuove.
E impari anche a sviluppare capacità
come leggere e scrivere,
che ti saranno utili dopo la scuola.
La Bibbia consiglia
di ‘custodire la saggezza
e la capacità di riflettere’.
La scuola è un ottimo posto per migliorare
l’abilità di risolvere i problemi
e per conoscere meglio te stesso
e chi ti sta intorno.
Certo, le difficoltà non scompariranno,
ma quello che impari a scuola
ti aiuterà ad affrontarle.
Impari ad avere autodisciplina
e a capire a cosa dare la priorità.
Puoi sviluppare competenze che in futuro
ti saranno utili per trovare lavoro.
Ma se lasci la scuola,
potrebbe essere difficile
riuscire a trovare un lavoro.
E poi l’istruzione può anche proteggerti.
Se hai imparato tante cose,
è piu difficile
che altri riescano a ingannarti.
Quindi se per te la scuola è pesante,
non mollare.
Chiedi aiuto a qualcuno: i tuoi genitori,
un amico maturo, o un insegnante.
In alcune zone la legge permette ai genitori
di far studiare i propri figli a casa.
Sia che sei a casa o a scuola,
segui le lezioni e rimani concentrato.
Mangia cibi sani, fai esercizio fisico
e dormi a sufficienza.
Se il tuo fisico sta bene,
la tua mente funzionerà meglio.
La Bibbia dice
che dalla “fatica deriva un vantaggio”.
Finire la scuola vale davvero la pena.
La scuola può aiutarti a scoprire
e a sviluppare capacità
che non sapevi di avere,
a imparare a pensare e a risolvere problemi
e a prepararti a gestire
le responsabilità che avrai in futuro.