JW subtitle extractor

Patutkah Saya Berhenti Sekolah?

Video Other languages Share text Share link Show times

Stresnya sekolah!
Tidak kira belajar di sekolah atau di rumah,
ramai pelajar mungkin rasa begini dan tidak suka sekolah,
bahkan pelajar cemerlang pun.
Kamu mungkin di dalam kelas, tapi fikiran kamu di tempat lain.
Adakah kamu selalu rasa risau atau murung?
Seperti banyak remaja lain,
adakah kamu cepat bosan atau susah untuk fokus dalam kelas?
Adakah keluarga kamu perlu bantuan kamu untuk cari duit?
Adakah kamu risau tentang pembuli atau keganasan di sekolah?
Masalah seperti ini dapat buat kita hilang semangat.
Kamu mungkin mula ponteng kelas,
dan akhirnya, prestasi kamu mula merosot.
Bila ini berlaku, lambat laun kamu mungkin fikir,
“Bagus berhenti sekolah sajalah!”
Tapi, tunggu dulu!
Bible kata orang bijak akan fikir dulu sebelum buat apa-apa.
Jadi sebelum berhenti, fikir dulu apa kebaikan sekolah.
Di sekolah, kamu bukan hanya menimba ilmu pengetahuan.
Pendidikan asas itu juga melatih minda kamu.
Dengan mempelajari pelbagai subjek,
kamu dapat mengasah kemahiran penting
seperti membaca dan menulis.
Semua ini dapat bantu kamu selepas tamat sekolah.
Bible menggalakkan kita,
“Janganlah lepaskan hikmat dan pengertian.”
Kamu akan belajar cara untuk mengatasi masalah,
dan kenali diri sendiri dan orang lain.
Sudah pasti, masalah kamu tidak akan hilang begitu saja.
Tapi kalau kamu terus berada di sekolah,
kamu akan belajar cara mengatasinya.
Kamu menjadi seorang yang berdisiplin
dan utamakan apa yang lebih penting dulu.
Kamu dapat belajar satu kemahiran supaya dapat
cari kerja selepas tamat sekolah.
Jika kamu berhenti sekolah,
kemungkinan besar pilihan kerja kamu lebih terhad.
Jika kamu ada pengetahuan tentang banyak hal,
ini dapat melindungi kamu juga,
dan kamu tidak mudah ditipu.
Jadi, jika kamu rasa tertekan di sekolah,
janganlah putus asa.
Mintalah bantuan daripada ibu bapa,
kawan yang matang, atau seorang guru.
Ada tempat yang mengiktiraf pendidikan di rumah
sebagai pendidikan rasmi.
Jadi ada ibu bapa yang pilih cara ini.
Tidak kira kamu belajar di mana,
tumpukanlah perhatian dan berilah yang terbaik.
Makanlah makanan yang sihat.
Lakukan senaman.
Dapatkan tidur yang cukup.
Bila badan cergas, otak pun cerdas.
Bible kata, “Setiap kerja keras membawa kebaikan.”
Memang tidak sia-sia untuk menghabiskan persekolahan kamu.
Sekolah dapat bantu kamu kenal pasti bakat kamu yang tersembunyi.
Kamu dapat belajar cara berfikir dan selesaikan masalah,
dan mempersiapkan diri untuk tanggungjawab
yang kamu mungkin dapat pada masa depan.