JW subtitle extractor

Szkoła może być stresująca
i to niezależnie od tego,
czy lekcje masz w klasie, czy w domu.
Nawet najlepsi uczniowie
marzą czasem o tym,
żeby być wszędzie,
byle tylko nie w szkole.
Ale to, że tam jesteś,
nie oznacza, że wiesz,
co się wokół ciebie dzieje.
Może zmagasz się
z niepokojem albo przygnębieniem?
Czy podobnie jak wielu młodych
nudzisz się w szkole
albo trudno jest ci
się skupić na lekcjach?
Czy rodzina liczy
na twoje wsparcie finansowe?
A może martwisz się dręczeniem
albo przemocą w szkole?
Takie problemy mogą zniechęcać.
Mógłbyś zacząć opuszczać lekcje
i przez to dostawać gorsze oceny.
A im bardziej zostajesz w tyle,
tym łatwiej posłuchać głosu,
który mówi ci: „Po prostu to rzuć!”.
Ale chwila!
Biblia mówi, że człowiek mądry
myśli, zanim coś zrobi.
A więc najpierw pomyśl,
jak szkoła może ci pomóc.
Prawdziwe korzyści
wynikające z edukacji,
to coś więcej niż tylko przedmioty,
których się uczysz.
Nauka to trening dla twojego mózgu.
Dzięki temu, że w szkole
masz różne przedmioty,
uczysz się, jak się uczyć,
oraz nabywasz praktycznych umiejętności,
takich jak czytanie i pisanie —
a to przyda ci się w przyszłości.
Biblia zachęca, żeby „strzec praktycznej
mądrości i umiejętności myślenia”.
Szkoła to dobre miejsce, żeby nauczyć się,
jak rozwiązywać problemy,
i dowiedzieć się więcej o sobie
i o ludziach, którzy cię otaczają.
Oczywiście wyzwania
nie znikną tak po prostu,
ale jeśli zostaniesz w szkole,
nauczysz się, jak sobie z nimi radzić.
Nauczysz się dyscypliny
oraz ustalania piorytetów.
Możesz też nauczyć się czegoś
praktycznego i później znaleźć pracę.
Ale jeśli rzucisz szkołę,
twoje szanse na przyszłe zatrudnienie
mogą być ograniczone.
Poza tym wykształcenie
stanowi dla ciebie ochronę.
Kiedy wiesz o wielu rzeczach,
innym trudniej cię wykorzystać.
Więc jeśli w szkole masz pod górkę,
nie rezygnuj!
Poproś kogoś o pomoc —
rodziców, dojrzałego przyjaciela
albo nauczyciela.
Tam, gdzie prawo na to pozwala,
niektórzy rodzice decydują się
na nauczanie domowe.
Niezależnie od tego,
gdzie się uczysz,
bądź wytrwały
i staraj się koncentrować.
Zdrowo się odżywiaj, ćwicz i się wysypiaj.
Kiedy twoje ciało jest zdrowe,
twój umysł pracuje lepiej.
Biblia mówi,
że „ciężka praca przynosi korzyść”.
Tak więc warto wysilić się
i skończyć szkołę.
Szkoła może pomóc ci
odkryć i rozwinąć umiejętności,
o których nie wiedziałeś, że je masz.
Może nauczyć cię myśleć
i rozwiązywać problemy,
a także przygotować na obowiązki,
które są jeszcze przed tobą.

Czy powinienem rzucić szkołę?