JW subtitle extractor

Alt liv på jorden er avhengig av energi.
Alle levende skapninger trenger energi.
Og de må bruke den på en god måte.
Det gjør at de kan
leve i ekstreme omgivelser, -
- bevege seg raskt -
- og forflytte seg over lange avstander.
Vandrealbatrossen kan fly
flere tusen km på leting etter mat.
Den kan holde seg i luften i flere dager,
nesten uten å slå med vingene.
Hvordan er det mulig?
Den klarer det ved å seile på vinden -
- og dale ned mot havet for så
å sveve opp igjen, gjentatte ganger.
Denne effektive måten å bruke
vindenergien på -
- er blitt kalt dynamisk glideflyging.
Albatrossens vingespenn er på 3,5 meter, -
- det lengste vingespennet av alle fugler.
Den har en spesiell sene i hver skulder -
- som gjør at den kan låse vingene
i en viss posisjon, -
- akkurat som vingene på et fly.
På grunn av det blir den ikke sliten av
å holde de lange vingene utspent.
Og den kan fortsette å fly på
denne måten så lenge den trenger det.
Andre fugler lagrer energi for
å holde seg varme i kalde omgivelser.
De står og går på is
i lange perioder uten å fryse.
Hvordan er det mulig?
Når blodet deres sirkulerer,
blir energien overført -
- ved hjelp av en prosess som kalles
motstrømsvarmeveksling.
Hvis varm og kald væske renner
ved siden av hverandre i samme retning, -
- vil i beste fall 50 % av varmen bli overført.
Men hvis varm og kald væske renner -
- i motsatt retning ved siden av hverandre, -
- vil nesten all varmen bli overført.
Denne spesielle prosessen foregår
i blodårene i bena til måker, -
- gjess og pingviner.
Dette systemet gjør at fuglene har
riktig kroppstemperatur, -
- og sørger for at føttene
er akkurat varme nok til ikke å fryse.
Men hva med skapninger som lever
i områder der det er ekstremt varmt?
Hva med dem som i stedet for å holde
på varmen må kvitte seg med den?
Sølvmauren lever i Sahara,
et av de varmeste stedene på jorden.
De må lete etter mat mens temperaturen
kan være så høy som 70 °C.
For å overleve reflekterer
de vekk energien, eller varmen.
Hemmeligheten ligger i maurens hår.
Noen dyr har hår for å holde seg varme.
Men sølvmauren har hår
for å holde seg kjølig.
Hvordan?
Maurens hårstrå
er formet som trekantede rør.
Den utformingen gjør
at hårene reflekterer vekk -
- de varmeste bølgelengdene fra sollyset,
slik at mauren ikke blir for varm.
Noen forskere mener
at denne mauren kan takle varme -
- bedre enn noen annen
skapning på jorden.
I naturen ser vi
at dyr tar til seg, lagrer -
- og bruker energi
på utrolig effektive måter.
Hva mener du?
Er dyrenes evne til å bruke energi
blitt til ved evolusjon?
Eller står det en Designer bak?

Står det en Designer bak? Naturens bruk av energi