JW subtitle extractor

Giraffen är det högsta av alla landdjur.
Och den kan lätt gå och
beta uppe i trädkronorna.
Men det är desto svårare för den
att få i sig en klunk vatten.
Men giraffen har ett större problem:
gravitationen.
Gravitationen gör att
vätskor rinner neråt.
Men om en vätska ska röra sig uppåt
måste man kämpa mot gravitationen.
Ju högre upp en vätska behöver komma,
desto högre tryck behöver man ha.
En vuxen giraff behöver transportera
blodet minst två meter ovanför hjärtat.
För att det här ska gå behöver
giraffen ha väldigt högt blodtryck-
-mycket högre än alla andra däggdjur.
De har dubbelt så högt blodtryck
som oss människor.
Om andra däggdjur eller vi
hade fått så här högt blodtryck-
-hade det lett till
allvarliga hälsoproblem-
-som svullna ben, njursvikt,
hjärtsvikt eller stroke.
Så hur kommer det sig att giraffen
inte får några hälsoproblem av det?
Vi förstår inte helt hur det fungerar.
Men forskare har upptäckt intressanta
detaljer som kan förklara saken.
En vuxen giraff har
en förtjockad hjärtmuskel.
Hos oss leder högt blodtryck till en
förtjockad hjärtmuskel som blir stel-
-och inte kan pumpa blod som den ska.
Men giraffens hjärtmuskel
blir inte stel.
Deras hjärta kan fortsätta
pumpa blod effektivt.
När giraffen böjer ner
huvudet för att dricka-
-skulle man kunna tro att
det blir för högt tryck i huvudet.
Men giraffen tar inte skada av det här.
Varför inte?
Det finns många orsaker,
men vi kan nämna en av dem.
När de ska dricka böjer de frambenen,
eller ställer dem brett isär-
-vilket minskar höjdskillnaden
mellan hjärtat och huvudet.
När den sen lyfter upp huvudet skulle
man kunna tro att den skulle svimma-
-för att den inte får tillräckligt
med blod till hjärnan.
Men blodflödet hålls
hela tiden under kontroll.
Till skillnad från artärerna i halsen
har artärerna i nedre delen av benen-
-tjockare väggar och
mindre invändig diameter.
Det finns också ringformade muskler-
-som antingen kan begränsa blodflödet
ner i benen eller öka det.
Det här fungerar lite som stödstrumpor-
-och gör att det höga blodtrycket i
underkroppen hålls under kontroll-
-och att benen inte svullnar.
En djupare kunskap i hur giraffens
hjärt- och kärlsystem fungerar-
-skulle kunna hjälpa läkare att utveckla
nya behandlingsmetoder mot högt blodtryck.
Giraffen skulle även kunna bidra till
att det konstrueras bättre rymddräkter.
I rymden finns det
i princip inget lufttryck.
Så en rymddräkt måste upprätthålla
tillräckligt högt tryck på kroppen-
-för att blod och andra vätskor ska vara
flytande och astronauten hållas vid liv.
Vi förstår inte riktigt hur det funkar
men giraffen lever och mår bra-
-med ett blodtryck som är
så högt att det skulle skada oss.
Vad tror du?
Har giraffens hjärt- och kärlsystem
kommit till genom evolution?
Eller finns det en konstruktör?

Finns det en konstruktör? Giraffens hjärt- och kärlsystem