JW subtitle extractor

Ενημέρωση από το Κυβερνών Σώμα 2020 #2

Video Other languages Share text Share link Show times

Γεια σας! Σας μεταφέρω τους θερμούς
χαιρετισμούς του Κυβερνώντος Σώματος...
και της οικογένειας Μπέθελ των Ηνωμένων Πολιτειών.
Θέλουμε να ξέρετε ότι
σας αγαπάμε όλους πάρα πολύ...
ανησυχούμε για εσάς και
προσευχόμαστε για εσάς κάθε μέρα.
Ξέρουμε ότι ολοένα και περισσότεροι
επηρεάζεστε από την πανδημία του κορωνοϊού.
Δεν μπορείτε να πάτε στη δουλειά ή στο σχολείο.
Δεν μπορείτε να πάτε στην Αίθουσα Βασιλείας
ή στο έργο από σπίτι σε σπίτι.
Μερικοί έχετε χάσει την εργασία σας...
και δεν έχετε ιδέα
πώς θα θρέψετε την οικογένειά σας.
Άλλοι έχετε συγγενείς που ζουν πολύ μακριά.
Δεν έχουν κανέναν άλλον στο σπίτι.
Ανησυχείτε για αυτούς.
Και δυστυχώς, μερικοί πενθούν
για την απώλεια αγαπημένων τους προσώπων...
που έπεσαν θύματα αυτής της ασθένειας.
Θέλουμε να ξέρετε ότι πονάμε και εμείς μαζί σας.
Λυπούμαστε βαθιά για αυτή την απώλεια.
Τώρα, αυτές οι μέρες μάς προκαλούν πολύ άγχος...
αλλά είναι σημαντικό να θυμόμαστε ένα πράγμα.
Κανένας φίλος του Ιεχωβά
δεν είναι ποτέ εντελώς μόνος του.
Μέσω του αγίου του πνεύματος,
ο Ιεχωβά μπορεί να μας βοηθήσει...
να μας φροντίσει ακόμη και
αν δεν υπάρχει κανένας άλλος στο σπίτι.
Ένας άλλος τρόπος με τον οποίο
μας βοηθάει ο Ιεχωβά...
είναι μέσω στοργικών ποιμένων.
Και αυτό είναι σε αρμονία
με την υπόσχεση που έδωσε ο ίδιος.
Θα διαβάσουμε το εδάφιο Ιερεμίας 23:4...
και θα καταλάβετε πώς εκπληρώνεται
αυτή η προφητεία σήμερα.
Θα διαβάσω ένα μέρος του εδαφίου.
Εδώ ο Ιεχωβά υποσχέθηκε...
ότι “θα ήγειρε ... ποιμένες...
που θα τα ποίμαιναν πραγματικά”.
Και στο τέλος λέει:
«Κανένα [από αυτά] δεν θα λείπει».
Μπορείτε να δείτε πώς εκπληρώνεται
αυτή η υπόσχεση σήμερα στους πρεσβυτέρους;
Σκεφτείτε μόνο όλο τον κόπο που κάνουν
οι πρεσβύτεροί μας για να διασφαλίσουν ότι...
δεν μας λείπει, για παράδειγμα,
η πνευματική τροφή.
Διευθετούν να συνδεόμαστε όλοι
στις συναθροίσεις...
κάνουν ποιμαντικές επισκέψεις
μέσω βιντεοδιάσκεψης...
κανονίζουν συναθροίσεις για υπηρεσία αγρού...
και μας βοηθούν να συμμετέχουμε
στο έργο με διάφορους τρόπους.
Φυσικά, αυτοί οι ποιμένες νοιάζονται
και για τη σωματική σας ευημερία.
Γι’ αυτό, κάθε τόσο μπορεί
να επικοινωνούν μαζί σας...
για να σιγουρευτούν ότι
έχετε βασικά είδη διατροφής...
φάρμακα και άλλα απαραίτητα πράγματα.
Αν το κάνουν αυτό, μην ντρέπεστε:
Να λέτε στους πρεσβυτέρους τι έχετε ανάγκη.
Ίσως επίσης σας δίνουν πρακτικές εισηγήσεις
για το πώς να προστατεύετε την υγεία σας.
Βέβαια, όπως φαντάζεστε...
με το ξέσπασμα αυτής της πανδημίας
οι πρεσβύτεροι είχαν πολλά ερωτήματα.
Δεν είχαν ξαναχειριστεί κάτι τέτοιο.
Και ξαφνικά, έπρεπε να κάνουν
ένα σωρό πρωτόγνωρα πράγματα...
να δημιουργήσουν λογαριασμούς βιντεοδιάσκεψης...
να εξοικειωθούν με νέες εφαρμογές
όπως το Skype και το Zoom...
τι είναι πάλι αυτό;—και να οργανώνουν
διαδικτυακά συναθροίσεις για όλη την εκκλησία.
Οι αδελφοί μας έχουν αναλάβει
ένα τεράστιο έργο...
και θέλουμε να τους επαινέσουμε
για τη θαυμάσια δουλειά που κάνουν.
Οι πρεσβύτεροι είχαν πολλά ερωτήματα,
αλλά μέσω της οργάνωσής του...
ο Ιεχωβά έδωσε τις απαραίτητες οδηγίες.
Μια εμπειρία από τον Καναδά το επιβεβαιώνει αυτό.
Ας δούμε ένα βίντεο στο οποίο
ο αδελφός Γουόρεν Σούφελτ...
μέλος της Επιτροπής του Τμήματος του Καναδά,
εξηγεί τι συνέβη στον Καναδά.
Ενόψει της απειλής του κορωνοϊού...
ένα πρεσβυτέριο κοντά
στο γραφείο τμήματος του Καναδά...
συναντήθηκε πρόσφατα για να δει
πώς θα συνεχίζονταν οι συναθροίσεις.
Είχαν πολλά ερωτήματα για το πώς...
να εξισορροπήσουν τις πνευματικές
ανάγκες των αδελφών...
με τα κυβερνητικά μέτρα για τις συναθροίσεις.
Προσευχήθηκαν στον Ιεχωβά για κατεύθυνση.
Αλλά καθώς συνεχιζόταν η συνάντηση...
δεν μπορούσαν να διακρίνουν τι έπρεπε να κάνουν.
Τότε ένας από τους αδελφούς
είδε στο τάμπλετ του...
μια επιστολή από το γραφείο τμήματος
με οδηγίες προς τους πρεσβυτέρους.
Καθώς τη διάβαζαν, απαντήθηκαν όλες τους
οι απορίες, ακόμη και κάποιες που δεν είχαν.
Το είδαν αυτό ως απάντηση του Ιεχωβά
στις προσευχές τους...
αλλά τώρα είχαν λιγότερο από 24 ώρες...
για να ετοιμάσουν την πρώτη συνάθροιση
της εκκλησίας με βιντεοδιάσκεψη.
Προσευχήθηκαν και ακολούθησαν
τις οδηγίες βήμα βήμα...
και το επόμενο απόγευμα ολόκληρη η εκκλησία
συνδέθηκε στη συνάθροιση μέσω βιντεοδιάσκεψης.
Η παρακολούθηση ήταν πολύ πιο πάνω
από το 100 τοις εκατό...
και μια οικογένεια που συνδέθηκε
έγραψε στους πρεσβυτέρους...
«Είμαστε πολύ ευγνώμονες για όλο τον κόπο
που κάνατε για να μας δώσετε ζωντανά...
αυτή την τόσο απαραίτητη πνευματική τροφή.
Ήταν ό,τι ακριβώς χρειαζόμασταν.
Σας ευχαριστούμε».
Τι ενθαρρυντική εμπειρία!
Ευχαριστούμε, Γουόρεν. Το εκτιμήσαμε πολύ.
Και ξέρετε, αυτό μου θύμισε κάτι που είπε
ο προφήτης Ησαΐας...
στο εδάφιο Ησαΐας 65:24...
«Προτού καν φωνάξουν, εγώ θα απαντώ...
ενώ ακόμη μιλούν, εγώ θα ακούω».
Όταν σκεφτόμαστε τους στοργικούς πρεσβυτέρους,
έρχονται στον νου μας οι επίσκοποι περιοχής μας...
εφόσον αποτελούν συνήθως ζωτικό κρίκο
ανάμεσα στο γραφείο τμήματος...
και στις εκκλησίες όταν συμβαίνουν καταστροφές.
Αυτό μου θυμίζει μια εμπειρία
που είχαμε με τη σύζυγό μου το 2010.
Είχα διοριστεί να κάνω
μια ποιμαντική επίσκεψη στην Αϊτή...
περίπου 10 μέρες μετά τον ισχυρότατο σεισμό
που είχε αφαιρέσει εκατοντάδες χιλιάδες ζωές.
Δυστυχώς, και 154 αδελφοί μας
είχαν χάσει τη ζωή τους.
Συναντήθηκα με τους επισκόπους περιοχής
της χώρας και έμαθα ότι κάποιοι από αυτούς...
είχαν χάσει μέλη της οικογένειάς τους.
Αλλά ήταν στην πρώτη γραμμή
στις προσπάθειες διάσωσης...
και δεν είχαν χρόνο
για να θρηνήσουν τους δικούς τους.
Έψαχναν ακόμη για επιζώντες από τον σεισμό.
Τι είπε λοιπόν ο Ιεχωβά;
«Θα εγείρω ... ποιμένες
που θα τα ποιμαίνουν πραγματικά.
Κανένα [από αυτά] δεν θα λείπει».
Και εκείνοι οι ποιμένες στην Αϊτή
ήθελαν να διασφαλίσουν ότι...
κανένας από τους αδελφούς
ή τις αδελφές τους δεν έλειπε.
Το ξέρετε ότι οι υπέροχοι
επίσκοποι περιοχής μας...
συνεχίζουν να υπηρετούν εκκλησίες
όσο καλύτερα μπορούν εν μέσω της πανδημίας;
Πώς τα καταφέρνουν;
Στην ενθαρρυντική έκθεση που ακολουθεί,
ο αδελφός Πολ Ίτσον...
μέλος της Επιτροπής του Τμήματος
των Φιλιππίνων...
θα μας πει πώς λαβαίνουν φροντίδα
ακόμη και απομακρυσμένες εκκλησίες.
Είναι ενδιαφέρον. Ας τον ακούσουμε.
Ένας επίσκοπος περιοχής στις Φιλιππίνες...
έγραψε πώς έκανε την επίσκεψή του...
σε δύο από τις πιο απομακρυσμένες εκκλησίες
της περιοχής του μέσω της εφαρμογής Zoom.
Κανονικά, το ταξίδι με βάρκα σε αυτά τα νησιά
παίρνει πέντε με οχτώ ώρες...
ανάλογα με την κατάσταση της θάλασσας
και το μέγεθος των κυμάτων του Ειρηνικού.
Εξαιτίας της πανδημίας,
εφαρμόστηκαν περιορισμοί στα ταξίδια...
προς τα νησιά Πατνανούγκαν και Χουμάλιγκ.
Ο επίσκοπος περιοχής και η σύζυγός του
προσευχήθηκαν ένθερμα στον Ιεχωβά...
για να τους δείξει έναν τρόπο να κάνουν
παρ’ όλα αυτά την επίσκεψη στις εκκλησίες...
τις δύο τελευταίες εβδομάδες του Μαρτίου.
Λίγες μέρες μετά, έλαβαν μια επιστολή
από το γραφείο τμήματος...
με εναλλακτικούς τρόπους επίσκεψης στις εκκλησίες.
Μεταξύ αυτών, ήταν η δυνατότητα
εικονικών επισκέψεων...
με τη χρήση διαδικτυακών μέσων βιντεοδιάσκεψης.
Ο επίσκοπος περιοχής ενημέρωσε αμέσως
τους πρεσβυτέρους...
και όλοι μαζί δοκίμασαν κατενθουσιασμένοι
το νέο μέσο επικοινωνίας.
Οι επισκέψεις ήταν απόλυτα επιτυχημένες!
Οι αδελφοί και οι αδελφές ήταν πολύ ευγνώμονες...
και ένιωσαν έντονα
την αγάπη του Ιεχωβά για αυτούς.
Ο επίσκοπος περιοχής είπε
για την εμπειρία που είχε...
«Είναι ολοφάνερο ότι κανένας κορωνοϊός
δεν μπορεί να εμποδίσει...
τον Παντοδύναμο Θεό μας, τον Ιεχωβά,
να ενθαρρύνει τους υπηρέτες του σήμερα.
Είμαστε πιο αποφασισμένοι από ποτέ...
να βοηθάμε και να παροτρύνουμε τους αδελφούς...
να συνεχίσουν να εμπιστεύονται
πλήρως στον Ιεχωβά...
σύμφωνα με το εδάφιο Ψαλμός 91:2, που λέει...
“Εσύ είσαι το καταφύγιό μου και το οχυρό μου”».
Τι διαβάσαμε στο Ιερεμίας 23:4;
«Κανένα [από αυτά] δεν θα λείπει».
Ο Ιεχωβά ξέρει πού είναι όλα
τα πρόβατά του και διευθετεί να έχουν φροντίδα.
Ευχαριστούμε, Πολ. Και σε παρακαλούμε
να δώσεις τη θερμή μας αγάπη...
και τους χαιρετισμούς μας
στους αδελφούς στις Φιλιππίνες.
Τους αγαπάμε όλους πάρα πολύ.
Τι θέλουμε να κρατήσουμε λοιπόν
από αυτή τη σύντομη έκθεση;
Δύο σημεία: Πρώτον...
είμαστε βέβαιοι ότι ο Ιεχωβά θα συνεχίσει
να καθοδηγεί την οργάνωσή του...
σε κάθε βήμα της διαδρομής.
Και η πίστη μας ενισχύεται βλέποντας
ότι κάποιες φορές η οργάνωση είναι...
ένα ή και δύο βήματα μπροστά από τις αρχές
στις οδηγίες για την προστασία του ποιμνίου.
Άρα το πρώτο σημείο είναι: Ο Ιεχωβά
θα συνεχίσει να κατευθύνει την οργάνωση.
Δεύτερον. Ποιος είναι ένας τρόπος
με τον οποίο θα το κάνει αυτό;
Θα παρέχει στοργικούς ποιμένες
που εφαρμόζουν αυτή την κατεύθυνση.
Και πάνω από αυτούς είναι Εκείνος που είπε...
Αδελφοί και αδελφές, να προσέχετε τον εαυτό σας.
Μη ριψοκινδυνεύετε.
Να υπακούτε στις οδηγίες
που δίνουν οι «ανώτερες εξουσίες».
Εμείς στο Μπέθελ εφαρμόζουμε με απόλυτη
σχολαστικότητα τις οδηγίες που λαβαίνουμε.
Αν λοιπόν οι αρχές σάς πουν
να μένετε σπίτι, να μένετε σπίτι.
Να κρατάτε τις κατάλληλες αποστάσεις
από τους άλλους.
Επίσης, να ενημερώνεστε από τις ειδήσεις,
αλλά μην το παρακάνετε.
Μην τις παρακολουθείτε όλη την ώρα
γιατί μπορεί να αποθαρρυνθείτε πολύ.
Και τέλος, σε ποια περίοδο είμαστε;
Στην περίοδο της Ανάμνησης.
Σε τι πρέπει λοιπόν να έχουμε επικεντρωμένες
τις σκέψεις μας αυτές τις μέρες;
Στο ανυπέρβλητο δώρο του λύτρου...
στην αγάπη του Ιεχωβά Θεού,
στην αγάπη του Ιησού Χριστού.
Σε αυτά πρέπει να επικεντρώνουμε τις σκέψεις μας.
Και όταν νιώθετε μόνοι ή αγχωμένοι...
να επαναλαμβάνετε στον εαυτό σας
τα καθησυχαστικά λόγια του εδαφίου Εβραίους 13:5.
«Δεν πρόκειται ποτέ να σε αφήσω
ούτε πρόκειται ποτέ να σε εγκαταλείψω».
«Δεν πρόκειται ποτέ να σε αφήσω
ούτε πρόκειται ποτέ να σε εγκαταλείψω».
Να είστε βέβαιοι ότι σας αγαπάμε πολύ
και προσευχόμαστε για εσάς.
Παρακολουθήσατε το JW Broadcasting...
από τα Παγκόσμια Κεντρικά Γραφεία
των Μαρτύρων του Ιεχωβά.