JW subtitle extractor

รายงานจากคณะกรรมการปกครองปี 2020 ตอน 2

Video Other languages Share text Share link Show times

สวัสดีครับทุกคน
คณะกรรมการปกครองและครอบครัวเบเธลสหรัฐ
ฝากความรักมาให้พวกคุณทุกคนครับ
เราอยากให้พวกคุณรู้ว่า พวกเรารักและเป็นห่วงคุณทุกคนมาก
เราอธิษฐานเผื่อพวกคุณทุกวัน
เราได้รับรายงานมากขึ้นว่าพี่น้อง
ได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัสโคโรนา
พวกคุณไปทำงานไม่ได้ ไปโรงเรียนไม่ได้
ไปประชุมไม่ได้ และออกประกาศก็ไม่ได้
พวกคุณบางคนตกงาน
และไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะหาเลี้ยงครอบครัวยังไง
ส่วนบางคนอยู่ไกลจากครอบครัวมาก
และอยู่คนเดียวตามลำพังด้วย
ครอบครัวเลยเป็นห่วงเขามาก
และน่าเศร้าที่บางคนต้องสูญเสียคนที่เขารัก
จากโรคระบาดครั้งนี้
เราอยากให้พวกคุณรู้ว่า เรารู้สึกสะเทือนใจมาก
เราเสียใจที่พวกคุณต้องสูญเสียแบบนี้
ตอนนี้เป็นช่วงที่ลำบากมาก
แต่เป็นเรื่องสำคัญที่จะจำไว้อย่างหนึ่งว่า
เพื่อนของพระยะโฮวาจะไม่มีวันถูกทอดทิ้ง
พระยะโฮวาจะช่วยเราโดยทางพลังบริสุทธิ์
พระองค์จะช่วยเราได้แม้เราจะอยู่คนเดียวในบ้าน
อีกวิธีหนึ่งที่พระยะโฮวากำลังช่วยเราก็คือ
โดยทางผู้ดูแลที่ห่วงใย
และนี่คือสิ่งที่พระองค์เคยสัญญาไว้
ให้เราอ่านด้วยกันที่เยเรมีย์ 23:4
และจะเห็นว่าข้อนี้เป็นจริงยังไงในทุกวันนี้
ผมจะอ่านบางส่วนของข้อนี้ให้ฟังนะครับ
ที่นี่พระยะโฮวาสัญญาว่า
“เราจะตั้งพวกคนเลี้ยงแกะที่จะดูแลพวกเขาจริงๆ”
ตอนท้ายของข้อนี้บอกว่า “จะไม่มีใครหายไป”
คุณเห็นไหมว่าในทุกวันนี้ พระยะโฮวาทำให้
คำสัญญาข้อนี้เป็นจริงยังไงโดยผ่านทางผู้ดูแล?
ผู้ดูแลทำหลายอย่างเพื่อให้มั่นใจว่า
พี่น้องได้รับความรู้ที่เสริมความเชื่อ
พวกเขาจัดการประชุมประชาคมทางวีดีโอ
พวกเขาเยี่ยมบำรุงเลี้ยงพี่น้องโดยทางวีดีโอคอล
พวกเขาจัดการประชุมเพื่อการประกาศ
และทำให้แน่ใจว่าจะมีการประกาศ
ทางโทรศัพท์หรือไม่ก็เขียนจดหมาย
แน่นอน พวกผู้ดูแลก็ยังเป็นห่วง
สวัสดิภาพของพวกคุณด้วย
พวกเขาอาจติดต่อคุณเป็นระยะๆ
เพื่อให้แน่ใจว่าคุณมีอาหารพอไหม
มียาพอไหม รวมทั้งสิ่งจำเป็นอื่นๆ ด้วย
ถ้าพวกเขาติดต่อคุณ อย่าเกรงใจครับ
บอกไปเลยว่าคุณอยากให้เขาช่วยอะไร
นอกจากนั้นพวกเขาอาจให้คำแนะนำคุณ
เรื่องการดูแลสุขภาพ
เมื่อเกิดการระบาดใหญ่ทั่วโลกแบบนี้
ผู้ดูแลคงมีคำถามมากมาย
เพราะพวกเขาไม่เคยรับมือกับปัญหาแบบนี้มาก่อน
จู่ๆ พวกเขาก็มาทำหลายอย่างที่ไม่เคยทำ
เช่น สร้างบัญชีผู้ใช้เพื่อใช้ในการประชุมวีดีโอคอล
เรียนวิธีใช้แอปใหม่ เช่น Skype หรือ Zoom
ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน
แถมต้องฝึกใช้ให้คล่องเพื่อพี่น้องทุกคน
ในประชาคมจะประชุมทางวีดีโอคอลได้
นี่เป็นเรื่องท้าทายสำหรับพี่น้องชายของเราจริงๆ
และเราอยากชมเชยที่พวกเขาทำได้ดีมาก
ผู้ดูแลมีคำถามมากมาย
แต่พระยะโฮวาก็ใช้องค์การ
เพื่อให้การชี้นำที่จำเป็นกับพวกเขา
ประสบการณ์จากแคนาดาจะช่วยให้เราเห็นเรื่องนี้ครับ
ให้เรามาดูวีดีโอจากพี่น้องวอร์เรน ชูว์เฟลต์
สมาชิกคณะกรรมการสาขาแคนาดา
เขาจะเล่าว่าที่แคนาดาเป็นยังไงบ้าง
ตอนที่เจอปัญหาการระบาดของไวรัสโคโรนา
คณะผู้ดูแลประชาคมหนึ่งที่อยู่ใกล้สาขามาประชุมกันว่า
พวกเขาจะจัดการประชุมประชาคมต่อไปยังไง
พวกเขามีคำถามหลายอย่างว่า
จะดูแลความเชื่อของพี่น้องยังไงให้สอดคล้อง
กับคำแนะนำของรัฐบาลที่ให้จำกัดการชุมนุม
พวกเขาอธิษฐานขอการชี้นำจากพระยะโฮวา
แต่พอประชุมไปก็ยังไม่ได้ข้อสรุปว่าควรทำยังไง
แล้วพี่น้องคนหนึ่งสังเกตว่ามีอีเมล
ที่ส่งมาจากสำนักงานสาขาที่ให้คำแนะนำผู้ดูแล
พออ่านจดหมายนั้นพวกเขาก็ได้คำตอบ
ทุกอย่างแม้แต่เรื่องที่พวกเขายังไม่ทันได้คิดกัน
พวกเขามองว่านี่เป็นคำตอบจากพระยะโฮวา
แต่พวกเขามีเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมงที่จะเตรียม
การประชุมประชาคมทางวีดีโอคอลครั้งแรก
พวกเขารีบทำตามคำแนะนำที่ได้รับทุกอย่าง
และเย็นวันถัดมาพี่น้องทั้งประชาคม
ก็สามารถประชุมกันทางวีดีโอคอล
และทุกคนก็เข้าร่วมประชุมได้ทั้งหมด
ครอบครัวหนึ่งที่ได้เข้าร่วมการประชุมเขียนถึงผู้ดูแลว่า
“เราขอบคุณมากจริงๆ ที่พวกคุณพยายามเต็มที่
เพื่อให้เรามีการประชุมที่เสริมความเชื่อแบบนี้
นี่แหละเป็นสิ่งที่เราต้องการมาก ขอบคุณมากๆ”
เป็นประสบการณ์ที่ให้กำลังใจจริงๆ ครับ วอร์เรน
ขอบคุณมาก
นี่ทำให้ผมนึกถึงสิ่งที่ผู้พยากรณ์อิสยาห์
บอกไว้ล่วงหน้าที่อิสยาห์ 65:24 ว่า
“เราจะตอบเขาก่อนที่เขาจะเรียกเรา
และเราจะฟังเขาทันทีที่เขาพูด”
เมื่อเราคิดถึงผู้ดูแลที่ห่วงใย เราก็จะคิดผู้ดูแลหมวด
เพราะพวกเขามักจะเป็นสื่อกลางระหว่างประชาคม
กับสำนักงานสาขาเมื่อเกิดภัยพิบัติ
นี่ทำให้ผมคิดถึงประสบการณ์
ของตัวเองกับภรรยาในปี 2010
ผมได้รับมอบหมายให้ไปเยี่ยมบำรุงเลี้ยงที่เฮติ
ประมาณ 10 วัน หลังจากเกิดแผ่นดินไหวใหญ่
ซึ่งมีมากกว่า 3 แสนคนเสียชีวิต
น่าเศร้าที่มีพี่น้องของเรา 154 คนเสียชีวิต
ผมได้เจอผู้ดูแลหมวดหลายคนที่นั่น
และได้รู้ว่ามีบางคนในครอบครัวของพวกเขาเสียชีวิตด้วย
แต่พวกเขากลับอยู่แนวหน้าในการบรรเทาทุกข์
ไม่มีแม้แต่เวลาที่จะโศกเศร้ากับการสูญเสียของตัวเอง
พวกเขายังคงค้นหาพี่น้องที่รอดชีวิต
เห็นไหมครับพระยะโฮวาบอกว่ายังไง?
“เราจะตั้งพวกคนเลี้ยงแกะที่จะดูแลพวกเขาจริงๆ...
จะไม่มีใครหายไป”
พี่น้องผู้ดูแลที่เฮติทำให้แน่ใจว่า ไม่มีพี่น้องคนไหนหายไป
คุณรู้ไหมว่าผู้ดูแลหมวดที่ยอดเยี่ยมของเรายังคงรับใช้
ประชาคมต่อไปอย่างดีที่สุดในช่วงที่มีการระบาดใหญ่นี้
พวกเขาทำยังไงครับ?
ในวีดีโอที่ให้กำลังใจต่อไปนี้ พี่น้องพอล เอชอน
คณะกรรมการสาขาฟิลิปปินส์จะเล่าให้เราฟังว่า
มีการดูแลประชาคมที่ห่างไกลยังไง เชิญชมครับ
ผู้ดูแลหมวดคนหนึ่งในฟิลิปปินส์เขียนเกี่ยวกับ
ประสบการณ์ของเขาที่ใช้แอป Zoom
เยี่ยม 2 ประชาคมที่ไกลที่สุดในหมวดของเขา
ปกติแล้วเวลาจะไปเยี่ยมประชาคมเหล่านี้ที่อยู่บนเกาะ
เขาต้องใช้เรือเล็กเพื่อเดินทางประมาณ 5-8 ชั่วโมง
ขึ้นอยู่กับทะเลและคลื่นของมหาสมุทรแปซิฟิก
แต่เพราะการระบาดของโควิด-19
มีการสั่งห้ามไม่ให้เดินทางไปที่เกาะปัดนานันกัน
เกาะโจมาลิก
ผู้ดูแลหมวดกับภรรยาเลยอธิษฐานถึงพระยะโฮวาเยอะมาก
ขอให้มีทางที่ได้ไปเยี่ยม 2 ประชาคมนั้น
ในสองสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมีนา
ไม่กี่วันต่อมาเขาได้รับจดหมายจาก
สำนักงานสาขาเกี่ยวกับวิธีอื่นในการเยี่ยมประชาคม
นี่รวมถึงการเยี่ยมประชาคมโดยการใช้วีดีโอคอล
ผู้ดูแลหมวดรีบติดต่อผู้ดูแลประชาคมทันที
และพวกเขาก็ตื่นเต้นที่จะได้ทดสอบ
วิธีการติดต่อกันแบบใหม่นี้
การเยี่ยมครั้งนั้นประสบความสำเร็จ
พี่น้องทุกคนขอบคุณมากและรู้สึกว่า
พระยะโฮวารักและช่วยเหลือพวกเขาจริงๆ
เกี่ยวกับประสบการณ์ครั้งนี้ผู้ดูแลหมวดบอกว่า
“เห็นชัดเลยว่า แม้แต่ไวรัสโคโรนาก็ไม่สามารถ
ขัดขวางพระยะโฮวาพระเจ้าองค์สูงสุดไว้
จากการให้กำลังใจผู้รับใช้ของพระองค์ในทุกวันนี้ได้
เราตั้งใจมากกว่าเดิมที่จะช่วยเหลือและสนับสนุน
พี่น้องให้วางใจพระยะโฮวาอย่างเต็มที่ต่อๆ ไป
เหมือนที่บอกในสดุดี 91:2 ที่ว่า
“พระองค์เป็นที่หลบภัย และเป็นป้อมปราการของผม”
จำได้ไหม เยเรมีย์ 23:4 บอกไว้ยังไง?
“จะไม่มีใครหายไป”
พระยะโฮวารู้ว่าแกะของพระองค์อยู่ที่ไหนบ้าง
และจะดูแลพวกเขาอย่างดี ขอบคุณครับพอล
และเราขอฝากความรักและคำทักทายไปถึง
พี่น้องฟิลิปปินส์ด้วย เรารักทุกคนมากครับ
ครับ เราได้อะไรจากการคุยกันวันนี้?
มี 2 จุดครับ จุดแรก เราเชื่อว่าพระยะโฮวา
ยังคงชี้นำองค์การของพระองค์ต่อไปทุกย่างก้าว
และเป็นเรื่องที่เสริมความเชื่อจริงๆ
ที่เห็นว่าบางครั้งองค์การของเรา
นำหน้าคำสั่งของรัฐบาลไป 1 หรือ 2 ก้าวด้วยซ้ำ
เพื่อปกป้องประชาชนของพระเจ้า
นี่คือจุดแรก
พระยะโฮวายังคงชี้นำองค์การของพระองค์ต่อไป
จุดที่สอง พระยะโฮวาชี้นำเราโดยทางไหน?
ก็โดยทางผู้ดูแลที่ทำตามการชี้นำของพระเจ้า
และพระเยซูที่เป็นผู้นำของผู้ดูแลก็บอกไว้ว่า
“ผมเป็นคนเลี้ยงแกะที่ดี
คนเลี้ยงที่ดียอมสละชีวิตเพื่อแกะของเขา”
พี่น้องครับ ขอให้ทุกคนดูแลตัวเองดีๆ
อย่าคิดว่าเป็นเรื่องเล็กน้อย
ขอให้เชื่อฟังคำสั่งของ “คนที่มีอำนาจปกครอง”
พวกเราที่อยู่เบเธลที่นี่ก็เชื่อฟังคำแนะนำอย่างเคร่งครัด
ดังนั้น ถ้ารัฐบาลสั่งให้คุณอยู่บ้าน คุณต้องอยู่บ้าน
ให้เว้นระยะห่างทางสังคม
พยายามติดตามข่าวสารล่าสุดเท่าที่ทำได้
แต่อย่าหมกมุ่นเกินไป เพราะถ้าดูเยอะคุณก็จะเครียด
ตอนนี้เราอยู่ในช่วงไหนครับ?
ช่วงการประชุมอนุสรณ์ใช่ไหมครับ?
ดังนั้น เราทุกคนควรจดจ่อกับเรื่องอะไร?
จดจ่อกับค่าไถ่ที่เป็นของขวัญอันยอดเยี่ยม
ความรักของพระยะโฮวาพระเจ้าและของพระเยซูคริสต์
สิ่งเหล่านี้ควรเป็นเรื่องหลักในความคิดของเรา
และเมื่อไรที่คุณรู้สึกเหงาหรือเครียด
ให้เตือนตัวเองบ่อยๆ ด้วยคำพูดที่ให้กำลังใจ
จากฮีบรู 13:5 ว่า
“เราจะไม่มีวันทิ้งเจ้า เราจะไม่ทอดทิ้งเจ้าเลย”
“เราจะไม่มีวันทิ้งเจ้า เราจะไม่ทอดทิ้งเจ้าเลย”
ขอให้มั่นใจว่าเรารักพวกคุณ
และอธิษฐานเพื่อพวกคุณเสมอ
นี่คือรายการโทรทัศน์ JW
จากสำนักงานใหญ่ของพยานพระยะโฮวา