JW subtitle extractor

Эта пандемия ввергла весь мир
в состояние полной неопредёленности,
и никому не известно,
что будет дальше.
Но одно мы знаем точно:
всё это время Иегова
не переставал заботиться о нас.
Каждый день братья
со всего мира сообщают,
с какой нежностью Иегова
и его организация пекутся о них.
Вспоминаются слова из Библии —
Исаия 40:11:
А вам это знакомо?
Чувствуете ли вы себя как ягненок
в заботливых руках
нашего небесного Отца?
Мы, братья из Руководящего совета,
ощущаем себя точно так же.
Всё наше братство переживает
это нелёгкое время,
благодаря любви и поддержке
нашего дорогого Отца.
Как тот чуткий пастух, Иегова
не просто замечает наши проблемы.
Он старается помочь нам.
В Псалме 37:5 сказано:
Например, Иегова действует
таким способом:
он побуждает своих служителей
помогать нуждающимся.
И в этом отчёте мы хотим
поделиться случаями,
когда наши братья и сёстры
поступали именно так.
В некоторых странах одна из самых
насущных проблем наших братьев —
это хотя бы прокормить
себя и свою семью.
Перебои с продуктами
питания, карантин,
повсеместная безработица
и другие проблемы
оставили целые семьи
почти или совсем без еды.
Комитет координаторов Руководящего
совета делает всё возможное,
чтобы снабдить едой
и медикаментами этих братьев.
Более 400 комитетов по оказанию помощи
было сформировано по всему миру.
Братья в них трудятся без устали,
чтобы обеспечить своих единоверцев
самым необходимым.
Именно это мы наблюдаем в Анголе.
‎Как нашим братьям в этой стране‏‎
оказывали гум‏анитарную помощь?
Йоханнес Де-Ягер
из ангольского филиала
введёт нас в курс дела.‏
В марте в Анголе объявили
чрезвычайное положение.
(Йоханнес Де-Ягер)
Из-за карантина многие
братья и сёстры лишились работы,
а значит, и источника пропитания
для своих семей.
Нас в комитете филиала
очень обеспокоила эта ситуация.
Мы стали думать, как же
нам позаботиться
о всех наших дорогих
братьях и сёстрах?
Мы сразу же оповестили Комитет
координаторов о положении дел.
Только представьте, как же
мы обрадовались,
когда они ответили, что помогут нам
и мы сможем обеспечить едой
наших братьев.
Нам предстояло организовать
масштабную гуманитарную операцию.
Для этого мы создали
37 комитетов по оказанию помощи.
На местах мы закупили и распределили
138 тонн риса,
138 тонн кукурузной муки
и 104 тонны фасоли.
Кроме того, через главное управление
мы купили 313 тонн продуктов
питания в Бразилии.
Первая партия прибыла 12 июля.
Наши братья моментально
всё распределили.
На сегодня гуманитарную помощь
получил 34 701 человек —
это наши братья и интересующиеся.
Не передать словами,
как они были рады этой помощи!
К примеру, еду получила
одна овдовевшая сестра,
которая растит пятерых внуков.
Она сказала: «Иегова
видит меня».
Но мы понимаем, что пандемия
ещё не закончилась.
Мы уверены, что Иегова
будет и дальше
с любовью заботиться
обо всех наших братьях в Анголе.
Как же нежно Иегова заботится
о наших дорогих братьях и сестрах
в Анголе!
Конечно, в трудном положении
оказалась не только Ангола.
Прямо сейчас благодаря Иегове
гуманитарная помощь доставляется
в собрания в Африке,
Южной Америке и во многих
других частях мира.
К слову, Руководящий совет
решил выделить
более 17 миллионов
долларов США на то,
чтобы помочь братьям
во время пандемии.
Раз речь зашла о продуктах питания,
мы хотим вам напомнить:
из-за распространения
коронавирусной инфекции,
а в некоторых странах повторных
вспышек этого заболевания —
нельзя сказать, когда начнутся перебои
с продовольствием в вашей местности
или когда вам придется продолжительное
время оставаться дома или где-то еще.
Поэтому, если возможно
в ваших личных обстоятельствах,
было бы мудро иметь у себя
какой-то запас
продуктов длительного хранения
и предметов первой необходимости —
не складировать еду,
не запасаться чрезмерно,
а подготовить какой-то
разумный запас на черный день.
А теперь что можно сказать
о духовной пище?
Как Иегова заботится об этом?
Многие из нас сейчас подключаются
к встречам собрания по видеосвязи.
Да, мы соскучились по личному общению,
но как же окрыляют нас
эти онлайн-встречи!
В ряде мест посещаемость
в собраниях резко возросла.
Многие наши дорогие неактивные братья
и сёстры тоже подключаться к встречам.
Мы этому очень рады!
А как же мы гордимся нашими
пожилыми братьями и сёстрами!
Вы так быстро освоили
средства видеосвязи.
Здорово, когда вы участвуете
во встречах собрания!
В то же время многие наши
единоверцы живут там,
где доступа в интернет
либо нет вообще,
либо он далеко не всем по карману.
Как тогда наши братья и сёстры
получают духовную пищу?
В 3-м обращении Руководящего совета
мы рассказали, что некоторые
филиалы в Африке
получили одобрение на трансляцию
специальной речи и Вечери
по местным теле- и радиоканалам.
Я очень рад сообщить вам,
что Руководящий совет также одобрил
трансляцию еженедельных
встреч собрания
по местному телевидению и радио.
Эти новшества уже внедрил
филиал в Мозамбике.
Брат Амару Тейшейра
расскажет о том,
как это повлияло на местные собрания.
В Мозамбике многие наши
братья живут там,
(Амару Тейшейра)
где интернет и электронные
устройства недоступны.
Поэтому мы были так рады,
когда Руководящий совет
поручил всем филиалам в Африке
разузнать, возможно ли
транслировать встречи собрания
по телевидению и радио.
К 10 июля мы договорились
с 87 радиостанциями
и одним телеканалом
в Мозамбике.
И теперь свыше 51 000
наших братьев и сестёр
могут каждую неделю
слушать программу встреч
на 24 языках.
Наши братья несказанно рады!
Эти духовные передачи
может слушать и смотреть
аудитория приблизительно
в 23 миллиона человек.
Наши братья теперь
такие счастливые!
После объявления об этом,
некоторые расплакались от радости.
Одна супружеская пара выразила
чувства многих такими словами:
«Ваше усердие и святой дух Иеговы
свернули горы,
и теперь братья в Мозамбике
получают духовную пищу вовремя.
Неустанная забота Иеговы
о нас и его любовь
наполняют наши сердца
искренней благодарностью к нему,
его Сыну и нашей духовной семье».
Как замечательно!
Этот опыт недавно переняли
и другие филиалы,
и теперь программа наших встреч
транслируется по телевидению или радио
в 21 стране.
Благодаря этому около 1,2 миллиона
наших единоверцев
могут слушать записи
христианских встреч,
а еще их могут слушать и смотреть
не только Свидетели.
Потенциальная аудитория такого вещания
почти 280 миллионов человек!
Как мы с вами увидели,
Иегова щедро питает свой народ
физически, а также духовно.
Но как он заботится о тех из нас,
кого преследуют?
Во время пандемии многие из нас
чувствовали себя дома
как в заточении.
Но только представьте,
каково приходится тем,
кто на самом деле в тюрьме —
прямо сейчас,
во время этой пандемии.
На 19 июля
как минимум 116 наших братьев и сестёр
в разных странах
заключены под стражу за веру.
Кроме того, в России 27 Свидетелей
находятся под домашним арестом
и против 372 человек возбуждены
уголовные дела.
В целом самому молодому узнику
всего 19 лет,
а самому пожилому — 81 год.
Некоторые братья сидят в тюрьме
или под домашним арестом уже годами.
Взять, к примеру, троих наших
братьев из Эритреи:
Паулоса, Исаака и Негеде.
Они в тюрьме дольше всех —
почти 26 лет!
В России на прошлой неделе,
это было 13 июля,
власти провели самый масштабный
рейд против Свидетелей —
не меньше 100 обысков
за один день!
В ходе этой операции братья
Дмитрий Катыров
и Александр Боков
были избиты правоохранителями.
Начиная с запрета нашей
деятельности в 2017 году,
количество обысков
в домах наших братьев
перевалило за тысячу!
Братья в тюрьмах по всему миру
нуждались в наших молитвах
и до пандемии,
а сейчас поддержка им
нужна ещё больше!
В Евреям 13:3 Павел пишет:
«Помните находящихся
в тюремных оковах,
как если бы вы сами были
заключены вместе с ними».
Да, мы очень переживаем
за братьев и сестёр,
которых лишили свободы за веру.
Как у них дела?
Как Иегова укрепляет их
в этих испытаниях?
Давайте возьмём интервью
у двух сестёр,
которым пришлось отсидеть
в российских СИЗО.
11 июня в 2019 году, примерно
где-то в 8 часов утра,
к нам ворвались сотрудники
Следственного комитета и полиции.
Почти весь день был обыск,
очень долго длился.
После обыска нас отвезли
в Следственный комитет,
задержали и поместили в изолятор
временного содержания.
Впоследствии был суд в Новозыбкове.
Избрали мне меру пресечения,
получается, заключение под стражу.
И в итоге в заключении под стражей
я провела почти 8 месяцев.
В СИЗО я находилась 8 месяцев.
Если в днях, это 245 дней
провела под стражей.
Для меня время, которое я провела
в СИЗО, вообще очень быстро прошло.
Даже вот эта цифра — 245 дней,—
это кажется много,
но на самом деле я не ощущала,
что это много,
потому что я была занята тем,
что отвечала на письма,
тоже разговаривала
со своими сокамерницами.
Молилась Иегове очень много
за это время,
читала Библию, тоже
проводила личное изучение.
8 месяцев в СИЗО на самом деле
можно назвать такой самоизоляцией,
потому что мне не хватало
живого общения,
живого общения с братьями и сёстрами,
когда можно вживую, глаза в глаза
пообщаться с ними, может быть, обнять.
Вначале было тяжело,
но я поняла потом,
что, приняв эти обстоятельства,
уже легче будет именно жить.
Я молилась Иегове, получается,
о том, чтобы не жалеть себя,
не зацикливаться на том, что
всё плохо, всё вот в одной комнате.
Я молилась о том, чтобы принять,
получается, сегодняшние условия.
Тоже я поняла, что важно всегда
находить причины для благодарности,
и я каждый день вечером —
даже если казалось, что в течение дня
ничего такого особого не произошло —
но я старалась всегда благодарить
Иегову, и это тоже придавало сил,
потому что, оказывается,
в каждом дне есть что-то хорошее.
До того иногда доходило, что
я даже не замечала, что дверь закрыта!
Сквозь эти решётки я видела небо,
то есть я не видела решётки.
Или когда прогулки —
а это такой просто дворик,
стены вокруг,
и немножко неба видно…
Вот, как бы вот так вот...
Правильный настрой, я поняла,
Иегова давал, что я, например,
думала: «Интересно,
что за этими стенами?»
И даже представляла, что там
альпийская горка,
что там мои любимые цветы —
васильки, маки.
Я благодарила Иегову за то, что у меня
была Библия, я её могла почитать.
За то, что я могла молиться Иегове.
За то, что я в этот день
могла поступать правильно.
За то, что в окне увидела птичку.
И до задержания я понимала, что,
если это случится, то это такое
пока задание от Иеговы.
Первый раз письма я получила
в годовщину моего крещения.
24 года прошло с того момента.
У меня было такое немножко
удручённое состояние,
и я просила у Иеговы особый подарок.
И в конце дня я получила
этот особый подарок —
это было 59 писем от братьев и сестер!
И я поняла, насколько Иегова
уникальный Бог,
что он так нежно заботится
о своих служителях.
Я ещё раз убедилась, что Иегова —
заботливый Отец.
Когда я в первый раз получила такое
большое количество писем —
это 54 письма — я села на кровать,
положила их на колени
и не знала, что с ними делать.
Собралась с мыслями… У меня,
конечно, были слёзы на глазах.
Собралась с мыслями,
начала разбирать их.
Благодаря письмам я тоже могла
проводить личное изучение.
Две тетрадки я исписала таких мыслей,
которые очень поддерживали меня.
В одном письме было написано,
в чём секрет мужества Давида,
и говорилось, что он
сосредоточился не на том,
каким огромным был Голиаф
по сравнению с ним,
а на том, каким крошечным этот великан
был по сравнению с Богом.
Мысль вот эта тоже
помогала мне переключаться
на правильное мышление
и видеть Иегову.
И когда меня из здания суда выводили
в машину, в автозак,
братья и сёстры, которые ещё
остались, они кричали слова поддержки.
(Братья и сёстры аплодируют)
Оля! Таня!
Я, конечно, не ожидала их там увидеть,
потому что я не знала,
как нас будут выводить из зала суда.
Но хотя я, можно сказать,
была такая грустная,
с одной стороны, из-за того, что меру
пресечения оставили без изменения,
но когда я села в машину, то
внутри у меня такое было ликование
от того, что я хотя бы мельком увидела
братьев, сестёр, услышала их голоса.
(Братья и сёстры аплодируют)
Танюша, мы тебя любим!
Мы с тобой!
Это придавало мне решимости дальше
оставаться преданной Иегове,
тоже помогало отстаивать
истину в судах.
И я чувствовала себя
не одной, не одинокой,
потому что я знала, что за меня
многие переживают и молятся.
Находясь в таких стеснённых
обстоятельствах, я убедилась,
что, какая бы серьёзная
трудность ни была,
Иегова всегда даёт столько
святого духа,
чтобы можно было преодолеть
любое испытание.
Я поняла, на самом деле, что
не нужно бояться испытаний,
которые могут у нас быть.
Иегова... он всегда рядом,
он всегда поддерживает
и укрепляет, защищает, помогает,
очень чутко относится к нашим нуждам,
и по-особому вот в эти
периоды он рядом.
Как ободрительно!
Тюремные стены
не могут помешать Иегове
с любовью заботиться
о своих служителях.
Думаю, позитивный настрой
Татьяны и Ольги
поможет многим из нас побороть
чувство одиночества во время пандемии.
Братья и сестры, мы с вами живём
в действительно трудное время.
Кто-то из нас потерял работу;
кто-то не знает, чем завтра
кормить свою семью.
И у многих из нас смерть
унесла родных и близких.
Но несмотря на все это,
мы ясно видим, что Иегова
придаёт нам сил и помогает
как физически, так и духовно.
Он наш Пастырь,
который нежно берёт нас на руки
и несёт у своей груди.
Никакие карантины,
перебои с продуктами и даже тюрьма,
не помешают ему с любовью
заботиться о нас.
И поэтому мы сможем выстоять до конца.
Не сомневайтесь, при поддержке
и руководстве Иеговы
мы будем и дальше оказывать
гуманитарную помощь
всем нуждающимся братьям.
Но помните, Иегова может
задействовать и вас,
чтобы кому-то помочь.
Просите, чтобы его дух
направлял вас.
И если появляется возможность помочь,
воспользуйтесь ей!
В Евреям 13:16 сказано:
Какая же это честь быть тем,
через кого Иегова
нежно заботится о своих служителях!
От всего Руководящего совета
хочу передать вам
это виртуальное объятие
и заверить в том, что мы
очень любим каждого из вас.
Это главное управление
Свидетелей Иеговы
и студия JW Broadcasting®.

Обращение Руководящего совета № 5 (2020 год)