JW subtitle extractor

„Buďte bdělí.“
Tato slova řekl Ježíš svým učedníkům potom,
co popsal události posledních dnů.
Jak dlouho už jste bdělí vy?
Není pochyb o tom,
že teď žijeme ve „velmi těžké době“.
Jsou tady poměry,
o kterých kážeme už dlouhá léta.
V této zprávě si připomeneme některá proroctví,
která se plní přímo před našima očima,
a zamyslíme se nad tím,
jak dobře je načasovaná
listopadová kampaň o Božím království.
Nejdřív se zamysleme nad znamením,
o kterém Ježíš mluvil s učedníky.
V Lukášovi 21:11
jsou zapsaná jeho prorocká slova,
že „na jednom místě za druhým“
bude „hlad a mory“.
V této době zažíváme,
jak se tato část znamení
splňuje velmi nápadným způsobem.
Druhé proroctví, o kterém se zmíním,
je z Daniela 2. kapitoly.
Čteme tam o veliké soše, která znázorňuje,
jak po sobě budou následovat lidská království
od Babylonské říše až po dnešní dobu.
Chodidla a prsty
představují britsko-americkou světovou velmoc
a Daniel nám říká,
že jsou „zčásti ze železa a zčásti z hlíny“.
Vzpomínáte si, co symbolizuje
směs tvrdého železa a měkké hlíny?
Hlína představuje běžné lidi
na území Spojených států a Británie,
kteří protestují a bouří se,
a tím oslabují schopnost této velmoci
jednat se železnou silou.
V Danielovi 2:43 je napsáno,
že „nebudou držet pohromadě“.
Strážná věž z 15. června 2012
k tomu uvedla něco,
co je dnes jasně patrné.
Souhlasíte s tím,
že je to dnes zřetelnější než před osmi lety,
kdy toto číslo vyšlo?
Když přemýšlíme o tom,
jak se právě teď splňují biblická proroctví,
posiluje to naši víru.
V následujícím interview bratr Richard Kelsey,
který byl pokřtěn v roce 1941,
vypráví, co mu pomáhá být bdělý
už nějakých 80 let.
Dal jsem se pokřtít v červnu 1941
v Des Moines v Iowě,
ve stejnou dobu jako Peggy.
Byli jsme pokřtěni ve žlabu,
kam chodili pít koně.
Bylo to krátce před mezinárodním sjezdem
v St. Louis, ve státě Missouri.
Všichni mladí a děti
jsme si měli sednout
do prvních řad před pódium
a bratr Rutherford měl proslov „Děti Krále“.
Na konci svého proslovu řekl:
„Toto je nová kniha, kniha Děti,
a každý dostanete jednu zdarma.“
Byla pro mě velkou motivací.
A samozřejmě, když jsme ji studovali později,
ještě víc mě motivovala, abych sloužil Jehovovi.
S průkopnickou jsem začal v září 1948,
ale v té době už jsem byl pomocný průkopník,
a to samozřejmě povzbudilo moji chuť
pustit se do celodobé služby.
Vidíme, jak se zhoršují podmínky ve světě,
a to by nám mohlo nahánět strach.
Když člověk Jehovovi slouží dlouhá léta,
mohl by být časem sklíčený.
Je proto velmi důležité
mít blízký vztah s Jehovou –
důvěrný vztah.
Těšíme se na to,
až jeho Království vyřeší všechny problémy.
Mladí můžou vidět věrnost
těch dříve narozených
a chtít napodobovat jejich víru.
A z toho má samozřejmě Jehova radost.
Když jsme se s mojí manželkou Peggy
dozvěděli, že se chystá zvláštní kampaň,
dali jsme si přihlášku
do pomocné průkopnické služby.
O Božím království kážeme už spoustu let
a teď je tady kampaň,
která je přesně na tenhle námět zaměřená.
Věřím, že to bude výjimečné období
v naší dlouholeté službě pro Jehovu.
Když vidíte, co se dnes děje,
máte i vy, podobně jako bratr Kelsey,
ještě větší důvěru, že Jehova svoje sliby splní?
Lidé po celém světě si uvědomují,
že žijeme v divné době.
Pandemie, hlad, nepokoje, zemětřesení
a další katastrofy – to všechno se děje zároveň.
Když sledujeme, jak se splňují biblická proroctví,
posiluje to naši důvěru,
že se splní i další proroctví,
ta, která slibují trvalou úlevu od problémů,
které nás teď trápí.
Například, jak říká Daniel 2:44,
Boží království se brzy stane
jedinou vládou nad celou zemí – a to navždy!
Není úžasné, že se v téhle těžké době
účastníme zvláštní kampaně,
která lidem jasně ukazuje
na jediné skutečné řešení všech problémů,
na Boží Království?
To, že se splňují biblická proroctví,
si uvědomují i někteří z těch,
kdo dřív patřili do Jehovovy organizace,
a motivuje je to, aby se vrátili zpět.
Pokud jste nečinní nebo vyloučení,
povzbuzujeme vás, abyste si popovídali
se staršími z místního sboru.
Určitě vám moc rádi pomůžou.
Pokud byste si chtěli ten časopis přečíst,
jděte prosím na naše stránky jw.org
a stáhněte si ho
nebo poproste někoho ze svědků Jehovových,
aby vám ho dal.
Sotva tato listopadová kampaň začala,
jedné sestře z Francie
zavolala žena s obchodní nabídkou.
Zaposlouchejme se teď do vyprávění
bratra Bruna Faura, který nám řekne,
jak toho využila, aby mluvila o Království.
Všechno to začalo tím,
že sestře zavolala žena
s nějakou obchodní nabídkou.
Sestra si poslechla, kvůli čemu jí volá,
ale potom, místo aby hovor prostě ukončila,
se té ženy zeptala,
co si myslí o podmínkách ve světě.
Potom co odpověděla, sestra dodala,
že to všechno, co se děje, předpověděl Ježíš,
a že už brzy přijde vysvobození
prostřednictvím Božího království.
Ženu to opravdu zaujalo a navrhla,
že po práci zavolá sestře zpátky,
spolu se svým manželem,
a v rozhovoru budou pokračovat.
Později, ještě ten den,
ta žena i se svým manželem zavolala,
tak jak slíbila.
Hezky si popovídali.
Mluvili o Strážné věži č. 2,
která se při kampani nabízí,
a domluvili se, že si další den zavolají znovu.
V rozhovoru pak skutečně pokračovali,
a manželé měli dokonce připravenou
svoji vlastní Bibli.
Sestře řekli, že potom,
co si pozorně přečetli Strážnou věž,
zapůsobil na ně Jan 17:3
a uvědomili si, jak je důležité Bibli studovat.
Řekli, že pochází z Kamerunu
a že do kontaktu se svědky Jehovovými
přišli už v době, kdy tam žili.
Když navštívili stránky jw.org,
byli ohromení tím,
kolik tam toho je v jejich mateřštině.
Teď by se rádi zúčastnili shromáždění
a pokračovali v biblických rozhovorech.
Bratři proto zařídili,
aby se jim někdo dál duchovně věnoval.
Takže mimořádné úsilí našich bratrů
ve Francii a po celém světě
jednoznačně přináší vynikající výsledky.
Hodně lidí je překvapených, když vidí,
jak rychle se v roce 2020 věci změnily.
Jen pár měsíců zpátky byl život úplně jiný.
Učíme se z toho,
jak rychle se věci můžou změnit v budoucnosti.
Všimněte si, že po slovech „buďte bdělí“
v Matoušovi 24:42 Ježíš řekl,
jak rychle k těm událostem dojde
a jak bychom měli reagovat.
Matouš 24:42–44 říká:
Když vidíme, jak rychle se svět mění,
chápeme, že je nanejvýš důležité,
abychom „byli připravení“.
Nedovolme, aby rozptylující vlivy
oslabily naši duchovní ostražitost.
Teď je víc než kdy dřív potřeba se modlit,
studovat, účastnit se shromáždění
a zůstat aktivní ve službě.
Děkujeme vám všem
za vaši neúnavnou práci na této kampani.
Pokud jste se do ní ještě nezapojili,
určitě to udělejte.
Je velká čest představit druhým
Boží království – řešení všech problémů lidstva!
Díky tomu můžeme v této době
být „bdělí a připravení“.
Bratři a sestry, neustále se za vás modlíme
a ze srdce vás milujeme.
Sledovali jste JW Broadcasting®
ze světového ústředí svědků Jehovových.

Aktuální informace od vedoucího sboru č. 8/2020