JW subtitle extractor

“Vigilate” disse Gesù.
Rivolse questa esortazione
ai suoi discepoli dopo aver descritto
quello che sarebbe accaduto
negli ultimi giorni.
Che dire di voi?
Da quanto tempo state vigilando?
Non ci sono dubbi
che stiamo vivendo in quelli
che la Bibbia chiama “tempi difficili”.
Sono proprio le condizioni
di cui parliamo alle persone da anni.
In questo aggiornamento
vedremo insieme alcune delle profezie
che si stanno adempiendo
proprio sotto i nostri occhi
e avremo modo di riflettere
su quanto sia adatta ai tempi
la campagna di novembre
incentrata sul Regno di Dio.
Innanzitutto pensate al segno
che Gesù diede ai suoi discepoli.
In Luca 21:11 Gesù disse
che ci sarebbero state “carestie
ed epidemie” “in un luogo dopo l’altro”.
Beh, possiamo senza dubbio dire
che questa parte del segno
oggi si sta adempiendo
in modo particolarmente evidente.
Una seconda profezia
è quella riportata nel libro di Daniele
al capitolo 2.
In questa profezia
leggiamo di una statua enorme
che rappresenta
una successione di regni umani,
a partire dall’impero babilonese
fino ai nostri giorni.
I piedi e le dita dei piedi
di questa statua
rappresentano
la potenza mondiale anglo-americana
e Daniele ci dice che sono
“in parte di ferro e in parte d’argilla”.
Vi ricordate cosa rappresenta l’insieme
del duro ferro e della morbida argilla?
L’argilla rappresenta la gente comune
che protesta contro i propri governi
e che vive sotto l’influenza
della potenza anglo-americana.
Questi movimenti indeboliscono
la capacità di questa potenza
di agire con la forza del ferro.
Daniele 2:43 dice che questi 2 elementi
“non staranno uniti l’uno all’altro”.
La Torre di Guardia
del 15 giugno 2012
ci aiutava a riconoscere chiaramente
l’identità dei 2 gruppi
rappresentati dal ferro e dall’argilla.
Diceva quanto segue:
Non siete d’accordo
che questo è ancora più evidente oggi
rispetto a 8 anni fa,
quando fu scritta la rivista?
Riflettere sull’adempimento
delle profezie della Bibbia
che stiamo vedendo chiaramente oggi
rafforza di sicuro la nostra fede.
In questa intervista
il fratello Richard Kelsey,
che si è battezzato nel 1941,
ci racconta qualcosa della sua vita
e ci spiega cosa lo ha aiutato
a continuare a vigilare
per circa 80 anni.
Io e mia moglie Peggy
ci siamo battezzati
nel giugno del 1941
a Des Moines, nell’Iowa.
Ci siamo battezzati
in un abbeveratoio per cavalli.
Fu poco prima
del congresso internazionale
che si tenne a Saint Louis,
nel Missouri.
Ai ragazzi e ai bambini come me
fu chiesto di sedersi nelle prime file
davanti al podio
e il fratello Rutherford
pronunciò il discorso Figliuoli del Re.
E durante la conclusione
di questo discorso disse:
“C’è un nuovo libro, il libro Fanciulli,
e ne riceverete tutti
una copia gratuita”.
Mi incoraggiò tantissimo
e ovviamente
quando dopo lo studiammo
mi spinse a fare ancora di più
per servire Geova.
Iniziai il servizio di pioniere
nel settembre del 1948.
Però in precedenza
avevo già fatto il pioniere ausiliario
e questo mi aveva fatto venire
ancora più voglia
di impegnarmi
nel servizio a tempo pieno.
Vedere le condizioni
del mondo peggiorare
potrebbe causarci molta ansia.
Con il passare degli anni,
alcuni servitori di Geova
anziani di età potrebbero scoraggiarsi.
Quindi è davvero molto importante
avere un’amicizia stretta con Geova.
Non vediamo l’ora
che il Regno intervenga
per risolvere tutti i problemi.
I giovani noteranno la fede dei fratelli
e delle sorelle avanti negli anni
e vorranno seguire il loro esempio.
E ovviamente
questo renderà felice Geova.
Quando abbiamo sentito
che ci sarebbe stata
una campagna speciale,
io e mia moglie Peggy
abbiamo compilato la domanda
per fare i pionieri ausiliari.
Parliamo del Regno di Dio
alle persone da molti anni
e ora c’è una campagna speciale
che si concentra proprio
su questo argomento, il Regno di Dio.
Nei tanti anni dedicati a servire Geova,
questo sarà un evento
davvero indimenticabile.
Proprio come il fratello Kelsey,
non sentite che la vostra fiducia
nelle promesse di Geova
viene rafforzata
da quello che sta accadendo oggi?
In tutto il mondo
le persone si rendono conto
che non è normale
che cose come una pandemia, carestie,
proteste, terremoti e altri disastri
si stiano verificando
tutte allo stesso tempo.
Vedere l’adempimento
di queste profezie bibliche
rafforza la nostra fiducia
in quelle profezie
che devono ancora adempiersi,
profezie che promettono
la soluzione definitiva
ai problemi che stiamo affrontando oggi.
Ad esempio, come si legge
in Daniele 2:44
il Regno di Dio
sarà presto l’unico governo
ad avere il pieno controllo
della terra per sempre.
Non è davvero emozionante
che in questi tempi difficili
stiamo partecipando
a una campagna speciale
che mostra chiaramente alla gente
che l’unica soluzione efficace
e definitiva a tutti i problemi del mondo
è il Regno di Dio?
Anche alcuni che avevano smesso
di servire Geova attivamente
nella sua organizzazione
stanno riconoscendo l’adempimento
delle profezie bibliche
e si sono sentiti spinti a tornare.
Se attualmente sei inattivo
o sei stato disassociato,
ti incoraggiamo calorosamente a parlare
con gli anziani della congregazione.
Saranno felici
di darti l’aiuto necessario.
Se vuoi una copia di questa rivista,
puoi visitare il nostro sito jw.org
e scaricarla.
Oppure puoi chiederla
a un testimone di Geova.
Proprio i primi giorni
della campagna speciale di novembre,
una sorella in Francia
ha ricevuto una chiamata
da un’operatrice di telemarketing.
Ascoltiamo insieme
il fratello Bruno Faure
che ci spiegherà
in che modo la sorella
ha sfruttato questa opportunità
per parlare del Regno.
Quest’esperienza
riguarda una sorella
che ha ricevuto una chiamata
da un’operatrice di telemarketing.
Dopo aver ascoltato
l’offerta della venditrice,
invece di mettere semplicemente
fine alla conversazione,
la sorella ha chiesto alla donna
cosa ne pensava di quello
che sta succedendo nel mondo.
Dopo aver ascoltato la risposta,
la sorella ha spiegato
che la situazione in cui ci troviamo
era stata predetta da Gesù
e che molto presto il Regno di Dio
risolverà tutti i problemi.
La donna si è interessata all’argomento
e ha chiesto alla sorella
di poterla richiamare,
insieme a suo marito,
per continuare la conversazione
dopo il lavoro.
E più tardi, quel giorno stesso,
la donna ha richiamato
insieme a suo marito
proprio come promesso.
Hanno avuto una bella conversazione
usando la Torre di Guardia numero 2
che stiamo offrendo per la campagna
e hanno preso appuntamento
per continuare la conversazione
il giorno successivo.
E così è stato.
Il giorno dopo marito e moglie
erano pronti per l’appuntamento
addirittura con la loro Bibbia.
Hanno detto che dopo aver letto
attentamente la Torre di Guardia
sono rimasti colpiti da Giovanni 17:3
e hanno capito quanto sia importante
studiare la Bibbia.
Hanno raccontato
che il loro paese d’origine è il Camerun
e che avevano già conosciuto
i testimoni di Geova
quando vivevano lì.
Quando hanno visitato jw.org
sono stati felicissimi
di vedere che ci sono contenuti
nella loro madrelingua.
Ora vogliono assistere a un’adunanza
e avrebbero piacere di continuare
queste conversazioni basate sulla Bibbia.
Quindi sono già stati presi accordi
per coltivare il loro interesse.
Senza dubbio,
grazie allo zelante impegno
di questi fratelli in Francia
e dei fratelli di tutto il mondo,
si sta dando una grande testimonianza.
Molte persone sono davvero sorprese
di vedere come le cose
sono cambiate in fretta nel 2020.
Se pensiamo solo a pochi mesi fa,
la vita era totalmente diversa.
Questo c’ha insegnato
un’importante lezione
su come le cose potrebbero cambiare
velocemente in futuro.
Dopo aver detto ai discepoli
che dovevano vigilare,
in Matteo 24:42,
notate che cosa disse Gesù
in merito alla rapidità con cui
si sarebbero verificati gli eventi
e a come avremmo dovuto reagire.
Matteo 24:42-44 dice:
Il fatto che la situazione mondiale
si stia evolvendo così velocemente
non vi ha reso ancora più consapevoli
del bisogno di tenervi pronti?
Non lasciamoci in alcun modo
distrarre dalle cose di questo mondo.
Rimaniamo spiritualmente svegli.
Ora più che mai
abbiamo bisogno di pregare, studiare,
assistere alle adunanze
e rimanere attivi nel ministero.
Ringraziamo tutti voi
che state partecipando
a questa campagna speciale
e che vi state impegnando al massimo.
Se non avete ancora avuto modo
di partecipare a questa campagna,
fate di tutto per riuscirci.
È davvero un grandissimo privilegio
poter parlare a tutti del Regno
che è la soluzione definitiva
a tutti i problemi del genere umano.
Continuare a parlare del Regno
ci aiuterà a vigilare,
ci aiuterà di sicuro a tenerci pronti.
Siate certi che preghiamo
di continuo per voi
e non dimenticate
che vi vogliamo tanto bene.
Dalla sede mondiale
dei Testimoni di Geova,
questo è JW Broadcasting.

Aggiornamento dal Corpo Direttivo n. 8 (2020)
- 

Aggiornamento dal Corpo Direttivo n. 8 (2020)

“Vigilate” disse Gesù.
Rivolse questa esortazione 
ai suoi discepoli dopo aver descritto
quello che sarebbe accaduto 
negli ultimi giorni.
Che dire di voi?
Da quanto tempo state vigilando?
Non ci sono dubbi 
che stiamo vivendo in quelli 
che la Bibbia chiama “tempi difficili”.
Sono proprio le condizioni 
di cui parliamo alle persone da anni.
In questo aggiornamento
vedremo insieme alcune delle profezie
che si stanno adempiendo 
proprio sotto i nostri occhi
e avremo modo di riflettere 
su quanto sia adatta ai tempi
la campagna di novembre 
incentrata sul Regno di Dio.
Innanzitutto pensate al segno 
che Gesù diede ai suoi discepoli.
In Luca 21:11 Gesù disse
che ci sarebbero state “carestie 
ed epidemie” “in un luogo dopo l’altro”.
Beh, possiamo senza dubbio dire 
che questa parte del segno 
oggi si sta adempiendo 
in modo particolarmente evidente.
Una seconda profezia
è quella riportata nel libro di Daniele 
al capitolo 2.
In questa profezia 
leggiamo di una statua enorme
che rappresenta 
una successione di regni umani,
a partire dall’impero babilonese 
fino ai nostri giorni.
I piedi e le dita dei piedi 
di questa statua
rappresentano 
la potenza mondiale anglo-americana
e Daniele ci dice che sono 
“in parte di ferro e in parte d’argilla”.
Vi ricordate cosa rappresenta l’insieme 
del duro ferro e della morbida argilla?
L’argilla rappresenta la gente comune 
che protesta contro i propri governi
e che vive sotto l’influenza
della potenza anglo-americana.
Questi movimenti indeboliscono 
la capacità di questa potenza
di agire con la forza del ferro.
Daniele 2:43 dice che questi 2 elementi 
“non staranno uniti l’uno all’altro”.
La Torre di Guardia
del 15 giugno 2012
ci aiutava a riconoscere chiaramente 
l’identità dei 2 gruppi
rappresentati dal ferro e dall’argilla.
Diceva quanto segue:
Non siete d’accordo
che questo è ancora più evidente oggi
rispetto a 8 anni fa,
quando fu scritta la rivista?
Riflettere sull’adempimento 
delle profezie della Bibbia
che stiamo vedendo chiaramente oggi
rafforza di sicuro la nostra fede.
In questa intervista
il fratello Richard Kelsey, 
che si è battezzato nel 1941,
ci racconta qualcosa della sua vita
e ci spiega cosa lo ha aiutato
a continuare a vigilare
per circa 80 anni.
Io e mia moglie Peggy
ci siamo battezzati 
nel giugno del 1941
a Des Moines, nell’Iowa.
Ci siamo battezzati 
in un abbeveratoio per cavalli.
Fu poco prima 
del congresso internazionale
che si tenne a Saint Louis, 
nel Missouri.
Ai ragazzi e ai bambini come me
fu chiesto di sedersi nelle prime file 
davanti al podio
e il fratello Rutherford 
pronunciò il discorso Figliuoli del Re.
E durante la conclusione 
di questo discorso disse:
“C’è un nuovo libro, il libro Fanciulli,
e ne riceverete tutti 
una copia gratuita”.
Mi incoraggiò tantissimo
e ovviamente 
quando dopo lo studiammo
mi spinse a fare ancora di più 
per servire Geova.
Iniziai il servizio di pioniere 
nel settembre del 1948.
Però in precedenza 
avevo già fatto il pioniere ausiliario
e questo mi aveva fatto venire 
ancora più voglia
di impegnarmi 
nel servizio a tempo pieno.
Vedere le condizioni 
del mondo peggiorare
potrebbe causarci molta ansia.
Con il passare degli anni,
alcuni servitori di Geova 
anziani di età potrebbero scoraggiarsi.
Quindi è davvero molto importante 
avere un’amicizia stretta con Geova.
Non vediamo l’ora 
che il Regno intervenga
per risolvere tutti i problemi.
I giovani noteranno la fede dei fratelli 
e delle sorelle avanti negli anni
e vorranno seguire il loro esempio.
E ovviamente 
questo renderà felice Geova.
Quando abbiamo sentito
che ci sarebbe stata 
una campagna speciale,
io e mia moglie Peggy
abbiamo compilato la domanda 
per fare i pionieri ausiliari.
Parliamo del Regno di Dio 
alle persone da molti anni
e ora c’è una campagna speciale
che si concentra proprio 
su questo argomento, il Regno di Dio.
Nei tanti anni dedicati a servire Geova,
questo sarà un evento 
davvero indimenticabile.
Proprio come il fratello Kelsey,
non sentite che la vostra fiducia 
nelle promesse di Geova
viene rafforzata 
da quello che sta accadendo oggi?
In tutto il mondo
le persone si rendono conto 
che non è normale
che cose come una pandemia, carestie,
proteste, terremoti e altri disastri
si stiano verificando 
tutte allo stesso tempo.
Vedere l’adempimento 
di queste profezie bibliche
rafforza la nostra fiducia 
in quelle profezie
che devono ancora adempiersi,
profezie che promettono 
la soluzione definitiva
ai problemi che stiamo affrontando oggi.
Ad esempio, come si legge 
in Daniele 2:44
il Regno di Dio 
sarà presto l’unico governo
ad avere il pieno controllo 
della terra per sempre.
Non è davvero emozionante 
che in questi tempi difficili
stiamo partecipando 
a una campagna speciale
che mostra chiaramente alla gente
che l’unica soluzione efficace 
e definitiva a tutti i problemi del mondo
è il Regno di Dio?
Anche alcuni che avevano smesso 
di servire Geova attivamente
nella sua organizzazione
stanno riconoscendo l’adempimento 
delle profezie bibliche
e si sono sentiti spinti a tornare.
Se attualmente sei inattivo 
o sei stato disassociato,
ti incoraggiamo calorosamente a parlare 
con gli anziani della congregazione.
Saranno felici 
di darti l’aiuto necessario.
Se vuoi una copia di questa rivista,
puoi visitare il nostro sito jw.org 
e scaricarla.
Oppure puoi chiederla 
a un testimone di Geova.
Proprio i primi giorni 
della campagna speciale di novembre,
una sorella in Francia
ha ricevuto una chiamata 
da un’operatrice di telemarketing.
Ascoltiamo insieme 
il fratello Bruno Faure
che ci spiegherà 
in che modo la sorella
ha sfruttato questa opportunità 
per parlare del Regno.
Quest’esperienza 
riguarda una sorella
che ha ricevuto una chiamata 
da un’operatrice di telemarketing.
Dopo aver ascoltato 
l’offerta della venditrice,
invece di mettere semplicemente 
fine alla conversazione,
la sorella ha chiesto alla donna
cosa ne pensava di quello 
che sta succedendo nel mondo.
Dopo aver ascoltato la risposta,
la sorella ha spiegato
che la situazione in cui ci troviamo
era stata predetta da Gesù
e che molto presto il Regno di Dio 
risolverà tutti i problemi.
La donna si è interessata all’argomento
e ha chiesto alla sorella 
di poterla richiamare,
insieme a suo marito,
per continuare la conversazione 
dopo il lavoro.
E più tardi, quel giorno stesso,
la donna ha richiamato
insieme a suo marito 
proprio come promesso.
Hanno avuto una bella conversazione 
usando la Torre di Guardia numero 2
che stiamo offrendo per la campagna
e hanno preso appuntamento
per continuare la conversazione 
il giorno successivo.
E così è stato.
Il giorno dopo marito e moglie 
erano pronti per l’appuntamento
addirittura con la loro Bibbia.
Hanno detto che dopo aver letto 
attentamente la Torre di Guardia
sono rimasti colpiti da Giovanni 17:3
e hanno capito quanto sia importante 
studiare la Bibbia.
Hanno raccontato 
che il loro paese d’origine è il Camerun
e che avevano già conosciuto 
i testimoni di Geova
quando vivevano lì.
Quando hanno visitato jw.org
sono stati felicissimi 
di vedere che ci sono contenuti
nella loro madrelingua.
Ora vogliono assistere a un’adunanza
e avrebbero piacere di continuare 
queste conversazioni basate sulla Bibbia.
Quindi sono già stati presi accordi 
per coltivare il loro interesse.
Senza dubbio,
grazie allo zelante impegno 
di questi fratelli in Francia
e dei fratelli di tutto il mondo,
si sta dando una grande testimonianza.
Molte persone sono davvero sorprese
di vedere come le cose 
sono cambiate in fretta nel 2020.
Se pensiamo solo a pochi mesi fa, 
la vita era totalmente diversa.
Questo c’ha insegnato 
un’importante lezione
su come le cose potrebbero cambiare
velocemente in futuro.
Dopo aver detto ai discepoli 
che dovevano vigilare,
in Matteo 24:42, 
notate che cosa disse Gesù
in merito alla rapidità con cui 
si sarebbero verificati gli eventi
e a come avremmo dovuto reagire.
Matteo 24:42-44 dice:
Il fatto che la situazione mondiale 
si stia evolvendo così velocemente
non vi ha reso ancora più consapevoli 
del bisogno di tenervi pronti?
Non lasciamoci in alcun modo 
distrarre dalle cose di questo mondo.
Rimaniamo spiritualmente svegli.
Ora più che mai 
abbiamo bisogno di pregare, studiare,
assistere alle adunanze 
e rimanere attivi nel ministero.
Ringraziamo tutti voi
che state partecipando 
a questa campagna speciale
e che vi state impegnando al massimo.
Se non avete ancora avuto modo 
di partecipare a questa campagna,
fate di tutto per riuscirci.
È davvero un grandissimo privilegio 
poter parlare a tutti del Regno
che è la soluzione definitiva 
a tutti i problemi del genere umano.
Continuare a parlare del Regno 
ci aiuterà a vigilare,
ci aiuterà di sicuro a tenerci pronti.
Siate certi che preghiamo
di continuo per voi
e non dimenticate 
che vi vogliamo tanto bene.
Dalla sede mondiale 
dei Testimoni di Geova,
questo è JW Broadcasting.


-