JW subtitle extractor

Rakkaat ystävät!
Tässä katsauksessa
haluaisin puhua siitä, -
mitä kaikkea olette saaneet
aikaan viime kuukausina.
Jehova on varmasti
hyvin ylpeä teistä, -
tottelevaisuudestanne ja innostanne.
Kaikista esteistä huolimatta
ette ole hidastaneet vauhtia.
Päinvastoin, monissa maissa
on saatu uusia huippuja -
julistajamäärissä, julkaisuissa,
tienraivaajissa, -
raamattukursseissa ja
läsnäolijamäärissä.
Kiitos teille, te uskolliset
Jehovan palvelijat!
Odotamme kovasti, että
pääsemme taas todistamaan -
ovelta ovelle ja julkisesti.
Jos nyt teemme vain
kirjekenttää tai puhelintyötä, -
meistä voi tuntua,
ettemme saa paljoakaan aikaan.
Muista kuitenkin, mitä sanotaan
Ilmestyksen 14:6:ssa.
Luetaan tämä jae yhdessä.
Enkeli tai ryhmä enkeleitä
ohjaa siis kenttätyötä.
Eli kun meillä on nyt
rajalliset mahdollisuudet, -
enkelit ovat ehkä
kiireisempiä kuin koskaan, -
kun he varmistavat, että
oikeat ihmiset kuulevat totuudesta.
Miten muuten tämä nykyinen
kasvu olisi selitettävissä?
Kirjoitat kirjeen ja lähetät sen.
Joku lukee sen
muttei ole kiinnostunut.
Mitä sait aikaan?
Ihminen sai todistusta, -
ehkä perusteellisempaa todistusta
kuin koskaan aikaisemmin.
Jotkut eivät ole koskaan kotona
tai eivät tule avaamaan ovea.
Heillä ei ole aavistustakaan totuudesta,
kunnes he saavat tuon kirjeen.
Entä jos joku toinen
perheenjäsen on kiinnostunut?
Enkelit voivat järjestää niin,
että hän lukee tuon kirjeen.
Olet tehnyt oman osasi,
ja enkelit jatkavat siitä.
Tai ehkä soitat väärään numeroon.
Mutta lopulta se onkin oikea numero.
Ovatko enkelit olleet mukana
seuraavissa kokemuksissa?
Päättele itse.
Etelä-Amerikassa
sisar teki puhelintyötä, -
eivätkä useimmat kuunnelleet häntä.
Mutta hän ei luovuttanut.
Kun hän soitti yhteen numeroon,
mies vastasi puhelimeen.
Sisar selitti, että hän halusi sanoa
jotain rohkaisevaa -
pandemiasta kärsiville ihmisille,
ja luki Jeremian 29:11, -
jossa sanotaan, että Jehova antaa
meille tulevaisuuden ja toivon.
Mies sanoi sisarelle:
”Tämä soitto ei ole sattumaa.
Se on Jumalalta.”
Mies kertoi, että sisar oli
soittanut radioasemalle -
ja oli nyt suorassa lähetyksessä.
Hänellä oli nyt
melkoinen joukko kuulijoita.
Ohjelmassa keskusteltiin
juuri pandemiasta.
Sisar piti äänettömän rukouksen -
ja luki sitten kuulijoille
monia rohkaisevia raamatunkohtia.
Hän kertoi myös verkkosivustostamme.
Juontaja otti raamatunkohdat muistiin -
ja kannusti innoissaan
kuulijoita käymään verkkosivustolla.
Hieno kokemus, mutta mieti:
Olisiko sisar soittanut
numeroon, -
jos hän olisi tiennyt joutuvansa
suoraan lähetykseen?
Yhdysvalloissa sisar tilasi itselleen
mekkoa puhelimitse.
Hän oli rukoillut rohkeutta todistaa
sen jälkeen kun kaupat olisi tehty.
Hän toimi rukouksensa mukaan.
Ensin hän kiitti myyjää
ystävällisyydestä -
ja kysyi sitten, voisiko hän lukea
yhden raamatunkohdan.
Tuo nuori nainen suostui.
Kävi ilmi, että hän oli aiemmin
tutkinut Raamattua, -
mutta lopettanut, koska elämässä oli
tapahtunut kaikenlaista.
Hänelle aloitettiin raamattukurssi, -
ja hän oli läsnä Zoom-kokouksessa
heti seuraavana sunnuntaina.
Entäs sitten tämä?
Japanilainen veli kirjoitti
sadalle entiselle koulukaverilleen.
Nyt yli 30-vuotiaina
monilla heistä oli ongelmia töissä -
ja he miettivät, miten
onnistua lastenkasvatuksessa.
Kun kokouksessa
pidettiin puhe perhe-elämästä, -
29 koulukaveria oli läsnä.
Nyt veli pitää raamattukurssia 18:lle.
Brasiliassa sisar soitti naiselle.
Puhelin soi juuri kun nainen
aikoi tehdä itsemurhan.
Hänellä oli paljon ongelmia,
mutta tuo soitto -
todisti hänelle, että
Jumala välittää hänestä.
Aloitettiin raamattukurssi,
ja hän edistyy hyvää vauhtia.
Ranskan haaratoimiston alueella
sisar oli lääkärin vastaanotolla.
Hän puhui ensin omista
terveysongelmistaan, -
mutta kysyi sitten
lääkärin vointia.
Lääkäri hämmästyi ja sanoi, että
potilaat ovat harvoin kiinnostuneita -
hänen voinnistaan.
Sisarelle avautui tilaisuus
puhua totuudesta.
Lääkäri ei ollut koskaan
avannut ovea todistajille.
Käynnin lopussa lääkäri sanoi,
että seuraavalla kerralla -
sisar saisi päivän viimeisen ajan,
jotta he voisivat jatkaa keskustelua.
Eräs 80-vuotias sisar asuu
Ranskan maaseudulla.
Hän soitti syrjäisessä kylässä
asuvalle naiselle -
ja puhui Isä meidän -rukouksesta.
Se oli naiselle juuri oikea aihe.
Nunnat olivat kasvattaneet hänet, -
mutta hän ei ollut koskaan
ymmärtänyt tuota rukousta.
Hänen kanssaan tutkitaan
joka viikko, -
ja hän käy säännöllisesti
Zoom-kokouksissa.
Mitä yhteistä on kaikilla
näillä kokemuksilla?
Julistaja kirjoitti kirjeen,
soitti puhelun tai avasi suunsa.
Ystävät tekivät, mitä pystyivät,
ja antoivat enkelien jatkaa siitä.
Anna siis enkeleille tekemistä.
Hyödynnä tilaisuudet todistaa
koulukavereille, -
hoitohenkilökunnalle,
tavarantoimittajille, myyjille.
Keskustelun voi aloittaa
vaikka sanomalla:
”Haluaisin kertoa verkkosivustosta, -
josta on ollut paljon apua
miljoonille ihmisille.”
On nähty valtavasti vaivaa,
jotta jw.org-sivustolla -
olisi ajankohtaista aineistoa.
Kirjoituskomitean avustaja
Hermanus van Selm kertoo meille siitä.
Tammikuussa 2020 tapahtui
jotakin merkittävää.
Mitä se oli?
Kirjoituskomitea ja
koordinaattorien komitea -
päättivät, että jw.orgin etusivulla
tulee olla artikkeleita, -
jotka liittyvät ajankohtaisiin
tapahtumiin, vangitsevat huomion -
ja tarjoavat Raamattuun perustuvia
käytännön neuvoja.
Miksi voidaan sanoa, että ratkaisu
tehtiin juuri oikeaan aikaan?
Koska vain pari kuukautta
sen jälkeen alkoi pandemia.
Kirjoitusosastolla alettiin heti laatia
artikkeleita tärkeistä aiheista, -
jotka askarruttavat ihmisiä.
Haasteena oli, että yhden Vartiotornin
tai Herätkään valmistaminen -
kestää tavallisesti
yli puolitoista vuotta.
Nyt täytyi keksiä, miten valmistaa
artikkeleita etusivulle -
paljon lyhyemmässä ajassa.
Jehovan ansiosta ja
veljien ja sisarten työn avulla -
etusivun artikkeli voidaan nyt
valmistaa ja julkaista -
vain viidessä viikossa.
Tähän mennessä etusivulla on julkaistu
monia artikkeleita, -
joissa käsitellään
pandemiaan liittyviä aiheita.
Mitä luulet, mikä näistä kuudesta
artikkelista oli suosituin?
Suosituin oli
”Mitä Raamattu sanoo pandemioista?”
Mistä tämä kertoo?
Ihmisiä kiinnostaa, miten nykyiset
tapahtumat liittyvät Raamattuun.
Verkkosivustollamme
selitetään selvästi, -
miten maailman olosuhteet
täyttävät Raamatun profetioita.
Siksi sivustollamme oleva tieto
on ainutlaatuista -
muihin tietolähteisiin verrattuna.
Myös ystävät eri puolilla maailmaa
ovat hyötyneet näistä artikkeleista.
Pariskunta, jolla on
teini-ikäisiä lapsia, kirjoitti:
”Juuri kun meistä vanhemmista tuntui,
ettemme selviä pandemiasta, -
stressistä, levottomuuksista
ja eristyksissä olosta, -
julkaistiin artikkeli, jossa oli
hyviä Raamatun neuvoja siitä, -
miten tästä kaikesta
on mahdollista selviytyä.
Olemme todella kiitollisia siitä,
että uskollinen ja ymmärtäväinen orja -
antaa meille nopeasti juuri sen,
mitä tarvitsemme.
Monet ovat kertoneet, että
etusivun artikkelit -
ovat auttaneet heitä kenttätyössä.
Tässä joitain kommentteja:
Espanjasta:
”Ne herättävät kiinnostusta.
Kieli on yksinkertaista mutta vetoavaa.”
Beninistä:
”Julistajiin tekee vaikutuksen se,
että artikkeleissa käsitellään -
päivänpolttavia aiheita.”
Alankomaista:
”Artikkelit auttavat ystäviä
säilyttämään innon palveluksessa -
myös pandemian aikana.”
Skandinaviasta:
”Ennen puhelinkentän aloittamista
julistajat katsovat, mitä on etusivulla.”
Britanniasta:
”Etusivun aineisto sopii täydellisesti
nykyiseen kenttäpalvelukseemme.”
Nämä verkkosivustollamme
tapahtuneet uudistukset -
ovat uskoa vahvistava
esimerkki siitä, -
miten uskollinen ja
ymmärtäväinen orja -
antaa hyvää hengellistä ruokaa
oikeaan aikaan.
Lopuksi:
Kiitos teille kaikille, että olette
olleet innokkaita ja kekseliäitä -
tämän pandemian aikana.
Jatkakaa samalla tavalla,
veljet ja sisaret, -
niin Jehova varmasti siunaa teitä.
Tämä on JW Broadcasting
Jehovan todistajien päätoimistosta.

Hallintoelimen tilannepäivitys nro 1/2021