JW subtitle extractor

Вітаю всіх.
Цього разу, дорогі брати і сестри,
поговоримо про те,
чого ви досягнули протягом
кількох останніх місяців.
Будьте впевнені:
Єгова дуже вами пишається —
вашою слухняністю, вашою ревністю!
Попри всі труднощі ви й далі
віддаєте Єгові найкраще.
Ми отримуємо повідомлення,
що в одній країні за іншою
спостерігається нове
найвище число вісників,
розповсюджених публікацій,
сталих піонерів, біблійних вивчень
і присутніх на зібраннях.
Ви молодці, вірні служителі Єгови!
Звісно, всі ми хочемо знову проповідувати
від дому до дому і в громадських місцях.
І якщо ми тільки те й робимо,
що пишемо листи й свідчимо по телефону,
то може здаватися,
що нам мало що вдається.
Чи ви теж так думаєте?
Тоді пригадайте, що говориться
в Об’явлення 14:6.
Прочитайте разом зі мною ці слова.
«Потім я побачив іншого ангела,
який летів у піднебессі.
Він мав вічну добру новину,
яку проголошував жителям землі:
кожній нації, племені, мові та народу».
Тож проповідуванням керує
ангел або група ангелів.
Лише подумайте:
оскільки ми не можемо робити багато,
ангели тепер, мабуть,
ще більше зайняті, ніж раніше.
Вони дбають, щоб саме щирі люди
почули звістку про Царство.
Інакше як пояснити той ріст,
який ми спостерігаємо?
Ви пишете листа і відправляєте його.
Людина читає, але не зацікавлюється.
Чого ви досягнули?
Ви дали свідчення.
Мабуть, більш ґрунтовного свідчення
ця людина ще не отримувала.
Декого ми ніколи не застаємо вдома
або вони не відчиняють нам дверей.
Тож вони й гадки не мають,
у що ми віримо.
Доки? Доки не отримають того листа.
Або правдою може зацікавитися
хтось із рідних цієї людини.
І тоді ангели подбають, щоб саме
він прочитав цього листа.
Тож тепер ангелам є з чим працювати!
Або ви помиляєтесь номером,
але виявляється, що це саме той номер.
А чи була участь ангелів
у наступних випадках?
Вирішуйте самі.
Сестра з Південної Америки проповідувала
по телефону, але не мала великого успіху.
Все ж вона не зупинялась.
Вона набрала наступний номер,
і слухавку взяв чоловік.
Сестра пояснила, що телефонує,
щоб підбадьорити сусідів,
які занепокоєні пандемією.
Вона прочитала Єремії 29:11,
де говориться, що Єгова дає
нам «майбутнє і надію».
Тоді чоловік сказав: «Цей дзвінок —
не випадковість, він від Бога».
Він пояснив, що сестра зателефонувала
на радіостанцію і тепер вона в ефірі.
У цей момент її чує дуже багато людей,
і якраз вони говорили про пандемію.
Сестра швидко помолилась про силу
і потім поділилася із слухачами кількома
підбадьорливими уривками з Біблії.
Вона також розповіла їм про наш веб-сайт.
Ведучий записував
усі біблійні уривки і з запалом
заохочував усіх відвідати наш сайт.
Оце так свідчення!
А тепер запитайте себе:
чи набрала б сестра цей номер,
якби знала, що буде говорити в радіоефірі?
Інша сестра, зі США,
замовляла по телефону сукню.
Оформляючи покупку, вона молилась до
Єгови про сміливість, щоб дати свідчення,
і діяла згідно зі своєю молитвою.
Спочатку вона похвалила
торгового агента за люб’язність,
а потім попросила дозволу
зачитати один уривок з Біблії.
Агент, молода дівчина, погодилася.
Виявилося, що кілька років тому
вона вивчала Біблію,
але припинила через різні події в житті.
З нею відновили вивчення
по книжці «Чого вчить Біблія?»,
і ця дівчина підключилася до зібрання
через Zoom вже наступної неділі.
Ще один випадок.
Один брат з Японії написав сотні
своїх колишніх однокласників.
Їм за тридцять, і багато хто з них
має проблеми на роботі
і непокоїться, чи добре
виховує своїх дітей.
Коли у зборі виголошувалася
промова на тему сім’ї,
її послухало 29 його однокласників.
Тепер він вивчає з 18 з них.
Сестра з Бразилії свідчила по телефону.
Відповіла жінка, яка саме в цей час
хотіла вчинити самогубство.
Вона мала купу проблем, але цей дзвінок
переконав її, що Бог нею цікавиться.
Жінка погодилась на вивчення
і тепер робить хороший поступ.
Ще одна сестра живе на острові,
про який дбає філіал у Франції.
Вона мала домовленість з лікарем.
Обговоривши з лікарем свій стан здоров’я,
вона поцікавилась, як у нього справи.
Він здивувався і сказав:
«Рідко хто з пацієнтів цікавиться мною».
Тоді сестра змогла дати свідчення.
Виявилося, що лікар ніколи
не відчиняв дверей Свідкам.
Наприкінці розмови лікар сказав,
що наступний візит сестри
він спланує на кінець дня,
щоб вони змогли продовжити розмову.
Ще одна 80-річна сестра
живе в селі у Франції.
Вона зателефонувала
жінці з віддаленого села
і заговорила про зразкову молитву.
Це була саме та тема, що треба.
Жінка розповіла,
що її виховували монашки
і вона ніколи не розуміла
зразкової молитви.
Тепер з нею щотижня
проводиться вивчення
і вона підключається до наших зібрань
через програму Zoom.
Отже, що спільного
між всіма цими випадками?
Хтось написав листа,
зателефонував, сміливо говорив.
Ці брати й сестри зробили все, що могли,
і дозволили ангелам внести свою частку.
Тож давайте ангелам роботу.
Не упускайте нагод свідчити
однокласникам, медичному персоналу,
продавцям, службі доставки.
До речі, ось простий спосіб
почати розмову:
«Хочу розповісти вам про один веб-сайт,
на якому мільйони людей
знаходять корисну інформацію».
Варто зазначити,
що ми докладаємо зусиль,
аби подавати на нашому сайті
своєчасну інформацію.
Послухаймо, що про це розкаже
брат Германус ван Зельм,
помічник письменницького комітету.
У січні минулого року було прийняте
особливе рішення. Яке саме?
Письменницький комітет разом
з комітетом координаторів вирішили,
що на головній сторінці нашого сайту
мають бути розміщені статті на теми,
які хвилюють багатьох людей.
Їхня мета — зацікавити читача
і висвітлити біблійний погляд
на різні питання.
Отже, чому ми впевнені,
що це рішення було дуже вчасним?
Всього через декілька
місяців почалась пандемія.
Тож письменницький відділ
відразу почав працювати
над статтями на актуальні теми
і питання, які турбують людей.
Однак зазвичай підготовка
одного випуску журналу «Пробудись!» або
«Вартова башта» займає понад 18 місяців.
Тож нам треба було знайти спосіб
готувати статті для головної сторінки
набагато швидше.
І ми раді, що з допомогою Єгови,
а також завдяки зусиллям
братів і сестер з різних відділів
кількість часу на підготовку і публікацію
нової статті для головної сторінки
скоротилась до п’яти тижнів.
Нам приємно, що на головній сторінці
вже було опубліковано чимало
статей на тему пандемії.
А яка з цих шести статей, на вашу думку,
стала лідером за кількістю переглядів?
На першому місці була стаття
«Що Біблія каже про пандемії?».
Про що це говорить? Люди хочуть знати,
що Біблія каже про сучасні події.
І на нашому веб-сайті
недвозначно пояснюється,
як події у світі сповнюють
біблійні пророцтва.
Тому інформація на нашому сайті
унікальна, подібного не знайти ніде.
Ці статті також допомагають
братам і сестрам по цілому світі.
Ось один приклад.
Подружжя, яке має
дітей-підлітків, написало:
«Пандемія, повсюдні протести,
стрес, ізоляція —
все пригнічує нас і викликає тривогу.
І саме тоді, коли ми вже
не знаємо, що робити,
на сайті з’являється стаття,
яка підтримує нас і наших дітей.
Ми від усього серця вдячні
вірному рабу, який своєчасно
дає саме те, чого ми потребуємо».
Багато хто розповів, як статті з головної
сторінки допомагають їм у служінні.
Ось лише кілька висловлювань.
З Іспанії:
«Вони привертають увагу, а думки в них
прості і водночас практичні».
З Беніну: «Наші вісники дуже вражені тим,
наскільки своєчасними є ці статті».
З Нідерландів:
«Вони допомагають вісникам зберігати
ревність у служінні під час пандемії».
Зі Скандинавії:
«Перш ніж почати служіння по телефону,
вісники перевіряють головну сторінку».
З Британії: «Це саме те, що треба для
нашого теперішнього формату служіння».
Ці нещодавні зміни головної сторінки
зміцняють нашу віру.
Вони показують,
що вірний і розсудливий раб
вчасно дає нам духовну поживу
і допомагає зберігати дружбу з Єговою.
На завершення хочемо ще раз
похвалити всіх вас за винахідливість
і ревність під час цієї пандемії.
Не зупиняйтеся, брати і сестри,
і хай Єгова рясно вас благословляє!
Це JW Broadcasting®
зі Всесвітнього центру Свідків Єгови.

Звернення Керівного органу (№ 1 2021)