JW subtitle extractor

Hei, alle sammen!
Nå vil jeg fortelle hva dere
har utrettet de siste månedene.
Jehova må være veldig stolte av dere!
Dere har vært så lydige og ivrige.
Selv om det har vært mange hindringer,
har dere ikke gitt opp i tjenesten.
Tvert imot! Vi får rapporter
fra land etter land -
- om høydepunkter når det gjelder
antall forkynnere, leveringer, -
- alminnelige pionerer,
bibelstudier og møtedeltagelse.
Godt jobbet,
trofaste tjenere for Jehova!
Vi er jo alle ivrige etter å gå fra
hus til hus og stå på stand igjen.
Hvis det eneste vi kan gjøre nå,
er å skrive brev eller forkynne via telefon, -
- føler vi kanskje
at vi ikke utretter så mye.
Hvis det er sånn du føler det,
så husk det som står i Åp 14:6.
Følg godt med
når jeg leser dette verset.
En engel eller en gruppe med engler
er med på å lede forkynnelsesarbeidet.
Tenk på det:
Fordi vi har begrensninger, er kanskje
englene travlere enn noen gang.
De sørger for at Rikets budskap
når de rette menneskene.
Hvordan vil du ellers forklare
den økningen vi ser.
Du skriver et brev, og så sender du det.
Mottakeren leser det,
men er ikke interessert.
Hva har du utrettet?
Du har fått forkynt.
Kanskje er du den forkynneren
som har fått fortalt mest om sannheten.
Noen er aldri hjemme når vi ringer på,
og andre åpner ikke.
De aner ikke hva vi tror på,
helt til ...
... helt til de får det brevet fra deg.
Tenk om noen andre
i familien er interessert.
Da vil englene sørge for
at den personen leser brevet.
Du har sørget for
at englene har fått noe å jobbe med.
Eller så har du kanskje
tastet feil telefonnummer, -
- som viser seg
å være det rette telefonnummeret.
Tror du englene har vært involvert i
opplevelser jeg skal fortelle nå?
Døm selv.
En søster i Sør-Amerika
forkynte via telefon.
Hun følte at det ikke skjedde noe.
Men hun ga ikke opp.
Hun ringte et nummer til,
og en mann tok telefonen.
Hun sa at hun ringte for å oppmuntre dem
som hadde det vanskelig pga. pandemien.
Så leste hun Jer 29:11, -
- der det står at Jehova vil gi oss
en framtid og et håp.
Da svarte mannen:
«Denne samtalen var ingen tilfeldighet.»
«Den var fra Gud.»
Han sa at søsteren hadde ringt
en radiostasjon, og at hun var på lufta.
Og det var mange
som hørte på det hun sa.
Rett før hun ringte,
hadde de snakket om pandemien.
Søsteren ba raskt inni seg
om å få styrke.
Og så leste hun flere
oppmuntrende skriftsteder for lytterne.
Hun fortalte dem også om nettsiden vår.
Radioverten merket seg skriftstedene, -
- og han oppmuntret lytterne til
å gå inn på nettsiden.
For en opplevelse!
Men spør deg selv:
Ville søsteren ha ringt det nummeret
hvis hun visste at hun kom til en radiostasjon?
En annen søster i USA
bestilte en kjole over telefon.
Hun hadde bedt til Jehova om mot til
å forkynne på slutten av samtalen.
Hun handlet i samsvar med sin bønn.
Først roste hun kundebehandleren
for at hun var så vennlig.
Så spurte hun om hun kunne
lese et bibelvers for henne.
Kundebehandleren sa det var greit.
Hun hadde studert
Bibelen for noen år siden.
Men hadde sluttet
fordi det skjedde mye i livet hennes.
De begynte å studere sammen
i «Lære oss-boken».
Hun kom på Zoom-møtet
den første søndagen etter det igjen.
En opplevelse til:
En bror i Japan skrev brev til
100 av dem han hadde gått på skole med.
Nå var de i 30-årene,
og mange møtte utfordringer på jobben -
- og var bekymret for
hvordan de kunne oppdra barna sine.
Da det ble holdt en tale om familieliv,
var det 29 av dem som var med på møtet.
Og nå studerer han Bibelen
med 18 av dem.
En søster i Brasil ringte til en kvinne.
Telefonen ringte akkurat
idet hun skulle ta livet sitt.
Hun hadde mange problemer,
men den samtalen -
- overbeviste henne om
at Gud var interessert i henne.
Hun begynte å studere Bibelen,
og nå gjør hun fine framskritt.
En søster på en øy
som er under det franske avd.kontoret,-
- hadde en legeavtale.
Etter at hun hadde snakket om
helseproblemene sine, -
- spurte hun hvordan legen hadde det.
Han ble overrasket og sa at pasientene
sjelden spurte hvordan han hadde det.
Det gjorde at søsteren
fikk forkynt for ham.
Han sa at han aldri pleide å åpne
når Jehovas vitner kom på døren.
Da de avsluttet samtalen, sa legen
at han skulle sette opp den neste timen -
- på slutten av dagen,
sånn at de kunne fortsette samtalen.
En 80 år gammel søster
bor på et lite tettsted i Frankrike.
Hun ringte til en dame i en landsby
for å snakke om Fadervår.
Det viste seg å være det perfekte emnet.
Hun sa hun var blitt oppdratt av nonner,
men aldri hadde forstått Fadervår.
De begynte å studere Bibelen hver uke, -
- og nå kommer hun fast på Zoom-møtene.
Hva har
alle disse opplevelsene til felles?
Noen skrev et brev,
tok en telefon eller tok initiativet.
Brødrene og søstrene gjorde det de kunne,
og ga englene noe å jobbe med.
Så sett englene i arbeid!
Bruk mulighetene til
å forkynne for skolekamerater, -
- helsepersonell, budbilsjåfører
og butikkmedarbeidere.
En enkel måte
å starte en samtale på er:
Jeg vil gjerne tipse deg om en nettside
som millioner av mennesker liker å bruke.
Apropos nettsiden vår:
Det blir gjort veldig mye for at
informasjonen der skal være up to date.
La oss høre hva Hermanus van Selm, -
- som er hjelper for redaksjonsutvalget,
kan fortelle oss om det.
I januar i fjor skjedde
det noe veldig spennende.
Hva var det?
Redaksjonsutvalget sammen
med koordinatorenes utvalg -
- bestemte at startsiden
på nettstedet vårt -
- skulle vise artikler som er
relevante for det som skjer i verden, -
- få lesernes oppmerksomhet og komme
med råd og forklaringer ut fra Bibelen.
Men hvorfor var dette en god avgjørelse,
som ble tatt på det rette tidspunktet?
Bare noen få måneder
senere begynte pandemien.
Så redaksjonsavdelingen begynte
med en gang å skrive artikler -
- som handlet om spørsmål
eller problemer som folk tenkte på.
Men utfordringen var at det å utarbeide
et nummer av Vakttårnet eller Våkn opp! -
- vanligvis tar 18 måneder.
Så vi måtte finne en måte
å produsere artikler til startsiden -
- på mye kortere tid.
Takket være Jehovas hjelp -
- og med hjelp fra brødre og søstre
på ulike avdelinger -
- har den totale tiden som brukes til
å produsere en artikkel til startsiden, -
- blitt redusert til 5 uker!
Vi er glade for at det
har blitt publisert mange artikler-
- på startsiden som passer
til denne tiden med pandemi.
Hvilken av disse 6 artiklene
tror du ble lest flest ganger?
Den mest besøkte artikkelen var:
«Hva sier Bibelen om pandemier?»
Så hva forteller det oss?
Folk vil vite hva Bibelen sier
om det som skjer i verden i dag.
Og nettsiden vår
forklarer på en enkel måte -
- hvordan verdensforholdene er
en oppfyllelse av profetier i Bibelen.
Det gjør at den informasjonen
folk finner på nettsiden vår, -
- skiller seg helt ut fra
det man finner andre steder.
Brødre og søstre verden over
synes også at artiklene er nyttige.
Her er et eksempel:
Et ektepar med tenåringsbarn skrev:
«Akkurat når vi som foreldre føler
at vi ikke vet hvordan vi skal takle» -
- «pandemien, isolasjonen,
stresset og urolighetene i samfunnet,» -
- «dukker det opp en artikkel
på nettsiden vår som gir oss gode råd» -
- «om hvordan vi kan takle
disse vanskelige situasjonene.»
«Vi er så takknemlige
for at den trofaste og kloke slave» -
- «er så raske til å gi oss
akkurat det vi trenger.»
Mange har også fortalt hvordan
artiklene hjelper dem i forkynnelsen.
Her er noe av det de sier:
Fra Spania:
«De fanger folks oppmerksomhet.»
«Artiklene er enkelt skrevet,
og de når hjertet.»
Benin:
«Vi er imponert over hvor aktuelle
artiklene er for tiden vi lever i.»
Nederland:
«De hjelper forkynnerne til å holde» -
- «iveren i forkynnelsen oppe
under pandemien.»
Skandinavia:
«Forkynnerne sjekker hjemmesiden
før de begynner med telefonforkynnelse.»
Storbritannia:
«Det er akkurat det vi trenger for den
formen for tjeneste vi holder med på nå.»
Disse nye forandringene
på startsiden vår -
- er et trosstyrkende eksempel
på hvordan den trofaste og kloke slave -
- sørger for at vi får
sunn åndelig mat i rette tid.
Vi vil rose dere en gang til for
at dere har vært så tilpasningsdyktige -
- og ivrige under denne pandemien.
Fortsett å kjempe på,
kjære brødre og søstre, -
- og måtte Jehova være med dere!
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.

Rapport nr. 1 2021 fra det styrende råd
- 

Rapport nr. 1 2021 fra det styrende råd

Hei, alle sammen!
Nå vil jeg fortelle hva dere
har utrettet de siste månedene.
Jehova må være veldig stolte av dere!
Dere har vært så lydige og ivrige.
Selv om det har vært mange hindringer,
har dere ikke gitt opp i tjenesten.
Tvert imot! Vi får rapporter
fra land etter land -
- om høydepunkter når det gjelder
antall forkynnere, leveringer, -
- alminnelige pionerer,
bibelstudier og møtedeltagelse.
Godt jobbet,
trofaste tjenere for Jehova!
Vi er jo alle ivrige etter å gå fra
hus til hus og stå på stand igjen.
Hvis det eneste vi kan gjøre nå,
er å skrive brev eller forkynne via telefon, -
- føler vi kanskje
at vi ikke utretter så mye.
Hvis det er sånn du føler det,
så husk det som står i Åp 14:6.
Følg godt med
når jeg leser dette verset.
En engel eller en gruppe med engler
er med på å lede forkynnelsesarbeidet.
Tenk på det:
Fordi vi har begrensninger, er kanskje
englene travlere enn noen gang.
De sørger for at Rikets budskap
når de rette menneskene.
Hvordan vil du ellers forklare
den økningen vi ser.
Du skriver et brev, og så sender du det.
Mottakeren leser det,
men er ikke interessert.
Hva har du utrettet?
Du har fått forkynt.
Kanskje er du den forkynneren
som har fått fortalt mest om sannheten.
Noen er aldri hjemme når vi ringer på,
og andre åpner ikke.
De aner ikke hva vi tror på,
helt til ...
... helt til de får det brevet fra deg.
Tenk om noen andre
i familien er interessert.
Da vil englene sørge for
at den personen leser brevet.
Du har sørget for
at englene har fått noe å jobbe med.
Eller så har du kanskje
tastet feil telefonnummer, -
- som viser seg
å være det rette telefonnummeret.
Tror du englene har vært involvert i
opplevelser jeg skal fortelle nå?
Døm selv.
En søster i Sør-Amerika
forkynte via telefon.
Hun følte at det ikke skjedde noe.
Men hun ga ikke opp.
Hun ringte et nummer til,
og en mann tok telefonen.
Hun sa at hun ringte for å oppmuntre dem
som hadde det vanskelig pga. pandemien.
Så leste hun Jer 29:11, -
- der det står at Jehova vil gi oss
en framtid og et håp.
Da svarte mannen:
«Denne samtalen var ingen tilfeldighet.»
«Den var fra Gud.»
Han sa at søsteren hadde ringt
en radiostasjon, og at hun var på lufta.
Og det var mange
som hørte på det hun sa.
Rett før hun ringte,
hadde de snakket om pandemien.
Søsteren ba raskt inni seg
om å få styrke.
Og så leste hun flere
oppmuntrende skriftsteder for lytterne.
Hun fortalte dem også om nettsiden vår.
Radioverten merket seg skriftstedene, -
- og han oppmuntret lytterne til
å gå inn på nettsiden.
For en opplevelse!
Men spør deg selv:
Ville søsteren ha ringt det nummeret
hvis hun visste at hun kom til en radiostasjon?
En annen søster i USA
bestilte en kjole over telefon.
Hun hadde bedt til Jehova om mot til
å forkynne på slutten av samtalen.
Hun handlet i samsvar med sin bønn.
Først roste hun kundebehandleren
for at hun var så vennlig.
Så spurte hun om hun kunne
lese et bibelvers for henne.
Kundebehandleren sa det var greit.
Hun hadde studert
Bibelen for noen år siden.
Men hadde sluttet
fordi det skjedde mye i livet hennes.
De begynte å studere sammen
i «Lære oss-boken».
Hun kom på Zoom-møtet
den første søndagen etter det igjen.
En opplevelse til:
En bror i Japan skrev brev til
100 av dem han hadde gått på skole med.
Nå var de i 30-årene,
og mange møtte utfordringer på jobben -
- og var bekymret for
hvordan de kunne oppdra barna sine.
Da det ble holdt en tale om familieliv,
var det 29 av dem som var med på møtet.
Og nå studerer han Bibelen
med 18 av dem.
En søster i Brasil ringte til en kvinne.
Telefonen ringte akkurat
idet hun skulle ta livet sitt.
Hun hadde mange problemer,
men den samtalen -
- overbeviste henne om
at Gud var interessert i henne.
Hun begynte å studere Bibelen,
og nå gjør hun fine framskritt.
En søster på en øy
som er under det franske avd.kontoret,-
- hadde en legeavtale.
Etter at hun hadde snakket om
helseproblemene sine, -
- spurte hun hvordan legen hadde det.
Han ble overrasket og sa at pasientene
sjelden spurte hvordan han hadde det.
Det gjorde at søsteren
fikk forkynt for ham.
Han sa at han aldri pleide å åpne
når Jehovas vitner kom på døren.
Da de avsluttet samtalen, sa legen
at han skulle sette opp den neste timen -
- på slutten av dagen,
sånn at de kunne fortsette samtalen.
En 80 år gammel søster
bor på et lite tettsted i Frankrike.
Hun ringte til en dame i en landsby
for å snakke om Fadervår. 
Det viste seg å være det perfekte emnet.
Hun sa hun var blitt oppdratt av nonner,
men aldri hadde forstått Fadervår.
De begynte å studere Bibelen hver uke, -
- og nå kommer hun fast på Zoom-møtene.
Hva har
alle disse opplevelsene til felles?
Noen skrev et brev,
tok en telefon eller tok initiativet.
Brødrene og søstrene gjorde det de kunne,
og ga englene noe å jobbe med.
Så sett englene i arbeid!
Bruk mulighetene til
å forkynne for skolekamerater, -
- helsepersonell, budbilsjåfører
og butikkmedarbeidere.
En enkel måte
å starte en samtale på er:
Jeg vil gjerne tipse deg om en nettside
som millioner av mennesker liker å bruke.
Apropos nettsiden vår:
Det blir gjort veldig mye for at
informasjonen der skal være up to date.
La oss høre hva Hermanus van Selm, -
- som er hjelper for redaksjonsutvalget,
kan fortelle oss om det.
I januar i fjor skjedde
det noe veldig spennende.
Hva var det?
Redaksjonsutvalget sammen
med koordinatorenes utvalg -
- bestemte at startsiden
på nettstedet vårt -
- skulle vise artikler som er
relevante for det som skjer i verden, -
- få lesernes oppmerksomhet og komme
med råd og forklaringer ut fra Bibelen.
Men hvorfor var dette en god avgjørelse,
som ble tatt på det rette tidspunktet? 
Bare noen få måneder
senere begynte pandemien.
Så redaksjonsavdelingen begynte
med en gang å skrive artikler -
- som handlet om spørsmål
eller problemer som folk tenkte på.
Men utfordringen var at det å utarbeide
et nummer av Vakttårnet eller Våkn opp! -
- vanligvis tar 18 måneder. 
Så vi måtte finne en måte
å produsere artikler til startsiden -
- på mye kortere tid.
Takket være Jehovas hjelp -
- og med hjelp fra brødre og søstre
på ulike avdelinger -
- har den totale tiden som brukes til
å produsere en artikkel til startsiden, -
- blitt redusert til 5 uker!
Vi er glade for at det
har blitt publisert mange artikler-
- på startsiden som passer
til denne tiden med pandemi.
Hvilken av disse 6 artiklene
tror du ble lest flest ganger?
Den mest besøkte artikkelen var:
«Hva sier Bibelen om pandemier?»
Så hva forteller det oss?
Folk vil vite hva Bibelen sier
om det som skjer i verden i dag.
Og nettsiden vår
forklarer på en enkel måte -
- hvordan verdensforholdene er
en oppfyllelse av profetier i Bibelen. 
Det gjør at den informasjonen
folk finner på nettsiden vår, -
- skiller seg helt ut fra
det man finner andre steder. 
Brødre og søstre verden over 
synes også at artiklene er nyttige.
Her er et eksempel:
Et ektepar med tenåringsbarn skrev:
«Akkurat når vi som foreldre føler
at vi ikke vet hvordan vi skal takle» -
- «pandemien, isolasjonen,
stresset og urolighetene i samfunnet,» -
- «dukker det opp en artikkel
på nettsiden vår som gir oss gode råd» -
- «om hvordan vi kan takle
disse vanskelige situasjonene.»
«Vi er så takknemlige
for at den trofaste og kloke slave» -
- «er så raske til å gi oss
akkurat det vi trenger.»
Mange har også fortalt hvordan
artiklene hjelper dem i forkynnelsen.
Her er noe av det de sier:
Fra Spania:
«De fanger folks oppmerksomhet.»
«Artiklene er enkelt skrevet,
og de når hjertet.»
Benin:
«Vi er imponert over hvor aktuelle
artiklene er for tiden vi lever i.»
Nederland:
«De hjelper forkynnerne til å holde» -
- «iveren i forkynnelsen oppe
under pandemien.»
Skandinavia:
«Forkynnerne sjekker hjemmesiden
før de begynner med telefonforkynnelse.»
Storbritannia:
«Det er akkurat det vi trenger for den
formen for tjeneste vi holder med på nå.»
Disse nye forandringene
på startsiden vår -
- er et trosstyrkende eksempel
på hvordan den trofaste og kloke slave -
- sørger for at vi får
sunn åndelig mat i rette tid.
Vi vil rose dere en gang til for
at dere har vært så tilpasningsdyktige -
- og ivrige under denne pandemien.
Fortsett å kjempe på,
kjære brødre og søstre, -
- og måtte Jehova være med dere!
Dette er JW Broadcasting
fra Jehovas vitners hovedkontor.


-